90
✁
Garanciaszelvény
Garanciális esetben a mérleget ezzel a garancialevéllel és a számlával együtt vigye vissza a vásárlás
helyére.
Feladó
A reklamáció oka
HU
Általános útmutatások
Garancia
A Soehnle a megvétel id
ő
pontjától számí-
tott 3 éves id
ő
szakra szavatolja, hogy javí-
tással vagy cserével megszünteti az esetle-
ges m
ű
ködési- vagy gyártási hibákat. Kérje
meg a keresked
ő
t, hogy vásárláskor töltse
ki és pecsételje le a garanciaszelvényt (lásd
23.oldalon).
Jótállási igény esetén kérjük, hogy a mérle-
get a garanciaszelvénnyel együtt vigye
vissza a kereskedőjéhez.
Az el
ő
írások teljesítése
A készülék megfelel az EK
2004/108/EK jel
ű
hatályos irá-
nyelvének. Az EU szabványok
teljesítésér
ő
l szóló nyilatkozat a
www.soehnle.com honlapon olvasható.
Bár a készüléket kipróbáltuk a gyárban és
megállapítottuk, hogy a készülék kibocsá-
tott jelei nem lépik túl a fenti m
ű
szaki irá-
nyelvek szerint megengedett rádiófrekven-
ciás határértékeket, mégse garantálható,
hogy bizonyos helyzetekben ne zavarjon
más készülékeket. A lehetséges zavarás
meglétét ellen
ő
rizheti a készülék be-
kikapcsolásával és ugyanakkor a rádió-
vagy TV-készülék megfigyelésével. A káros
hatás megszüntetését megkísérelheti az
alábbi egy, vagy több lépés végrehajtásával.
• Fordítsa más irányba az érintett készülé-
ket vagy annak vev
ő
antennáját.
• Növelje a zavar hatása alá került vev
ő
kés-
zülék és a mérleg közötti távolságot.
• Szükség esetén forduljon tapasztalt rádió-
vagy TV szerel
ő
höz.
FONTOS! A termék elektronikáját vagy
házát nem szabad megváltoztatni, ha ehhez
nem járult hozzá a Soehnle el
ő
zetesen; ha
nem tartja be ezt a rendelkezést, bizonyos
esetben visszavonhatják a készülék üze-
meltetési engedélyét.
Elektromágneses hatások
Rendkívül er
ő
s elektromágneses hatás, pél-
dául a közelben m
ű
ködtetett rádió-adókés-
zülék megzavarhatja a kijelz
ő
t. A zavaró
hatás megsz
ű
nése után a mérleg ismét nor-
málisan m
ű
ködik, de el
ő
fordulhat, hogy az
elemeket ilyenkor rövid id
ő
re ki kell venni,
majd vissza kell helyezni.
Törvényes tájékoztatási kötelezettség az
elhasznált elemek ártalmatlanításához
Információ: A gyár által adott elemek kör-
nyezetkárosító anyagot nem tartalmaznak!
Elemek nem valók a háztartási szemét
közé. A felhasználót a törvény kötelezi,
hogy begy
ű
jt
ő
helyen adja le az elhasznált
elemet. A régi elemet leadhatja valamelyik
kijelölt begy
ű
jt
ő
helyen vagy bármelyik, ele-
met árusító kereskedésben is.
Útmutatás: környezetkárosító anyagot tar-
talmazó elemeken az alábbi jelek találhatók:
Pb = az elem ólmot tartalmaz
Pb = az elem kadmiumot tartalmaz
Hg = az elem higanyt tartalmaz
Elhasználódott elektromos és elektroni-
kus készülék ártalmatlanítása
A terméken vagy csomagolásán
látható jelkép arra figyelmeztet,
hogy a terméket nem szabad
háztartási hulladékként kezelni,
hanem elektromos ill. elektroni-
kus készülékek begy
ű
jtésére kijelölt helyen
kell leadni. Erre vonatkozóan a lakóhely
szerint illetékes hulladékgy
ű
jt
ő
helyen vagy
attól a keresked
ő
t
ő
l kaphat további tájé-
koztatást, ahol a terméket vásárolta.
Fogyasztói Szolgálat
Germany
Tel: 0800 5 34 34 34
International
Ph: +49 2604 9770
Mo - Fr
09:00 - 12:00 MEZ
Az Ön országában működő ügyfélszolgálati
munkatárs nevét és elérhetőségét a SOEHN-
LE www.soehnle.com honlapján, a "Szerviz /
Nemzetközi kapcsolatok” menüpont alatt
találja.
Summary of Contents for Shape F3
Page 107: ...RUS 107 Soehnle E SOEHNLE Body Balance Body Balance 8...
Page 108: ...1 1 2 3 3 x 1 5 V Size AAA 2 3 4 1 2 3 1 0 0 p 2 3 4 108 RUS...
Page 109: ...4 5 6 7 3 2 1 2 1 3 P1 P8 4 5 6 3 0 0 7 0 0 40 109 RUS...
Page 110: ...2 2 2 3 1 5 10 2 151 3 4 3 110 RUS...
Page 112: ...6 8 E 112 RUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 6 2 6 3 4 4 2 5 0 6 2 7 4 8 6 9 6 62 4 2...
Page 113: ...RUS 113 x 150 x 100 0 1 0 1 100 250 10 99 8 3 x 1 5 AAA 1 2 3 4 1 2 150 3 4...
Page 123: ...GR 123 Soehnle SOEHNLE Body Balance Body Balance Body Balance 8...
Page 124: ...1 1 2 3 3 x 1 5 V Size AAA 2 3 4 1 2 3 1 0 0 2 3 4 kg cm st in lb in 124 GR...
Page 125: ...4 5 6 7 3 2 1 2 1 3 P1 P8 4 5 6 3 0 0 7 0 0 40 125 GR...
Page 126: ...2 2 2 3 1 5 10 2 3 173 3 4 3kg 126 GR...
Page 128: ...6 8 128 GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 6 2 6 3 4 4 2 5 0 6 2 7 4 8 6 9 6 62 4 2...
Page 147: ......