53
Advanced operations
Усовершенствованные операции
1
2
–
+
–
+
EXPOSURE
[
a
]
[
b
]
Adjusting the
exposure
– CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E only
When to adjust the exposure
Adjust the exposure manually under the
following cases.
[
a
]
•The background is too bright (back lighting)
•Insufficient light: most of the picture is dark
[
b
]
•Bright subject and dark background
•To record the darkness faithfully
Adjusting the exposure
(
1
)
Press EXPOSURE.
(
2
)
Turn the control dial to adjust the brightness.
To return to automatic exposure
mode
Press EXPOSURE again.
Регулировка
экспозиции
– Только CCD-TRV35E/TRV65E/TRV69E
Когда требуется регулировать
экспозицию
Отрегулируйте экспозицию вручную в
следующих случаях.
[
a
]
• Фон является слишком ярким (задняя
подсветка)
• Недостаточное освещение: большая часть
изображения темная
[
b
]
• Яркий предмет на темном фоне
• Для хорошей записи в темноте
Регулировка экспозиции
(
1
)
Нажмите EXPOSURE.
(
2
)
Поверните регулировочный диск для
регулировки яркости.
Для возврата к режиму
автоматической экспозиции
Снова нажмите EXPOSURE.