2
Copyright © 2015 Somfy SAS. All rights reserved.
RU
Elixo 500 230 V RTS / Elixo 800 230 V RTS
70 дБ(A). Шум, издаваемый конструкцией, к которой
присоединенпривод,непринимаетсяврасчет.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Всякийпотенциальныйпользовательприводадолжен
быть обучен установщиком, применяющим все
рекомендациинастоящегоруководства.Обязательно
убедитесь, что никакое неподготовленное лицо не
можетпривестиворотавдвижение.
Пользователь должен наблюдать за движением
воротинепозволятьникомуприближатьсякнимдо
завершенияихполногооткрыванияилизакрывания.
Не позволяйте детям играть с пультами
дистанционного управления воротами. Храните
пульты дистанционного управления в месте,
недоступномдлядетей.
Немешайтенамереннодвижениюворот.
Непытайтесьоткрытьворотавручную,еслиприводне
выключенмеханическимпутем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ручное механическое выключение привода может
привестикнеконтролируемомудвижениюворот.
ОПАСНОСТЬ
Навремяочистки,техническогообслуживанияипри
замене деталей привод должен быть отключен от
всехисточниковэлектропитания.
Если установка оснащена фотоэлементами и/или
оранжевымпроблесковыммаячком,регулярноочищайте
оптикуфотоэлементомипроблесковыймаячок.
Проследите,чтобыникакоепрепятствие(веткадерева,
камень, высокая трава и т. п.) не могло помешать
движениюворот.
Если установка оснащена фотоэлементами и/или
оранжевымпроблесковыммаячком,регулярноочищайте
оптикуфотоэлементомипроблесковыймаячок.
Ежегоднопроверяйтесостояниеприводаприпомощи
квалифицированногоспециалиста.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Проверяйтеустановкукаждые6месяцев,чтобывыявлять
любые признаки износа или повреждения монтажных
кабелей. Не используйте привод, если необходим
его ремонт или настройка. Ворота, находящиеся в
ненадлежащемсостоянии,необходимоотремонтировать,
усилить или заменить. Проверить надежность затяжки
болтовификсациюдругихчастейпривода.
Использовать только фабричные детали для
пусконаладочныхработиремонта.
Любое изменение технической, электронной или
механической части привода должно осуществляться с
согласияслужбытехническойподдержкикомпанииSomfy.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ежемесячно проверяйте, что привод изменяет
направление движения, когда ворота встречают
препятствие в виде предмета высотой 50 мм,
находящегосянаполовиневысотыстворкиворот.
Если это не так, обратитесь к установщику,
специалисту по бытовым средствам механизации и
автоматики.
В случае ненормальной работы, отключите сетевое
электропитание.
Немедленно обратитесь к установщику, специалисту
побытовымсредстваммеханизациииавтоматики.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неиспользуйтепривод,еслионнуждаетсявремонте
илинастройке,таккакошибкаприустановкеможет
привестиктравмам.
ОПАСНОСТЬ
Если поврежден кабель электропитания, он должен
бытьзамененпроизводителем,егоподразделением
послепродажного обслуживания или специалистом
надлежащейквалификации.
1.3 Об элементах питания
ОПАСНОСТЬ
Не оставляйте элементы питания, батарейки или
аккумуляторывместе,доступномдлядетей.Храните
ихвнедоступномдлядетейместе.Естьопасностьих
проглатывания детьми или домашними животными.
Смертельнаяопасность!Еслиэтовсе-такислучилось,
немедленнообратитеськврачуиливбольницу.
Незамыкайтеэлементыпитаниянакоротко,небросайте
ихвогоньинеподзаряжайте.Естьопасностьвзрыва.
1.4 Утилизация и переработка
Не выбрасывайте элементы питания пультов
дистанционногоуправлениявместесбытовыми
отходами. Сдавайте их в пункты сбора,
предназначенныедляихутилизации.
Не выбрасывайте использованный привод
вместесбытовымиотходами.Вернитепривод
поставщикуилииспользуйтеместныесборные
сортировочныепункты.
