.
ةظوفحم قوقحلا عيمج
.Copyright © 2015 Somfy SAS
2
AR
Elixo 500 230V RTS / Elixo 800 230V RTS
ريذحت
مادختسا ىلع لمتحم مدختسم لك بيردت ايمازلإ متي نأ بجي
لك قيبطت عم ،بيكرتلاب ماق يذلا صخشلا لبق نم كِّرحملا
كيرحت ةيناكمإ مدع نم دكأتلا يغبني .ليلدلا اذه تايصوت
.بّردم ريغ صخش يأ ةطساوب ةباوبلا
ءاقبإو تايلمعلا لك ءانثأ ةباوبلا ةبقارم مِدختسملا ىلع بجي
.لماكلاب ةباوبلا قلغ وأ حتف متي ىتح نيديعب صاخشلأا
.ةباوبلا يف مكحتلا ةزهجأب نوثبعي لافطلأا كرتت لا
.لافطلأا لوانتم نع ًاديعب دعب نع ليغشتلا تادحو عض
.دصق نع ةباوبلا ةكرح ةقاعإ يغبني لا
نيمأت ريرحت مت دق نكي مل اذإ ايودي ةباوبلا حتف لواحت لا
.كِّرحملل قلغلا
ريذحت
مكحتم ريغ ةكرح ىلإ يوديلا لفقلا ريرحت يدؤي نأ نكمي
.ةباوبلل اهب
رطخ
ةنايصلاو فيظنتلا ءانثأ ةقاطلا ردصم نع كرحملا لصف بجي
.عطقلا لادبتساو
،يلاقترب ءوض وأ/و ةيئوضورهك ايلاخب ازّهجم بيكرتلا ناك اذإ
.ماظتناب يلاقتربلا ءوضلاو ةيئوضورهكلا ايلاخلا تاسدع فيظنتب مق
،رجح ،عرف( يعيبط قئاع يأ قوعي نأ نكمملا نم نوكي نأ بنجت
.ةباوبلا ةكرح )خلإ ،ةيلاع باشعأ
،يلاقترب ءوض وأ/و ةيئوضورهك ايلاخب ازّهجم بيكرتلا ناك اذإ
.ماظتناب يلاقتربلا ءوضلاو ةيئوضورهكلا ايلاخلا تاسدع فيظنتب مق
.لهؤم مقاط ةطساوب ايونس كرحملا صحف بجي
ريذحت
روهدت تاملاع ةيأ نع فشكلل رهشأ
6
لك زاهجلا صحف بجي
ةلاح يف زاهجلا لمعتست لا .بيكرتلابو تلاباكلاب قحلي للخ يأ وأ
ةلاحلا تاذ تاباوبلا حلاصإ نيعتي.طبضلا وأ حلاصلإل هجايتحا
طبر ماكحإ نم ققحت .رملأا مزل اذإ اهرييغت وأ اهميعدت وأ ةئيسلا
.ةكرحلا ةيلآ ءازجأ فلتخم تيبثت رصانعو يغارب
.ةيلصلأا رايغلا عطق طقف مدختسا ،حلاصلإا وأ ةنايصلا ةيلمعب مايقلل
ينقت ليدعت يأب مايقلا لبق
Somfy
ةقفاوم ىلع لوصحلا بجي
.كرحملا ىلع يكيناكيم وأ ينورتكلا وأ
ريذحت
ىلإ ةباوبلا لصت امدنع ههاجتا رِّيغي كِّرحملا نأ نم رهش لك ققحت
.عارصملا عافترا فصتنم ىلع عوضوم مم
50
هعافترا ءيش
تاكِّرحملاب صِّصختمب لصتا ،كلذ ريغ ةلاحلا تناك اذإ
.لزانملل يللآا ليغشتلاو
.لاغتشا ءوس لصح لاح يف يسيئرلا ةقاطلا ردصم لصفأ
.لزانملل يللآا ليغشتلاو تاكِّرحملاب صِّصختمب اروف لصتا
ريذحت
هطبض وأ هحلاصإ يعدتسي ام كانه ناك اذإ كِّرحملا لمعتست لا
.تاباصإ عوقو ىلإ يدؤي دق بيكرتلا يف أطخ دوجو نلأ
رطخ
عِّنصملا ةطساوب هلادبتسا بجي ،افلات ةقاطلاب ةيذغتلا لباك ناك اذإ
فدهب نيلثامم نيلّهؤم صاخشأ وأ هل ةعباتلا عيبلا دعب ةمدخلا وأ
.رطخ يأ بنجت
1.3
تايراطبلا صوصخب
رطخ
.لافطلأا لوانتم يف تاعِّمجملا/رارزلأا تايراطب/تايراطبلا كرتت لا
متي نأ ةروطخ دجوت .اهيلإ لوصولا مهنكمي لا ناكم يف اهظفحب مق
ثدح اذإ !توملا رطخ .ةفيلأ تاناويح وأ لافطأ ةطساوب اهعلاتبا
.اروف ىفشتسملل باهذلا وأ بيبط ةراشتساب مق ،ءيش لك مغر كلذ
يف اهئاقلإ مدع نمو تايراطبلاب رصق ةرئاد ليصوت مدعل هبتنا
.راجفنلال رطخ دجوي .اهنحش ةداعإب مقت لاو ،رانلا
1.4
صلختلاو ريودتلا ةداعإ
عم دعب نع مكحتلا ةزهجلأ ةدفانلا تايراطبلا نم صلختت لا
ةصّصخم عيمجت ةطقن يف اهنم صلخت .ةيلزنملا تافلخملا
.اهريودت ةداعلإ
.ةيلزنملا تافّلخملا عم ةمدخلا جراخ كِّرحملا ءاقلإب مقت لا
عمجلا لئاسو مادختسا وأ هعِّزوم ىلإ كِّرحملا ةداعإب مق
.فّرصتلا تحت يحلا اهعضي يتلا ةيئاقتنلاا
