background image

antenã dvb-t/t2 cu amplificator, pentru exterior

FZ 56          

Înainte de utilizarea produsului vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare de mai jos, şi să păstraţi manualul 

de utilizare. Manualul original este în limba maghiară.  

Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale diminuate, ori 

de către persoane care nu au experienţă sau cunoştinţe suficiente (inclusiv copii), copiii peste 8 ani pot utiliza aparatul 

în cazul în care sunt supravegheaţi de către o persoană care răspunde de siguranţa lor, sau sunt informate cu privire la 

funcţionarea  aparatului  şi  au  înţeles  ce  pericole  pot  rezulta  din  utilizarea  necorespunzătoare.  În  cazul  copiilor 

supravegherea  este  recomandabilă  pentru  a  evita  situaţiile  în  care  copiii  se  joacă  cu  aparatul.  Curăţarea  sau  utilizarea 

produsului de către copii este posibilă numai cu supravegherea unui adult.

• noutate mondială, cea mai nouă tehnologie • ideal pentru aparate TV şi radio • poate fi utilizat pentru recepţia de semnale tip 

analog sau digital suport de perete inclus, element de fixare din metal • poate fi agăţată, înşurubată sau fixată pe tijă cu ajutorul 
elementului pt. fixare • alimentare: 12V      adaptor de reţea, inclus • soclu „F” înglobat • necesită achiziţionarea unui cablu de 
conectare 

PUNERE ÎN FUNCŢIUNE

1. Pentru a utiliza antena, trebuie procurat firul pentru antenă cu lungimea dorită.De obicei, este nevoie de un cablu de conectare cu 
lungime cuprinsă între 5-15 metri, în funcție de amplasare. Un capăt al cablului trebuie să fie dotat cu ştecher "F", celălat capăt trebuie 
să fie echipat cu conector coaxial.    
2. Introduceți ștecherul "F" în antenă, conectorul coaxial în cutia neagră (amplificator).
3. Conectaţi firul adaptorului de reţea în cutia neagră, iar adaptorul la reţea, şi porniţi amplificatorul.
4. Conectaţi antena în receptor (TV, radio, set top box…). Porniţi dispozitivul şi setaţi programele. 
5. Variind poziția antenei, localizaţi recepția optimă. Numai după aceea montaţi antena în poziția sa finală.
• Calitatea recepției depinde în mare măsură de locația antenei. Nu plasați în imediata apropiere al aparatelor electrice sau al 
obiectelor metalice de mari dimensiuni, deoarece acestea pot afecta recepţia!
• Deconectarea dispozitivului de la reţea, poate fi asigurată numai prin îndepărtarea conectorului de reţea! 

MONTARE

Asigurați-vă că antena este fixată sigur și stabil! Suportul este adecvat atât pentru poziţionare orizontală și cât şi verticală

.Şurubul pentru 

fixarea antenei la suport trebuie strâns cu mişcări hotărâte,

dar asigurându-vă că piesele din plastic să nu crape. Braţul pentru fixare poate 

fi agățat, înşurubat sau fixat pe tija antenei cu ajutorul elementului pt. fixare din metal.

• Verificaţi periodic dacă șuruburile de fixare nu sunt slăbite şi brațul de susţinere este intact!

CURĂŢARE, ÎNTREŢINERE

Verificaţi periodic conexiunea stabilă a conectorilor! Curăţaţi carcasa aparatului cu o cârpă moale, umedă. Cârpa uscată poate zgâria 
suprafeţele! Nu folosiţi agenţi de curăţare agresivi!

ATENŢIE

• Opriţi aparatul de îndată ce observaţi o defecţiune sau dacă adaptorul este deteriorat şi adresaţi-Vă unui specialist!
• Niciodată nu conectaţi adaptorul la reţea cu mâinile ude sau umede! 
• Dacă nu utilizaţi dispozitivul o perioadă mai lungă, deconectaţi-l prin îndepărtarea aparatului din reţea.
• Adaptorul şi amplificatorul poate fi utilizat exclusiv în condiţii de interior, aer uscat!
• Din cauza dezvoltării permanente a aparatului atât datele tehnice, cât şi designul acestuia se pot modifica fără vreo notificare 
prealabilă.
• Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar. În cazul eventualei aparaţii a unei astfel de erori, ne cerem scuze.

RO

Summary of Contents for Home FZ 56

Page 1: ...n vod na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it bedienungsanleitung eredeti ha...

Page 2: ...ugintothereceiverdevice television radio settopbox Turnthedeviceonandtunetheprograms 5 Bychangingthepositionoftheantenna findtheoptimalreceivingplace Onlyafterthisisdonefixtheantennatoitsfinalplace Th...

Page 3: ...bel mit dem Empfangsger t Receiver Tv Radio Set Top Boksz Schalten das Ger t ein und startenSiedenSendersuchlauf 5 Ver ndern Sie Standort und Position derAntenne um die optimale Empfangsqualit t zu er...

Page 4: ...atba skapcsoljabeazer s t t 4 Csatlakoztassa az antennadug t a vev k sz l kbe telev zi r di set top box Kapcsolja be a k sz l ket s hangolja be a m sorokat 5 Az antenna poz ci j nak v ltoztat s val ke...

Page 5: ...zosil ova 4 Vidlicuant nypripojtedoprij ma a telev zor r dio settopbox Zapnitepr strojanala testanice 5 Zmenoupoz cieant nyvyh adajtemiestopreoptim lnypr jem Lenpotomnamontujeant nunasvojekone n miest...

Page 6: ...tor 3 Conecta ifiruladaptoruluidere ea ncutianeagr iaradaptorullare ea iporni iamplificatorul 4 Conecta iantena nreceptor TV radio settopbox Porni idispozitivul iseta iprogramele 5 Variindpozi iaanten...

Page 7: ...adio settopbox Uklju iteprijemnikinamestitestanice 5 Menjanjempozicijeantenepotra iteidealnupozicijuantene Antenufiksirajtesamonakonpronala enjaidealnepozicije Kvalitet prijema signala u mnogome zavis...

Page 8: ...epostaje 5 Zmenjanjempolo ajaantenepoi iteidealnipolo ajantene Antenofiksirajte elepo iskanjuidealnegapolo aja Kvaliteta sprejema signala je v mnogem odvisna od polo aja antene Ne postavljajte je v bl...

Page 9: ...ny zasu te do p slu n ho p stroje slou c ho k p jmu televizor r dio set top box P stroj zapn te a nala te programy 5 Pozm ov n mpolohyant nyvyhledejtem stosoptim ln mp jmemsign lu Teprvepotomant nunam...

Page 10: ...iestna organiz ciazaoberaj casalikvid ciouelektroodpadu RO Colecta i n mod separat echipamentul devenit de eu nu l arunca i n gunoiul menajer pentru c echipamentul poate con ine i componente periculoa...

Page 11: ...u jude ul Cluj Rom nia Str Principal nr 52 Cod po tal 407310 Telefon 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jovana Miki a 56 24000 SUBOTIC...

Reviews: