SOLAC CVG 98 series, Instructions For Use Manual

65

opri eliberarea aburului, apăsaţi din nou pe comutatorul 

Pornit-Oprit

Fig 2 (g)

.

Astfel, eliberarea de abur 

va fi întreruptă automat. 

•  KÖRNYEZETKÍMÉLŐ: Ez a Solac kompakt vasalórendszer olyan eszközt tartalmaz, mely kikapcsolja 

a gőzfunkciót, ha több mint 3 másodpercig nem érzékel mozgást. Ez biztosítja az alacsony energia-

őzfunkciót, ha több mint 3 másodpercig nem érzékel mozgást. Ez biztosítja az alacsony energia-

zfunkciót, ha több mint 3 másodpercig nem érzékel mozgást. Ez biztosítja az alacsony energia-

fogyasztást és a nagyobb gőzkiadósságot (alacsonyabb vízfogyasztást).

•

  A  gőzfunkció  automatikuan  visszakapcsol,  ha  a  kompakt  vasalórendszer  megmozdul,  vagy  len-

őzfunkció  automatikuan  visszakapcsol,  ha  a  kompakt  vasalórendszer  megmozdul,  vagy  len-

zfunkció  automatikuan  visszakapcsol,  ha  a  kompakt  vasalórendszer  megmozdul,  vagy  len-

yomják a gőzgombot.

OPRIREA AUTOMATĂ: AUTO - STOP

•  Generatorul Compact de Aburi este prevăzut cu un sistem de oprire automată. Fierul de călcat se opreşte 

automat la 3 minute de la ultima utilizare. Aceasta înseamnă că, odată ce sistemul se activează, aparatul 

încetează să mai încălzească şi începe să se răcească. În acest moment, se va declanşa un semnal sonor, iar 

pictograma 

Fig 2 (f) 

va apărea intermitent timp de 5 secunde pe afişajul iluminat şi va continua să apară 

intermitent şi când afişajul nu mai este iluminat 

Fig 7,

•  indicând  faptul  că  aparatul  a  fost  oprit.  Pentru  a  reporni  fierul  de  călcat,  este  suficient  să  îl  mişcaţi  puţin 

sau să apăsaţi pe oricare din butoanele de comandă 

Fig 2 (g, h, i)

. Aparatul va reveni la temperatura şi la 

debitul de abur selectat înainte de a fi oprit.

•  Reţineţi că perioada de timp scursă între momentul opririi şi momentul repornirii va influenţa timpul de 

care are nevoie aparatul pentru a reveni la temperatura selectată anterior.

RECOMANDĂRI PRIVIND CĂLCAREA

•  Având în vedere faptul că acest model funcţionează similar unei prese de călcat şi că debitul de abur la 

nivelul Max de temperatură este puternic, 45 g/min, vă recomandăm să selectaţi debitul mediu de abur 

pentru nivelele 1 şi 2 de temperatură şi debitul maxim de abur pentru poziţiile 3 şi Max de temperatură. 

De  asemenea,  vă  recomandăm  să  călcaţi  mai  întâi  cu  aburi  (ajustând  debitul  în  funcţie  de  articolul  de 

îmbrăcăminte pe care urmează să îl călcaţi), iar apoi să călcaţi rufele uscat pentru a îndepărta umezeala şi 

pentru a obţine rezultate comparabile cu cele oferite de o presă de călcat profesională.

•  

Vă recomandăm ca, ori de câte ori aşezaţi Generatorul Compact de Aburi în poziţie verticală, să opriţi 

eliberarea aburului, apăsând o singură dată pe comutatorul Pornit-Oprit.

•  Pentru  a  călca  fără  aburi,  NU  apăsaţi  pe  comutatorul 

Pornit-Oprit  Fig  2  (i)

.  NU  este  necesară  golirea 

rezervorului de apă.

CĂLCAREA CU ABURI

•  Acest model vă dă posibilitatea să călcaţi cu aburi la nivelul de temperatură 1 (•). Aparatul are două nivele 

de  debit:  mediu  20g/min  şi  max.  45g/min.  Pentru  a  utiliza  corect  debitul  de  abur,  consultaţi  secţiunea 

“Recomandări privind călcarea”. 

CĂLCAREA VERTICALĂ

•  Függőleges gőzöléshez tartsa nyomva a gőzgombot.

•  Vă  permite  să  neteziţi  cutele  de  pe  articolele  de  îmbrăcăminte  delicate,  fără  a  fi  nevoie  să  le  aşezaţi  pe 

masa de călcat: jachete, paltoane, perdele, articole de îmbrăcăminte din velur etc.

•  Aşezaţi haina pe un umeraş, la distanţă de alte haine, persoane, ...

•  Reglaţi temperatura în poziţia (••), (•••) sau 

(MAX)

, aşezaţi fierul de călcat în poziţie verticală şi apăsaţi pe 

buton. În poziţia (••), aburul va fi mai umed şi va avea o culoare albicioasă, fiind mai bine vizibil, în timp 

ce  în  poziţiile  (•••)  şi 

(MAX)

,  aburul  este  mai  uscat,  fiind  astfel  mai  greu  de  observat,  chiar  dacă  debitul 

rămâne constant.

PULVERIZARE 

•  Dacă aţi introdus apă în rezervor, puteţi pulveriza apă pe haine, apăsând pe butonul din 

Fig. 1 (3).

UMPLEREA CU APĂ

•  Dacă în rezervor nu mai este apă, după aproximativ 30 de secunde, pictograma pentru umplerea cu apă se 

va aprinde intermitent, indicând astfel că este necesară reumplerea rezervorului de apă. 

Fig 2 (d).

 Dacă nu 

umpleţi rezervorul, pompa se va opri automat în decurs de 1 minut pentru a evita deteriorarea.

CVG9800.indd   65

28/10/09   17:41:05