3
JOBSITE AND PARTY RADIO
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE USE AND RETAIN IT FOR LATER
REFERENCE!
WARNINGS
1.
Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them for later reference. The original instructions
were written in the Hungarian language. This appliance may only be used by persons with impaired physical, sensory or mental capabilities, or
lacking in experience or knowledge, as well as children from the age of 8, if they are under supervision or have been given instruction concerning
use of the appliance and they have understood the hazards associated with use. Children should not be allowed to play with the unit. Children may
only clean or perform user maintenance on the appliance under supervision. After unpacking the unit, confirm that it has not been damaged during
transit. Keep the packaging away from children if it contains plastic bags or other potentially hazardous components.
2.
Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them for later reference.
3.
After finishing outdoor use, move it to an indoor, room temperature environment.
4.
Do not connect a cable during operation! Never perform on/off switching with maximum volume! The noise generated this time can ruin the
speakers.
5.
In order to protect audio system from external noise, lead the cables far from the power network cables.
6.
In order to protect audio system from external noise, lead the cables far from the power network cables.
7.
Protect it from dust, damp, liquids, heat, moisture, frost and impact, as well as direct heat or sunlight.
8.
Make sure that no foreign objects can get through the openings.
9.
Do not expose the device to splashing water and do not place objects, filled with liquids e.g.: glass on it.
10.
Open source of flame, like lit candle cannot be placed on the unit.
11.
Do not attempt to disassemble or modify the unit, because it can cause fire, accident or electric shock!
12.
In case of any malfunction, power off the device and contact a specialist.
13.
Do not connect a mobile phone to the USB socket with the purpose of charging.
14.
Due to compressed files, applied compression program and USB memory quality, improper operation may occur, which is not the shortage of the
device.
15.
The playback of copy righted DRM files is not guaranteed.
16.
Playing of supported files is not granted in all case, since it can be affected by software and hardware conditions which are independent from the
manufacturer.
17.
There may be differences between the different audio files, due to their different parameters of volume and sound quality.
18.
Manufacturer is not reliable for the lost or damaged data, etc., even if it happened while using this product. It is recommended to make a backup
file to your personal computer.
19.
We do not recommend using more than 32 GB USB memory, because the management may slow down or be hindered. Only store playable files
on external memory, the presence of foreign data / files can slow down the operation or cause confusion.
20.
Speakers contain magnets, so do not place such objects near them which are sensitive to magnetic field (e.g.: credit card, cassette, compass …)
21.
Incorrect use or installation renders the warranty void.
22.
This product has been made for residential use, it isn’t an industrial, professional tool.
23.
If the product has expired, it is considered as hazardous waste. Handle in accordance with local regulations.
24.
Somogyi Elektronic Kft. certifies that this radio equipment conforms to directive No. 2014/53/EU. Full text of EU Declaration of Conformity is
available on the following address: somogyi@somogyi.hu
25.
Due to continuous improvements the design and specifications may change without any prior notice. The actual instruction manual can be
downloaded from www.somogyi.hu website.
26.
We don’t take the responsibility for printing errors and apologize if there’s any.
IPX5
Protected against water jets from all directions.
To prevent possible hearing loss, do not listen to it at high volme for extended period of time.
The product is not a toy. Keep out of reach of children.
DISPOSAL
Waste equipment must be collected and disposed separately from household waste because it may contain components hazardous to the
environment or health. Used or waste equipment may be dropped off free of charge at the point of sale, or at any distributor which sells equipment
of identical nature and function. Dispose of product at a facility specializing in the collection of electronic waste. By doing so, you will protect
the environment as well as the health of others and yourself. If you have any questions, contact the local waste management organization. We
shall undertake the tasks pertinent to the manufacturer as prescribed in the relevant regulations and shall bear any associated costs arising.
DISPOSING OFALKALINEAND RECHARGEABLE BATTERIES
Batteries, whether alkaline or rechargeable, must not be handled together with regular household waste. It is the legal obligation of the
product’s user to dispose of batteries at a nearby collection center or at a retail shop. This ensures that the batteries are ultimately neutralized
in an environment-friendly way.
EN - Safety and maintenance / H - Biztonság és karbantartás / SK - Bezpečnosť a údržba /
RO - Siguranţă și întreţinere / SRB-MNE - Bezbednost i održavanje / CZ - Bezpečnost a údržba /
HR-BIH - Sigurnost i održavanje
