background image

4-588-074-11(1)

US

Setup Guide

FR

Manuel de configuration

ES

Guía de configuración

PT

Guia de Configuração

SB

SN

M5L16

*

1

*

1

Reference Guide / Manuel de référence / 
Guía de referencia / Manual de Instruções

Sony Customer Support

U.S.A.:
http://www.sony.com/tvsupport
Canada:
http://www.sony.ca/support

United States  

Canada

1.800.222.SONY  

1.877.899.SONY

Please Do Not Return the Product to the Store

Service à la clientèle Sony

Canada :
http://support.sony.ca/fr
États-Unis :
http://www.sony.com/tvsupport

Canada    

États-Unis

1.877.899.SONY  

1.800.222.SONY

Ne retournez pas le produit au magasin

Lea este manual antes de usar el producto

Centro de Asistencia de Sony

http://esupport.sony.com/ES/LA/

Llame al número telefónico que aparece en 
su póliza de garantía.
Por favor no devuelva el producto a la 
tienda donde adquirió el producto.

Suporte ao Cliente Sony

http://esupport.sony.com/BR/

Não devolva o produto à loja

http://rd1.sony.net/help/tv/dusltn1/h_us/

For Customers other than in Colombia / Pour les clients hors Colombie /  
Para clientes fuera de Colombia / Para Clientes que não sejam da Colômbia

For Customers in Colombia / Pour les clients en Colombie /  
Para clientes en Colombia / Para Clientes na Colômbia

http://rd1.sony.net/help/tv/dcol1/h_co/

Help Guide /  
Manuel d’aide /  
Guía de ayuda /  
Guia de Ajuda

IB

EC

  1.5 N∙m/1,5 N∙m  

{15 kgf∙cm}

1

2

3

4

5

6

SN

M5L16

SB

SN

M5L16

M5L16

CC

(2)

CC

SB

Only on limited region/country/TV model.
Uniquement pour certaines régions/pays/modèles de téléviseurs.
Solo en regiones/países limitados/Modelo de TV.
Somente para determinadas regiões/países/modelos de TV.

Television

Setup Guide

XBR-75Z9D / 65Z9D

© 2016 Sony Corporation 

Printed in Mexico

Téléviseur

Televisor digital a color con 

pantalla de cristal líquido

Televisor

Summary of Contents for Bravia XBR-65Z9D

Page 1: ...da http www sony ca support United States Canada 1 800 222 SONY 1 877 899 SONY Please Do Not Return the Product to the Store Service à la clientèle Sony Canada http support sony ca fr États Unis http www sony com tvsupport Canada États Unis 1 877 899 SONY 1 800 222 SONY Ne retournez pas le produit au magasin XBR 75Z9D 65Z9D ...

Page 2: ... this AC plug with an extension cord receptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted Operate the TV only on 110 V 240 V AC U S A Canada 120 V AC 3D compatible models only Some people may experience discomfort such as eye strain fatigue or nausea while watching 3D video images or playing stereoscopic 3D games Sony recommends that all viewers take regular breaks while watching 3D ...

Page 3: ...other antenna or transmitter except Grant condition WARNING Never place a television set in an unstable location A television set may fall causing serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such as Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set Only using furniture that can safely support the t...

Page 4: ...easures when securing your TV to a Stand not supplied 1 Secure the Stand for the TV Make sure the Stand can adequately support the weight of the TV Use two angle braces not supplied to secure the stand For each angle brace use the appropriate hardware to Attach one side of the angle brace to the wall stud Attach the other side to the Stand 2 Remove the center cover 3 Secure the TV to the Stand Use...

Page 5: ...oth slightly moistened with a solution of mild soap and warm water If using a chemically pretreated cloth please follow the instruction provided on the package Never spray water or detergent directly on the TV set It may drip to the bottom of the screen or exterior parts and enter the TV set and may cause damage to the TV set Never use strong solvents such as a thinner alcohol or benzine for clean...

Page 6: ...our HD service provider Bring the astonishing resolution of your Sony 4K Ultra HD TV to life with Sony 4K Ultra HD Media Player The availability depends on region Receive over the air HD broadcasts with an HD quality antenna connected directly to the back of your TV Visit http www antennaweb org for more information on antenna selection and setup Discover the wealth of entertainment now available ...

Page 7: ... mode software update etc Cyan When connecting with a mobile device wirelessly Amber Timer is set Power When the TV is off Press to power on When the TV is on Long press to power off Press repeatedly to change the function then press or button to Adjust the volume Select the channel Select the input source of TV 1 Do not place anything near the sensor 2 Only on limited region country TV model Cont...

Page 8: ...ay and select the input source Microphone Use Voice Function e g Search various content by voice POWER Turn on or turn off the TV standby mode SYNC MENU Display the BRAVIA Sync Menu Number buttons Use with the 0 9 buttons to select digital channels DISPLAY Display information about the channel program input you are viewing Remote Control Parts Description Ȫ ȩ ȫ Ȭ ȭ Ȯ MIC ...

Page 9: ... input that was selected MUTING Mute the sound Press again to restore the sound CH Channel Select the channel AUDIO Change the language for the program currently being viewed Operate media contents on TV and connected BRAVIA Sync compatible device SUBTITLE CC Turn subtitles on or off when the feature is available HELP Display Help Menu Help Guide can be accessed from here WIDE Change the screen fo...

Page 10: ... the TV 5 4 1 2 6 6 1 1 1 3 DVD player with component output HDMI Device VCR Video game equipment DVD player Camcorder Home Audio System with Optical Audio Input Set Top Box Controller Cable Antenna Router IR Blaster VCR Video game equipment DVD player Camcorder HDMI Device Digital still camera Camcorder USB storage media Headphone Home Audio System Subwoofer Home Audio System with ARC HDMI Device...

Page 11: ...n with DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL is necessary REMOTE RS 232C This jack is for receiving the external control signal Enables extended control of the TV using RS 232C via the RS 232C jack RS 232C connect to the RS 232C terminal of the home controller Take care to not connect to headphones or an external audio system If RS232C control is set to On BRAVIA Sync settings is not available VIDEO IN 1 For ...

Page 12: ... this TV especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV s weight The length of the screw for Wall Mount Bracket differs depending on the Wall Mount Bracket thickness Please see below illustration Be sure to store the unused screws and Table Top Stand in a safe place until you are ready to attach the Table Top Stand Keep the screws away from small children Note Read the su...

Page 13: ... the TV and may cause damage to your TV or cause a fire Leave at least this much space around the set Installed with stand 4 inches 11 7 8 inches 30 cm 4 inches 2 3 8 inches 10 cm 10 cm 6 cm Leave at least this much space around the set Installed on the wall 4 inches 4 inches 10 cm 4 inches 11 7 8 inches 30 cm 10 cm 10 cm Never install the TV set as follows Air circulation is blocked Air circulati...

Page 14: ...ect the AC power cord and contact Sony Customer Support When the illumination LED is not flashing check the items as follows You can also refer to troubleshooting in the Help Guide or perform self diagnosis by selecting Help Self diagnostics If the problem persists contact Sony Customer Support information provided on the front cover Troubles and Solutions There is no picture screen is dark and no...

Page 15: ...uid Crystal Display Panel LED Backlight Direct LED Speaker output 10 W 10 W Wireless technology Protocol IEEE802 11ac a b g n Bluetooth Version 4 1 Input Output jacks CABLE ANTENNA 75 ohm external terminal for RF inputs VIDEO IN 1 Video Audio input mini jack COMPONENT IN YPBPR Component Video 1080p 60 Hz 1080i 60 Hz 720p 60 Hz 480p 480i Audio input phono pin jack VIDEO IN 2 Video input common phon...

Page 16: ...ption in use XBR 75Z9D 428 W XBR 65Z9D 322 W in standby 2 Less than 0 50 W with 120 V AC and less than 0 50 W with 240 V AC Screen size inches measured diagonally Approx XBR 75Z9D 74 5 inches 75 class XBR 65Z9D 64 5 inches 65 class Display resolution 3 840 dots horizontal 2 160 lines vertical Output Rating USB 1 5 V 500 mA MAX USB 2 5 V 500 mA MAX USB 3 5 V 900 mA MAX Dimensions Approx with stand ...

Page 17: ...ware ASA Copyright 1995 2015 Opera Software ASA All rights reserved Wi Fi Wi Fi Direct Miracast Wi Fi Protected Setup and Wi Fi CERTIFIED Logo are trademarks or registered trademarks of Wi Fi Alliance For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Inc DTS the Symbol DTS and the Symbol together are registered trademarks and DTS Digital Surround is a trademark of DTS In...

Page 18: ...18US ...

Page 19: ...e Pour votre commodité Enregistrement en ligne Faire en sorte de compléter l enregistrement de votre téléviseur Canada États Unis http www sony ca fr registration http productregistration sony com Mise à jour du logiciel Votre téléviseur est en mesure de recevoir des mises à jour logicielles Pour obtenir les renseignements les plus à jour sur les mises à jour du logiciel de votre téléviseur visite...

Page 20: ...va el producto a la tienda donde adquirió el producto Suporte ao Cliente Sony http esupport sony com BR Não devolva o produto à loja http rd1 sony net help tv dusltn1 h_us For Customers other than in Colombia Pour les clients hors Colombie Para clientes fuera de Colombia Para Clientes que não sejam da Colômbia For Customers in Colombia Pour les clients en Colombie Para clientes en Colombia Para Cl...

Page 21: ...te la sección Diagrama de conexión en la Guía de referencia para obtener información adicional de conexión Conexões Consulte Diagrama de Conexão no Manual de Instruções para mais informações sobre conexão 2 Terminals and labels may vary depending on region country TV model Les bornes et les étiquettes peuvent varier selon la région le pays et le modèle du téléviseur Las terminales y etiquetas pued...

Page 22: ...des Le televiseur s eteindra puis redemarrera automatiquement Ce televiseur est equipe de fonctions de reconnaissance vocale qui peuvent etre offertes par Sony Google ou une partie tierce Q fij WI Nota Cuando conecte su TV y presione el bot6n de encendido en el control remota o en el panel de control del TV este podrfa tardar un minuto en encenderse Por favor espere un momenta y luego utilice el T...

Page 23: ...ntrol remota Ayuda Actualizaci6n de software del sistema Verificar si hay una actualizaci6n de software Si Ia hay inicie Ia descarga de software A Smart TV that s always getting smarter Be on the look out for future upgrades 3 S Begin updating your TV Demarrez Ia mise ajour de votre televiseur Comience a actualizar su TV mmDI Do not unplug the TV during the update process Ne debranchez pas le tele...

Page 24: ...eil est conforme au Ia panie 15 des regles de Ia FCC et CNR d lndustrie Canada applicablesauxappareilsri dio exempts delicence L exploitation est autorlsee au deu conditions suivantes 1 l appareil ne doit p IS produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi meme silebrouillageestsusceptible d encompromettrele fonctionnement Cet equipement ...

Page 25: ... le televiseur est place seulement sur un meuble qui est stable par lui meme Pour augmenter Ia securite if est recommande de fixer au mur ou au sol toutes les unites de divertissement les supports de televiseur les bibliotheques les tablettes et les bureaux au moyen de Ia quincaillerie appropriee comme des supports des vis ou des boulons aailettes Placez le televiseur sur un meuble robuste appropr...

Page 26: ...e emission Certaines emissions sont telediffusees en haute definition HD tandis que d autres sont telediffusees en definition standard SD meme sur des postes HD Telediffusion HD Image claire precise Telediffusion so Image floue souvent avec des barres noires Type de contenu que les stations peuvent diffuser Stations SD Stations HD Contenu SD X X Contenu HD X Contenu HD et SD X Le contenu SD sur de...

Page 27: ...d orgrabbed WALL OR CEILING MOUNTYOUR TELEVISION ALWAYS contact your retailer about profess1onal1nstallat1on tfyou have any doubts aboutyour abtlity to safely mount your television ALWAYS use a mount that has been recommended by the television manufacturer and has a safety certification by an independent laboratory such as UL CSA ETL ALWAYS follow all instructions supplied by the television and mo...

Page 28: ......

Page 29: ...SOld atatdy MIIIIIC1Vmllqlha2 IIIKIV e lfoqi I IIIJ ollllrlrolllsa lrfrtwteo aii WVIIIiliiTI ql wre ion ldlii IIII Milllt i Cteli II IIICI diiZif81181Da l III I Jiflt llllll flll t118111111_ mW SAVE 120 ONLY WHEN YOU CALL THIS DEDICATED NUMBER 1 866 333 6176 NltTWI niH M 3N ic l m lll lllljrijog l rlliqrotiOyllmt SI10 11CR OO J R IIel nc l1 101 11fllft 111Mlli 1 166 lll l17 11 ailflloasol iallplll...

Page 30: ... that the software network services or other products other than the Sony Software upon which the Sony Software s performance may depend might be interrupted or discontinued at the discretion of the suppliers software suppliers service providers Third Party Providers etc or Sony EXCLUDED SOFTWARE Notwithstanding the foregoing limited license grant you acknowledge that the Sony Product includes sof...

Page 31: ...ges graphics audio music sound video messages and tags for any business commercial or public purpose As long as you comply with the terms of this EULA Sony grants you a nonexclusive nontransferable limited right to use the Sony Entertainment Network feature to access the Services and the Content as set forth in this EULA You further agree not to interrupt disrupt or attempt to interrupt disrupt th...

Page 32: ... appropriate pursuant to the Rules Unless you and we agree differently the arbitration will take place in the county and state where you live and applicable federal or state law shall govern the substance of any Dispute The Federal Arbitration Act 9 U S C 1 et seq will govern the arbitration itself and not any state law on arbitration The arbitrator s decision will be binding and final except for ...

Page 33: ...97 11 2 Feuillet de consignes d utilisation et de securite Veuillez lire et vous assurer de comprendre le contenu de ce feuillet avarit d utiliser votre nouveau televiseur Folleto de instrucciones de seguridad _________ Lea y entienda el contenido de este folleto antes de operar su nuevo televisor 201 5 Sony Corporation ...

Page 34: ...solete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 13 14 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the ...

Page 35: ...otted plant on the TV o Do not use a power line r r I B e p1 a washbowl kitchen sink GC laundry tub wet basement or J near a swimming pool etc pW D Do not install the TV in a location where sulfur is present e g hot springs This may cause a fire electric shock or damage to your TV CLEANING When cleaning be sure to unplug the power cord to avoid any chance ofelectric shock D Clean the cabinet ofthe...

Page 36: ...ion 0 Do not install the TV in a place exposed to direct air conditioning moisture may 11 ti condense inside and may cause TV malfunction 0 Do not install the TV where it may be exposed to mechanical vibration 0 Do not install the TV where insects may enter 0 Do not install the TV so that it protrudes into an open space Injury or damage may result from a person or object bumping into the TV 0 To p...

Page 37: ...outlet with a protective earthing connection only applicable for Class I product 0 Do not convert or damage the AC power cord 0 Consult your electrician to have the outlet changed to suit your TV Subjecting the AC power cord to wear and or abuse can damage the AC power cord and mTV 0 Do not place the TV where the power cord can be easily pinched bent twisted or catch your feet 0 Do not allow anyth...

Page 38: ...not a malfunction ofthe TV Changing the Picture mode Backlight setting enabling the Light Sensor if applicable or turning on the Power Management will improve this condition D To avoid damaging the LCD panel do not xpose the LCD screen to direct sunlight D Do not push or scratch the LCD screen or place objects on top ofthe TV The images may be uneven or the LCD panel may be damaged D If the TV is ...

Page 39: ... Have a qualified service technician dispose ofthe TV ifit is not safe to operate CAUTION 0 Some people may experience discomfort such as eye strain fatigue or nausea while watching 3D video images or playing stereoscopic 3D games Sony recommends that all viewers take regular breaks while watching 3D video images or playing stereoscopic 3D games The length and frequency ofnecessary breaks will var...

Page 40: ...4 589 397 11 2 _Printed in U S A Ulllllnllllllll 4589397112 ...

Page 41: ...nternet viruses bugs worms or Trojan Horses xi malfunctions due to peripherals accessories xii modifications of or to any part of the product including rooting or other modifications to control the behavior of the product or any factory installed operating system xiii consumable parts such as batteries or xiv any product where the factory applied serial number has been altered or removed from the ...

Page 42: ...ou un centre de service autorise Sony x les virus informatiques ou circulant sur Internet les bogues les vers ou les chevaux de Troie xi les dysfonctionnements dus a des peripheriques accessoires xii les modifications apportees a une piece du produit incluant l enracinement ou toute autre modification visant a contr61er le comportement du produit ou tout systeme d exploitation installe a l usine x...

Page 43: ...ded for in any enclosed software Limited Warranty When a product or part is exchanged the original item becomes SONY s property Any replacement product provided under this limited warranty may vary in the color and or cosmetic design from the original product and may not include any original engraving or similar customization Instructions You must contact SONY or an authorized servicer prior to re...

Page 44: ... consumables such as fuses or disposable batteries SONY will not replace missing components from any package purchased AS IS Open Box or through an online auction This Limited Warranty is invalid if the factory applied serial number has been altered or removed from the product This Limited Warranty is valid only on products purchased and located in the United States excluding territories or United...

Reviews: