Sony BVS-A3232, Operation Manual

Page 1: ...ION MANUAL Japanese English 1st Edition Revised 1 Serial No 10001 and Higher 電気製品は 安全のための注意事項を守らないと 火災 や人身事故になることがあります このオペレーションマニュアルには 事故を防ぐための重要な注意事項と製 品の取り扱いかたを示してあります このオペレーションマニュアルをよく お読みのうえ 製品を安全にお使いください お読みになったあとは いつ でも見られるところに必ず保管してください 警告 ...

Page 2: ...項を守らないと 火災や感電などにより死亡や大け がなど人身事故につながることがあり 危険です 事故を防ぐために次のことを必ずお守りください 安全のための注意事項を守る 2 J 3 J ページの注意事項をよくお読みください オプションユニットの装着について 危険を避けるために オプションユニットの装着はサービストレーニングを 受けた技術者 もしくはソニーのサービス担当者または営業担当者にご依頼 ください 定期点検を実施する 長期間安全に使用していただくために 定期点検を実施することをおすすめ します 点検の内容や費用については ソニーのサービス担当者または営業 担当者にご相談ください 故障したら使用を中止する ソニーのサービス担当者 または営業担当者にご連絡ください 万一 異常が起きたら 1 電源を切る 2 電源コードや接続コードを抜く 3 ソニーのサービス担当者 または営業担当 者に修理を...

Page 3: ...警告 2 J 注意 3 J ルーティングスイッチャーのマニュアル構成 4 J 概要 4 J ルーティ ングスイ ッチャーの特長と制御システム 4 J ルーティ ングスイ ッチャーシステムの機能 5 J S BUS制御システムの特長 6 J 接続例 6 J マ ト リ ックス方式による信号の切り換え 8 J 別売り品 8 J 各部の名称と働き 9 J エラー表示と対策 11 J 仕様 12 J 目次 日 本 語 ...

Page 4: ...使用すると 火災や感電の原因となります 他の電源コードを使用する場合は ソニーのサービス担当者または営業担当 者にご相談ください 電源コードを傷つけない 電源コードを傷つけると 火災や感電の原因となります 電源コードを加工したり 傷つけたりしない 重いものをのせたり 引っ張ったりしない 熱器具に近づけたり 加熱したりしない 電源コードを抜くときは 必ずプラグを持って抜く ラックマウントするとき レールにはさみ込まない 万一 電源コードが傷んだら ソニーのサービス担当者に交換をご依頼くだ さい 油煙 湯気 湿気 ほこりの多い場所では設置 使用しない 上記のような場所で設置 使用すると 火災や感電の原因となります 表示された電源電圧で使用する 機器に表示されたものと異なる電源電圧で使用すると 火災や感電の原因と なります 下記の注意を守らないと 火災や感電により死亡や大けがにつながることがあり...

Page 5: ...た台の上や傾いたところなどに設置すると 製品が落下してけがの 原因となることがあります 安全アースを接続する 安全アースを接続しないと 感電の原因となることがあります 次の方法で アースを接続してください 電源コンセントが 3 極の場合 別売りの電源コードセット 1 575 181 11 を使用することで安全アースが 接続されます 電源コンセントが 2 極の場合 別売りの 3 極 2 極変換プラグ 1 750 686 11 を使用し 変換プラグから 出ている緑色のアース線を建物に備えられているアース端子に接続してく ださい 安全アースを取り付けることができない場合は ソニーのサービス担当者ま たは営業担当者にご相談ください 下記の注意を守らないと けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります 注意 禁止 アース線を 接続せよ 変換プラグ アース線 強制 ...

Page 6: ...び部品レベルまでのサービスを前提と した情報 調整要項 マウン ト図 回路図 詳細なパーツ リ ス ト を提供しま す ルーティングスイッチャーシステムのマニュアル構成 プロトコルマニュアル 別売り 本機を制御するためのプロ ト コルに関する情報を提供します 本機がサポー ト可能なプロ ト コルに対し 次のマニュアルが用意さ れています プロ ト コルマニュアルについては お買い上げいただ いた機器の販売担当者にお問い合わせく ださい S BUSリモー ト用ター ミナル制御プロ ト コル S BUS PROTOCOL AND COMMAND SPECIFICATIONS ソニーオーディ オミキサープロ ト コルについては DVS V3232B V6464Bシ リ ーズテクニカルマニュアルをご覧く ださい DVS A3232B V6464Bシリーズテクニカルマニュアル 別売り ルーテ ィ ン...

Page 7: ...2Aの2系統があり ます 2系統の制御を同時に使う こ とはできま せん S BUSによる制御 S BUSは ソニーがルーティ ングスイ ッチャーシステムの制御用に 開発したプロ ト コルです 複数のルーティ ングスイ ッチャーとコン ト ロールユニッ ト を 1本の同軸ケーブルで接続し 通信する こ とがで きます S BUSによ り制御でき る機器の台数は ルーティ ングスイ ッ チャー コン ト ロールユニッ ト合わせて254台です RS 422Aによる制御 本機は ソニーの機器で使われているRS 422A用プロ ト コル オー ディ オ ミ キサープロ ト コル で制御する こ とができます 概要 ルーティングスイッチャーシステムの機能 設定した入出力系統の保護機能 設定した出力系統を ほかのパネルから切り換え られないよ う にす るプロテク ト機能と 入力系統を全てコン ト ロ...

Page 8: ... ッ チャーとコン ト ロールユニッ ト を制御 1本のS BUSライ ンには 最大128台のルーティ ングスイ ッチャー とコ ン ト ロールユニッ ト が接続可能 自己診断機能によって検出されたエラーの内容を S BUSライ ン 上の1次局に接続されたター ミ ナルに表示 ター ミナルで設定した内容 システムの設定やテーブルデータ およびクロスポイ ン ト データ を 1次局または2次局のメモリ ーに約 10年間保持 接続例 システム接続例 ルーティ ングスイ ッチャーを1次局と したS BUSデータ リ ンクの構成 例を示します S BUSデータリンクの構成機器 名称 使用する機器 台数 機能 1次局 ルーテ ィ ングス イ ッチャー 1 データ リ ンク全体 DVS A3232B M BVS A3232 M a の通信を制御 など 2次局 コ ン ト ロールユニッ トBKS R32...

Page 9: ... デスティネーション VTR ビデオ タイムコード ビデオ オーディオ ビデオ タイムコード ビデオ オーディオ アナログビデオ ルーティングスイッチャー BVS V3232 S アナログオーディオ ルーティングスイッチャー BVS A3232 S タイムコード ルーティングスイッチャー DVS TC3232 S 各種 ルーティングスイッチャー S 最 大 台 128 デジタルビデオ ルーティングスイッチャー DVS V3232B S リモート コントロールユニット BKS R3202 リモート コントロールユニット BKS R3204 リモート コントロールユニット BKS R3204 デジタルビデオ ルーティングスイッチャー DVS V3232B S リモート コントロールユニット BKS R3204 リモート コントロールユニット BKS R3205 リモート コントロールユニット ...

Page 10: ...2内蔵のCPU 94基板と同じ基板です 装着しておく と CPU 94基板が正常に機能しなく なったと き 自動的にこの基板が 動作を開始し 正常な動作を継続します BKDS PA3291バックアップパワーサプライユニット 標準装備の電源ユニッ ト と同じものです 装着しておく と 標準装 備の電源ユニッ ト が正常に動作しなく なったと き 自動的にこのユ ニッ トが働き BVS A3232の正常な動作を継続します 32 32のクロスポイントの制御 1 16チャンネル 17 32チャンネル 1 16CH 17 32CH 1 16CH 17 32CH IN OUT アナログオーディオ信号入力 1 32チャンネル BVS A3232 クロスポイント アナログオーディオ信号出力 1 32チャンネル 17 32チャンネル 1 16チャンネル 概要 ...

Page 11: ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 C B A OUT IN OUT REMOTE 3 REMOTE 2 REMOTE 1 REF IN AC IN AC IN y 各部の名称と働き S POWER I O POWER I O 2 POWERスイッチ 4 OUT端子 3 IN端子 0 AC IN端子 9 y 信号用アース 端子 8 REF IN端子 5 REMOTE 3端子 6 REMOTE 2端子 7 REMOTE 1端子A B C 1 ステータス表示ランプ ...

Page 12: ...MOTE 1 リモート1 端子A B C BNC型 S BUS制御を行う ために コ ン ト ロールユニッ トやルーティ ングスイ ッ チャーを同軸ケーブルで接続します 本機が1次局1 内部の M Sスイ ッチがM に設定されている場合は 3つの端子に合計 253台までのリモー ト コン ト ロールユニッ トやほかのルーティ ングス イ ッチャーを接続できます 本機が2次局1 内部のM Sスイ ッチ がS に設定されている場合は どれかひとつの端子を付属のT 型ブリ ッ ジ B を使ってS BUSリ ンク と接続します 使用しない端 子には 1次局 2次局と も付属の75Ω終端器を接続してく ださい 詳しく は 7 J ページの システム接続例 をご覧く ださい 8 REF IN リファレンスビデオ入力 端子 BNC型 アナログのリ フ ァ レンス ビデオ信号 CCIR624に準拠したブラ...

Page 13: ...アルをご覧く ださい ステータス表示ランプによって表示されるエラーと対策 ランプの状態 エラーの状態 対策 緑色に点灯 正常に作動している 緑色に点滅 同期信号が検出できない リ フ ァ レンスビデオ信号を入力する 赤色に点灯 CPU 94基板とBKDS RS1690が装着されていて 一方に不具合 内部基板のD5 ACTラ ンプが点灯している基板が動作して が発生している いる ACTラ ンプが消灯している基板に不具合が発生してい る これを正常な基板に交換する と ラ ンプが緑色に戻る 2台のパワーサプライ ユニッ ト が装着されていて 一方の電圧が 5Vまたは 5V電源イ ンジケータが消灯しているパワーサプ 低下している ライ ユニッ ト を交換する 赤色に点滅 自己診断機能によ り 次のう ちいずれかのエラーが検出された ター ミ ナルにおける表示またはエラーイ ンジケーターによ り...

Page 14: ...s 信号伝達距離 500 m 75Ω同軸ケーブル 5C 2V使用時 チェ ッ クサム HDLC CRC CCIT X16 X12 X5 1 REMOTE 2 RS 422A信号規格準拠 ループスルー出力付 D sub 9ピン 2 100Ω 10kΩ データ転送速度 38 4 kbps REMOTE 3 RS 232C信号規格準拠 ター ミ ナル接続用 D sub 25ピン M2 6ねじ止め 1 ター ミ ナル 9600 bps DTR制御 8 bit No Parity No check 1 Stop bit ISR 9600 bps 7 bit ODD Parity 1 Stop bit AC電源入力 3ピンAC IN端子 2 付属品 オペレーシ ョ ンマニュアル 1 イ ンス ト レーシ ョ ンマニュアルソフ ト ウェア編 1 メ ンテナンスマニュアル 1 75Ω終端器 3個 T型ブリ...

Page 15: ...mply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying the appliance WARNING THIS WARNING IS APPLICABLE FOR USA ONLY If used in USA use the UL LISTED power cord specified below DO NOT USE ANY OTHER POWER CORD Plug Ca...

Page 16: ...nt la marque CE est conforme à la fois à la Directive sur la compatibilité électromagnétique EMC 89 336 CEE et à la Directive sur les basses tensions 73 23 CEE émises par la Commission de la Communauté Européenne La conformité à ces directives implique la conformité aux normes européennes suivantes EN60950 Sécurité des produits EN55103 1 Interférences électromagnétiques émission EN55103 2 Sensibil...

Page 17: ...e system setting internal switch settings maintenance servicing of each parts level i e the essential points for adjustment mount diagrams circuit diagrams and a detailed parts list Protocol manual optional Supplies information related to the protocol used to control this switcher The following manual is available for your reference about the protocol supported by this switcher S BUS remote termin...

Page 18: ...witcher These are known as levels For example a VTR requires video audio time code and remote control signals for recording To switch these signals these signals require video audio time code and remote routing switchers respectively You can set a maximum of eight levels and different input and output signal numbers on each level in order to simultaneously control these levels Control using S BUS ...

Page 19: ... units Virtual mapping function You can set crosspoints on a virtual matrix Free assignment function You can assign a different connector number to a connector name on each level Tie line function You can enable the system to automatically select the signal line that connects two or three routing switchers Features of an S BUS System An S BUS control system transmits the control signals among seve...

Page 20: ...ng switcher BVS V3232 S BVS A3232 S a etc equipment Terminal Computer with Windows 3 1 or communication software 1 Setting needed for system configuration installed The following diagram shows the configuration of an S BUS data link with a routing switcher serving as the primary station Connection Examples System connections a M and S represent the setting of the M S switch located on the internal...

Page 21: ...d Digital Video Routing Switcher DVS V3232B M Source VTR REMOTE 1 REMOTE 1 REMOTE 1 Destination VTR Video Time Code Audio Time Code Video Audio Analog Video Routing Switcher BVS V3232 S Analog Audio Routing Switcher BVS A3232 S Time Code Routing Switcher DVS TC3232 S Routing Switcher S 128 max Digital Video Routing Switcher DVS V3232B S Remote Control Unit BKS R3202 Remote Control Unit BKS R3204 R...

Page 22: ...16 Crosspoint Analog audio output signals channel 1 to 32 Optional Accessories BKDS RS1690 backup control board This board is identical to the CPU 94 board built into the BVS A3232 If the CPU 94 board fails at a certain point and this board is installed this board automatically functions allowing for uninterrupted system operation BKDS PA3291 backup power supply unit This unit is identical to the ...

Page 23: ...11 12 13 14 15 16 C B A OUT IN OUT REMOTE 3 REMOTE 2 REMOTE 1 REF IN AC IN AC IN y Location and Function of Parts S POWER I O POWER I O 2 Power switches 1 Status indicators 3 IN connectors 4 OUT connectors 5 REMOTE 3 connector 6 REMOTE 2 connectors 7 REMOTE 1 connectors A B and C 0 AC IN receptacles 9 y signal ground terminal 8 REF IN connectors ...

Page 24: ...single coaxial cable to control the system via S BUS protocol When you use this switcher as the primary station1 set the internal M S switch to M a maximum of 253 remote control units and routing switchers can be connected to these three connectors When you use this switcher as a secondary station1 set the internal M S switch to S connect an S BUS link to one of the connectors using the supplied T...

Page 25: ...ions and countermeasures for errors Ask a Sony service personnel for replacing the CPU board and power supply unit Indicator Meaning Countermeasures Lit in green Switcher operations are normal Flashing in green A synchronizing signal was not detected Supply a reference video signal Lit in red Both the CPU 94 and BKDS RS1690 have The active board is indicated by the D 5 ACT indicator lit been insta...

Page 26: ...l with loop through output Remote control connectors REMOTE 1 A B C S BUS BNC type 4 47 kilohm input Data transfer method BI PHASE SPACE Data transfer rate 312 5 kbps Signal transfer distance 500 m when using a BELDEN 8281 75 ohm coaxial cable or equivalent Checksum HDLC CRC CCIT X16 X12 X5 1 REMOTE 2 Complies with RS 422A signal standard with loop through output D sub 9 pin 2 100 ohm 10 kilohm Da...

Page 27: ...ny Corporation et sont destinées exclusivement à l usage des acquéreurs de l équipement décrit dans ce manuel Sony Corporation interdit formellement la copie de quelque partie que ce soit de ce manuel ou son emploi pour tout autre but que des opérations ou entretiens de l équipement à moins d une permission écrite de Sony Corporation Das in dieser Anleitung enthaltene Material besteht aus Informat...

Page 28: ...Sony Corporation Communication System Solutions Network Company Printed in Japan 2000 05 13 1996 BVS A3232 WW 和 英 3 858 290 02 1 ...