C:\Users\CHAILING_2\Desktop\CHML\UC2\CF\4732874121_CF.fm
master page: Left
XBR-70X830F / 60X830F / KD-75X780F
4-732-874-
12
(1)
18
FR
ARC (Audio Return Channel) (HDMI IN 3
uniquement)
(Deux canaux linéaires PCM : 48 kHz 16 bits,
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS)
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
Prise optique numérique (Deux canaux
linéaires PCM : 48 kHz 16 bits, Dolby Digital,
DTS)
AUDIO OUT
/
(mini-prise stéréo)
Écouteur, Sortie audio, Infragrave
1,
2,
3
Les ports USB 1 et 2 prennent en charge la
connectivité USB haute vitesse (USB 2.0)
Le port USB 3 prend en charge la connectivité
USB super vitesse (USB 3.1 Gen 1)
LAN
Connecteur 10BASE-T/100BASE-TX (La
vitesse de connexion peut varier selon
l’environnement réseau. Le débit 10BASE-T/
100BASE-TX et la qualité de la
communication ne sont pas garantis pour ce
téléviseur.)
Reportez-vous au Manuel d’aide pour
connaître les fichiers et formats pris en
charge dans le réseau domestique.
REMOTE
Mini-prise RS-232C, mini-prise IR IN
Ces prises permettent de recevoir le signal
de commande externe.
IR BLASTER*
1
Entrée du câble IR Blaster (mini-prise)
Autres
Température de service
0 ºC – 40 ºC (32 ºF – 104 ºF)
Alimentation et autres
Alimentation
110 V – 240 V CA, 50/60 Hz (États-Unis/
Canada 120 V CA, 60 Hz)
Consommation d’énergie
en cours d’utilisation
XBR-70X830F : 253 W
XBR-60X830F : 209 W
KD-75X780F : 370 W
en veille*
2
*
3
Moins de 0,5 W pour les modèles 120 V CA
et moins de 0,5 W pour les modèles 240 V
CA
Taille de l’écran (mesurée en diagonale)
(Environ)
XBR-70X830F : 69,5 pouces (classe 70”)
XBR-60X830F : 60,1 pouces (classe 60”)
KD-75X780F : 74,5 pouces (classe 75”)
Résolution de l’écran
3 840 points (horizontal) × 2 160 lignes
(vertical)
Puissance de sortie
USB 1/2
5 V
, 500 mA MAX
USB 3
5 V
, 900 mA MAX
Dimensions (Environ)
avec support
XBR-70X830F : 1 568 × 972 × 315 mm / 61
3
/
4
× 38
3
/
8
× 12
1
/
2
pouces
XBR-60X830F : 1 360 × 854 × 315 mm / 53
5
/
8
× 33
5
/
8
× 12
1
/
2
pouces
KD-75X780F : 1 676 × 1 035 × 371 mm / 66 ×
40
3
/
4
× 14
5
/
8
pouces
sans support
XBR-70X830F : 1 568 × 907 × 78 mm / 61
3
/
4
× 35
3
/
4
× 3
1
/
8
pouces
XBR-60X830F : 1 360 × 789 × 78 mm / 53
5
/
8
× 31
1
/
8
× 3
1
/
8
pouces
KD-75X780F : 1 676 × 966 × 78 mm / 66 ×
38
1
/
8
× 3
1
/
8
pouces
schéma des trous pour la fixation murale
XBR-70X830F : 400 × 300 mm
XBR-60X830F : 300 × 300 mm
KD-75X780F: 400 × 300 mm
taille des vis de fixation murale (mm)
M6 (longueur : reportez-vous au schéma de
la page 13.)
Poids (Environ)
avec support
XBR-70X830F : 26,6 kg / 58,6 lb.
XBR-60X830F : 20,8 kg / 45,9 lb.
KD-75X780F : 32,2 kg / 71 lb.
sans support
XBR-70X830F : 25,6 kg / 56,4 lb.
XBR-60X830F : 19,8 kg / 43,7 lb.
KD-75X780F : 30,9 kg / 68,1 lb.
*1 Uniquement pour certaines régions/pays/
modèles de téléviseurs limités.
*2 La consommation d’énergie en mode de veille
est obtenue lorsque les processus internes
nécessaires du téléviseur sont terminés.
*3 La consommation d’énergie en mode de veille
augmente lorsque votre téléviseur est
connecté au réseau.
Remarque
• La disponibilité des accessoires en option
dépend des régions/pays/modèles de
téléviseurs/stocks.
• La conception des produits et les
caractéristiques techniques peuvent changer
sans préavis.
