Sony CDX-G3100UP, Operating Instructions Manual

13

FR

* La commande passager n’est pas disponible pour le 

iPod nano (1ère génération).



« Made for iPod » et « Made for iPhone » signifient 
qu’un accessoire électronique a été conçu pour 
être connecté spécifiquement à un iPod ou un 
iPhone, respectivement, et qu’il a été certifié par 
le développeur comme étant conforme aux 
normes de performances Apple. Apple n’est pas 
responsable du bon fonctionnement de cet 
appareil ni de sa conformité aux normes et 
réglementations de sécurité. Veuillez noter que 
l’utilisation de cet accessoire avec un iPod ou un 
iPhone peut affecter les performances des 
transmissions sans fil.

Si vous avez des questions ou des problèmes 
concernant cet appareil qui ne sont pas abordés 
dans ce mode d’emploi, contactez votre détaillant 
Sony le plus proche.

Entretien

Remplacement de la pile au lithium de la 
télécommande

Sous des conditions normales d’utilisation, la pile 
durera environ un an (selon les conditions 
d’utilisation, la durée de vie utile peut être réduite).
Lorsque la pile est faible, la portée de la 
télécommande diminue.

ATTENTION

Danger d’explosion si le remplacement de la pile 
est erroné. Remplacez-la uniquement avec le 
même type de pile ou un type équivalent.

Remarques sur la pile au lithium



Tenez la pile au lithium hors de la portée des enfants. 
En cas d’ingestion de la pile, consultez 
immédiatement un médecin.



Essuyez la pile avec un chiffon sec pour assurer un 
bon contact.



Veillez à respecter la polarité lors de l’installation de la 
pile.



Ne tenez pas la pile avec des pinces métalliques, car 
cela pourrait causer un court-circuit.

Nettoyage des connecteurs

L’appareil peut ne pas fonctionner correctement si 
les connecteurs entre l’appareil et la façade sont 
sales. Pour éviter cette situation, retirez la façade 
(page 5) et nettoyez les connecteurs avec un coton-
tige. N’exercez pas une pression trop forte, car vous 
pourriez endommager les connecteurs.

Remarques



Pour plus de sécurité, coupez le contact avant de 
nettoyer les connecteurs et retirez la clé de contact.



Ne touchez jamais les connecteurs directement avec 
les doigts ou avec un objet métallique.

Caractéristiques techniques

Radio

FM

Plage de syntonisation : 87,5 à 107,9 MHz
Borne d’antenne : 

Connecteur d’antenne externe

Fréquence intermédiaire : 

FM CCIR : -1 956,5 à -487,3 kHz et 

+500,0 à +2 095,4 kHz

Sensibilité utile : 7 dBf
Sélectivité : 75 dB à 400 kHz
Rapport signal/bruit : 73 dB
Séparation : 50 dB à 1 kHz
Réponse en fréquence : 20 à 15 000 Hz

AM

Plage de syntonisation : 530 à 1 710 kHz
Borne d’antenne : 

Connecteur d’antenne externe

Sensibilité : 26 μV

Lecteur CD

Rapport signal/bruit : 95 dB
Réponse en fréquence : 10 à 20 000 Hz
Pleurage et scintillement : En dessous du seuil 

mesurable

iPod nano (7ème génération)



iPod nano (6ème génération)



iPod nano (5ème génération)



iPod nano (4ème génération)



iPod nano (3ème génération)



iPod nano (2ème génération)



iPod nano (1ère génération)*



Modèle compatible

USB

Pôle + vers le haut