Somogyi VB 6000, Instruction Manual

43

• Je zakázáno během přehrávání vyjímat připojenou externí jednotku!

• Po vložení paměťové jednotky začíná přehrávání první skladbou. Jestliže jste již předtím tento zdroj poslouchali a nebyl z přijímače vyjmut, pak přehrávání pokračuje naposledy zvolenou skladbou i v případě, že byl přijímač 

mezitím vypnut.

• Zdroj USB lze snadno vytáhnout, karty typu SD/SDHC/MMC lze vyjmout po předcházejícím stisknutí. Karty se vkládají energickým stisknutím. Jestliže je vložení provedeno správně, karta z přístroje vyčnívá pouze minimálně 

(za předním panelem).  

• USB zdroj můžete vyjmout jednoduchým vytažením, karty typu SD/SDHC/MMC lze vyjmout až po stisknutí. Karty se vkládají energickým vtlačením směrem dovnitř. Po správném vložení vystupuje karta z přístroje pouze 

minimálně.

• Lomený roh karet typu SD/SDHC/MMC musí směřovat dopředu/dolů, kontaktní plochy jsou viditelné na levé straně. Kontaktní plochy se nikdy nedotýkejte rukama!

• Zdroj USB je možné vkládat mnoha způsoby. Jestliže se při vkládání zapře, otočte jej a zkuste to znovu; nikdy však nepoužívejte sílu! 

• Dbejte na to, aby zdroj vyčnívající z přijímače neznemožňoval bezpečné řízení vozidla, do zdroje nenarážejte, dbejte, aby nedošlo ke zlomení! Doporučuje se používat raději SD karty, protože jejich používání je bezpečnější.

• e důležité, aby kontakty zdrojů typu USB/SD/SDHC/MMC byly vždy čisté jak na přístroji, tak na datových nosičích. Nesmí na nich být usazeny vlasy, nečistoty, prach… 

• Jestliže datový nosič ponecháte ve vozidle při extrémně vysokých nebo nízkých teplotách, může dojít k jeho k poškození.

• Nesprávné fungování může být způsobeno specifickými vlastnostmi externího zdroje, není to považováno za závadu přístroje!

4;

Stisknutím provedete volbu funkce přehrávání nebo pauzy. V případě přerušení přehrávání bude na displeji blikat nápis PAUSE.  

9

:

Pro přehrání předcházející nebo následující skladby krátce stiskněte tato tlačítka. Při dlouhém stisknutí spustíte rychlé přetáčení v rámci skladby, kdy jsou současně ztlumeny reproduktory. 

intro

Funkce ukázky skladby: přehrává 10 vteřin ze začátku každé dostupné skladby. Po zapnutí 

(2/int)

 bude na displeji na krátkou dobu zobrazen nápis 

intro.

 Jestliže se vám některá skladba zalíbí, stiskněte opakovaně 

tlačítko 

2/int

 pro další plynulé přehrávání. Na displeji bude na krátkou dobu zobrazen nápis 

norMal.

rePeat

Opakování aktuální skladby. Po zapnutí 

(3/rPt)

 bude na displeji na krátkou dobu zobrazen nápis 

reP 1.

 Stiskněte tlačítko 

3/rPt

 pro další plynulé přehrávání. Na displeji bude na krátkou dobu zobrazen nápis 

norMal.
randoM

Přehrávání v náhodném pořadí. Po zapnutí

 (4/rdM)

 bude na displeji na krátkou dobu zobrazen nápis 

randoM.

 Jestliže se vám některá skladba zalíbí, stiskněte opakovaně tlačítko 

4/rdM

 pro další plynulé přehrávání. 

Na displeji bude na krátkou dobu zobrazen nápis 

norMal.

-10

Stiskněte několikrát krátce tlačítko 

5/-10,

 jestliže se chcete vrátit vždy o deset skladeb zpátky. 

+10

Stiskněte několikrát krátce tlačítko 

6/+10, 

jestliže chcete přejít vždy o deset skladeb vpřed.

Go to

Můžete také okamžitě přejít na zvolenou skladbu. Stiskněte tlačítko 

Bnd/aPs,

 na displeji se rozsvítí nápis 

trK 1.

 Během tří vteřin začněte pomocí 

otočného tlačítka

 volbu hledané skladby. Například bezprostřední 

volba skladby číslo 23: otočným tlačítkem BND/APS zvolte „2” – stiskněte otočné tlačítko – otočným tlačítkem zvolte „3” – stiskněte tlačítko 

1/

4;

.

shiftinG folders

Vyhledávání v knihovnách. Přidržte stisknuté tlačítko 

5/-10

 nebo 

6/+10,

 jestliže chcete procházet knihovny. Na displeji bude vyobrazen nápis FOLDXXX, kde XXX je pořadové číslo aktuální knihovny.

textové informace zobrazované na displeji: id3 tag

• ID3 Tag: na displeji jsou zobrazovány textové informace náležející ke skladbě ve formátu MP3. Zobrazováno je současně 8 znaků a zobrazení se automaticky mění. Textové informace mohou zahrnovat následující: název 

skladby, název alba, jméno interpreta.             

• Nápisy jsou zobrazovány pouze v případě, že soubor MP3 takové informace obsahuje. Tyto textové informace lze k dané skladbě přiřadit při vytváření souboru MP3. Jestliže takové doplňující informace nejsou k dispozici 

nebo nebyly uloženy všechny zobrazitelné informace, nebudou tyto informace zobrazeny ani na displeji. 

• V některých případech se může stát, že některé znaky nebudou zobrazeny správně nebo nebudou zobrazeny vůbec. To se týká především speciálních znaků nebo znaků s diakritickými znaménky. Fungování funkce ID3 

Tag může být ovlivněno programem pro vytváření souborů MP3 a nastaveními takového programu. Jestliže byly jednotlivé skladby vytvořeny pomocí různých komprimačních programů a s různými nastaveními, pak se 

mohou odlišovat i textové informace zobrazované u jednotlivých skladeb. Důvodem nesprávného fungování mohou být i specifické parametry externích zdrojů, to však nepoukazuje na závadu přístroje!

nastaVení hodin

Pro zobrazení přesného času stiskněte dlouze tlačítko 

PtY/ClK

 umístěné pod otočným tlačítkem nebo na dálkovém ovladači stiskněte krátce tlačítko 

disP.

 Pro nastavení hodin přidržte stisknuté tlačítko 

PtY/ClK

 tak 

dlouho, dokud nezačnou blikat číslice označující hodiny. Hodnotu můžete zvyšovat nebo snižovat otočným tlačítkem. Pomocí tlačítka 

PtY/ClK 

můžete přejít na nastavení minut, které nastavíte také otočným tlačítkem. 

Další stisknutí tlačítka 

PtY/ClK

 tyto údaje uloží. 

• Jestliže budete při nastavování (blikání) hodin tlačítko PTY/CLK držet stisknuté, můžete zvolit režim zobrazení ve formátu 12 nebo 24 hodin. (AM: dopoledne, PM: odpoledne) 

• V případě nastavování času prostřednictvím dálkového ovladače nahrazují otočné tlačítko klávesy + / -.

stereo VstuP auX 

Prostřednictvím stereo konektoru o průměru 3,5 mm můžete do přípojky 

auX in

 umístěné na předním panelu bezprostředně zapojit taková externí zařízení, která jsou vybavena výstupem pro sluchátka/audio. Takové 

přenosné přístroje můžete prostřednictvím reproduktorů autorádia poslouchat ve vysoké zvukové kvalitě, jestliže pomocí tlačítka 

Mod

 předtím zvolíte provozní režim 

auX in.

Připojit můžete například mobilní telefon, multimediální přehrávač, CD/DVD přehrávač, navigaci… 

• Pro připojení zařízení, která nejsou vybavena audio výstupem 3,5 mm, je nutné obstarat externí adapter. 

• Další informace naleznete v uživatelském manuálu přístroje, který chcete připojit.

PřiPoJení eXterního ZesiloVaČe

Výstup stupně předzesilovače se nachází na zadní straně jednotky hlavice. Umožňuje připojení externího zesilovače s nízkým stupněm výstupu nebo aktivního subwooferu. Tak můžete dále rozšířit rozsah hlasitosti 

nebo kvalitu zvuku. 

Bílý konektor RCA: výstup levého kanálu; červený konektor RCA: výstup pravého kanálu.

funKCe dÁlKoVÉho oVladaČe

Pro zprovoznění dálkového ovladače vytáhněte ze schránky na baterie vyčnívající izolační pásku. Jestliže později zjistíte nejisté fungování nebo snížený dosah vzdálenosti, vyměňte baterii za novou: CR 2025; 3 V 

knoflíková baterie. 

• Dálkový ovladač nasměrujte na zdroj příjmu (1. obrázek / 11.), a to ve vzdálenosti 2-3 metrů od přijímače!

• Při výměně baterií otočte dálkový ovladač tlačítky směrem dolů a potom vytáhněte schránku na baterie společně s bateriemi. Dbejte na to, aby vložená baterie byla situována směrem k pozitivní polaritě. Postupujte podle 

pokynů uvedených na zadní straně dálkového ovladače!