background image

27

Deutsch

Rücken Protektor 14cm

Rücken Protektor 18cm

Airbag Cygnus

Seiten Protektoren

Seiten Taschen

Rücken Stautaschen

Beinstrecker

Verbindungsleine für Rettungsschirm

Beschleuniger Lenkrolle

Beschleuniger Doppel Lenkrolle

Leichtschnallen

Schnellverschlüsse

Schnellverschlüsse-T safe

Schnellverschlüsse-V safe

Rettungsschirmcontainer unter Sitz

Rettungsschirmcontainer am Rücken

Português

Protetor Dorsal 14cm

Protetor Dorsal 18cm

Airbag Cygnus

Protetor lateral

Bolso lateral

Bolsa dorsal

Apoio de pé

Fita para o reserva

Roldana para acelerador

Roldana dupla para acelerador

Fechos leves

Fechos automático

Fechos automático-T

Fechos automático-V

Container de reserva inferior

Container de reserva dorsal

Français

Potection dorsale 14cm

Potection dorsale 18cm

Airbag Cygnus

Protection latérale

Poche latérale

Poche dorsale

Cale-pieds

Sangle de reserve

Poulie 

d´accélérateur

Double poulie 

d´accélérateur

Bouclerie légère

Bouclerie automatique

Bouclerie T-anti oubli

Bouclerie V-anti oubli

Poche de parachute inférieure

Poche de parachute dorsale

English

Back protector 14cm

Back protector 18cm

Airbag Cygnus

Side protector

Side pocket

Back pocket

Foot stirrup

Reserve bridles

Speed pulley

Double speed pulley

Lightweight buckles

Auto buckles

Auto buckles and safe T-bar

Auto buckles and safe V-bar

Bottom reserve container

Back reserve container

14cm

18cm

Trimmer

Trimmer

Trimmer

Compensateur

Features:

Legend:

62

Easy 3

Summary of Contents for Easy 3

Page 1: ...V 04 2014 Manual da Selete Easy 3 Spring 2 Spring 2 Airbag ...

Page 2: ...e bagagem Airbag 18 Características e acessórios 19 Instalação do Ataque de guincho 21 Ajustes finais 22 Manutenção Reparos e Limpeza 22 Palavras Finais 26 Dados técnicos 27 Recomendações 05 Sua selete contém 09 Protetor lateral 10 Protetor dorsal 10 Easy 3 Spring 2 Spring 2 airbag 12 Posição de voo 12 Abertura dos mosquetões 13 Bolsos 19 Apoio de pé 20 Container Frontal 20 Voo duplo 21 Seletes SO...

Page 3: ...uto da mais alta qualidade confeccionado dentro dos mais rígidos padrões estabelecidos pelo exigente mercado mundial Eventualmente você terá dúvidas sobre a utilização ou terá interesse nas novidades preparadas pela SOL Para isso estamos colocando nossa estrutura de Vendas e de Manutenção à sua disposição através do telefone 47 3275 7753 e dos e mails vendas solsports com br e manutencao solsports...

Page 4: ...empresas de parapente do mundo a ter fábrica própria além de testar todas as asas fabricadas antes de colocá las no mercado o que possibilita aos compradores a garantia e a confiabilidade necessária para um bom desempenho nos voos A SOL preocupa se em manter seu parque fabril atualizado com as melhores máquinas e equipamentos existentes no mercado para desta forma tornar se a cada dia mais precisa...

Page 5: ...r e fita de segurança Sistema ABS Fechos das pernas de engate rápido Passagem da mangueira do compartimento de água Recorte de ombreiras anatômico Encosto das costas anatômico acoplado e composto de espuma e chapa de PP Fita Easycheck para medir abertura de mosquetão Passagem do cabo PTT do rádio Amplos bolsos laterais Fita do ombro basculante ligada ao assento Reforço Lateral para melhor distribu...

Page 6: ...do o melhor ajuste de posição Esta simulação torna se mais real se o bolso traseiro for preenchido com objetos que o piloto normalmente carrega durante o voo Ao ajustar a parte traseira o piloto deve escolher a melhor inclinação do corpo respeitando uma linha central vertical Aconselhamos que a inclinação não seja muito grande para não dificultar a visão e o acesso aos comandos A cinta dos ombros ...

Page 7: ...squetões da qual o parapente foi projetado e testado Nos parapentes SOL você deverá voar dentro destas medidas caso esteja fora destas medidas o comportamento do parapente pode não corresponder com a homologação Juntamente com sua selete está acompanhando uma fita que irá auxiliá lo a achar a medida exata da distância entre os mosquetões INSTALAÇÃO DO PARAQUEDAS RESERVA Visualize os detalhes de co...

Page 8: ...para impedir uma abertura involuntária evitando uma fricção perigosa na abertura do reserva 5 5 5 6 6 6 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 7 7 7 15 16 16 16 13 13 13 14 14 14 15 15 15 19 19 19 17 17 17 18 18 18 1 2 2 4 4 3 3 20 20 20 Atenção 20 20 20 ...

Page 9: ... 17 O tamanho do container leva em conta o tamanho de reserva que seria natural para o peso do piloto x tamanho da selete pode ocorrer de reservas grandes não serem adequados para este espaço em seletes menores Tenha muita atenção no sentido que você deve puxar seu reserva para fazer o acionamento Nunca sente na sua selete sobre o chão para regular ou mesmo descansar pois a compressão sobre o rese...

Page 10: ...elhor conforto durante o seu voo evite ultrapassar os limites do projeto Volume útil 13 litros e carga máxima 8kg 19 CARACTERÍSTICAS E ACESSÓRIOS Bolsos A Selete SOL conta com um bolso grande na parte traseira e um bolso lateral com fecho de correr Este bolsos foi projetado de tal maneira que impeça a queda acidental de seus materiais durante o voo INSTALAÇÃO DO ACELERADOR DE PÉ As polias necessár...

Page 11: ... para o paraquedas reserva e instrumentos Atenção 21 Voo Duplo As seletes EASY 3 SPRING 2 SPRING 2 Airbag não foram projetadas para uso em voo duplo Seletes SOL com outras marcas de parapentes As Seletes SOL não tem nenhuma restrição para uso com outras marcas de parapente consulte também o manual do seu parapente Veja as instruções referente a voo rebocado no manual do seu parapente INSTALAÇÃO DO...

Page 12: ...forme a homologação do parapente Reparos Os pequenos reparos e a reposição de peças podem ser feitos por você mas nós aconselhamos que seja feita pelo fabricante ou oficina credenciada que usa os materiais e as técnicas necessárias para garantir a funcionalidade Zipper O zíper deve abrir e fechar macio com o cursor deslizando suavemente Se houver dificuldade em movimentar o cursor deve ser aplicad...

Page 13: ...teça deve se tomar cuidado pois o protetor no primeiro momento faz o papel de bóia fazendo que você fique emborcado com a cabeça dentro da água podendo afogá lo já com a penetração da água na espuma ocorrera que esta ficará pesada podendo ir para o fundo Sendo assim após o acontecido você deverá retirar o protetor de coluna tábua do assento paraquedas reserva proteções laterais e secar a sombra e ...

Page 14: ...e as condições não estiverem boas guarde seu equipamento Não subestime suas habilidades seja honesto com voce mesmo Todos os anos vemos muitos acidentes e a maioria deles poderia ter sido evitada com pequenos gestos Desejamos bons e seguros voos com o sua nova Selete SOL Fazemos parte da sociedade em que vivemos amigos familiares e até pessoas que não conhecemos se preocupam conosco nossa obrigaçã...

Page 15: ...rateur Double poulie d accélérateur Bouclerie légère Bouclerie automatique Bouclerie T anti oubli Bouclerie V anti oubli Poche de parachute inférieure Poche de parachute dorsale English Back protector 14cm Back protector 18cm Airbag Cygnus Side protector Side pocket Back pocket Foot stirrup Reserve bridles Speed pulley Double speed pulley Lightweight buckles Auto buckles Auto buckles and safe T ba...

Page 16: ...Harness Manual Easy 3 Spring 2 Spring 2 Airbag 04 2014 31 ...

Page 17: ...6 EURO NORM OR THE AFNOR SHV AND AEROTESTS ANY ALTERATIONS TO THE HARNESS WILL RENDER ITS CERTIFICATION NULL AND VOID THE USE OF THIS HARNESS IS SOLELY AT THE USER S OWN RISK MANUFACTURER AND DISTRIBUTOR DO NOT ACCEPT ANY LIABILITY PILOTS ARE RESPONSIBLE FOR THEIR OWN SAFETY AND THEIR HARNESS S AIRWORTHINESS THE AUTHOR ASSUMES THAT THE PILOT IS IN POSSESSION OF A VALID PARAGLIDING LICENCE 33 ...

Page 18: ...rtimento de Bagagem 49 Installing the speed system 50 Characteristcs and accessories 50 Installing the foot stirrup 51 Installing a cockpit 51 Installing the tow release system 52 Maintenance Repair and Cleaning 53 Water Landing 55 Deterioration Recommendations for a long life 55 Final words 57 Technical Data 59 INDEX Technical innovations 40 Side protectors 41 Back protector 41 Flight position 43...

Page 19: ... autonomous in 1999 with its own testing and development centers From the beginning SOL Paragliders has adopted the philosophy of utilizing certified designs manufactured with imported materials of the highest quality by specialized and skilled trained staff In 1995 the company moved to its current facility occupying an area of 3 400 m and has at its disposal a team of 110 employees 22 of which ar...

Page 20: ... other SOL product the materials used are carefully selected assuring greater durability and high safety ratings All SOL harnesses are manufactured at our own plant facility Since we spend a lot of time in the air whether testing our products flying for leisure or breaking local and world records nothing else makes more sense than taking advantage of these opportunities to develop and test our har...

Page 21: ...carabiners The SOL Harnesses provide a variety of adjustment possibilities for the pilot to find his her ideal flying position It may be necessary to do a few test flights until the ideal setting is achieved but the pilot will be rewarded with amazing comfortable flights The first adjustment must be done in a simulator where you can fit the harness to the best flying position PRE FLIGHT ADJUSTMENT...

Page 22: ...t jeopardized The shoulder strap is adjustable varying according to the pilots height For better comfort the shoulder straps support part of the dorsal weight The chest strap regulates the distance between the two carabiners which varies depending on the paraglider s size verify through easy check measure tape The legs straps adjustment is very accommodating and allows for a wide range of heights ...

Page 23: ...raglider was designed and tested With SOL paragliders you must fly within these measures In case you are outside of them the behaivior DISTANCE MEASURE BETWEEN CARABINERS Observe the details how to execute the rescue parachute installation If necessary you should ask for professional help to be sure of the properly installation of the resuce system INSTALLING THE RESCUE PARACHUTE 1 1 1 2 2 2 3 3 3...

Page 24: ...ss be dried and re packed before it is installed back into the compartment Before every flight make sure that the rescue handle and its retention cables are in the correct setting position The rescue compartment size is adjustable to the rescue size to be installed that corresponds to the harness size x pilot Any new rescue installation must be checked through a qualified person The Harness featur...

Page 25: ...uestions concerning its operation must be dealt with during the installation and setting of the harness before the first flight The container s size takes to account the reserve size which would be normal for the pilot s weight x harness size There might be the case when large reserves may not fit adequately in the smaller size harness 49 WATER BALLAST COMPARTMENT Your harness has at its disposal ...

Page 26: ...em are found on the harness body The cables must be fed initially through the pulleys in front f the seat 51 The Easy 3 Spring2 and Spring2 Airbag feature feet support SOL Harness line allows for the attachment of a special reservoir container where the pilot may carry his her electronic instruments during flight Foot Support The straps of the foot stirrup need to be passed through the rings to av...

Page 27: ...e you to get done any repair by the manufacturer or authorized repair shop where original materials are utilized and technical expertise are Repairs second to none MAINTENANCE REPAIR AND CLEANING Maintenance Para manter a certificação e ou aeronavegabilidade sua Selete SOL deve ser inspecionada regularmente pela fábrica ou oficina credenciada Evite arrastar sua Seletes SOL na terra sobre rochas ou...

Page 28: ...y calculated landing may force you to land in the water In this event you must be careful since the back protector at the first moment will act as a floating device therefore forcing your head into the water and you could be in danger of drowning The foam already saturated with water will get heavy and may naturally sink After a water landing you need to tear off the back protector seat board rese...

Page 29: ...lights with your SOL HARNESS We a part of the community in which we live friends family and even people we don t necessarily know worry about us Our obligation towards this community is to keep ourselves healthy and that at each landing we will be one landing happier than before We fly so that we can feel more alive Don t overestimate your skills and be honest with yourself Every year we see many ...

Page 30: ...58 Technical Data Harness Easy 3 Spring 2 Spring 2 Airbag 04 2014 ...

Page 31: ...g Easy 3 Tamanho da Selete M S L XL XXL 31 5 35 40 5 2 5 7 4 7 33 37 41 5 6 6 1 5 1 35 39 41 6 0 6 5 5 5 37 41 43 6 5 6 9 5 9 39 43 45 6 9 7 3 6 3 Including Back Protector and wooden seat Including Back Protector and wooden seat Including Back Protector and wooden seat Kg Kg Kg 100 105 110 45 50 55 Kg Lbs 60 65 70 75 80 85 90 95 220 231 242 99 110 121 132 143 154 165 176 187 198 209 1 55 1 50 1 60...

Page 32: ...Fechos automático T Fechos automático V Container de reserva inferior Container de reserva dorsal Français Potection dorsale 14cm Potection dorsale 18cm Airbag Cygnus Protection latérale Poche latérale Poche dorsale Cale pieds Sangle de reserve Poulie d accélérateur Double poulie d accélérateur Bouclerie légère Bouclerie automatique Bouclerie T anti oubli Bouclerie V anti oubli Poche de parachute ...

Reviews: