75
▲▲
Solis Kundendienst
Helpline
Für Warenretouren und Repara-
tursendungen nehmen Sie bitte
vorgängig mit uns Kontakt auf.
Wir werden Ihnen dann gerne
die entsprechende Anschrift
bekanntgeben. Oder gehen Sie
einfach auf
www.solis.com.
▲▲
Solis Helpline – Service
d’assistance
Pour tout retour de marchan-
dises ou envoi pour réparations
prenez tout d’abord contact
avec nous. Nous vous com-
muniquerons alors avec plaisir
l’adresse correspondante. Ou
rendez-vous simplement sur
www.solis.com.
▲▲
Servizio di assistenza
clienti Solis
Per resi di merci e spedizioni di
riparazione, La preghiamo di
contattarci in anticipo. Saremo
lieti di comunicarLe l‘indirizzo
appropriato. O semplicemente
andare su
www.solis.com.
▲▲
Solis customer service
Please contact us in advance of
sending in products for return
or repair. We will gladly give you
the respective address. Alter-
natively, you can simply visit
www.solis.com.
▲▲
Solis Klantendienst
Helpline
Neem contact met ons op alvo-
rens producten te retourneren
of voor reparatie te verzenden.
U krijgt van ons dan het desbe-
treffende adres. Of kijk gewoon
even op
www.solis.com.
Schweiz / Suisse
Svizzera
Solis Produzione SA
Centro Solis
Via Penate 4
CH – 6850 Mendrisio
Adresse für Warenretouren
abweichend – siehe:
Adresse différente pour les
retours de produit – voir:
Indirizzo differente per resi
di merce - vedi:
www.solis.com
091 – 802 90 10
support.ch@solis.com
www.solis.ch
Deutschland
Solis Deutschland GmbH
Marienstrasse 10
D – 78054 Villingen-
Schwenningen
Adresse für Warenretouren
abweichend – siehe:
www.solis.com
0800 – 724 07 02
info.de@solis.com
www.solis.de
Österreich
Solis Austria
Bruderhofstrasse 10
A – 6800 Feldkirch
Adresse für Warenretouren
abweichend – siehe:
www.solis.com
0800 – 22 03 92
info.at@solis.com
www.solis.at
Nederland
Solis Benelux BV
Stadskade 318
NL – 7311 XX
Apeldoorn
Afwijkend adres voor
productretouren – zie:
www.solis.com
085 – 4010 722
info.nl@solis.com
www.solisonline.nl
België / Belgique
Belgien / Luxembourg
Solis Benelux BV
Stadskade 318
NL – 7311 XX
Apeldoorn
Address for return shipment of
goods differs – please refer to:
Afwijkend adres voor
productretouren – zie:
Adresse différente pour les
retours de produit – voir:
www.solis.com
+32 – (0)2 – 808 35 82
info.be@solis.com
www.solis.be
International
Solis Produzione SA
Centro Solis
Via Penate 4
CH – 6850 Mendrisio
Switzerland
Address for return shipment of
goods differs – please refer to
www.solis.com
+41 – 91 – 802 90 10
support.ch@solis.com
www.solis.com
G
A
R
AN
TI
E DE 2 AN
S
(v
alab
le
u
niq
u
em
en
t a
cc
o
mp
ag
n
ée
d
e l
a p
re
u
ve d
‘a
cha
t)
N
o
us a
cc
o
rd
o
ns u
n
e g
ar
an
tie p
o
ur ce p
ro
du
it, s
i
le d
éf
au
t e
st i
m
pu
ta
b
le à u
n d
éf
au
t d
e p
iè
ce o
u
m
ain d
‘œ
u
vr
e, s
o
us r
és
er
ve d
‘u
n
e u
tili
sa
tio
n e
t
d
‘u
n e
nt
re
tie
n c
o
rre
ct
s. L
a g
ar
an
tie p
re
nd e
ffe
t à
la d
ate i
ns
cr
ite su
r l
a p
re
u
ve d
‘a
ch
at
, d
ev
an
t ê
tre
jo
in
te a
u p
ro
du
it. E
n c
as d
‘u
tili
sa
tio
n p
ro
fe
ss
io
n
-
n
ell
e,
la d
ur
ée
d
e l
a g
ar
an
tie
es
t l
im
ité
e
à 1
2 m
o
is.
Le
s c
o
nd
itio
ns d
e g
ar
an
tie d
ét
ail
lé
es s
o
nt d
isp
o
ni-
b
le
s su
r l
e s
ite w
w
w
.so
lis
.c
o
m
.
SE
R
V
IC
E
C
LI
E
N
TÈ
LE
Po
ur t
o
u
te r
ép
ar
at
io
n, l
es c
lie
nte
s e
t c
lie
nt
s r
és
i-
da
nt
en
Su
iss
e
re
nv
o
ie
nt
dir
ec
te
m
en
t
l‘a
p
p
ar
eil
à:
So
lis P
ro
du
zio
n
e S
A
, C
en
tro S
o
lis
, V
ia P
en
ate 4
,
C
H
-6
85
0 M
en
dr
isio
,
Su
iss
e. I
l e
st
re
co
m
m
an
dé d
e
té
lé
p
h
o
n
er av
an
t t
o
u
t r
et
o
ur d
‘a
p
p
ar
eil
, c
ar l
es
d
ys
fo
nc
tio
nn
em
en
ts
p
eu
ve
nt
s
ou
ve
nt
ê
tre
r
és
o
lu
s
p
ar n
o
s e
xp
er
ts à l
‘a
id
e d
e q
u
elq
u
es c
o
ns
eil
s e
t
as
tu
ce
s. H
or
s d
e Su
iss
e, l
es c
on
ta
ct
s s
pé
cifi
qu
es à
ch
aq
ue p
ay
s s
on
t i
nd
iq
ué
s su
r l
e s
ite w
w
w
.so
lis
.co
m
.
Bi
en
e
nt
en
du
, n
ou
s v
ou
s i
nf
o
rm
o
ns
v
o
lo
nt
ie
rs
p
ar
tél
éph
o
n
e. V
ou
s p
ou
ve
z n
ou
s c
o
nt
ac
te
r p
ar
t
él
é-
p
h
o
n
e a
u
x nu
m
ér
o
s su
iva
nt
s:
Po
ur l
a Su
iss
e:
+
41 9
1 8
02 9
0 1
0
Po
ur l
a B
elg
iq
u
e:
+3
2 2 8
0
8 3
5 8
2
Po
ur l
es a
u
tre
s p
ay
s:
+
41 4
4 8
74 6
4 8
4
2 AN
NI D
I G
A
R
AN
Z
IA
(v
ali
da s
o
lo c
o
n l
o s
co
nt
rin
o)
Su
l p
re
se
nte p
ro
d
ot
to a
ss
icu
ria
m
o u
na g
ar
an
zia
qu
alo
ra s
ia d
im
o
str
ab
ile c
h
e i
l g
ua
sto s
ia s
ta
to
ca
us
at
o d
a u
n d
ife
tto d
i c
os
tru
zio
ne o d
ei m
ate
ria
li
e q
ua
lo
ra i
l p
ro
d
ot
to s
ia s
ta
to i
m
p
ie
ga
to c
o
rre
tta
-
m
en
te e c
on l
a d
ov
ut
a c
ur
a. L
a g
ara
nz
ia d
ec
or
re d
al-
la d
at
a d
i a
cq
uis
to
, p
er l
a q
ua
le f
a f
ed
e l
o s
co
nt
rin
o
di v
en
dit
a c
h
e d
ev
e e
ss
er
e a
lle
ga
to a
ll’a
rti
co
lo
. I
n
ca
so d
i u
tili
zz
o c
o
m
m
er
cia
le
, i
l p
er
io
d
o d
i g
ar
an
zia
am
m
o
nt
a
a
12
m
es
i.
Le
co
nd
izi
o
ni
di
ga
ra
nz
ia
d
et
-
ta
gli
at
e s
o
n
o v
isio
na
b
ili
s
u w
w
w
.so
lis
.c
o
m
.
S
E
R
V
IZ
IO
C
LIEN
TI
I c
lie
nt
i r
es
id
en
ti i
n S
viz
ze
ra d
ev
o
n
o i
nv
ia
re g
li
ar
tic
o
li d
a r
ip
ar
ar
e d
ire
tta
m
en
te a
: S
o
lis P
ro
du
-
zio
n
e S
A
, C
en
tro S
o
lis
, V
ia P
en
ate 4
, C
H
-6
85
0
M
en
dr
isio
, S
viz
ze
ra
. I
n o
gn
i c
as
o, p
rim
a d
i s
p
ed
ire
l’a
p
p
ar
ec
ch
io
, è p
re
fe
rib
ile c
o
nt
at
ta
re te
le
fo
nic
a-
m
en
te i
l s
er
viz
io c
lie
nt
i: s
p
es
so i p
ro
b
le
m
i d
i f
un
-
zio
na
m
en
to s
i p
o
ss
o
n
o r
iso
lv
er
e f
ac
ilm
en
te c
o
n i
l
co
ns
ig
lio
o l
’a
cc
o
rg
im
en
to
giu
sto d
ei
n
o
str
i s
p
ec
ia
-
lis
ti. I c
lie
nt
i a
l d
i f
u
o
ri d
ell
a S
viz
ze
ra d
ev
o
n
o v
isi-
ta
re i
l s
ito w
w
w
.so
lis
.c
o
m p
er v
er
ifi
ca
re i c
o
nt
at
ti
sp
ec
ifi
ci d
el p
ro
pr
io P
ae
se
. O
vv
ia
m
en
te s
ia
m
o
dis
p
on
ib
ili a
f
orn
ire
i
nf
orm
az
ion
i a
nc
h
e t
ele
fon
i-
ca
m
en
te
; s
ia
m
o r
ag
giu
ng
ib
ili a
i s
eg
u
en
ti nu
m
er
i:
Pe
r l
a S
viz
ze
ra
:
+
41 9
1 8
02 9
0 1
0
Pe
r g
li a
ltr
i P
ae
si:
+
41 4
4 8
74 6
4 8
4
2 J
A
A
R G
A
R
AN
TI
E
(A
lle
en g
eld
ig m
et b
ew
ijs v
an a
an
ko
o
p)
W
ij g
ev
en v
o
o
r d
it p
ro
du
ct g
ar
an
tie
, i
nd
ie
n h
et
d
ef
ec
t a
an
to
o
n
b
aa
r h
et g
ev
o
lg i
s v
an e
en m
a-
te
ria
al-
e
n
/o
f c
o
ns
truc
tie
fout
e
n b
ij j
uis
t h
an
d
el
en
en o
nd
er
ho
ud o
nt
sta
an i
s. D
e g
ara
nt
ie b
eg
in
t o
p d
e
ve
rk
o
o
p
da
tu
m d
ie v
er
m
eld
t s
ta
at o
p h
et a
an
ko
-
o
p
b
ew
ijs d
ie b
ij h
et p
ro
du
ct m
ee
g
eg
ev
en i
s. V
o
o
r
co
m
m
er
cie
el
g
eb
ru
ik
g
el
d
t e
en
g
ar
an
tie
te
rm
ijn
van
1
2 m
aan
de
n. U
itg
eb
re
id
e gar
an
tie
vo
or
wa
ar
de
n
ku
nt u v
in
d
en o
p w
w
w
.so
lis
.c
o
m
.
K
L
AN
TE
N
SE
R
V
IC
E
H
et i
s a
ltij
d h
an
dig o
m te b
ell
en v
o
o
rd
at u h
et
ap
p
ar
aa
t o
p
stu
ur
t, o
m
da
t s
to
rin
g
en v
aa
k s
n
el
en
ee
nv
o
ud
ig
ku
nn
en
w
o
rd
en
o
p
g
elo
st
m
et
ee
n
ju
iste t
ip o
f t
ru
cje v
an o
nz
e s
p
ec
ia
lis
te
n. B
ez
o
ek
o
nz
e w
eb
site w
w
w
.so
lis
.c
o
m v
o
o
r l
an
ds
p
ec
ifi
ek
e
co
nt
ac
tg
eg
ev
en
s. U
ite
ra
ar
d g
ev
en w
ij u d
ez
e i
n
-
fo
rm
at
ie o
o
k g
ra
ag te
le
fo
nis
ch. U k
un
t o
ns o
p d
e
vo
lg
en
d
e t
el
ef
o
o
nn
um
m
er
s b
er
ei
ke
n:
V
o
o
r N
ed
er
la
nd
:
+3
1 8
5 4
01
0 7
22
V
o
o
r B
elg
ië
:
+3
2 2 8
0
8 3
5 8
2
V
o
o
r o
ve
rig
e l
an
d
en
:
+
41 4
4 8
74 6
4 8
4
Garantieschein2014-15.indd 2
28.05.14 08:06
