EN
H
SK
RO
STRUCTURE (Figure 1.)
FELÉPÍTÉS (1. ábra)
ŠTRUKTÚRA (1. obrázok)
STRUCTURĂ (fig. 1.)
1.
decoration plate
dekorációs lemez
dekoračná platnička
plăcuţă decorativă
2.
front part of grill
első rács
predná mriežka
partea frontală a grilajului
3.
grill fixing clamps
rácsrögzítő kapcsok
spony na upevnenie mriežky
cleme de fixare a grilajului
4.
fan blade
ventilátor lapát
vrtuľa
palete ventilator
5.
blade fixing screw
lapátrögzítő csavar
skrutka na upevnenie vrtule
şurub de fixare a paletelor
6.
screws for fixing rear part of grill
hátsó rácsot rögzítő csavarok
skrutky na upevnenie zadnej
mriežky
şuruburi de fixare a grilajului din
spate
7.
rear part of grill
hátsó rács
zadná mriežka
partea din spate a grilajului
8.
handle
fogantyú
držadlo
mâner
9.
motor axle
motor tengely
hriadeľ motora
axul motorului
10.
speed level switch
fokozatkapcsoló
stupňový spínač
comutator trepte
11.
switch of oscillation
oszcillálás kapcsoló
spínač oscilácie
comutator oscilare
12.
motor
motor
motor
motor
13.
head dip angle mechanics
fejdőlésszög mechanika
mechanizmus sklonu hlavy
ventilátora
mecanica de înclinare a capului
14.
stand
állvány
stojan
stativ
15.
height fixing screw
magasság rögzítő csavar
skrutka na zafixovanie výšky
şurub de fixare a înălţimii
16.
circle-shape base
kör alakú talp
kruhový podstavec
talpă rotundă
17.
weight
súly
záťaž
greutate
18.
washer
alátét
podložka
şaibă
19.
base fixing screw
talprögzítő csavar
skrutka na upevnenie podstavca
şurub de fixare a tălpii
20.
head dip angle fixing screw
fejdőlésszög rögzítő csavar
skrutka na upevnenie uhla sklonu şurub de fixare a înclinării capului
21.
head dip angle limiter screw
fejdőlésszög határoló csavar
skrutka na hranici sklonu hlavy
ventilátora
şurub de oprire a înclinării capului
22.
head dip angle limiter groove
fejdőlésszög határoló horony
drážka na hranici sklonu hlavy
ventilátora
nut de oprire a înclinării capului
23.
fan fastening nut
ventilátor rögzítő anya
upevňovacia matica ventilátora
piuliţă de fixare a ventilatorului
24.
fan fastening screw
ventilátor rögzítő csavar
upevňovacia skrutka ventilátora
şurub de fixare
SRB-MNE
CZ
HR-BIH
PL
STRUCTURE (Figure 1.)
POPIS (1. obrázek)
DIJELOVI UREĐAJA (Slika 1.)
STRUKTURA (rysunek nr 1)
1.
dekorativni poklopac
dekorační panel
ukrasna ploča
płytka dekoracyjna
2.
prednji deo mrežice
čelní mřížka
prednje rešetke
kratka przednia
3.
ušice za fiksiranje mrežice
svorky k upevnění mřížky
stezaljke za fiksiranje rešetke
spinki mocujące kratki
4.
lopatica ventilatora
lamely ventilátoru
lopatica ventilatora
łopaty wentylatora
5.
šaraf za fiksiranje lopatice
šroub k upevnění lamel
vijak za učvršćivanje lopate
śruba mocująca łopaty
6.
šarafi za fiksiranje zadnjeg dela
mrežice
šrouby k upevnění zadní mřížky
vijci za pričvršćivanje stražnje
rešetke
śruby mocujące tylną kratkę
ochronną
7.
zadnji deo mrežice
zadní mřížka
stražnje rešetke
tylna kratka
8.
drška
držadlo
drška
uchwyt
9.
osovina motora
osa motoru
osovina motora
oś silnika
10.
odabir broja obrtaja
spínač výkonnostních stupňů
prekidač razine
przełącznik biegów
11.
oscilacija
spínač oscilace
prekidač za oscilaciju
włącznik ruchu oscylacyjnego
12.
motor
motor
motor
silnik
13.
mehanizam za nagib glave
mechanismus úhlu sklonu
mehanika nagiba glave
mechanika kąta nachylania głowicy
14.
stalak
stojan
stativa
stojak
15.
šaraf za fiksiranje visine
šroub k fixaci nastavené výšky
vijak za fiksiranje visine
śruba ustalająca wysokość
16.
okruglo postolje
kulatý podstavec
kružni potplat
okrągła stopa podstawy
17.
teg
závaží
težina
obciążnik
18.
podloška
podložka
perilica
podkładka
19.
šaraf za fiksiranje postolja
šroub k upevnění podstavce
vijak za učvršćivanje potplata
śruba mocująca stopę
20.
šaraf za fiksiranje nagiba
šroub k fixaci úhlu sklonu
vijak za pričvršćivanje kuta glave
śruba ustalająca kąt nachylenia
głowicy
21.
šaraf-graničnik nagiba glave
šroub k nastavení úhlu sklonu
vijak za ograničavanje kuta glave śruba ograniczająca kąt nachylenia
głowicy
22.
žljeb graničnika nagiba
drážka k nastavení úhlu sklonu
utor za ograničenje kuta glave
wyżłobienie ograniczania kąta
nachylania głowicy
23.
matica za fiksiranje ventilatora
matka k upevnění ventilátoru
matica za pričvršćivanje ventilatora
nakrętka mocująca wentylator
24.
šaraf za fiksiranje ventilatora
šroub k upevnění ventilátoru
vijak za pričvršćivanje ventilatora
śruba mocująca wentylator