Solo 416 Li, Original Instructions Manual

Page 1: ...V SUHVFULSWLRQV GH VpFXULWp Atención V LQGLVSHQVDEOH OHHU FRQ PXFKD DWHQFLyQ ODV LQVWUXFFLRQHV GH PDQHMR DQWHV GH XWLOL DUOD SRU SULPHUD YH 3UHVWH HVSHFLDO DWHQFLyQ D ODV UHFRPHQGDFLRQHV GH VHJXULGDG Attenzione 3ULPD GHOOD SULPD PHVVD LQ IXQ LRQH OHJJHUH D IRQGR OH SUHVHQWL LVWUX LRQL SHU O XVR H RVVHUYDUH DVVROXWDPHQWH OH QRUPH GL VLFXUH D Opgelet HHV GH H JHEUXLNVDDQZLM LQJ JURQGLJ YRRU X GH PDF...

Page 2: ... RXU DUHD Q WKH EHVW LQWHUHVW RI FRQWLQXHG WHFKQRORJLFDO SURJUHVV ZH UHVHUYH WKH ULJKW WR FKDQJH WKH GHVLJQ DQG FRQILJXUDWLRQ RI DQ SURGXFW ZLWKRXW SULRU QRWLFH RU WKDW UHDVRQ QR FODLPV FDQ EH DFFHSWHG ZLWK UHIHUHQFH WR WH W DQG LOOXVWUDWLRQV LQ WKLV PDQXDO 6 PEROV 7KH IROORZLQJ V PEROV DUH XVHG LQ WKLV LQVWUXFWLRQ PDQXDO DQG RQ WKH GHYLFH LWVHOI Q WKH LQVWUXFWLRQ PDQXDO 5HDG WKH PDQXDO FDUHIXOO 1...

Page 3: ...11 6 5 Trial run 11 0L LQJ VSUD LQJ DJHQWV DQG ILOOLQJ WKH VSUD LQJ DJHQW WDQN 8VLQJ WKH SUHVVXUH VSUD HU 8 1 Spraying 13 8 2 Residual spraying agents finishing spraying 14 0DLQWHQDQFH FOHDQLQJ DQG VWRUDJH 9 1 General operating and maintenance instructions 14 9 2 Trial run 14 9 3 Checking the spray nozzles and the ball valve filter by measuring the spraying agent delivery rate 14 9 4 Changing the ...

Page 4: ...PH ZLWK JXDUDQWHHV WKDW FDQQRW EH H FOXGHG XQGHU WKH XVWUDOLDQ RQVXPHU DZ RX DUH HQWLWOHG WR D UHSODFHPHQW RU UHIXQG IRU D PDMRU IDLOXUH DQG IRU FRPSHQVDWLRQ IRU DQ RWKHU UHDVRQDEO IRUHVHHDEOH ORVV RU GDPDJH RX DUH DOVR HQWLWOHG WR KDYH WKH JRRGV UHSDLUHG RU UHSODFHG LI WKH JRRGV IDLO WR EH RI DFFHSWDEOH TXDOLW DQG WKH IDLOXUH GRHV QRW DPRXQW WR D PDMRU IDLOXUH HDULQJ SDUWV 9DULRXV SDUWV DUH VXEMH...

Page 5: ...KHFN ZKHWKHU LW LV VDIH WR XVH DFFRUGLQJ WR VHFWLRQ x PPHGLDWHO UHSODFH GDPDJHG SDUWV 2QO XVH JHQXLQH 62 2 UHSODFHPHQW SDUWV x 2QO XVH DFFHVVRULHV DQG DGG RQ SDUWV WKDW KDYH EHHQ VXSSOLHG DQG VSHFLILFDOO DSSURYHG IRU LQVWDOODWLRQ RQ WKH GHYLFH E XV x 7KH TXDOLW RI DQ VSDUH SDUWV XVHG LV DOVR DQ LPSRUWDQW IDFWRU LQ HQVXULQJ WKDW RXU GHYLFH LV UHOLDEOH DQG VDIH WR XVH OZD V XVH JHQXLQH 62 2 UHSODFHP...

Page 6: ...QO EH XVHG LQ JUHHQKRXVHV LI DGHTXDWH YHQWLODWLRQ LV SURYLGHG 6LJQV PXVW EH SXW XS LQ JUHHQKRXVHV WKDW KDYH EHHQ WUHDWHG 1RERG VKRXOG HQWHU WKH JUHHQKRXVH DJDLQ XQWLO LW KDV EHHQ WKRURXJKO YHQWLODWHG x KHQ RX KDYH ILQLVKHG VSUD LQJ SUHSDUH WKH GHYLFH IRU VWRUDJH DFFRUGLQJ WR VHFWLRQ WKRURXJKO ZDVK RXU IDFH DQG KDQGV ZLWK VRDS WDNH RII RXU ZRUN FORWKLQJ DQG HQVXUH WKDW LW LV ZDVKHG UHJXODUO Q XQXVH...

Page 7: ... RII YDOYH LV FORVHG 3RLQW WKH VSUD WXEH WRZDUGV D IUHH DUHD x OZD V HQVXUH WKDW WKHUH LV DQ DGHTXDWH DLU FKDQJH ZKHQ ZRUNLQJ LQ UHVWULFWHG FRQGLWLRQV LQ WLJKW WDOO SODQW JURZWK LQ JUHHQKRXVHV LQ GLSV LQ WKH JURXQG RU LQ WUHQFKHV x OZD V UHPDLQ ZLWKLQ FDOOLQJ GLVWDQFH RI RWKHU SHUVRQV ZKR FRXOG KHOS LQ WKH HYHQW RI DQ HPHUJHQF x 7DNH EUHDNV DW UHJXODU LQWHUYDOV x 1HYHU HDW RU GULQN ZKHQ XVLQJ VSUD...

Page 8: ...RQDO FRPSRQHQWV 9LHZ OHIW KDQG VLGH 6SUD LQJ DJHQW WDQN 6SUD LQJ DJHQW WDQN FDS LOOLQJ VWUDLQHU LOO OHYHO PDUNLQJV 6SUD WXEH KROGHU 6WUDS KROGHU ZLWK FOLS FDUU LQJ VWUDSV LJK SUHVVXUH KRVH 6KXW RII YDOYH 3UHVVXUH JDXJH GHSHQGLQJ RQ WKH YHUVLRQ 6SUD WXEH 1R OH DWWDFKPHQW 3XPS WRJJOH VZLWFK KDUJLQJ VRFNHW XVH KROGHU 7 SH SODWH 3URWHFWLYH FDVLQJ RFNLQJ EXWWRQV UDLQ YDOYH UDLQ KRVH DWWDFKHG WR WKH UHD...

Page 9: ... 2SHUDWLQJ DQG IXQFWLRQDO FRPSRQHQWV 1 6 9LHZ WRS VSUD LQJ DJHQW WDQN RSHQHG 9LHZ ULJKW KDQG VLGH ORZHU SDUW 9LHZ SURWHFWLYH FDVLQJ RSHQHG KDUJHU DQG PDLQV RXWOHW DGDSWHU ...

Page 10: ...Q RXU ZRUN LV FRPSOHWHG WKH VSUD WXEH VKRXOG EH ILWWHG LQ WKH VSUD WXEH KROGHU QVWDOODWLRQ RI WKH SUHVVXUH JDXJH GHSHQGLQJ RQ WKH PRGHO x 8QVFUHZ WKH EODFN WKUHDGHG FROODU IURP WKH VKXW RII YDOYH x 6FUHZ WKH EODFN WKUHDGHG FROODU RI WKH SUHVVXUH JDXJH DFFHVVRU NLW RQWR WKH VKXW RII YDOYH x QVHUW WKH 2 ULQJ LQWR WKH WKUHDGHG FROODU DQG VFUHZ WKH SUHVVXUH JDXJH KDQG WLJKW LQWR WKH WKUHDGHG FROODU R ...

Page 11: ...QJ SURFHVV LV ILQLVKHG GLVFRQQHFW WKH SRZHU SOXJ IURP WKH VRFNHW DQG WKHQ GLVFRQQHFW WKH FKDUJLQJ FDEOH IURP WKH FKDUJLQJ VRFNHW RQ WKH SUHVVXUH VSUD HU 6 4 Adjusting the carrying straps OLS WKH FDUU LQJ VWUDSV LQWR WKH FOLSV RQ ERWK VLGHV DQG OLIW WKH SUHVVXUH DFURVV RXU VKRXOGHUV 8VH WKH VOLGLQJ FOLSV WR DGMXVW WKH VKRXOGHU VWUDSV WR WKH ULJKW OHQJWK 3XOO WKH ORRVH HQGV RI WKH FDUU LQJ VWUDSV WR...

Page 12: ... WKH VSUD LQJ DJHQW x 3RXU WKH SUH PL HG VSUD LQJ DJHQW WKURXJK WKH ILOOLQJ VWUDLQHU LQWR WKH VSUD LQJ DJHQW WDQN x 7RS XS ZLWK WKH UHTXLUHG DPRXQW RI FOHDQ ZDWHU DFFRUGLQJ WR WKH PDQXIDFWXUHU V LQVWUXFWLRQV x 8VH WKH VSUD WXEH WR WKRURXJKO PL WKH VSUD LQJ DJHQW LQ WKH WDQN KHQ XVLQJ VSUD LQJ DJHQWV WKDW KDYH EHHQ PL HG IURP KHUEDO SUHSDUDWLRQV WKH OLTXLG QHHGV WR EH SUH ILOWHUHG EHIRUH SRXULQJ LW...

Page 13: ...QJ ZRUN LQ WKH PRUQLQJ RU HYHQLQJ DV LW WHQGV WR EH OHVV ZLQG WKHQ x QVXUH WKDW RX RQO ZHW ZKDW LV LQ IDFW LQWHQGHG WR EH FRYHUHG ZLWK VSUD LQJ DJHQWV x 1HYHU VSUD WKH DJHQW WRZDUGV SHUVRQV DQLPDOV RSHQ ZLQGRZV RU GRRUV FDUV RU DQ WKLQJ HOVH WKDW FRXOG EH GDPDJHG E WKH VSUD LQJ DJHQW x 8VH WKH VSUD QR OH VXLWDEOH IRU RXU DSSOLFDWLRQ SSOLFDEOH QR OHV 6HH VHFWLRQ x KHQ VSUD LQJ HQVXUH WKDW WKH VSUD ...

Page 14: ... HQVXUH WKDW LW LV ZDVKHG UHJXODUO 0DLQWHQDQFH FOHDQLQJ DQG VWRUDJH 9 1 General operating and maintenance instructions IWHU UXQQLQJ LQ WKH GHYLFH IRU DSSUR LPDWHO RSHUDWLQJ KRXUV FKHFN DOO DFFHVVLEOH QXWV VFUHZV DQG EROWV WR HQVXUH WKDW WKH KDYH QRW EHFRPH ORRVH 5HWLJKWHQ WKHP DV UHTXLUHG 9 2 Trial run W OHDVW DW WKH VWDUW RI HYHU VSUD LQJ VHDVRQ DQG LQ IUHTXHQW XVH DW OHDVW RQFH D PRQWK SHUIRUP D...

Page 15: ...rgeable battery KHQ XVHG SURSHUO WKH UHFKDUJHDEOH EDWWHU ZLOO UHPDLQ LQ JRRG ZRUNLQJ RUGHU IRU PDQ HDUV W LV LPSRUWDQW WR QRWH WKDW WKH UHFKDUJHDEOH EDWWHU VKRXOG QHYHU EH IXOO GLVFKDUJHG I WKH RSHUDWLQJ SUHVVXUH EXLOW E WKH SXPS ZKLOH VSUD LQJ GURSV QRWLFHDEO DQG WKH SXPS IDLOV WR JHW WKH SUHVVXUH EDFN XS WR WKH QRUPDO RSHUDWLQJ OHYHO VWRS VSUD LQJ ZLWK WKH FXUUHQW EDWWHU DQG UHFKDUJH WKH EDWWHU ...

Page 16: ... ZHDULQJ SDUWV OLNH VSUD QR OHV ILOWHUV DQG VHDOV 3OHDVH UHDG DQG REVHUYH WKH FOHDQLQJ LQVWUXFWLRQV VXSSOLHG ZLWK WKH VSUD LQJ DJHQW 1HYHU XVH DJJUHVVLYH DFLG RU VROYHQW FRQWDLQLQJ FOHDQLQJ DJHQWV JDVROLQH IRU H DPSOH IWHU FOHDQLQJ OHDYH WKH VSUD LQJ DJHQW WDQN RSHQ WR GU OHDQLQJ WKH ILOOLQJ VWUDLQHU WKH VSUD QR OH DQG WKH EDOO YDOYH ILOWHU x 5LQVH WKH QR OH DWWDFKPHQW ZLWK FOHDQ ZDWHU x LVDVVHPEO...

Page 17: ...Q PRQWKO WULDO UXQ LV UHTXLUHG RQO LI WKH GHYLFH LV XVHG IUHTXHQWO LOOLQJ VWUDLQHU 9LVXDO LQVSHFWLRQ OHDQ VHFWLRQ DS JDVNHW UHDVH VHFWLRQ 5HFKDUJHDEOH EDWWHU DQG WKH VSDUH EDWWHU LI RX KDYH RQH 5HFKDUJH VHFWLRQ 1HYHU VWDUW ZRUNLQJ LI WKHUH DUH DQ LUUHJXODULWLHV RU OHDNV LI RX FDQ VHH DQ GDPDJH WR WKH HTXLSPHQW LQFOXGLQJ WKH VXSSRUW IUDPH LI DQ RI WKH DGMXVWPHQW VHWWLQJV DUH LQFRUUHFW RU LI WKH HTX...

Page 18: ...OWDJH DSDFLW 9 K DWWHU FKDUJHU QSXW RSHUDWLQJ YROWDJH UHTXHQF RI RSHUDWLQJ YROWDJH 5DWHG RXWSXW YROWDJH 0D FKDUJLQJ FXUUHQW 3URWHFWLRQ W SH SURWHFWLRQ FODVV 9 9 3 KDUJLQJ WLPH ZLWK PLQLPXP LQLWLDO EDWWHU FKDUJH SSUR ò K 3RVVLEOH RSHUDWLQJ WLPH ZLWK VWDQGDUG QR OH SHU FKDUJLQJ F FOH VHWWLQJ VHWWLQJ SSUR K K XVH JODVV IXVH PP 3DUW QR HLJKW 5HDG IRU RSHUDWLRQ VSUD LQJ DJHQW WDQN HPSW 5HDG IRU RSHUDWL...

Page 19: ... PP RULILFH EODFN ROORZ FRQH MHW PP RULILFH EOXH 1R GULIW 7 HOORZ 0DLQO IRU KHUELFLGHV DW ORZ SUHVVXUH 1R GULIW 7 EURZQ GMXVWDEOH VSUD QR OH EUDVV SODVWLF ODW VSUD WLS JUHHQ UHDO DQG URZ WUHDWPHQW ODW VSUD WLS HOORZ ODW VSUD WLS EOXH ODW VSUD WLS UHG 6WDQGDUG HTXLSPHQW FFHVVRULHV 7KH VHWWLQJ RI WKH SXPS WRJJOH VZLWFK LV QRW DOORZHG 5HFRPPHQGDWLRQ 2SHQ WKH DGMXVWDEOH EUDVV VSUD QR OHV SDUW QR HQWLU...

Page 20: ... 0DGH LQ HUPDQ 62 2 OHLQPRWRUHQ PE QGXVWULHVWUD H 6LQGHOILQJHQ 3RVWIDFK 32 R 6LQGHOILQJHQ 876 1 50 1 7HO D LQIR VROR JHUPDQ FRP KWWS VROR JOREDO ...