background image

CableMaster 200

DEUT

SCH

Der CableMaster 200 besitzt eine einzige Taste zur Bedienung. Mit dieser können 
Tests gestartet und alle anderen Funktionen und Optionen ausgewählt werden.  
Je nachdem wie lange die Taste gedrückt wird (weniger als 1 Sek. oder mehr als  
1 Sek.), werden unterschiedliche Funktionen aufgerufen:
1. Kabeltest (kurzer Tastendruck): Kurzes Drücken der Taste des ausgeschalteten  

CableMaster 200 startet einen Kabeltest, auf dem Display erscheint „Test“. Das  
Ergebnis wird angezeigt. Erfolgt ein erneuter kurzer Tastendruck wird ein weiterer 
Test gestartet. Bei Nicht-Benutzung schaltet sich der CableMaster 200 nach circa  
20 Sekunden automatisch ab (es sei denn, das Gerät befindet sich im LOOP-Modus). 
Wird die Taste gedrückt gehalten, bis „LOOP“ auf dem Display erscheint und dann 
losgelassen, werden fortlaufende Tests durchgeführt und die Ergebnisanzeige 
aktualisiert.  
Mit einem langen kontinuierlichen Tastendruck wird der Dauertest gestoppt und 
die Modus-Auswahl aufgerufen. Wenn im „LOCATE“-Modus eine ID-Remote anstatt 
der Wiremap-Remote angeschlossen ist, zeigt der CableMaster 200 die Nummer 
der angeschlossenen ID-Remote. 
Mögliche Anzeige-Optionen sind: 

 

− „Open“: Verbindung zur Remote unterbrochen

 

− „Pass“: Test erfolgreich ausgeführt

 

− „Short“: Kurzschluss zwischen einer oder mehreren Adern

 

− „Split“: Falsche Auflegung der Adernpaare

2. Modusauswahl (langer Tastendruck):  

Langes Drücken der Taste des eingeschalteten CableMaster 200 ruft die Modus- 
Auswahl auf.  Die Kabeltest- und Tongeneratormodi werden nacheinander an-
gezeigt. Der beim Loslassen der Taste angezeigte Modus wird ausgeführt. Die Modi 
erscheinen beim Einschalten des CableMaster 200 in folgender Reihenfolge: 
•  OFF: Zeigt das Display „OFF“ an und wird zugleich die Taste losgelassen,  

schaltet sich der CableMaster 200 ab. 

•  LOOP: Kabeltest im Dauermodus, bis der Test durch einen langen Tastendruck  

beendet bzw. die Modus-Auswahl aufgerufen wird.

•  LOCATE: Erkennt die ID-only Remotes 1-5. Dieser Modus wird nicht zum Kabel-

test verwendet, er dient dazu, den richtigen Anschluss am anderen Ende des 
Kabels zu identifizieren. Für Kabeltests verwenden Sie die Master Remote, die 
im Tester verstaut ist.

•  Hi Lo 1, Hi Lo 2, Hi, Lo (vier Tonmuster):  

Die nächsten vier Modi sind Tonerzeugungsmodi mit verschiedenen Ton- 
mustern. „Hi Lo“ Tonfolgen werden in zwei Frequenzen mit unterschiedlicher Län-
ge gesendet. „Hi“ und „Lo“ haben jeweils nur eine Frequenz. Durch einen kurzen 
Tastendruck in einem der Tonmodi wechseln die mit dem Tonsignal  
beaufschlagten Adernpaare. Die entsprechenden Pins werden angezeigt.

•  CABLE: Es wird der gleiche Kabeltest durchgeführt, wie bei kurzem Tastendruck. 

4

itnetworks.softing.com/CM200

4

5

FUNKTIONSTASTEN 

1  LCD Display

2  An/Aus, Kabelprüfung,  

Modusauswahl, LOOP

2

1

Summary of Contents for CableMaster 200

Page 1: ...CableMaster 200 Quick Start Guide Kurzanleitung Guide de D marrage Rapide Gu a de inicio r pido itnetworks softing com CM200 PassVolts Miswire Open Short Splits S 1 2 3 4 5 6 7 8 CableMaster...

Page 2: ...2 Mode Selection long key press Long press of the button of the switched on CableMaster 200 calls up the mode selection The cable test and tone generator modes are displayed one after the other The mo...

Page 3: ...wischen einer oder mehreren Adern Split Falsche Auflegung der Adernpaare 2 Modusauswahl langer Tastendruck Langes Dr cken der Taste des eingeschalteten CableMaster 200 ruft die Modus Auswahl auf Die K...

Page 4: ...ression prolong e Lorsque le CableMaster 200 est allum une pression prolong e sur la touche permet d acc der la s lection des modes En mode s lection le CableMaster 200 fait d filer tous les modes de...

Page 5: ...r 200 entre en modo de selecci n En la selecci n de modo el CableMaster 200 cambia entre los modos de an lisis de cables y generador de tono El modo mostrado al soltar el bot n ser aquel cuya ejecuci...

Page 6: ...lunga quando il CableMaster 200 acceso premendo a lungo il tasto si accede alla selezione delle modalit Qui possibile scegliere le modalit disponibili per i test di cavi e la generazione di toni Verr...

Page 7: ...OP 20 LOOP LOCATE ID Remote Wiremap Remote CableMaster 200 ID Remote OPEN PASS SHORT SPLIT 2 CableMaster 200 CableMaster 200 OFF OFF CableMaster 200 LOOP LOCATE ID 1 5 ID Hi Lo 1 Hi Lo 2 Hi Lo Hi Lo H...

Page 8: ...g com EUROPE MIDDLE EAST AFRICA Germany Softing IT Networks GmbH Haar Phone 49 89 45 656 660 E mail info itnetworks softing com France Softing SARL Cr teil le de France Phone 33145172805 E mail info f...

Reviews: