24
FR
Montage
Montage sur une autre cassette
Vous pouvez conserver l’image enregistrée et créer votre propre montage vidéo en
copiant différentes séquences à l’aide d’un autre magnétoscope
h
8 mm,
H
Hi8,
j
VHS,
k
S-VHS,
VHSC,
K
S-VHSC,
l
Betamax ou
DV doté de prises
d’entrée vidéo/audio.
Avant le montage
Raccordez le caméscope au magnétoscope au moyen du câble de raccordement A/V
fourni.
Mettez le sélecteur d’entrée du magnétoscope sur LINE, le cas échéant.
Si votre magnétoscope est de type stéréo
Branchez uniquement la fiche noire pour audio L (gauche) sur le magnétoscope. Avec
ce raccordement, le son est de type monaural, même en mode stéréo.
Lancement du montage
Coupez le haut-parleur du caméscope pendant le montage. Sinon, l’image risque d’être
distordue.
(
1
)
Introduisez une cassette vierge (ou une cassette sur laquelle vous désirez
réenregistrer) dans le magnétoscope.
(
2
)
Lancez la lecture de la cartouche vidéo sur le caméscope jusqu’à ce que vous
localisiez l’endroit juste avant le point de départ du montage, puis appuyez sur
P
pour mettre le caméscope en mode de pause de lecture.
(
3
)
Sur le magnétoscope, localisez le point de départ de l’enregistrement et mettez
le magnétoscope en mode de pause d’enregistrement.
(
4
)
Appuyez tout d’abord sur
P
sur le caméscope et, après quelques secondes,
appuyez sur
P
du magnétoscope lorsque vous désirez lancer le montage.
Pour effectuer le montage de plusieurs scènes
Répétez les étapes 2 à 4.
Pour arrêter le montage
Appuyez sur
p
sur le caméscope et sur le magnétoscope.
Summary of Contents for CCD-CR1 - Video Camera Recorder 8mm
Page 39: ...Additional information 39US ...