Sony Cyber-shot DSC-TX5, Instruction Manual

Page 1: ... Corporation 4 170 840 63 1 DSC TX5 GB Digital Still Camera Instruction Manual CT CS MY Kamera digital Manual Arahan ID Kamera Digital Panduan Pengguna TH AR PR 4 170 840 63 1 DSC TX5 2010 Sony Corporation Printed in Japan AR PR ...

Page 2: ...isture If the shape of the plug does not fit the power outlet use an attachment plug adaptor of the proper configuration for the power outlet Battery pack If the battery pack is mishandled the battery pack can burst cause a fire or even chemical burns Observe the following cautions Do not disassemble Do not crush and do not expose the battery pack to any shock or force such as hammering dropping o...

Page 3: ...ocket If some trouble occurs while using the battery charger immediately shut off the power by disconnecting the plug from the wall outlet wall socket RECYCLING LITHIUM ION BATTERIES Lithium Ion batteries are recyclable You can help preserve our environment by returning your used rechargeable batteries to the collection and recycling location nearest you For more information regarding recycling of...

Page 4: ...ns not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment For Customers in the U S A Declaration of Conformity Trade Name SONY Model No DSC TX5 Responsible Party Sony Electronics Inc Address 16530 Via Esprillo San Diego CA 92127 U S A Telephone No 858 942 2230 This device complies with Part15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1...

Page 5: ...om that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help The supplied interface cable must be used with the equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules Notice for the customers in the countries applying EU Directives The manufacturer of this product is Sony Corporation 1 7 1 Kona...

Page 6: ...u will help prevent potentially negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of the battery The recycling of the materials will help to conserve natural resources In case of products that for safety performance or data integrity reasons require a permanent connection with an incorporated battery this battery should be re...

Page 7: ...12 Identifying parts 14 Charging the battery pack 15 Inserting the battery pack a memory card sold separately 17 Setting the clock 20 Shooting viewing images Shooting still images 21 Shooting movies 22 Viewing images 23 Cyber shot Handbook PDF Learning more about the camera Cyber shot Handbook 24 Others List of icons displayed on the screen 25 Number of still images and recordable time of movies 2...

Page 8: ... will not become scratched or dented Sometimes water proof performance is lost if the camera is subjected to a strong shock such as from being dropped We recommend the camera be inspected at an authorized repair shop for a fee Accessories supplied do not meet water proof dust proof and shock proof specifications Notes before using the camera under near water Make sure that no foreign matter such a...

Page 9: ...tion If water drops or other foreign matter is present on the lens you will be unable to record clear images Cleaning after using the camera under near water Always clean the camera with water after use within 60 minutes and do not open the battery memory card cover before cleaning is finished Sand or water may get inside places where it cannot be seen If not rinsed water proof performance will be...

Page 10: ...w the camera to sit with salt water inside or on the surface This may lead to corrosion or discoloration and degradation of water proof performance To maintain the water proof performance we recommend that once a year you take the camera to your dealer or to an authorized repair shop to have the sealing gasket of the battery memory card cover or of the multi connector cover replaced for a fee ...

Page 11: ...es supplied do not meet water proof dust proof and shock proof specifications The wrist strap is already attached to the camera at the factory Place your hand through the loop to prevent the camera from sinking or sustaining damage from being dropped Refer to Cyber shot Handbook PDF on supplied CD ROM For details on advanced operations please read Cyber shot Handbook PDF on the CD ROM supplied usi...

Page 12: ...to format any memory card being used with this camera for the first time Note that formatting will erase all data recorded on the memory card This data cannot be restored Be sure to back up any important data to a PC or other storage location Before you start recording make a trial recording to make sure that the camera is working correctly Do not aim the camera at the sun or other bright light It...

Page 13: ...epending on the camera and battery temperature you may be unable to record movies or the power may turn off automatically to protect the camera A message will be displayed on the LCD screen before the power turns off or you can no longer record movies On image data compatibility The camera conforms with DCF Design rule for Camera File system universal standard established by JEITA Japan Electronic...

Page 14: ...l I Speaker J Playback button K Zoom W T lever L Hook for wrist strap M Memory card slot N Battery eject lever O Multi connector P Tripod receptacle Use a tripod with a screw less than 5 5 mm 7 32 inches long Otherwise you cannot firmly secure the camera and damage to the camera may occur Q Battery Memory card cover R Battery insertion slot S Access lamp T Multi connector cover ...

Page 15: ... pack for about one more hour after the CHARGE lamp turns off the charge will last slightly longer full charge CHARGE lamp Lit Charging Off Charging finished normal charge 3 When charging is finished disconnect the battery charger Full charge time Normal charge time Approx 245 min Approx 185 min Battery pack For customers in the USA and Canada CHARGE lamp Power cord mains lead CHARGE lamp Plug For...

Page 16: ...the CIPA standard and is for shooting under the following conditions CIPA Camera Imaging Products Association LCD Brightness is set to Normal Shooting once every 30 seconds The zoom is switched alternately between the W and T ends The flash strobes once every two times The power turns on and off once every ten times A fully charged battery pack supplied is used at an ambient temperature of 25 C 77...

Page 17: ... battery eject lever with the edge of the battery pack in the direction of the arrow insert the battery pack until the battery eject lever locks into place 4 Close the cover Securely close the battery cover until you hear the slide lock on the cover catch in place and so that the yellow mark under the slide lock can no longer be seen If foreign matter such as sand gets inside the cover the sealing...

Page 18: ...rds In this manual the term Memory Stick Duo media is used to refer to Memory Stick PRO Duo media Memory Stick PRO HG Duo media and Memory Stick Duo media and the term SD card is used to refer to SD memory card SDHC memory card and SDXC memory card When recording movies it is recommended that you use the following memory cards Mark2 Memory Stick PRO Duo Mark2 media Memory Stick PRO HG Duo media SD...

Page 19: ...cking the remaining battery charge A remaining charge indicator appears on the LCD screen It takes about one minute until the correct remaining charge indicator appears The remaining charge indicator may not be correct under certain circumstances When Power Save is set to Standard or Stamina if you do not operate the camera for a certain period of time while the power is on the LCD screen becomes ...

Page 20: ... OFF Power button It may take time for the power to turn on and allow operation 2 Select the desired date display format then touch OK 3 Select Daylight Savings On Off then touch OK 4 Select the item to be set then set the value with v V and touch OK Midnight is indicated as 12 00 AM and noon as 12 00 PM 5 Select your desired area with b B then touch OK t OK ON OFF Power button Lens cover ...

Page 21: ...tment 2 Hold the camera steady as illustrated Slide the zoom W T lever to the T side to zoom Slide to the W side to return 3 Press the shutter button halfway down to focus When the image is in focus a beep sounds and the z indicator lights 4 Press the shutter button fully down Lens cover Shutter button AE AF lock ...

Page 22: ...22 Shooting movies 1 Lower the lens cover then touch REC Mode t Movie Mode 2 Press the shutter button fully down to start recording 3 Press the shutter button fully down again to stop recording Lens cover ...

Page 23: ...wn x Turning off the camera Close the lens cover You can also turn off the camera by pressing the ON OFF Power button 1 Press the Playback button When you play back images on a memory card that have been recorded on other cameras an Image Database registration screen appears x Selecting next previous image Touch Next Previous on the screen To view movies touch Playback on the LCD screen Playback b...

Page 24: ...Windows users x For Macintosh users 1 Turn on your computer and insert the CD ROM supplied into the CD ROM drive 2 Click Cyber shot Handbook 3 Click Install 4 Start Cyber shot Handbook from the shortcut on the desktop 1 Turn on your computer and insert the CD ROM supplied into the CD ROM drive 2 Select the Handbook folder and copy Handbook pdf stored in the GB folder to your computer 3 After copyi...

Page 25: ...tion warning Movie shooting scene Display Indication Battery remaining Low battery warning AF illuminator Recording folder Recording Playback Media Memory card internal memory Zoom scaling Display Indication Burst mode C 32 00 Self diagnosis display Temperature increase warning Self timer 96 Number of recordable images 100 Min Recordable time Face Detection Database file full Database file error w...

Page 26: ... eye reduction z AE AF lock NR slow shutter 125 Shutter speed F3 5 Aperture value ISO400 ISO number 2 0EV Exposure Value Close focus Flash mode Flash charging Metering mode Standby Recording a movie Standby a movie 0 12 Recording time m s ...

Page 27: ... back on this camera the image may not appear in the actual image size Capacity Size Internal memory Memory card formatted with this camera Approx 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 7M 9 400 803 1626 3311 6543 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 Panorama Wide horizontal 12 516 1035 2097 4270 8438...

Page 28: ...r The camera body may become discolored or deformed and this may cause a malfunction In a location subject to rocking vibration Near strong magnetic place On carrying Do not sit down in a chair or other place with the camera in the back pocket of your trousers or skirt as this may cause malfunction or damage the camera On cleaning Cleaning the LCD screen Wipe the screen surface with an LCD cleanin...

Page 29: ...is not recommended On the internal rechargeable backup battery This camera has an internal rechargeable battery for maintaining the date and time and other settings regardless of whether the power is on or off This rechargeable battery is continually charged as long as you are using the camera However if you use the camera for only short periods it discharges gradually and if you do not use the ca...

Page 30: ...sh Underwater White Balance Auto Underwater 1 2 One push File format Still images JPEG DCF Ver 2 0 Exif Ver 2 21 MPF Baseline compliant DPOF compatible Movies MPEG 4 Visual Recording media Internal Memory approx 45 MB Memory Stick Duo media SD card Flash Flash range ISO sensitivity Recommended exposure Index set to Auto Approx 0 08 m to 2 9 m 3 1 4 inches to 9 ft 6 1 4 inches W approx 0 5 m to 2 4...

Page 31: ...to a water depth of 3 m for 60 minutes Shock proof performance Conforming to MIL STD 810F Method 516 5 Shock standards this product has passed testing when dropped from a height of 1 5 m above a 5 cm thick plywood board BC CSN BC CSNB battery charger Power requirements AC 100 V to 240 V 50 60 Hz 2 W Output voltage DC 4 2 V 0 25 A Operating temperature 0 C to 40 C 32 F to 104 F Storage temperature ...

Page 32: ...s of Intel Corporation SDXC and SDHC logos are trademarks of SD 3C LLC MultiMediaCard is a trademark of MultiMediaCard Association Adobe and Reader are either trademarks or registered trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and or other countries In addition system and product names used in this manual are in general trademarks or registered trademarks of their respective dev...

Page 33: ...GB 33 GB ...

Page 34: ...以下注意事項 切勿拆解 切勿擠壓 撞擊電池組或對電池組用力過度 如敲擊 跌落或踩踏在電池 組上 切勿短路或讓金屬物品接觸到電池端子 切勿暴露在超過 60 的高溫下 例如直射陽光下 或停在太陽下的汽車 內 切勿焚化或丟棄在火中 切勿處理損壞或洩漏的鋰離子電池 務必使用 Sony 原廠的充電器或可對電池組充電的裝置來為電池組充電 電池組應放在幼兒不易觸及的地方 使電池組保持乾燥 請僅使用與 Sony 建議的相同或相等的電池類型進行更換 請依照說明書中的說明正確丟棄舊電池組 電池充電器 即使 CHARGE 指示燈沒有點亮 只要還連接在牆上的插座上 電池充電器都沒 有從交流電源中斷連接 如果使用電池充電器時發生某些問題 請立即中斷 插頭與牆上插座的連接 以關閉電源 中文 繁體字 警告 注意 ...

Page 35: ...產品已經過測試並確定符合 EMC 指示中所提出的使用連接電纜不得超過 3 公尺的限制 注意 特定頻率的電磁場可能會影響此機的畫面和聲音 通知 如果靜電或電磁導致資料傳送中斷 失敗 請重新啟動應用程式或斷開連 接 並重新連接通信電纜 USB 等 僅適用於台灣 廢電池請回收 附屬電纜上附有鐡芯時的注意事項 USB 電纜或 A V 連接電纜或交流電源轉 接器之 DC 輸出線上的一個鐵芯係抑制電磁波干擾用 請勿任意拆卸 注意 ...

Page 36: ... 5 請參考隨附 CD ROM 上的 Cyber shot 手冊 PDF 7 檢查附件 7 使用相機的注意事項 8 認識各部件 10 為電池充電 11 插入電池 記憶卡 另售 13 設定時鐘 16 拍攝 觀看影像 拍攝靜態影像 17 拍攝動態影像 18 觀看影像 19 Cyber shot 手冊 PDF 關於相機的詳細資訊 Cyber shot 手冊 20 其它 顯示於螢屏上的圖示清單 21 靜態影像的數目和可以記錄的動態影像時間 23 使用須知 24 規格 26 ...

Page 37: ...水效能不提供保 證 至於防塵 防震的效能 並不保證相機不會有刮傷或者產生凹痕 有時候 相機會因為受到掉落之類的強烈震動而失去防水效能 建議 到經過授權的修理店去付費檢查相機 隨附的零配件不符合防水 防塵和防震規格 在水底 水邊使用相機前的注意事項 確認沒有沙子 毛髮 或灰塵之類的異物進入電池 記憶卡蓋或多功能 接頭蓋內 即使少量異物也可能導致水分進入相機內 請確認密封墊圈及其對應表面沒有刮傷 即使微小的刮傷也可能導致相機進水 如果密封墊圈或其對應表面有刮傷 請 將相機帶到經過授權的修理店付費更換 密封墊圈 如果密封墊圈或其對應表面上有灰塵或 沙子 請用不會留下任何纖維的軟布將 其擦乾淨 請不要使用尖銳的工具以防 止密封墊圈及其對應表面被刮傷 請不要用濕手或沾了泥沙的手打開 關閉 電池 記憶卡蓋或多功能接頭蓋 或者 在水邊做這些事情 這樣會有讓沙子或 水進入內部的風險 打開蓋子之前 要執行 ...

Page 38: ... 分鐘內用水清洗 而且不要在清洗完成之前打開電池 記憶卡的 蓋子 沙子或水可能會進入看不到的地方 如 果沒有洗乾淨 防水效能會變差 將相機放在裝有純水的清洗盆中 5 分鐘以上 然後在水中輕輕搖動相機 按每一個按鈕 推 動變焦 W T 桿或鏡頭蓋 以便將所有卡在按鈕或鏡頭蓋周邊的鹽 分 沙子或其他東西清洗掉 洗乾淨之後 用柔軟的布將水珠擦掉 將相機放在通風良好的陰涼地 方乾透 請不要用吹風機吹乾 因為可能會有變形和 或防水效能變 差的風險 本相機的構造可以將水排掉 水會從 ON OFF 電源 按鈕 變焦 W T 桿和其他控制器周邊的開口處排掉 從水中取出來之後 要將相機 擺在乾布上一會兒讓水排掉 相機放進水底時可能會冒出泡泡 這不是故障 相機本體如果接觸到遮光劑或防曬油可能會褪色 萬一相機接觸到遮 光劑或防曬油 請趕快擦乾淨 請不要讓鹽水停留在相機內部或表面 那樣可能會造成腐蝕或褪色 而且防...

Page 39: ... 1 腕帶 1 CD ROM 1 Cyber shot 應用軟體 Cyber shot 手冊 使用說明書 本說明書 1 關於防水的注意事項 1 隨附的零配件不符合防水 防塵和防震規格 腕帶出廠時已經安裝在相機上 請將您的手穿過腕帶環 以免相機因 為掉落而受到泡水或掉到地上的傷害 請參考隨附 CD ROM 上的 Cyber shot 手 冊 PDF 關於進階操作的詳細資訊 請用電腦閱讀 CD ROM 附件 上的 Cyber shot 手冊 PDF 關於拍攝或觀賞影像以及將相機連接到電腦 印表機 或電視機的深入說明 請參考 Cyber shot 手冊 第 20 頁 附註 ...

Page 40: ...一次要用於本相 機的所有記憶卡格式化 請注意 格式化會將記錄於記憶卡上的所有 資料消除 這些資料不能還原 務必要將所有重要的資料備份到 PC 或 其他儲存場所 開始拍攝之前 要進行試拍 以確定相機能正確的運作 請勿用相機朝向太陽或其它強光 那樣可能會令您的相機故障 請勿在靠近會產生強烈無線電波或放射輻射線的場所使用相機 否則 相機可能無法正確地記錄或播放影像 如果有濕氣凝結 要在使用相機之前將其清除 請勿搖晃或撞擊本相機 那樣可能會造成故障 您可能無法記錄影 像 而且 記錄媒體可能變成無法使用 或者影像資料可能受損 使用前清潔閃光燈表面 閃光所散發出來的熱量可能會使得閃光燈表 面的污跡變得褪色或黏在閃光燈表面 而造成散發的光線不足 關於 LCD 螢屏的注意事項 LCD螢屏利用極高精確度技術製造 所以 99 99 以上的像素都可以有效 的使用 不過 您可能會發現細小的黑點和 或亮點 白色 紅...

Page 41: ...保護相機 這點 要視相機和電池溫度而定 LCD 螢幕上會出現一個訊息 然後關閉電源 或者您不能再記錄動態影 像 關於影像資料的相容性 本相機符合JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association 制訂的DCF Design rule for Camera File system 通用標準 Sony 不保證相機可以播放以其他設備記錄或編輯的影像 或者其他設 備可以播放以本相機記錄的影像 版權警告 電視節目 影片 錄影帶及其它資料可能具有版權 未經許可錄製這些 資料將會觸犯版權法 對於損壞的內容或記錄失敗不補償 對於因為相機或記錄媒體等的故障而造成的記錄失敗或記錄內容遺失或 損壞 Sony 不能補償 ...

Page 42: ...克風 C 鏡頭蓋 D ON OFF 電源 按鈕 E 閃光燈 F 自拍定時器指示燈 微笑快門 指示燈 AF 照明器 G 鏡頭 H LCD 螢屏 觸控面板 I 揚聲器 J 播放 按鈕 K 變焦 W T 桿 L 腕帶用掛勾 M 記憶卡插槽 N 電池退出桿 O 多功能接頭 P 三腳架安裝孔 請使用螺絲長度不超過 5 5 公 釐的三腳架 否則無法牢靠地 固定相機 而且可能會損及相 機 Q 電池 記憶卡蓋子 R 電池插槽 S 存取指示燈 T 多功能接頭蓋 ...

Page 43: ...為電池充電 1 將電池插入電池充電器中 即使電池還有部分電量 您也可以為電 池充電 2 將充電器連接到牆 上的電源插座 如果 CHARGE 指示燈熄滅 後再繼續充電約一個小 時 所充的電可以維持稍 久一點 完全充電 CHARGE 指示燈 點亮 充電中 熄滅 充電完成 一般 充電 3 充電完成時 將電池充電器拔掉 電池 美加地區的用戶 CHARGE 指示燈 電源線 CHARGE 指示燈 插頭 美加以外的國家 地區的用戶 ...

Page 44: ...像數目以 CIPA 標準為根據 在下列情況下進行拍攝 CIPA Camera Imaging Products Association LCD 亮度 設定為 普通 每 30 秒鐘拍一張 變焦在 W 和 T 端交替轉換 每拍攝兩次閃光燈閃光一次 每拍攝十次打開和關閉電源一次 在周邊溫度為 25 的情況下使用充滿電的電池 附件 使用 Sony Memory Stick PRO Duo 另售 完全充電時間 一般充電時間 約 245 分 約 185 分 附註 電池使用時間 分 影像數 記錄 約 125 約 250 觀看 約 250 約 5000 附註 z 在海外使用相機 您可以在電源為 AC 100 V 到 240 V 50 60 Hz 範圍內的任何國家或 地區使用本相機和電池充電器 附件 請不要使用電子式的變壓器 旅行用整流器 這樣可能會造成故 障 ...

Page 45: ... 1 打開蓋子 2 插入記憶卡 另售 缺角那頭朝向圖示方向 將記憶 卡插入到卡入定位為止 3 插入電池 將電池與電池插槽內的導引溝槽 對齊 然後用電池邊緣將電池退 出桿往箭頭方向推 將電池插入 到電池退出桿鎖入定位為止 4 關上蓋子 將電池蓋蓋牢 直到聽見蓋子上 的卡榫卡入定位以致於看不到卡 榫底下的黃色標示為止 如果有沙子之類的異物進入蓋 子內 密封墊片可能會被刮傷 因而造成故障 第 5 頁 請注意 缺角那頭要朝向正確 的方向 電池退出桿 ...

Page 46: ...可 能會出現格式化磁碟的要求 不要將磁碟格式化 否則會失去所有資 料 exFAT 是 SDXC 記憶卡使用的檔案系統 在本說明書中 Memory Stick Duo 一詞用來指 Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo 和 Memory Stick Duo 而 SD 卡 則是用來指 SD 記憶卡 SDHC 記憶卡和 SDXC 記憶卡 記錄動態影像時 建議使用下列記憶卡 Mark2 Memory Stick PRO Duo Mark2 Memory Stick PRO HG Duo SD 記憶卡 SDHC 記憶卡或 SDXC 記憶卡 Class 4 或者更快 本相機應該在 10 和 40 之間的溫度中使用 但是使用溫度可能會因為 記憶卡類型而異 詳細資訊請參閱記憶卡所附的使用說明 關於可以記錄的影像數目 時間的詳細資訊 請參閱 23 頁 x 若...

Page 47: ...事項 若要打開多功能接頭的蓋子 請先打開電池 記憶卡的蓋子 然後用指 甲將多功能接頭蓋左側的凹槽往外拉出來 請先將多功能接頭的蓋子關 緊 然後再關上電池 記憶卡的蓋子 x 檢查剩餘的電池電量 剩餘電量指示會出現在 LCD 螢幕上 大約需要一分鐘時間 正確的電池剩餘電量指示才會出現 電池剩餘電量指示在某些狀況下可能不正確 省電 設定為 標準 或 長效 時 如果沒有在電源開啟的一段時間 內使用相機 LCD 螢幕會變暗 然後相機會自動關閉 自動關機功能 為了使電池組端子保持清潔 並防止短路 攜帶或存放時 務必將電池組 放在塑膠袋等容器裡 與其他金屬物體等絕緣 推動電池退出桿 小心不要讓電池掉 落地上 附註 電池退出桿 多功能接頭蓋 高 低 ...

Page 48: ... 設定 t 時鐘設定 1 將鏡頭蓋往下推 相機就會開機 您也可以用按 ON OFF 電源 按鈕的方式開啟相機 可能需要一點時間才能開啟電 源並進行操作 2 選擇要使用的日期顯示格式 然後觸摸 OK 3 選擇日光節約時間 開 關 然後觸摸 OK 4 選擇要設定的項目 然後用 v V 設定數值並觸摸 OK 午夜會顯示為 12 00 AM 而正午則是 12 00 PM 5 用 b B 選擇您要的區域 然後觸摸 OK t OK ON OFF 電源 按鈕 鏡頭蓋 ...

Page 49: ...CT 17 CT 拍攝靜態影像 1 將鏡頭蓋往下推 然後確 認 拍攝模式 設定為 智慧式自動調整 2 如圖所示將相機握穩 將變焦 W T 桿推向 T 端以變焦 推向 W 端以還原 3 將快門按鈕按下一半以 便對焦 影像合焦時 會發出嗶聲 而 且 z 指示會點亮 4 完全按下快門按鈕 鏡頭蓋 快門按鈕 AE AF 鎖定 ...

Page 50: ...CT 18 拍攝動態影像 1 將鏡頭蓋往下推 然後觸 摸 拍攝模式 t 動態影像模式 2 將快門按鈕完全按下去以 便開始記錄 3 再度將快門按鈕完全按下去以停止記錄 鏡頭蓋 ...

Page 51: ...像 x 刪除影像 觸摸 刪除 t 這個影像 x 恢復拍攝影像 觸摸 LCD 螢幕上的 您也可以將快門按鈕按下一半以返回拍攝模式 x 關閉相機 關上鏡頭蓋 您也可以用按 ON OFF 電源 按鈕的方式關閉相機 1 按 播放 按鈕 播放的影像是曾經在其他相機上 記錄過的記憶卡上時 會出現影 像資料庫登記畫面 x 選擇下一個 上一個影像 觸摸螢屏上的 下一個 上一 個 若要觀看動態影像 觸摸 LCD 螢幕上 的 播放 播放 按鈕 ...

Page 52: ...說明如何使用相機 關於相機的許多功能 請參考其中的深入說明 x Windows 用戶 x Macintosh 用戶 1 打開電腦 將 CD ROM 附件 插入 CD ROM 光碟機 中 2 按一下 Cyber shot 手冊 3 按一下 安裝 4 從桌面上的捷徑啟動 Cyber shot 手冊 1 打開電腦 將 CD ROM 附件 插入 CD ROM 光碟機 中 2 選擇 Handbook 資料夾並將儲存於 CT 資料夾 中的 Handbook pdf 複製到您的電腦 3 複製完成之後 按兩下 Handbook pdf ...

Page 53: ...式而異 拍攝靜態影像時 拍攝動態影像時 A B C 顯示 表示 場景辨識圖示 白平衡 目的地 場景辨識 振動警告 動態影像拍攝場景 顯示 表示 電池剩餘電量 電池低電量警告 AF 照明器 記錄資料夾 記錄 播放媒體 記 憶卡 內部記憶體 變焦比例 顯示 表示 連拍模式 C 32 00 自我診斷顯示 溫度增加警告 自拍定時器 96 可以記錄的影像數目 100 分 可以記錄的時間 面孔偵測 資料庫檔案已滿 資 料庫檔案錯誤警告 影像尺寸 AF 範圍取景框 單點測光十字線 ...

Page 54: ...CT 22 D 顯示 表示 對焦 紅眼減弱功能 z AE AF 鎖定 NR 慢速快門 125 快門速度 F3 5 光圈值 ISO400 ISO 數字值 2 0EV 曝光值 近距離對焦 閃光燈模式 閃光燈充電中 測光模式 待機 記錄動態影像 讓動 態影像待機 0 12 記錄的時間 分 秒 ...

Page 55: ... 以本相機格式化的記憶卡 約 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 7M 9 400 803 1626 3311 6543 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 寬幅全景 水平 12 516 1035 2097 4270 8438 標準全景 水平 15 625 1255 2543 5178 10230 寬幅全景 垂直 10 423 849 1719 3502 6920 標準全景 垂直 10 442 887 1797 3660 7232 附註 ...

Page 56: ...在太陽底下的車廂中 相機機身可能變形而造成故障 陽光直射或者靠近發熱器的地方 相機機身可能褪色或變形 而這可能會造成故障 在會受到搖擺振動的地方 靠近強烈磁場的地方 攜帶時 不要在相機放置於褲子或裙子的後面口袋中時坐在椅子或其他地方 因為這 樣可能會造成故障或者損害相機 容量 尺寸 內部記 憶體 以本相機格式化的記憶卡 約 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 1280 720 精細 0 27 50 0 56 00 1 53 40 3 51 40 7 37 50 1280 720 標準 0 40 30 1 21 50 2 45 50 5 37 50 11 07 50 VGA 0 01 40 1 21 20 2 43 40 5 31 50 11 15 50 22 15 50 附註 ...

Page 57: ...潔布 驅蟲劑 防曬油或殺蟲劑 請不要在手上有上述物質時接觸相機 請勿讓相機長時間接觸橡膠或乙烯基 關於操作溫度 您的相機的設計是要在 10 與 40 之間的氣溫下使用 建議您不要在超 出這個範圍的極冷或極熱的地方進行拍攝 關於內建的備份充電電池 本相機有內建的充電電池 不論電源是否開啟 都可以保存日期和時間以及 其他設定 只要您在使用相機 這個充電電池就會持續充電 然而 如果您使用相機的 時間很短 該電池將逐漸放電 如果您大約一個月完全不使用本相機 電池 將完全放電 在這種情況下 使用相機之前務必要為這個充電電池充電 不過 即使這個充電電池沒有充電 您還是可以使用相機 但是日期和時間 不會被顯示出來 內建備份充電電池的充電方法 將充好電的電池插入相機中 然後在關閉電源的情況下讓相機閒置 24 小時以 上 ...

Page 58: ...emory Stick Duo SD 卡 閃光燈 閃光範圍 ISO 感光度 建 議曝光指數 設定為自動 大約 0 08 公尺至 2 9 公尺 W 大約 0 5 公尺至 2 4 公尺 T 輸入和輸出接頭 多功能接頭 Type3 AV 輸出 SD HD 色差端子 USB DC 輸入 視頻輸出 音頻輸出 立體聲 USB 通訊 USB 通訊 Hi Speed USB 符合 USB 2 0 標準 LCD 螢屏 LCD 面板 寬屏 16 9 7 5 公分 3 0 型 TFT 驅動 總點數 230 400 960 240 點 電源 一般 電源 可充電電池 NP BN1 3 6 V AC LS5 交流電源轉接器 另 售 4 2 V 電池消耗量 進行拍攝時 1 0 W 操作溫度 10 至 40 存放溫度 20 至 60 尺寸 94 0 56 9 17 7 公釐 寬 高 長 不含突出部分 質量 包含 NP B...

Page 59: ...ory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo Memory Stick Micro MagicGate BRAVIA PhotoTV HD Microsoft Windows DirectX 和 Windows Vista 是 Microsoft Corporation 在美國和 或其他國 家的註冊商標或商標 Macintosh 和 Mac OS 是 Apple Inc 的商標或註冊商標 Intel 和 Pentium 是 Intel Corporation 的註冊商標 SDXC和SDHC標誌是SD 3C LLC的商 標 MultiMediaCard是MultiMediaCard Association 的商標 Adobe 和 Reader 是 Adobe Systems Incorporated 在美國和 或其他 國...

Page 60: ...至化学灼伤 请遵 守下列注意事项 切勿拆卸 切勿压坏电池组 切勿让电池组受到敲打 跌落或遭到踩踏等外力或震 动 切勿让电池组短路 切勿让金属物与电池端子接触 切勿放在温度超过 60 的高温处 如直射阳光下或停在太阳下的车内 切勿焚烧或丢弃在火中 切勿使用损坏或漏液的锂离子电池 务必用原装的 Sony 电池充电器或可以给电池组充电的设备给电池组充电 请将电池组放在儿童取不到的地方 请保持电池组干燥 只能用 Sony 建议的相同或同等类型进行更换 请按照指示中的说明立即丢弃用过的电池组 电池充电器 即使 CHARGE 指示灯未点亮 只要电池充电器连接到墙壁插座 便未与交流电 源断开 使用电池充电器期间如果发生问题 请立即从墙壁插座上拔下插头 切断电源 中文 简体字 警告 小心 ...

Page 61: ...响此设备的图像和声音 通知 如果静电或电磁导致数据传送中断 失败 请重新启动应用程序或断开连 接 并重新连接通信电缆 USB 等 关于主机外壳金属部分感觉到微弱电流 在将电源适配器与主机连接后 根据接触部位和个人的不同 您有时在接触 金属外壳或接口时可能会感觉到微弱电流 产生这种现象的原因是因为电源适配器中有抑制电磁干扰的元件 该元件在 初 次级之间构成了必要的回路 您可以放心的是此微弱电流被控制在国家安全标准所规定的限值范围之内 且本产品在生产出厂时已通过严格的质量检查 因此请您放心使用 如您有疑问 请与附近的索尼维修站联系 注意 ...

Page 62: ...请参阅附属 CD ROM 上的 Cyber shot 手册 PDF 7 检查随机附件 7 有关使用本相机的注意事项 8 产品检视 10 为电池充电 11 插入电池 存储卡 另售 13 设置时钟 16 拍摄 观看影像 拍摄静止影像 17 拍摄动态影像 18 观看影像 19 Cyber shot 手册 PDF 学习更多有关相机的内容 Cyber shot 手册 20 其它 屏幕上显示的图标列表 21 静止影像数和动态影像的可记录时间 23 使用须知 24 规格 26 ...

Page 63: ...本相机的损坏 故障或防水性能没有任何 保障 关于防尘 防震性能 不能确保本相机不会被划伤或出现凹痕 如果相机受到强烈撞击 如掉落 有时会失去防水性能 建议在授 权的维修店有偿检查相机 随机附件不符合防水 防尘和防震规格 在水中 水边使用相机前的注意事项 确保没有异物 如沙子 头发或污垢 进入电池 存储卡盖或多功能 接头盖 即使少量异物也可能导致相机进水 确认密封垫片和啮合面上没有划痕 即 使小划痕也可能导致相机进水 如果密 封垫片或啮合面上有划痕 请联系当地 授权维修店进行检测 如有必要 请有 偿更换密封垫片 如果密封垫片或啮合面上有灰尘或沙子 请用不会掉落任何纤维的软布将该部位 擦拭干净 请不要使用带尖的工具以防 止密封垫片和啮合面被划伤 请不要用潮湿或带沙子的手或在水边打 开 关闭电池 存储卡盖或多功能接头 盖 这有导致沙子或水进入相机内部的 危险 打开盖子之前 请执行 在水中 水边使...

Page 64: ...钟内用水清洁相机 请 不要在结束清洁之前打开电池 存储卡盖 沙 子或水可能会进到看不见的地方 如果不冲 洗 防水性能会降低 将相机放置在盛有纯净水的干净的碗中 5 分钟 以上 然后 在水中轻轻地晃动相机 按每一 个按钮 滑动变焦 W T 杆或镜头盖以清除沉积在按钮或镜头盖周 围的盐 沙子或其他异物 冲洗后 请用软布擦掉水滴 请在通风良好的阴凉处让相机完全干 燥 请不要用吹风机吹干 这可能导致变形和 或防水性能降低 本相机构造上能够排水 水会从 ON OFF 电源 按钮 变焦 W T 杆和其他控制单元的周围排出 从水中取出后 将相机放在干布上一 段时间让水排出 将相机放在水中时可能会产生气泡 这不是故障 如果接触到防晒霜或晒黑油 相机机身可能会变色 如果相机接触到 防晒霜或晒黑油 请立即擦拭干净 请不要将内部或表面有盐水的相机放置不管 这可能会导致腐蚀或变 色以及防水性能降低 为了维持防水性...

Page 65: ...SB A V 连接线 1 腕带 1 CD ROM 1 Cyber shot 应用程序软件 Cyber shot 手册 使用说明书 本说明书 1 有关防水的注意事项 1 随机附件不符合防水 防尘和防震规格 出厂时相机上预安装有腕带 将手腕穿过绳套以防止相机掉落或因掉 下而受损坏 请参阅附属 CD ROM 上的 Cyber shot 手 册 PDF 有关高级操作的详细说明 请使用电脑阅读 CD ROM 附件 上的 Cyber shot 手册 PDF 有关拍摄或观看影像以及将相机连接到电脑 打印机 或电视机的更详尽说明 请参阅 Cyber shot 手册 第 20 页 注意 ...

Page 66: ...有数据 该数据无法复原 请务必在电脑或其它存储目的地备份任何 重要数据 开始拍摄前 请先进行试拍以确保相机正常工作 请勿把相机朝向太阳或其它强光 这可能导致相机故障 请勿在靠近会产生强烈无线电波或放射辐射线的场所使用相机 否 则 相机可能无法正常拍摄或播放影像 如果发生湿气凝聚 在使用相机前请除去湿气 请勿摇晃或撞击本相机 这可能会引起故障并且可能无法拍摄影像 此外 有可能使记录媒体无法使用或造成影像数据的损坏 使用前请清洁闪光灯表面 闪光所散发出来的热量可能会使得闪光灯 表面的污迹变色或粘在闪光灯表面 从而造成散发的光线不足 关于 LCD 液晶屏的注意事项 LCD 液晶屏是采用超高精密技术制造的 其有效像素为 99 99 以上 但 是 LCD 液晶屏上可能会出现一些小黑点和 或亮点 白 红 蓝或 绿色 出现这些点是制造过程中产生的正常现象 不会对录制和拍 摄造成任何影响 请勿按 LCD ...

Page 67: ...据的兼容性 本相机符合JEITA Japan Electronics and Information Technology Industries Association 制定的DCF Design rule for Camera File system 通用标准 Sony 不保证能够在本相机上播放用其它设备拍摄或编辑的影像或在其 它设备上播放用本相机拍摄的影像 有关版权的警告事项 电视节目 影片 录影带及其它资料可能具有版权 未经许可录制这些 资料可能会触犯版权法 对内容损坏或拍摄失败不予赔偿 Sony 对由于相机或记录媒体等的故障而导致的拍摄失败 拍摄内容丢失 或损坏不予赔偿 ...

Page 68: ...麦克风 C 镜头盖 D ON OFF 电源 按钮 E 闪光灯 F 自拍指示灯 笑脸快门指示灯 AF 照明器 G 镜头 H LCD 液晶屏 触控面板 I 扬声器 J 播放 按钮 K 变焦 W T 杆 L 腕带用挂钩 M 存储卡插槽 N 电池退出杆 O 多功能接头 P 三脚架安装孔 请使用螺丝长度小于 5 5 mm 的 三脚架 否则 您无法牢固地 固定相机 并可能会损坏相 机 Q 电池 存储卡盖 R 电池插入槽 S 存取指示灯 T 多功能接头盖 ...

Page 69: ...将电池插入电池充电器 即使电池仍然有部分电量 也可以为电 池充电 2 将电池充电器连接 到墙壁电源插座 如果您在 CHARGE 指示灯 熄灭后继续给电池充电约 一个小时 电池电力会持 续稍长一些时间 完全 充电 CHARGE 指示灯 点亮 充电 熄灭 充电完成 标准 充电 3 充电完成后 断开电池充电器的连接 电池 对于美国和加拿大的客户 CHARGE 指示灯 电源线 CHARGE 指示灯 插头 对于美国和加拿大以外国家 地区的客户 ...

Page 70: ...像数基于 CIPA 标准 适用于在下列条件下拍摄 CIPA Camera Imaging Products Association 液晶显示屏亮度 设定为 标准 每隔 30 秒拍一张 变焦在 W 端和 T 端之间交替转换 每拍摄两次闪光灯闪光一次 每拍摄十次打开和关闭电源一次 在 25 的温度下使用充足电的电池 附件 使用 Sony Memory Stick PRO Duo 另售 完全充电时间 标准充电时间 约 245 分钟 约 185 分钟 注意 电池使用时间 分钟 影像数 记录 约 125 约 250 观看 约 250 约 5000 注意 z 在海外使用本相机时 您可以在电源为交流 100 V 到 240 V 50 60 Hz 范围内的任何国家 或地区使用本相机和电池充电器 附件 请不要使用电子变压器 旅游变压器 这可能会导致故障 ...

Page 71: ...打开盖子 2 插入存储卡 另售 令有缺口的一侧朝向图示方 向 将存储卡插入到位直到发 出咔嚓声 3 插入电池 将电池与电池插槽里面的导向 标志对齐 然后 按箭头方向 用电池的边缘按下电池退出 杆 插入电池直到电池退出杆 锁定到位 4 关闭盖子 牢固地关闭电池盖直到听见盖 子上的滑锁锁定到位 并且不 会再看见滑锁下方的黄色标 记 如果异物 如沙子 进入盖 内 密封垫片可能会被划伤 并可能会导致故障 第 5 页 注意让缺口角朝向正确的方向 电池退出杆 ...

Page 72: ...会出现格式化驱动器的要求 请不要格式化驱动器 否则将会 丢失所有数据 exFAT 是 SDXC 存储卡采用的文件系统 在本手册中 用语 Memory Stick Duo 代表 Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo 和 Memory Stick Duo 用语 SD 卡 代 表 SD 存储卡 SDHC 存储卡和 SDXC 存储卡 当录制动态影像时 建议使用下列存储卡 Mark2 Memory Stick PRO Duo Mark2 Memory Stick PRO HG Duo SD 存储卡 SDHC 存储卡或 SDXC 存储卡 级别 4 或更快 应该在 10 至 40 之间操作本相机 但是根据存储卡的类型 操作温度 可能有所不同 有关详细说明 请参见随存储卡附带的使用说明书 有关能够记录的影像数 时间的详细说明 请参见第 23 页 x 要取...

Page 73: ...能接头盖的注意事项 要打开多功能接头盖时 首先打开电池 存储卡盖 然后 用指甲揭开 多功能接头盖左侧的槽口 牢固地关闭多功能接头盖 然后关闭电池 存储卡盖 x 查看剩余电池电量 剩余电量指示出现在 LCD 液晶屏上 从开机到出现正确的剩余电量指示为止大约需要 1 分钟 某些环境下剩余电量指示可能不正确 当 节电 设定为 标准 或 耐久 时 如果在电源开启期间有一段时 间不操作相机 LCD 液晶屏会变暗 然后相机会自动关闭电源 自动断电 功能 为了保持电池端子清洁和防止短路 当携带和存放时请将电池放在塑料袋 等里面 以使其与其他金属物品等隔离 滑动电池退出杆 请小心不要让电池 掉落 注意 电池退出杆 多功能接头盖 高 低 ...

Page 74: ... t 设置 t 时钟设置 1 拉下镜头盖 相机打开 您还可以通过按 ON OFF 电源 按钮打开相机 开启电源并进入可正常操作状 态的过程需要消耗一些时间 2 选择想要的日期显示格式 然后触按 OK 3 选择夏时制 开 关 然后触按 OK 4 选择要设定的项目 然后用 v V 设定数值并触按 OK 午夜会显示为 12 00 AM 而中午则显示为 12 00 PM 5 用 b B 选择所需地区 然后触按 OK t OK ON OFF 电源 按钮 镜头盖 ...

Page 75: ...CS 17 CS 拍摄静止影像 1 拉下镜头盖 然后确认 拍摄模式 设定为 智能自动调节 2 如图所示握稳相机 将变焦 W T 杆滑动到 T 侧以放大 滑动到 W 侧以复原 3 半按下快门按钮以对 焦 当影像对焦时 会发出哔音 并且 z 指示点亮 4 全按下快门按钮 镜头盖 快门按钮 AE AF 锁定 ...

Page 76: ...CS 18 拍摄动态影像 1 拉下镜头盖 然后触按 拍摄模式 t 活 动影像模式 2 完全按下快门按钮开始录制 3 再次完全按下快门按钮停止录制 镜头盖 ...

Page 77: ...观看影像 x 删除影像 触按 删除 t 这个影像 x 返回拍摄影像 触按 LCD 液晶屏上的 还可以通过半按下快门按钮返回拍摄模式 x 关闭相机 关闭镜头盖 您还可以通过按 ON OFF 电源 按钮关闭相机 1 按 播放 按钮 当您播放存储卡上用其他相机记 录的影像时 会出现影像数据库 注册画面 x 选择下一个 前一个影像 触按屏幕上的 下一个 前一 个 要观看动态影像时 触按 LCD 液晶屏 上的 播放 播放 按钮 ...

Page 78: ...ot 手 册 有关本相机的多种功能的更详尽说明 请参阅该手册 x 对于 Windows 用户 x 对于 Macintosh 用户 1 接通电脑电源 然后将 CD ROM 附件 插入 CD ROM 驱动器 2 点击 Cyber shot 手册 3 单击 安装 4 从桌面上的快捷图标启动 Cyber shot 手册 1 接通电脑电源 然后将 CD ROM 附件 插入 CD ROM 驱动器 2 选择 Handbook 文件夹并将 CS 文件夹中存储 的 Handbook pdf 复制到电脑 3 复制完成后 双击 Handbook pdf ...

Page 79: ...示的图标位置可能有所不同 拍摄静止影像时 拍摄动态影像时 A B C 显示 含义 场景识别图标 白平衡 目的地 场景识别 抖动警告 动态影像拍摄场景 显示 含义 电池电量残余 电池电量低下警告 AF 照明器 记录文件夹 记录 播放媒体 存储卡 内部存储 器 变焦倍数 显示 含义 连拍模式 C 32 00 自检显示 温度升高警告 自拍 96 可拍摄影像数 100 分 可记录时间 人脸检测 数据库文件已满 数据库文件出错警告 影像尺寸 AF 域取景框 定点测光十字框 ...

Page 80: ...CS 22 D 显示 含义 对焦 红眼减弱 z AE AF 锁定 NR 低速快门 125 快门速度 F3 5 光圈值 ISO400 ISO 数值 2 0EV 曝光值 近距离对焦 闪光模式 闪光灯充电 测光模式 待机 拍摄动态影像 动态影像待机 0 12 拍摄时间 分 秒 ...

Page 81: ...储器 用本相机格式化的存储卡 约 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 7M 9 400 803 1626 3311 6543 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 全景宽屏 水平 12 516 1035 2097 4270 8438 全景标准 水平 15 625 1255 2543 5178 10230 全景宽屏 竖直 10 423 849 1719 3502 6920 全景标准 竖直 10 442 887 1797 3660 7232 注意 ...

Page 82: ...光下的车中等场所 相机机身可能会变形 而且可能会造成 故障 阳光直射或者靠近加热器的地方 相机机身可能会褪色或变形 而且可能会造成故障 有摇摆振动的地方 靠近强磁场的地方 关于携带 请勿把相机放在裤子或裙子的后衣兜里时坐在椅子上或其它场所 因为这可 能会造成相机故障或损坏相机 容量 尺寸 内部存储器 用本相机格式化的存储卡 约 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 1280 720 精细 0 27 50 0 56 00 1 53 40 3 51 40 7 37 50 1280 720 标准 0 40 30 1 21 50 2 45 50 5 37 50 11 07 50 VGA 0 01 40 1 21 20 2 43 40 5 31 50 11 15 50 22 15 50 注意 ...

Page 83: ...驱虫 剂 防晒霜或杀虫剂等 手上沾有上述物品时请勿接触相机 请勿让相机与橡胶或乙烯基长期接触 关于操作温度 您的相机设计用于在 10 至 40 的温度范围内使用 不建议在超出该范 围的极冷或极热的地方拍摄 关于内置备用充电电池 本相机设有一内置充电电池 不管电源开启或关闭 该电池将一直保持日 期 时间和其它设定值 使用相机期间 将持续对本充电电池进行充电 然而 如果您使用相机的时 间很短 该电池将逐渐放电 如果您约一个月完全不使用本相机 电池将完 全放电 在这种情况下 使用相机前 请务必将该充电电池充电 然而 即使未对该充电电池充电 您仍然可以使用本相机 但是 相机将不 会显示日期和时间 内置备用充电电池的充电方法 将电量充足的电池装入到相机内 然后在相机电源关闭状态下 将相机放置 24 小时或以上 ...

Page 84: ... 45 MB Memory Stick Duo SD 卡 闪光灯 闪光范围 ISO 感光度 推荐曝光指数 设定为自 动 约 0 08 m 至 2 9 m W 约 0 5 m 至 2 4 m T 输入和输出转接器 多功能接头 Type3 AV 输出 SD HD 分量 USB DC 输入 视频输出 音频输出 立体声 USB 通信 USB 通信 Hi Speed USB 对应 USB 2 0 LCD 液晶屏 LCD 面板 宽屏 16 9 7 5 cm 3 0 型 TFT 驱动 总点数 230 400 960 240 点 电源 常规 电源 可重复充电电池 NP BN1 3 6 V AC LS5 电源适配器 另售 4 2 V 耗电量 拍摄时 1 0 W 操作温度 10 至 40 存放温度 20 至 60 尺寸 94 0 56 9 17 7 mm 长 高 宽 不包括突起部 重量 包括 NP BN1 电...

Page 85: ...mory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo Memory Stick Micro MagicGate BRAVIA PhotoTV HD Microsoft Windows DirectX 和 Windows Vista 是 Microsoft Corporation 在美国和 或其他国 家的注册商标或商标 Macintosh 和 Mac OS 是 Apple Inc 的商标或注册商标 Intel 和 Pentium 是 Intel Corporation 的商标或注册商标 SDXC和SDHC标志是SD 3C LLC的商 标 MultiMediaCard是MultiMediaCard Association 的商标 Adobe 和 Reader 是 Adobe Systems Incorporated 在美国和 或...

Page 86: ...kuasa seperti menukul nukul menjatuh atau memijakkannya Jangan litar pintaskannya dan jangan benarkan objek objek logam bersentuhan dengan pangkalan pangkalan bateri Jangan dedahkannya kepada suhu tinggi melebihi 60 C seperti di bawah sinaran matahari terus atau di dalam sebuah kereta yang diletak di bawah matahari Jangan bakar atau hapuskannya dengan api Jangan kendalikan bateri bateri ion lithiu...

Page 87: ...s bateri tidak ditanggalkan daripada sumber kuasa Arus Ulang alik selama ia disambung kepada saluran keluar dinding Jika sesuatu kesusahan berlaku ketika menggunakan pengecas bateri padamkan kuasa dengan segera dengan menanggalkan palam daripada saluran keluar dinding ...

Page 88: ...a anda 9 Mengenal pasti bahagian 11 Mengecas pek bateri 12 Menyisipkan pek bateri kad ingatan dijual berasingan 14 Menetapkan jam 18 Merakam melihat imej Mengambil imej pegun 19 Mengambil wayang gambar 20 Melihat imej 21 Panduan buku Cyber shot PDF Mengetahui lebih lanjut tentang Panduan buku Cyber shot 22 Lain lain Senarai ikon yang dipaparkan pada skrin 23 Bilangan imej pegun dan masa rakaman wa...

Page 89: ...engan kerosakan terhadap pincang tugas atau prestasi kalis air kamera ini Bagi prestasi kalis debu kalis kejutan tidak ada jaminan bahawa kamera tidak akan menjadi calar atau kemik Kadang kadang prestasi kalis air hilang jika kamera terkena kejutan yang kuat seperti terjatuh Kami mengesyorkan kamera diperiksa di kedai yang sah dengan bayaran tertentu Aksesori yang dibekalkan tidak memenuhi spesifi...

Page 90: ...air Gunakan selongsong Pek Marin yang boleh didapati secara berasingan jika anda turun lebih daripada 3 meter di dalam air Kamera ini tenggelam dalam air Masukkan tangan anda ke dalam tali pergelangan tangan untuk mengelakkan kamera daripada tenggelam Titik titik bulat putih yang samar samar mungkin muncul dalam foto denyar bawah air disebabkan oleh pantulan dari objek yang terapung Ini bukan pinc...

Page 91: ... mungkin muncul apabila kamera berada di dalam air Ini bukan pincang tugas Badan kamera mungkin berubah warna jika terkena krim pelindung matahari atau minyak pemerang kulit Jika kamera terkena krim pelindung matahari atau minyak pemerang kulit segera lapkan supaya bersih Jangan biarkan kamera anda dalam air garam di bahagian dalam atau di permukaan Ini boleh menyebabkan kakisan atau perubahan war...

Page 92: ...an tidak memenuhi spesifikasi kalis air kalis debu dan tahan kejut Tali pergelangan tangan telah pun dipasang pada kamera di kilang Masukkan tangan anda ke dalam gelung untuk mengelakkan kamera daripada tenggelam atau mengalami kerosakan akibat terjatuh Rujuk Panduan buku Cyber shot PDF pada CD ROM yang dibekalkan Untuk butir butir tentang operasi termaju sila baca Panduan buku Cyber shot PDF pada...

Page 93: ...ngatan yang digunakan dengan kamera ini pada kali pertama Ambil perhatian bahawa pemformatan akan memadam semua data yang dirakam pada kad ingatan Data ini tidak boleh dikembalikan Pastikan anda membuat sandaran apa apa data penting ke PC atau lokasi storan yang lain Sebelum memulakan rakaman buat percubaan rakaman untuk memastikan kamera berfungsi dengan betul Jangan menghalakan kamera ke matahar...

Page 94: ...as Bergantung pada kamera dan suhu bateri anda mungkin tidak dapat merakam wayang atau kuasa mungkin dimatikan secara automatik untuk melindungi kamera Mesej dipaparkan pada skrin LCD sebelum kuasa dimatikan atau anda tidak lagi boleh merakam wayang Mengenai keserasian data imej Kamera mematuhi piawaian universal DCF Design rule for Camera File system yang ditetapkan oleh JEITA Japan Electronics a...

Page 95: ...Butang Main balik K Tuas zum W T L Cangkuk untuk tali pergelangan tangan M Slot kad ingatan N Tuas lenting bateri O Penyambung berbilang P Bekas tripod Gunakan tripod dengan kepanjangan skru yang kurang daripada 5 5 mm Jika tidak anda tidak akan dapat memasang kamera dengan teguh dan kamera mungkin mengalami kerosakan Q Penutup Bateri Kad ingatan R Slot penyisipan bateri S Lampu akses T Penutup pe...

Page 96: ...bih kurang satu jam lagi selepas lampu CHARGE dipadamkan cas akan tahan lebih lama sedikit cas penuh Lampu CHARGE Menyala Sedang mengecas Matikan Pengecasan selesai cas biasa 3 Apabila pengecasan selesai putuskan sambungan pengecas bateri Pek bateri Untuk pelanggan pelanggan di Amerika Syarikat dan Kanada Lampu CHARGE Kord kuasa Lampu CHARGE Palam Untuk pelanggan pelanggan di negara rantau selain ...

Page 97: ...CIPA Camera Imaging Products Association Terangnya LCD ditetapkan kepada Biasa Mengambil gambar sekali setiap 30 saat Zum ditukar berselang seli antara hujung hujung W dan T Strob berkelip sekali setiap dua kali Kuasa hidup dan mati sekali setiap sepuluh kali Pek bateri yang dicas sepenuhnya yang dibekalkan digunakan pada suhu ambien 25 C Menggunakan Sony Memory Stick PRO Duo dijual berasingan Mas...

Page 98: ...masukkan kad ingatan sehingga kedengaran bunyi klik 3 Masukkan pek bateri Jajarkan pek bateri dengan panduan di dalam slot penyisipan bateri Kemudian dengan menekan tuas lenting bateri dengan pinggir pek bateri mengikut arah anak panah masukkan pek bateri sehingga tuas lenting bateri terkunci kemas Perhatikan supaya bucu bertakuk menghadap arah yang betul Tuas lenting bateri ...

Page 99: ...lah Memory Stick Duo digunakan untuk merujuk Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo dan Memory Stick Duo dan istilah kad SD digunakan untuk merujuk kad ingatan SD kad ingatan SDHC dan kad ingatan SDXC Apabila merakam wayang anda disarankan agar menggunakan kad ingatan yang berikut Mark2 Memory Stick PRO Duo Mark2 Memory Stick PRO HG Duo Kad ingatan SD kad ingatan SDHC atau kad ingatan SDXC K...

Page 100: ...Imej imej disimpan dalam memori dalaman kamera lebih kurang 45 MB Untuk menyalin imej dari ingatan dalaman ke kad ingatan sisipkan kad ingatan ke dalam kamera kemudian sentuh t Seting t Alat Kad Ingatan t Salin x Untuk mengeluarkan pek bateri Pastikan yang lampu akses tidak menyala kemudian tolak kad ingatan ke dalam sekali Perhatian Gelongsorkan tuas lenting bateri Pastikan pek bateri tidak jatuh...

Page 101: ...il masa lebih kurang satu minit untuk dipaparkan Dalam sesetengah keadaan tertentu penunjuk baki cas mungkin tidak betul Apabila Jimat Kuasa disetkan kepada Piawaian atau Stamina jika anda tidak mengoperasi kamera untuk tempoh masa tertentu ketika kuasa dihidupkan skrin LCD menjadi gelap kemudian kamera dimatikan secara automatik Fungsi mati kuasa auto Untuk menjaga kebersihan pangkalan pek bateri...

Page 102: ...u seketika sebelum kuasa dihidupkan dan operasi dapat dijalankan 2 Pilih format paparan tarikh yang diingini kemudian sentuh OK 3 Pilih Jimat Siang Hidupkan Matikan kemudian sentuh OK 4 Pilih item untuk disetkan kemudian setkan nilainya dengan v V dan sentuh OK Tengah malam dipaparkan sebagai 12 00 AM dan tengahari sebagai 12 00 PM 5 Pilih kawasan yang diingini dengan b B kemudian sentuh OK t OK B...

Page 103: ...stabil seperti dalam ilustrasi Gelongsorkan tuas zum W T ke sisi T untuk mengezum Gelongsorkan ke sisi W untuk kembali 3 Tekan butang pengatup separuh ke bawah untuk memfokus Apabila imej berada dalam fokus bunyi bip akan kedengaran dan penunjuk z akan menyala 4 Tekan butang pengatup ke bawah sepenuhnya Penutup lensa Butang pengatup Kunci AE AF ...

Page 104: ...r 1 Turunkan penutup kanta kemudian sentuh Mod RAKAM t Mod Wayang 2 Tekan butang pengatup ke bawah sepenuhnya untuk memulakan rakaman 3 Tekan butang pengatup ke bawah sepenuhnya sekali lagi untuk menghentikan rakaman Penutup lensa ...

Page 105: ...atikan kamera Tutup penutup lensa Anda juga boleh mematikan kamera dengan menekan butang ON OFF Kuasa 1 Tekan butang Main balik Apabila anda memainkan balik imej pada kad ingatan yang telah dirakam dengan kamera lain skrin pendaftaran Pangkalan Data Imej akan muncul x Memilih imej berikut dahulu Sentuh Berikut Dahulu pada skrin Untuk menonton wayang sentuh Main Balik pada skrin LCD Butang Main bal...

Page 106: ...gguna Windows x Untuk pengguna Macintosh 1 Hidupkan komputer anda dan masukkan CD ROM yang dibekalkan ke dalam pemacu CD ROM 2 Klik Panduan buku Cyber shot 3 Klik Install 4 Mulakan Panduan buku Cyber shot dari jalan pintas pada desktop 1 Hidupkan komputer anda dan masukkan CD ROM yang dibekalkan ke dalam pemacu CD ROM 2 Pilih folder Handbook dan salin Handbook pdf yang disimpan dalam folder MY kep...

Page 107: ...ndangan rakam wayang Paparan Penunjuk Baki Bateri Amaran bateri lemah Cahaya AF Folder rakaman Media Rakaman Main Balik Kad ingatan ingatan dalaman Skala zum Paparan Penunjuk Mod Ambil Gambar Berterusan C 32 00 Paparan diagnostik diri Amaran suhu meningkat Pemasa kendiri 96 Bilangan imej boleh dirakam 100 Min Masa boleh dirakam Pengesanan muka Amaran Fail pangkalan data penuh Ralat fail pangkalan ...

Page 108: ... merah z Kunci AE AF Pengatup perlahan NR 125 Kelajuan pengatup F3 5 Nilai Apertur ISO400 Nombor ISO 2 0EV Nilai Dedahan Fokus rapat Mod denyar Mengecas denyar Mod meter Tnggu Sd Rakaman wayang gambar Tunggu sedia wayang gambar 0 12 Masa rakaman m s ...

Page 109: ...mera ini imej itu mungkin tidak akan muncul dalam saiz yang sebenar Kapasiti Saiz Memori dalaman Kad ingatan yang diformat dengan kamera ini Lebih kurang 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 7M 9 400 803 1626 3311 6543 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 Panorama Lebar mendatar 12 516 1035 2097 427...

Page 110: ...n cahaya matahari atau berdekatan pemanas Badan kamera mungkin berubah warna atau berubah bentuk dan ini mungkin menyebabkan pincang tugas Di lokasi yang mengalami gegaran yang kuat Berhampiran kawasan magnet yang kuat Mengenai pembawaan Jangan duduk atas kerusi atau di tempat lain dengan kamera di kocek belakang seluar atau skirt anda kerana ini mungkin menyebabkan pincang tugas atau kerosakan pa...

Page 111: ... yang melampaui julat ini adalah tidak digalakkan Mengenai bateri sandaran dalaman yang boleh dicas semula Kamera ini mempunyai satu bateri boleh dicas semula dalaman untuk mengekalkan seting tarikh dan masa dan lain lain tanpa menghiraukan sama ada kuasa dihidup atau dimatikan Bateri boleh dicas semula ini sentiasa dicas selagi anda menggunakan kamera Walau bagaimanapun jika anda menggunakan kame...

Page 112: ...ra kira 45 MB Memory Stick Duo kad SD Denyar Jarak denyar sensitiviti ISO indeks dedahan yang disyorkan set ke Auto Lebih kurang 0 08 m hingga 2 9 m W Lebih kurang 0 5 m hingga 2 4 m T Penyambung penyambung Input dan Output Penyambung berbilang Type3 AV keluar Komponen SD HD USB DC masuk Output video Output audio Stereo Komunikasi USB Komunikasi USB Hi Speed USB mematuhi USB 2 0 Skrin LCD Panel LC...

Page 113: ...pasiti tipikal 2 3 Wh 630 mAh minimum 2 2 Wh 600 mAh Rekabentuk dan spesifikasi adalah tertakluk kepada perubahan tanpa notis Cap Dagang Cap cap berikut adalah cap cap dagang Sony Corporation Cyber shot Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo Memory Stick Micro MagicGate BRAVIA PhotoTV HD Microsoft Windows DirectX dan Windows Vista adalah cap dag...

Page 114: ...lang mereka masing masing Walau bagaimanapun tanda atau tidak digunakan dalam semua kes dalam manual ini Dicetak atas 70 atau lebih kertas dikitar semula menggunakan dakwat berasaskan minyak sayur tanpa VOC Sebatian Organik Meruap Maklumat tambahan tentang produk ini dan jawapan jawapan kepada soalan lazim boleh didapati di Laman Web Sokongan Pelanggan kami ...

Page 115: ...MY 31 MY ...

Page 116: ...sentuh benda benda logam Jangan terkena suhu tinggi di atas 60 C seperti di bawah sinar matahari langsung atau di dalam mobil yang diparkir di bawah matahari Jangan membakar atau membuang ke dalam api Jangan menggunakan baterai ion lithium yang rusak atau bocor Pastikan untuk mengisi baterai dengan menggunakan pengisi baterai Sony yang asli atau peralatan yang dapat mengisi baterai Jauhkan baterai...

Page 117: ...Mengenal komponen 10 Mengisi daya unit baterai 11 Memasukkan unit baterai kartu memori dijual terpisah 14 Menetapkan jam 18 Memotret melihat gambar Memotret gambar diam 19 Merekam film 20 Melihat foto 21 Buku Pegangan Cyber shot PDF Mempelajari lebih lanjut tentang kamera Buku Pegangan Cyber shot 22 Lainnya Daftar ikon yang ditampilkan di layar 23 Jumlah gambar diam dan durasi film yang dapat dire...

Page 118: ... tidak akan tergores maupun penyok Terkadang performa kedap air tidak berfungsi jika kamera terkena guncangan kuat misalnya bila terjatuh Sebaiknya bawa kamera ke toko perbaikan resmi untuk diperiksa secara berbayar Aksesori yang diberikan tidak memenuhi spesifikasi kedap air anti debu dan tahan guncangan Catatan sebelum menggunakan kamera di bawah dekat air Pastikan tidak ada benda asing seperti ...

Page 119: ...menggunakan flash karena pantulan benda yang mengapung Ini bukan merupakan kegagalan fungsi Pilih Bawah air dalam Pilihan Pemandangan untuk memotret di bawah air dengan distorsi yang lebih sedikit Jika terkena air atau terdapat benda asing lain pada lensa Anda tidak akan dapat merekam gambar yang jelas Cara membersihkan kamera setelah digunakan di bawah dekat air Selalu bersihkan kamera dengan air...

Page 120: ...i Warna badan kamera mungkin berubah jika terkena tabir surya atau losion untuk berjemur Jika kamera terkena tabir surya atau losion untuk berjemur segera seka hingga bersih Jangan biarkan air asin masuk atau mengenai permukaan kamera Hal ini dapat mengakibatkan korosi atau perubahan warna serta penurunan performa kedap air Untuk menjaga performa kedap air sebaiknya bawa kamera ke dealer atau toko...

Page 121: ...yang diberikan tidak memenuhi spesifikasi kedap air anti debu dan tahan guncangan Tali kamera telah terpasang pada kamera di pabrik Lingkarkan tali pada pergelangan tangan agar kamera tidak tenggelam atau rusak karena jatuh Lihat Buku Pegangan Cyber shot PDF di CD ROM yang tersedia Untuk rincian tentang pengoperasian lanjutan baca Buku Pegangan Cyber shot PDF di CD ROM tersedia menggunakan kompute...

Page 122: ...era ini untuk pertama kalinya Perhatikan bahwa pemformatan akan menghapus semua data yang tersimpan di kartu memori Data ini tidak dapat dikembalikan Pastikan untuk membuat cadangan data penting ke PC atau lokasi penyimpanan lainnya Sebelum memulai perekaman buat rekaman uji coba untuk memastikan kamera berfungsi dengan benar Jangan arahkan kamera ke matahari atau cahaya terang lainnya Tindakan te...

Page 123: ...ergantung pada suhu kamera dan baterai Anda mungkin tidak dapat merekam film atau daya dapat nonaktif secara otomatis untuk melindungi kamera Pesan akan ditampilkan di layar LCD sebelum daya nonaktif atau Anda tidak lagi dapat merekam film Tentang kompatibilitas data gambar Kamera ini sesuai dengan standar universal DCF Design rule for Camera File system yang dibuat oleh JEITA Japan Electronics an...

Page 124: ...I Speaker J Tombol Pemutaran K Tuas zoom W T L Lubang tali kamera M Slot kartu memori N Tuas pelepas baterai O Multikonektor P Tempat tripod Gunakan tripod dengan panjang sekrup kurang dari 5 5 mm Jika tidak kamera tidak akan terpasang dengan kencang dan dapat mengakibatkan kerusakan pada kamera Q Penutup Kartu memori Baterai R Slot baterai S Lampu akses T Penutup multikonektor ...

Page 125: ...i daya unit baterai kurang lebih selama satu jam setelah lampu CHARGE mati daya akan bertahan sedikit lebih lama pengisian daya penuh Lampu CHARGE Menyala Mengisi daya Mati Pengisian daya selesai pengisian daya biasa 3 Bila pengisian daya selesai lepaskan pengisi daya baterai Unit baterai Untuk pelanggan di AS dan Kanada Lampu CHARGE Kabel daya Lampu CHARGE Konektor Untuk pelanggan di negara kawas...

Page 126: ... dilihat Jumlah gambar diam yang dapat direkam didasarkan pada standar CIPA dan digunakan untuk memotret dalam kondisi berikut CIPA Camera Imaging Products Association Kecerahan LCD diatur ke Normal Memotret sekali setiap 30 detik Zoom dialihkan secara bergantian antara ujung sisi W dan T Flash menyala sekali setiap dua kali pengambilan gambar Daya akan aktif dan nonaktif sekali setiap 10 kali pen...

Page 127: ...dapat menggunakan kamera dan pengisi daya baterai tersedia di negara atau kawasan manapun dengan kisaran catu daya 100 V hingga 240 V AC 50 60 Hz Jangan gunakan trafo elektronik konverter untuk di perjalanan Hal ini dapat mengakibatkan kegagalan fungsi ...

Page 128: ...n kartu memori hingga terpasang pada tempatnya 3 Masukkan unit baterai Sejajarkan unit baterai dengan pemandu di bagian dalam slot baterai Setelah itu sambil menekan tuas pelepas baterai dengan tepi unit baterai sesuai arah tanda panah masukkan unit baterai hingga tuas pelepas baterai terkunci pada tempatnya Pastikan sudut miring menghadap ke arah yang benar Tuas pelepas baterai ...

Page 129: ...SDXC Dalam panduan ini istilah Memory Stick Duo digunakan untuk mengacu ke Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo serta Memory Stick Duo dan istilah kartu SD digunakan untuk mengacu ke kartu memori SD kartu memori SDHC serta kartu memorti SDXC Bila merekam film sebaiknya gunakan kartu memori berikut ini Mark2 Memory Stick PRO Duo Mark2 Memory Stick PRO HG Duo Kartu memori SD kartu memori SDH...

Page 130: ...pan dalam memori internal kamera sekitar 45 MB Untuk menyalin gambar dari memori internal ke kartu memori masukkan kartu memori ke kamera lalu sentuh t Pengaturan t Perangkat Kartu Memori t Salin x Untuk mengeluarkan unit baterai Pastikan lampu akses tidak menyala lalu dorong kartu memori dengan sekali tekan Catatan Geser tuas pelepas baterai Pastikan agar unit baterai tidak terjatuh Lampu akses T...

Page 131: ...menit hingga indikator daya tersisa yang tepat ditampilkan Indikator daya yang tersisa mungkin salah dalam kondisi tertentu Bila Hemat Daya diatur ke Standar atau Stamina jika Anda tidak mengoperasikan kamera selama jangka waktu tertentu sewaktu daya diaktifkan layar LCD menjadi gelap lalu kamera akan nonaktif secara otomatis fungsi Daya nonaktif otomatis Untuk menjaga kebersihan terminal unit bat...

Page 132: ...rlukan waktu hingga daya aktif dan kamera dapat dioperasikan 2 Pilih format tampilan tanggal yang dikehendaki lalu sentuh OK 3 Pilih Daylight Saving Aktif Nonaktif lalu sentuh OK 4 Pilih item yang akan ditetapkan tetapkan nilai dengan v V lalu sentuh OK Tengah malam ditunjukkan sebagai 12 00 AM dan tengah hari sebagai 12 00 PM 5 Pilih area yang dikehendaki dengan b B lalu sentuh OK t OK Tombol ON ...

Page 133: ...a dengan mantap seperti ditunjukkan dalam gambar Geser tuas zoom W T ke sisi T untuk menggunakan zoom Geser ke sisi W untuk kembali 3 Tekan separuh tombol rana untuk memfokuskan gambar Bila gambar dalam fokus bunyi bip akan terdengar dan lampu indikator z menyala 4 Tekan sepenuhnya tombol rana Penutup lensa Tombol rana Kunci AE AF ...

Page 134: ...Merekam film 1 Turunkan penutup lensa lalu sentuh Mode REC t Mode Film 2 Tekan sepenuhnya tombol rana untuk memulai perekaman 3 Tekan kembali tombol rana sepenuhnya untuk menghentikan perekaman Penutup lensa ...

Page 135: ...onaktifkan kamera Tutup penutup lensa Anda juga dapat menonaktifkan kamera dengan menekan tombol ON OFF Daya 1 Tekan tombol Pemutaran Bila Anda memutar gambar di kartu memori yang telah direkam di kamera lain layar penyimpanan Database Gambar akan ditampilkan x Memilih gambar berikut sebelumnya Sentuh Berikutnya Sebelumnya di layar Untuk melihat film sentuh Pemutaran di layar LCD Tombol Pemutaran ...

Page 136: ...ebut x Untuk pengguna Windows x Untuk pengguna Macintosh 1 Hidupkan komputer kemudian masukkan CD ROM tersedia ke dalam drive CD ROM 2 Klik Buku Pegangan Cyber shot 3 Klik Install 4 Jalankan Buku Pegangan Cyber shot dari cara pintas di desktop 1 Hidupkan komputer kemudian masukkan CD ROM tersedia ke dalam drive CD ROM 2 Pilih folder Handbook kemudian salin Handbook pdf yang disimpan dalam folder I...

Page 137: ...ingatan goyang Pemandangan perekaman film Tampilan Indikasi Daya baterai yang tersisa Peringatan daya baterai hampir habis Lampu AF Folder rekaman Media Perekaman Pemutaran Kartu memori memori internal Skala zoom Tampilan Indikasi Mode burst C 32 00 Tampilan diagnosis otomatis Peringatan peningkatan suhu Timer otomatis 96 Jumlah gambar yang dapat direkam 100 Mnt Waktu yang dapat direkam Deteksi Wa...

Page 138: ...Fokus Penghilang efek mata merah z Kunci AE AF Rana lambat NR 125 Kecepatan rana F3 5 Nilai apertur ISO400 Angka ISO 2 0EV Nilai Pencahayaan Fokus dekat Mode flash Daya flash sedang diisi Mode pengukuran cahaya Siaga Merekam film Siap memutar film 0 12 Waktu perekaman m d Tampilan Indikasi ...

Page 139: ...a ini gambar mungkin tidak ditampilkan dalam ukuran sebenarnya Kapasitas Ukuran Memori internal Kartu memori diformat dengan kamera ini Sekitar 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 7M 9 400 803 1626 3311 6543 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 Panorama Lebar horizontal 12 516 1035 2097 4270 8438 P...

Page 140: ...hal ini dapat mengakibatkan kegagalan fungsi Di bawah sinar matahari langsung atau di dekat pemanas Badan kamera dapat berubah warna atau bentuk dan hal ini dapat mengakibatkan kegagalan fungsi Di lokasi yang dapat terkena guncangan Di sekitar tempat bermagnet kuat Tentang cara membawa kamera Jangan duduk di bangku atau di tempat lain dengan kamera berada dalam saku belakang celana maupun rok kare...

Page 141: ...Sebaiknya jangan lakukan pemotretan di tempat yang sangat dingin atau panas dengan suhu melebihi kisaran tersebut Tentang baterai cadangan internal yang dapat diisi ulang Kamera ini dilengkapi baterai internal yang dapat diisi ulang untuk menyimpan tanggal dan waktu serta pengaturan lainnya meskipun daya nonaktif Baterai yang dapat diisi ulang ini akan terus terisi daya selama kamera digunakan Nam...

Page 142: ...a perekaman Memori internal sekitar 45 MB Memory Stick Duo kartu SD Flash Jangkauan flash sensitivitas ISO Indeks Pencahayaan yang Disarankan diatur ke Otomatis Sekitar 0 08 m hingga 2 9 m W sekitar 0 5 m hingga 2 4 m T Konektor Input dan Output Multikonektor Type3 AV out Komponen SD HD USB DC in Output video Output audio Stereo Komunikasi USB Komunikasi USB Hi Speed USB kompatibel dengan USB 2 0 ...

Page 143: ...anpa pemberitahuan Merek dagang Berikut adalah merek dagang Sony Corporation Cyber shot Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo Memory Stick Micro MagicGate BRAVIA PhotoTV HD Microsoft Windows DirectX dan Windows Vista adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan atau negara lainnya Macintosh d...

Page 144: ...ng 70 atau lebih limbah kertas serta menggunakan tinta yang mengandung minyak sayur bebas VOC Volatile Organic Compound Informasi tambahan tentang produk ini dan jawaban atas pertanyaan yang sering diajukan dapat ditemukan di situs Web Customer Support ...

Page 145: ...ID 31 ID ...

Page 146: ... น ข อสําคัญเพื อความปลอดภัย เก บรักษาข อสําคัญเหล านี อันตราย เพื อลดความเสี ยงต อการเกิดเพลิงไหม หรือไฟฟ าดูด ควร ปฏิบัติตามคําแนะนําต อไปนี อย างเคร งครัด ถ าหากรูปร างของปลั กไฟฟ าไม พอดีกับเต าเสียบ ให ติดตัวแปลงปลั กไฟฟ าที มีรูปร างเหมาะสม กับเต าเสียบไฟฟ า ภาษาไทย คําเตือน ...

Page 147: ...หรือในรถยนต ที จอดกลางแดด อย าเผาหรือทิ งแบตเตอรี ลงในกองไฟ อย าใช แบตเตอรี ลิเธียมอิออนที เสียหายหรือมีรอยรั ว ชาร จก อนแบตเตอรี ด วยเครื องชาร จแบตเตอรี แท ของ Sony หรืออุปกรณ ที สามารถชาร จก อน แบตเตอรี ได เท านั น เก บก อนแบตเตอรี ให ห างจากมือเด ก รักษาก อนแบตเตอรี ให แห งอยู เสมอ เปลี ยนไปใช แบตเตอรี ชนิดเดียวกัน หรือชนิดเทียบเท าที แนะนําโดย Sony เท านั น ทิ งก อนแบตเตอรี ใช แล วตามคําแนะนํ...

Page 148: ...การใช งานกล อง 9 ส วนประกอบของกล อง 12 การชาร จก อนแบตเตอรี 13 ใส ก อนแบตเตอรี การ ดเมโมรี แยกจําหน าย 16 ตั งนาฬิกา 20 ถ ายภาพ ดูภาพ การถ ายภาพนิ ง 21 ถ ายภาพเคลื อนไหว 22 ดูภาพ 23 คู มือ Cyber shot PDF ศึกษาเพิ มเติมเกี ยวกับกล อง คู มือ Cyber shot 24 ข อมูลเพิ มเติม รายการไอคอนที ปรากฏบนหน าจอ 25 จํานวนภาพนิ งและระยะเวลาบันทึกได ของภาพเคลื อนไหว 27 ข อควรระวัง 29 ข อมูลจําเพาะ 31 ...

Page 149: ...ซม ตามมาตรฐาน MIL STD 810F Method 516 5 Shock ไม รับประกันต อ ความเสียหาย การทํางานที ผิดพลาด หรือประสิทธิภาพในการกันน ํา ของกล องนี ทั งนี ขึ นกับเงื อนไขและสภาพแวดล อมในการใช งาน สําหรับประสิทธิภาพในการกันฝุ น กันกระแทกนั น เราไม รับประกันว ากล องจะไม เป นรอยหรือบุบ ในบางกรณี ประสิทธิภาพในการกันน ําอาจจะสูญหายไปได เช น เมื อกล องถูก กระแทกอย างแรงจากการตกหล น ขอแนะนําให นํากล องไปรับการตรวจสอบที...

Page 150: ...อธิบายไว ใน การทําความสะอาดหลังใช งานกล องใต ใกล น ํา เป ดฝาป ดขณะที กล องแห งสนิทแล ว ตรวจสอบเสมอว า ฝาป ดช องใส แบตเตอรี การ ดเมโมรี และฝาป ดช องต อ อเนกประสงค ป ดสนิทแน นหนาแล ว หมายเหตุการใช งานกล องใต ใกล น ํา อย าให กล องได รับแรงกระแทก เช น จากการกระโดดลงไปในน ํา อย าเป ดและป ดฝาป ดช องใส แบตเตอรี การ ดเมโมรี หรือฝาป ดช องต ออเนกประสงค ขณะอยู ใต ใกล น ํา ใช กล องกันน ําที มีจําหน ายต างหาก ...

Page 151: ...ครื องเป าผม เนื องจากกล องอาจจะ เปลี ยนรูปและ หรือประสิทธิภาพในการกันน ําเสื อมลงได กล องนี ถูกออกแบบให ระบายน ําได น ําจะถูกระบายออกทางช องเป ดบริเวณปุ ม ON OFF ไฟหลัก ก านปรับซูม W T และปุ มควบคุมอื นๆ หลังจากยกออกจาก น ํา ให วางกล องไว บนผ าแห งสักครู หนึ งเพื อให น ําระบายออกมา ฟองอากาศอาจจะปรากฏขณะกล องแช อยู ใต น ํา ไม ได แสดงว ากล องทํางานผิดปกติ ตัวกล องอาจจะเปลี ยนสีหากสัมผัสถูกครีมกันแด...

Page 152: ...ะบบกันน ํา 1 อุปกรณ เสริมที ให มาด วย ไม มีคุณสมบัติกันน ํา กันฝุ น และกันสะเทือนตามข อกําหนดนี สายร อยข อมือถูกผูกติดเข ากับกล องจากโรงงานแล ว คล องมือท านไว กับห วงเพื อ ป องกันกล องตกน ําหรือได รับความเสียหายจากการตกกระแทก ดู คู มือ Cyber shot PDF ในแผ น CD ROM ที ให มาด วย กรุณาดูรายละเอียดวิธีการใช งานขั นสูงใน คู มือ Cyber shot PDF ในแผ น CD ROM ที ให มาด วย ด วยเครื องคอมพิวเตอร ดูวิธีการถ ...

Page 153: ...าระยะหนึ ง ก อนที ท านจะสามารถใช งานต อไปได ข อสังเกตในการถ ายภาพ ดูภาพ เพื อให ใช งานการ ดหน วยความจําได โดยปราศจากป ญหา ขอแนะนําให ท านทําการ ฟอร แมตการ ดหน วยความจําใดๆที นํามาใช งานกับกล องนี เป นครั งแรก ด วยกล องนี เสมอ พึงระลึกว าการฟอร แมตจะลบข อมูลทั งหมดที บันทึกอยู ในการ ด หน วยความจํานั น และจะไม สามารถกู ข อมูลเหล านี กลับคืนมาได อย าลืมทํา สํารองข อมูลสําคัญไว บนเครื อง PC หรือสถานที...

Page 154: ...ปกติของ กระบวนการผลิต และไม มีผลต อการบันทึก อย าออกแรงกดบนหน าจอ LCD หน าจออาจจะเปลี ยนสีซึ งอาจจะทําให เกิดความ เสียหายได กรุณาใช อุปกรณ เสริมแท ของ Sony ถ าหากท านใช อุปกรณ เสริมที ผลิตโดยบริษัทอื นนอกเหนือจาก Sony อาจจะทําให เกิด ป ญหากับกล องได การใช กล องใส กล องของผู ผลิตอื นที มีแม เหล กติดอยู อาจทําให เกิดป ญหาเกี ยวกับ แหล งจ ายไฟฟ าได เกี ยวกับอุณหภูมิของกล อง กล องและแบตเตอรี ของท านอา...

Page 155: ...ละไม รับประกันว าอุปกรณ อื นจะสามารถแสดงภาพที ถ ายด วยกล องนี ได คําเตือนเกี ยวกับลิขสิทธิ รายการโทรทัศน ภาพยนตร เทปบันทึกภาพวิดีโอ และสื ออื นๆ อาจจะมีลิขสิทธิ การ ทําการบันทึกสิ งที มีลิขสิทธิ เหล านี โดยไม ได รับอนุญาต อาจจะเป นการกระทําที ขัดกับ กฎหมายลิขสิทธิ ไม มีการชดเชยใดๆต อความเสียหายของข อมูลหรือความผิดพลาดในการ บันทึกภาพ Sony ไม สามารถชดเชยความผิดพลาดในการบันทึก หรือความสูญเสีย หรือควา...

Page 156: ...LCD หน าจอสัมผัส I ลําโพง J ปุ ม ดูภาพ K ก านปรับซูม W T L ห วงร อยสายร อยข อมือ M ช องเสียบการ ดเมโมรี N ก านปลดแบตเตอรี O ช องต ออเนกประสงค P ช องต อขาตั งกล อง ใช ขาตั งที สกรูมีความยาวน อยกว า 5 5 มม มิฉะนั นท านจะไม สามารถขันกล องให แน น และ อาจจะทําให กล องเสียหายได Q ฝาป ดช องใส แบตเตอรี การ ดเมโมรี R ช องใส แบตเตอรี S ไฟแสดงการทํางาน T ฝาป ดช องต ออเนกประสงค ...

Page 157: ...ผนัง ถ าหากท านชาร จแบตเตอรี ต อไปอีกประมาณหนึ งชั วโมง หลังจากไฟ CHARGE ดับ แล ว ประจุจะใช งานได นาน ขึ นเล กน อย ชาร จเต ม ไฟ CHARGE ติด กําลังชาร จ ดับ สิ นสุดการชาร จ ชาร จ ปกติ 3 เมื อชาร จเสร จแล ว ให ถอดเครื องชาร จแบตเตอรี ออก ก อน แบตเตอรี สําหรับลูกค าในสหรัฐอเมริกาและ แคนาดา ไฟ CHARGE สายไฟฟ า ไฟ CHARGE ปลั ก สําหรับลูกค าในประเทศ ภูมิภาคอื น นอกเหนือจากสหรัฐอเมริกาและ แคนาดา ...

Page 158: ...ตอรี และจํานวนภาพนิ งที ท านสามารถ บันทึก เป ดดู จํานวนภาพนิ งที สามารถบันทึกได คํานวณตามมาตรฐาน CIPA และสําหรับการถ ายภาพ ภายใต เงื อนไขต อไปนี CIPA Camera Imaging Products Association เมื อตั งค า ความสว างจอ LCD ไว ที ปกติ ถ ายภาพทุกๆ 30 วินาที ทําการซูมสลับไปมาที ตําแหน งสุดขอบด าน W และ T ใช ไฟแฟลชทุกๆสองภาพ ป ดและเป ดกล องทุกๆสิบภาพ ใช ก อนแบตเตอรี ที ให มาด วย ที ชาร จมาเต มที อุณหภูมิห อง ...

Page 159: ... องในต างประเทศ ท านสามารถใช กล องและอุปกรณ ชาร จแบตเตอรี ที ให มาด วย ในประเทศหรือ ท องถิ นที แหล งจ ายไฟฟ าอยู ในช วง 100 V ถึง 240 V AC 50 60 Hz อย าใช ตัวแปลงแรงดันไฟฟ า ตัวแปลงท องเที ยว อาจทําให เกิดการทํางาน ผิดพลาดได ...

Page 160: ... แบตเตอรี จากนั นจึงกดก านปลดแบตเตอรี ด วย ขอบของก อนแบตเตอรี ตามทิศทาง ลูกศร ใส ก อนแบตเตอรี ลงไปจนกระทั ง ก านปลดแบตเตอรี ล อคเข าที 4 ป ดฝา ป ดฝาป ดช องใส แบตเตอรี ให แน นจน กระทั งท านได ยินเสียงตัวล อคบนฝาป ด เลื อนล อคเข าที และมองไม เห น เครื องหมายสีเหลืองใต ตัวล อคเลื อนแล ว ถ าหากมีวัตถุแปลกปลอม เช น ทรายเข าไปในฝาป ด แหวนกันน ําอาจจะเป น รอยและทําให เกิดความเสียหายได หน า 5 สังเกตว ามุม...

Page 161: ...การฟอร แมตไดร ฟอาจจะปรากฏ อย าทําการฟอร แมตไดร ฟ มิฉะนั นข อมูลทั งหมดจะสูญหาย exFAT คือระบบไฟล ที ใช ในการ ดเมโมรี SDXC ในคู มือนี คําว า Memory Stick Duo หมายรวมถึง Memory Stick PRO Duo Memory Stick PRO HG Duo และ Memory Stick Duo และคําว า การ ด SD หมายรวมถึง การ ดเมโมรี SD การ ดเมโมรี SDHC และการ ดเมโมรี SDXC ในการบันทึกภาพเคลื อนไหว ขอแนะนําให ท านใช การ ดเมโมรี ต อไปนี Mark2 Memory Stick PRO...

Page 162: ...ร ดเมโมรี ลงในกล องแล วแตะ t ตั งค า t จัดการการ ดเมโมรี t คัดลอก xการถอดก อนแบตเตอรี xหมายเหตุเกี ยวกับฝาป ดช องต ออเนกประสงค การเป ดฝาป ดช องต ออเนกประสงค ทําได โดยเป ดฝาป ดช องใส แบตเตอรี การ ดเมโมรี ก อน จากนั นจึงใช เล บนิ วเขี ยตัวล อคทางด านซ ายของฝาป ดช องต ออเนกประสงค ออก ป ดฝาป ดช องต อเอนกประสงค ให แน น แล วจึงป ดฝาป ดช องใส แบตเตอรี การ ดเมโมรี หมายเหตุ เลื อนก านปลดแบตเตอรี ระวังอย าท...

Page 163: ...ูกต องในบางกรณี เมื อตั งค า ประหยัดพลังงาน ไว ที ปกติ หรือ ทนทาน ถ าหากท านไม ใช งานกล องเป น ระยะเวลาหนึ งขณะที เป ดสวิตช กล องเอาไว หน าจอ LCD จะมืดลง จากนั นกล องจะป ด สวิตช ตัวเองโดยอัตโนมัติ ระบบป ดสวิตช อัตโนมัติ ในการรักษาให ขั วไฟฟ าของแบตเตอรี สะอาดและเพื อป องกันไฟฟ าลัดวงจร ควรเก บ ก อนแบตเตอรี ในถุงพลาสติก ฯลฯ เมื อพกพา และเก บไว ให ห างจากวัตถุอื นที เป น โลหะเป นต น หมายเหตุ สูง ต ํ...

Page 164: ...ลัก ได อีกด วย อาจจะใช เวลาสักพักก อนที สวิตช จะ ติดและใช งานกล องได 2 เลือกรูปแบบการแสดงวันที ที ต องการ แล วแตะ OK 3 เลือก เป ด ป ด ปรับเวลาฤดูร อน แล วแตะ OK 4 เลือกรายการที ต องการตั งค า เลือกค าด วย v V แล วแตะ OK 12 00 AM หมายถึงเวลาเที ยงคืน และ 12 00 PM หมายถึงเวลาเที ยงวัน 5 เลือกบริเวณที ต องการด วย b B แล วแตะ OK t OK ปุ ม ON OFF ไฟหลัก ฝาป ดเลนส ...

Page 165: ... งค าอัตโนมัติอัจฉริยะ 2 ถือกล องให นิ งดังแสดงในภาพ เลื อนก านปรับซูม W T ไปทางด าน T เพื อซูมเข า เลื อนไปทางด าน W เพื อย อนกลับ 3 กดปุ มชัตเตอร ลงครึ งหนึ ง เพื อปรับโฟกัส เมื อปรับโฟกัสภาพได เสียงบีปจะ ดังขึ นและตัวแสดง z จะติด 4 กดปุ มชัตเตอร ลงจนสุด ฝาป ดเลนส ปุ มชัตเตอร ล อค AE AF ...

Page 166: ...TH 22 ถ ายภาพเคลื อนไหว 1 เลื อนฝาป ดเลนส ลง แล วแตะ โหมดถ ายภาพ t ถ ายภาพเคลื อนไหว 2 กดปุ มชัตเตอร ลงจนสุดเพื อ เริ มทําการบันทึก 3 กดปุ มชัตเตอร ลงจนสุดอีกครั ง เพื อหยุดบันทึก ฝาป ดเลนส ...

Page 167: ... ลงครึ งหนึ ง xป ดสวิตช กล อง ป ดฝาป ดเลนส ท านยังสามารถป ดสวิตช กล องโดยกดปุ ม ON OFF ไฟหลัก ได อีกด วย 1 กดปุ ม ดูภาพ เมื อท านเล นภาพจากการ ดเมโมรี ที ถูก บันทึกด วยกล องอื น หน าจอลงทะเบียน ฐานข อมูลภาพจะปรากฏ xเลือกภาพ ถัดไป ก อนหน า แตะ ถัดไป ก อนหน า บนหน าจอ แตะ ดูภาพ บนหน าจอ LCD เพื อดู ภาพเคลื อนไหว ปุ ม ดูภาพ ...

Page 168: ...indows xสําหรับผู ใช ระบบ Macintosh 1 เป ดเครื องคอมพิวเตอร แล วใส แผ น CD ROM ที ให มาด วย ลง ในเครื องอ าน CD ROM 2 คลิก คู มือ Cyber shot 3 คลิก Install 4 เป ด คู มือ Cyber shot จากไอคอนลัดบนหน าจอ 1 เป ดเครื องคอมพิวเตอร แล วใส แผ น CD ROM ที ให มาด วย ลง ในเครื องอ าน CD ROM 2 เลือกโฟลเดอร Handbook และคัดลอกไฟล Handbook pdf ที อยู ในโฟลเดอร TH ไปยังเครื องคอมพิวเตอร ของท าน 3 เมื อการติดตั งส...

Page 169: ...ภาพเคลื อนไหว A B จอภาพ ความหมาย ไอคอนจําแนกบรรยากาศ อุณหภูมิสี จุดหมายปลายทาง ระบบจําแนกบรรยากาศ เตือนมือสั น โหมดบรรยากาศถ ายภาพ เคลื อนไหว จอภาพ ความหมาย แบตเตอรี ที เหลืออยู เครื องหมายเตือน แบตเตอรี ต ํา แสงไฟช วย AF โฟลเดอร บันทึก สื อที ใช บันทึก เล น การ ดหน วยความจํา หน วยความจําภายใน ระดับการซูม ...

Page 170: ...บหน า เตือนไฟล ฐานข อมูลเต ม ไฟล ฐานข อมูลผิดพลาด ขนาดภาพ กรอบค นหาระยะ AF เป าวัดแสดงแบบจุด จอภาพ ความหมาย โฟกัส ลดตาแดง z ล อค AE AF ชัตเตอร ช าแบบ NR 125 ความเร วชัตเตอร F3 5 ค าเป ดหน ากล อง ISO400 ค า ISO 2 0EV ค าระดับแสง โฟกัสระยะใกล โหมดการทํางานของ แฟลช กําลังชาร จแฟลช โหมดวัดแสง พร อม บันทึกภาพเคลื อนไหว พร อมถ ายภาพเคลื อนไหว 0 12 เวลาบันทึก นาที วินาที ...

Page 171: ...ี ฟอร แมตด วยกล องนี ประมาณ 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 10M 9 402 808 1637 3334 6588 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 7M 9 400 803 1626 3311 6543 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 พาโนรามามุมกว าง แนวนอน 12 516 1035 2097 4270 8438 พาโนรามาปกติ แนวนอน 15 625 1255 2543 5178 10230 พาโนรามามุมกว าง แนวตั ง 10 423 849 1719 3502 6920 พาโนรามาปกติ แนวตั ง...

Page 172: ...ภาพเคลื อนไหวต อเนื องได ประมาณ 29 นาที หน วย ชั วโมง นาที วินาที ระยะเวลาถ ายต อเนื อง จะเปลี ยนแปลงตามเงื อนไขการถ ายภาพ อุณหภูมิ ฯลฯ ค าข างต นสําหรับเมื อตั ง ความสว างจอ LCD ไว ที ปกติ หมายเหตุ ความจุ ขนาด หน วยความจํา ภายใน การ ดเมโมรี ที ฟอร แมตด วยกล องนี ประมาณ 45 MB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 1280 720 ละเอียด 0 27 50 0 56 00 1 53 40 3 51 40 7 37 50 1280 720 ปกติ 0 40 30 1 21 50 2 45 50 5...

Page 173: ...ามสะอาด ทําความสะอาดหน าจอ LCD เช ดผิวหน าจอด วยชุดทําความสะอาด LCD แยกจําหน าย เพื อขจัดรอยนิ วมือ ฝุ นละออง ฯลฯ ทําความสะอาดเลนส เช ดเลนส ด วยผ านุ มเพื อลบรอยนิ วมือ ฝุ นละออง ฯลฯ ทําความสะอาดผิวตัวกล อง ทําความสะอาดผิวตัวกล องด วยผ านุ มที ทําให ชื นเล กน อยด วยน ํา แล วเช ดผิวอีกครั งด วยผ า แห ง เพื อป องกันความเสียหายต อผิวขัดหรือตัวกล อง อย าให กล องสัมผัสถูกสารเคมีเช น ทินเนอร เบนซิน แอลก...

Page 174: ...นระยะเวลาสั นๆ แบตเตอรี จะค อยๆคลายประจุ และถ าหากท านไม ใช งานกล องเลยเป นเวลาประมาณหนึ งเดือน ประจุแบตเตอรี ก จะหมดได ในกรณีนี ท าน จะต องทําการชาร จแบตเตอรี ชาร จไฟนี ก อนใช งานกล อง อย างไรก ตาม ถึงแม จะยังไม ได ทําการชาร จแบตเตอรี ที สามารถรีชาร จได นี ท านยังคง สามารถใช งานกล องได แต กล องจะไม แสดงวันที และเวลา วิธีการชาร จแบตเตอรี สํารองชนิดชาร จได ภายในกล อง ใส ก อนแบตเตอรี ที ชาร จแล วเข ...

Page 175: ...ต 1 2 3 แสงหลอดไฟฟ า แฟลช กดหนึ งครั ง อุณหภูมิสีใต น ํา อัตโนมัติ ใต น ํา 1 2 กดหนึ งครั ง รูปแบบไฟล ภาพนิ ง JPEG สอดคล องกับ DCF Ver 2 0 Exif Ver 2 21 MPF Baseline สนับสนุน DPOF ภาพเคลื อนไหว MPEG 4 Visual สื อบันทึกข อมูล หน วยความจําภายใน ประมาณ 45 MB Memory Stick Duo การ ด SD แฟลช ระยะแฟลช เมื อตั งความไวแสง ISO ดัชนีการเป ดรับแสงที แนะนํา ไว ที อัตโนมัติ ประมาณ 0 08 ม ถึง 2 9 ม W ประมาณ 0 5 ...

Page 176: ...านกล องใต น ําลึกสูงสุด 3 เมตรเป นเวลา 60 นาที ประสิทธิภาพในการกันสะเทือน กล องนี ผ านการทดสอบให ตกจาก ความสูง 1 5 เมตร ลงบนกระดานไม อัดหนา 5 ซม ตามมาตรฐาน MIL STD 810F Method 516 5 Shock เครื องชาร จแบตเตอรี BC CSN BC CSNB กําลังไฟฟ าที ต องการ AC 100 V ถึง 240 V 50 60 Hz 2 W แรงดันไฟฟ าขาออก DC 4 2 V 0 25 A อุณหภูมิใช งาน 0 C ถึง 40 C อุณหภูมิเก บรักษา 20 C ถึง 60 C พิกัดขนาด ประมาณ 55 24 83 มม ...

Page 177: ...ntel Corporation โลโก SDXCและ SDHCเป น เครื องหมายการค าของSD 3C LLC MultiMediaCard เป นเครื องหมายการค า ของMultiMediaCard Association Adobe และReaderเป นเครื องหมาย การค าหรือเครื องหมายการค าจด ทะเบียนของ Adobe Systems Incorporated ในประเทศสหรัฐอเมริกา และ หรือ ประเทศอื นๆ นอกจากนี ชื อระบบและผลิตภัณฑ ที อ าง ถึงในคู มือเล มนี โดยทั วไปแล วเป น เครื องหมายการค าหรือเครื องหมาย การค าจดทะเบียนขอ...

Page 178: ...TH 34 ...

Page 179: ...TH TH 35 ...

Page 180: ...ملعدنية لألشياء تسمح وال كهربايئ لتامس تعرضها ال الشمس تحت مصفوفة سيارة يف أو املبارشة الشمس أشعة تحت ترتكها كأن مئوية درجة 60 تتجاوز عالية ارة ر ح لدرجة تعرضها ال النار يف ترميها أو تحرقها ال مترسب سائلها يكون التي أو التالفة الليثيوم أيون بطاريات تلمس ال البطارية مجموعة شحن عىل قادر جهاز أو Sony سوين انتاج من األصيل البطارية شاحن باستعامل البطارية مجموعة شحن من تأكد األطفال متناول عن ً ا بعيد ال...

Page 181: ... ري الكام استخدام بشأن مالحظات 10 اء ز األج تعريف 11 البطارية مجموعة شحن 13 منفصل بشكل تباع ذاكرة بطاقة بطارية إدخال 16 الساعة إعداد صور عرض تصوير 17 ثابتة صور تصوير 18 متحركة صور تسجيل 19 الصور عرض PDF Cyber shot ا ري للكام يدوي كتيب 20 Cyber shot ا ري للكام يدوي كتيب ا ري الكام عن الكثري تعلم أخرى 21 الشاشة عىل املعروضة األيقونات قامئة 23 األفالم لتسجيل املتاح والوقت الثابتة الصور عدد 24 إحتياطا...

Page 182: ...اج أو خدش يحدث لن أنه ضامن اليوجد للصدمات املقاوم للغبار املقاوم األداء بشأن نويص نحن السقوط نتيجة املثال سبيل عىل شديدة لصدمة ا ري الكام تعرضت إذا للامء املقاوم األداء يضيع األحيان بعض يف رسوم مقابل معتمد خدمة محل لدى ا ري الكام فحص برضورة الصدمات ومقاومة الغبار مقاومة املاء مقاومة مبواصفات التفي املرفقة امللحقات املاء قرب تحت ا ري الكام استخدام قبل مالحظات املوصل غطاء أو الذاكرة بطاقة البطارية غ...

Page 183: ...ء تحت اخرت واضحة صور تسجيل من تتمكن لن العدسة عىل أخرى غريبة مادة وجدت أو املاء ات ر قط سقطت إذا املاء قرب تحت ا ري الكام استخدام بعد التنظيف غطاء والتفتح دقيقة 60 خالل االستخدام بعد باملاء ا ري الكام بتنظيف ً ا دامئ قم املاء أو الرمل يدخل أن ميكن التنظيف عملية انتهاء قبل الذاكرة بطاقة البطارية للامء املقاوم األداء يقل سوف شطفها يتم مل إذا رؤيتها الميكن اء ز أج اىل دقائق 5 من أطول ملدة تنظيف اناء ...

Page 184: ...ر اسم زيت اللون تغري أو تآكل حدوث اىل يؤدي أن ميكن هذا سطحها عىل او داخلها املالح املاء وجود مع ا ري الكام برتك التسمح للامء املقاوم األداء وتقليل اصالح محل اىل أو بك الخاص املوزع اىل العام يف واحدة مرة ا ري الكام بأخذ نويص نحن للامء املقاوم األداء عىل للحفاظ رسوم مقابل املتعدد املوصل غطاء أو الذاكرة بطاقة البطارية لغطاء اإلغالق حشية إلستبدال معتمد ...

Page 185: ...صوير 20 صفحة املرفقة امللحقات اجعة ر م 1 BC CSN BC CSNB البطارية شاحن 1 وكندا األمريكية املتحدة الواليات يف مرفق غري التيار سلك 1 NP BN1 الشحن العادة قابلة بطارية مجموعة 1 التلوين قلم 1 االستخدام متعدد للطرف A V USB كابل 1 الرسغ ام ز ح 1 CD ROM إسطوانة Cyber shot تطبيقي برنامج Cyber shot ا ري للكام يدوي كتيب 1 الدليل هذا التشغيل تعليامت 1 املاء مقاومة بشأن مالحظات مالحظات الصدمات ومقاومة الغبار مق...

Page 186: ...ابتة تشغيل عمليات لضامن البيانات هذه الذاكرة بطاقة عىل املسجلة البيانات جميع مبحو تقوم سوف التهيئة عملية أن الحظ األوىل للمرة ا ري الكام آخر تخزين مكان أو كمبيوتر جهاز إىل هامة بيانات ألي احتياطية نسخة عمل من تأكد إستعادتها الميكن صحيحة بصورة تعمل ا ري الكام أن للتأكد تجريبي تسجيل بعمل قم التسجيل بدء قبل ا ري الكام تشغيل يف ً ال خل يسبب أن ميكن هذا آخر ساطع ضوء أو الشمس إىل ا ري الكام التوجه أو بت...

Page 187: ...بب ساخنة والبطارية كامريتك تصبح قد ائد ز ال التسخني من الحامية حول يظهر ا ري الكام لحامية ً ا تلقائي الطاقة تنقطع قد أو متحركة صور تسجيل من تتمكن ال قد والبطارية ا ري الكام ارة ر ح لدرجة ً ا وفق متحركة صور تسجيل عىل ً ا ر قاد تعد مل أو الطاقة تنقطع أن قبل LCD شاشة عىل اخطار الصورة بيانات توافق بشأن قبل من املقررة Design rule for Camera File system DCF العاملية املقاييس مع متوافقة ا ري الكام JEITA ...

Page 188: ...وحة LCD الشاشة سامعة عرض زر W T الزوم اع ر ذ الرسغ ام ز ح أجل من مشبك ذاكرة بطاقة فتحة البطارية اج ر إخ اع ر ذ متعدد موصل األرجل الثاليث الحامل تركيب مكان من أقل طوله بربغي األرجل ثاليث حامل استخدم بإحكام ا ري الكام تثبيت من تتمكن لن وإال مم 5 5 ا ري للكام تلف يحدث أن وميكن ذاكرة بطاقة بطارية غطاء البطارية إدخال فتحة الوصول ملبة متعدد موصل غطاء ...

Page 189: ...بة شحن تضئ عادي شحن الشحن انتهى ايقاف البطارية شاحن إفصل الشحن ينتهي عندما 3 الشحن مدة كامل شحن مدة عادي شحن مدة ً ا تقريب دقيقة 245 ً ا تقريب دقيقة 185 مجموعة البطارية مجموعة البطارية وكندا األمريكية املتحدة الواليات يف العمالء أجل من قابس CHARGE ملبة وكندا األمريكية املتحدة الواليات يف العمالء أجل من قابس CHARGE ملبة املتحدة الواليات باستثناء أخرى مناطق دول يف العمالء أجل من وكندا األمريكية التي...

Page 190: ...عرض ً ا تقريب 250 ً ا تقريب 5000 مالحظة التالية الظروف تحت التسجيل أجل ومن CIPA مقاييس عىل يعتمد تسجيلها ميكن التي الثابتة الصور عدد Camera Imaging Products Association CIPA عادي اىل LCD الشاشة سطوع ضبط يتم ثانية 30 كل واحدة مرة تصوير T و W اف ر األط بني بالتناوب الزوم يتحول مرتني كل واحدة مرة الفالش يومض ات ر م عرش كل واحدة مرة وااليقاف التشغيل وضع اىل القدرة تتحول مئوية درجة 25 محيطة ارة ر ح درج...

Page 191: ...بطارية إدخال البطارية أدخل السهم اتجاه يف البطارية بحافة البطارية مكانه يف البطارية اج ر إخ اع ر ذ يثبت حتى الغطاء إغلق 4 غلق صوت تسمع حتى بإحكام البطارية غطاء اغلق الميكن وبحيث مكانه يف الغطاء مقبض عىل املنزلق القفل املنزلق القفل تحت اء ر الصف العالمة رؤية ميكن الغطاء داخل الرمل مثل غريبة مادة دخلت إذا اىل يؤدي أن وميكن اإلغالق لحشية خدش يحدث أن 4 صفحة التشغيل يف خلل حدوث الصحيح االتجاه يواجه امل...

Page 192: ...MemoryStickPRO HGDuo MemoryStickPRODuo اىل لإلشارة MemoryStickDuo املصطلح يستخدم الدليل هذا يف SDXC ذاكرة وبطاقة SDHC ذاكرة بطاقة SD ذاكرة بطاقة اىل لإلشارة يستخدم SD بطاقة املصطلح و MemoryStickDuo و التالية الذاكرة بطاقات باستعامل نويص متحركة صور تسجيل عند Mark2 Memory Stick PRO Duo Mark2 Memory Stick PRO HG Duo أرسع أو 4 الفئة SDXC ذاكرة بطاقة أو SDHC ذاكرة بطاقة SD ذاكرة بطاقة مالحظة ميكن الذاك...

Page 193: ...طاء ثم بإحكام املتعدد املوصل غطاء إغلق بالظفر للخارج املتعدد املوصل غطاء متعدد موصل غطاء املتبقية البطارية شحنة اجعة ر م LCD الشاشة عىل املتبقية الشحنة مبني يظهر عاىل منخفض مالحظات الصحيح املتبقية الشحنة مبني يظهر حتى ً ا تقريب واحدة دقيقة األمر يستغرق معينة ظروف تحت ً ا صحيح املتبقية الشحنة مبني يكون أال ميكن وضع يف القدرة تكون بينام معينة زمنية لفرتة ا ري الكام بتشغيل تقم مل إذا التحمل قدرة أو ق...

Page 194: ...السامح OK املس ثم املرغوبة التاريخ عرض صيغة اخرت 2 OK املس ثم إيقاف تشغيل الصيفي التوقيت اخرت 3 OK واملس بواسطة القيمة اضبط ثم ضبطه تود الذي البند اخرت 4 12 00 PM بهيئة والظهر 12 00 AM بهيئة اليه يشار الليل منتصف OK OK واملس بواسطة املرغوبة املنطقة اخرت 5 أخرى مرة والوقت التاريخ إعداد الساعة تهيئات اعدادات إملس طاقة ON OFF زر العدسة غطاء طاقة ON OFF زر العدسة غطاء ...

Page 195: ...م بثبات ا ري الكام إمسك 2 التوضيحي للتزويم T الجانب اىل W T الزوم اع ر ذ إزلق للعودة W الجانب اىل إزلق ألسفل املسافة ملنتصف الغالق زر إضغط 3 البؤري الرتكيز لعمل ويضئ تنبيه صوت يصدر البؤرة يف الصورة تكون عندما املبني ألسفل بالكامل الغالق زر إضغط 4 العدسة غطاء العدسة غطاء الغالق زر AE AF قفل الغالق زر AE AF قفل ...

Page 196: ...R 18 متحركة صور تسجيل املس ثم العدسة غطاء بخفض قم 1 أفالم وضع تسجيل وضع املتحركة لبدء ألسفل بالكامل الغالق زر اضغط 2 التسجيل التسجيل إليقاف ألسفل أخرى مرة بالكامل الغالق زر إضغط 3 العدسة غطاء العدسة غطاء ...

Page 197: ...تالية الصورة إختيار الشاشة عىل سابق تايل إملس LCD الشاشة عىل عرض املس األفالم لعرض صورة حذف الصورة هذه حذف املس الصور تصوير اىل العودة LCD الشاشة عىل املس ألسفل املسافة ملنتصف الغالق زر بضغط التصوير وضع اىل العودة ً ا أيض ميكنك ا ري الكام تشغيل إيقاف العدسة غطاء إغلق طاقة ON OFF الزر بضغط ا ري الكام تشغيل إيقاف ً ا أيض ميكنك عرض زر عرض زر ...

Page 198: ...لستخدمي أسطوانة مشغل يف مرفقة CD ROM أسطوانة وأدخل الكمبيوتر بتشغيل قم 1 CD ROM Cyber shot ا ري للكام يدوي كتيب انقر 2 Install انقر 3 املكتب سطح عىل املوجود االختصار من Cyber shot ا ري للكام يدوي كتيب إبدأ 4 Macintosh ملستخدمي مشغل يف مرفقة CD ROM أسطوانة بإدخال وقم الكمبيوتر جهازك بتشغيل قم 1 CD ROM أسطوانة إىل AR املجلد يف املخزن Handbook pdf امللف وانسخ Handbook املجلد اخرت 2 الكمبيوتر جهازك ً ...

Page 199: ... فيلم تصوير منظر العرض البيان املتبقية البطارية منخفضة بطارية تحذير AF ضوء مصدر التسجيل مجلد العرض التسجيل وسط داخلية ذاكرة ذاكرة بطاقة الزوم مقياس العرض البيان تتابع وضع C 32 00 الذايت التشخيص عرض ارة ر الح درجة بارتفاع يتعلق تحذير ذايت مؤقت 96 تسجيلها ميكن التي الصور عدد 100 ق تسجيله ميكن الذي الوقت الوجه تحديد خطأ ممتلئ بيانات قاعدة ملف تحذير بيانات قاعدة ملف الصورة حجم AF نطاق معني إطار النقطة...

Page 200: ...اء ر الحم العني تخفيض AE AF قفل الضوضاء لخفض بطيء غالق 125 الغالق رسعة F3 5 الفتحة قيمة ISO400 ISO رقم 2 0EV الضويئ التعريض قيمة مقرب بؤري تركيز الفالش وضع الفالش شحن القياس وضع إستعداد متحركة صورة استعداد تسجيل 0 12 ق ث التسجيل وقت ...

Page 201: ...8 5M 14 582 1168 2366 4819 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 7M 9 400 803 1626 3311 6543 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 أفقي عريض اما ر بانو 12 516 1035 2097 4270 8438 أفقي قيايس اما ر بانو 15 625 1255 2543 5178 10230 رأيس عريض اما ر بانو 10 423 849 1719 3502 6920 رأيس قيايس اما ر بانو 10 442 887 1797 3660 7232 مالحظات 99999 املبني يظهر 99 999 من أكرب تسجيلها ميكن التي املتبق...

Page 202: ...ي اىل إحتياطات التالية األماكن يف ا ري الكام تخزين باستخدام تقم ال ً ا جد رطب أو ً ا جد بارد ً ا جد حار مكان يف التشغيل يف ً ال خل هذا يسبب أن ميكن و ا ري الكام لهيكل تشوه يحدث أن ميكن الشمس أشعة تحت متوقفة سيارة مثل أماكن يف مدفأة من بالقرب أو املبارشة الشمس أشعة تحت التشغيل يف ً ال خل يسبب أن ميكن و يتشوه أو ا ري الكام هيكل لون يتغري أن ميكن الشديد از ز لالهت معرض مكان يف قوية مغنطيسية به مكان م...

Page 203: ... ر الح الشحن إلعادة القابلة الداخلية الدعم بطارية حول عن النظر برصف األخرى الضبط وأوضاع والوقت التاريخ عىل للحفاظ الشحن إلعادة قابلة داخلية بطارية عىل الكامريا هذه تحتوى القدرة فصل أو توصيل زمنية ات رت لف ا ري الكام استخدام عند لكن ا ري الكام تستخدم أنك طاملا ار ر باستم مشحونة تظل الشحن إلعادة القابلة البطارية هذه ً ا متام الشحنة فارغة تصبح فانها ً ا تقريب واحد شهر ملدة االطالق عىل ا ري الكام تستخ...

Page 204: ...يم النهار ضوء تلقايئ األبيض اللون توازن واحدة ضغطة فالش متوهج مصباح 3 2 1 ضغطة 2 1 املاء تحت تلقايئ املاء تحت أبيض لون توازن واحدة امللف صيغة DCF Ver 2 0 JPEG مع متوافقة ثابتة صور DPOF تطابق MPF Baseline Exif Ver 2 21 برصي MPEG 4 أفالم ميجابيت 45 حوايل داخلية ذاكرة التسجيل وسائط SD بطاقة Memory Stick Duo بفهرس يوىص ISO حساسية ضبط الفالش مدى الفالش تلقايئ إىل التعريض W تقريبا م 2 9 إىل م 0 08 T تقر...

Page 205: ... الصدمات مقاومة أداء هذا إجتاز MIL STD 810F Method 516 5 Shock لوح فوق م 1 5 ارتفاع من اسقاطه عند االختبار املنتج سم 5 سمكه رقائقي خشب BC CSN BC CSNB البطارية شاحن فولت 240 إىل فولت 100 مرتدد تيار القدرة متطلبات وات 2 هرتز 50 60 أمبري 0 25 فولت 4 2 مبارش تيار الخرج فولتية مئوية درجة 40 إىل مئوية درجة صفر التشغيل ارة ر ح درجة مئوية درجة 60 إىل مئوية درجة 20 التخزين ارة ر ح درجة عمق ارتفاع عرض تقريب...

Page 206: ...el Corporation لرشكة مسجلة لرشكة تجارية عالمات هي SDHC و SDXC العالمات SD 3C LLC لرشكة تجارية عالمة هي MultiMediaCard MultiMediaCard Association عالمات أو تجارية عالمات إما هي Reader و Adobe يف Adobe Systems Incorporated لرشكة مسجلة تجارية األخرى الدول أو و األمريكية املتحدة الواليات املستخدمة واملنتجات األنظمة أسامء فإن لذلك باإلضافة عالمات أو تجارية عالمات عامة بصفة هي الدليل هذا يف أو بالتصنيع ...

Page 207: ...AR 29 ...

Page 208: ...ال با فلزی اجسام ندهید اجازه و نکنید ایجاد کوتاه اتصال ندهید ار ر ق خورشید زیر در شده پارک اتومبیل داخل یا خورشید مستقیم نور مانند اد ر سانتیگ درجه 60 از بیشرت باالی دمای معرض در ا ر آن نیندازید آتش در یا انید ز نسو ا ر آن نگیرید کار به ا ر کرده نشت یا دیده صدمه لیتیومی یون های باتری کنید شارژ باشد ای جعبه باتری شارژ به قادر که دستگاهی یا اصل Sony سونی باتری شارژر از استفاده با ا ر ای جعبه باتری ح...

Page 209: ...ده مورد در نکات 10 اء ز اج تعریف 11 باطری بسته کردن شارژ 13 جداگانه فروش حافظه کارت یک باطری بسته کردن گذاری جای 16 ساعت تنظیم تصاویر مشاهده گرفنت 17 ساکن تصاویر تصویربرداری 18 ها فیلم گرفنت 19 تصاویر مشاهده PDF Cyber shot اهنام ر کتابچه 20 Cyber shot اهنام ر کتابچه دوربین مورد در بیشرت یادگیری دیگر موارد 21 صفحه روی شده داده منایش نشانه های عالمت لیست 23 ها فیلم ضبط قابل زمان و ساکن تصاویر تعداد ...

Page 210: ...ر ب در مقاومت غبار ابر ر ب در مقاومت مورد در در رود می بین از آب ابر ر ب در مقاوم عملکرد شود واقع افتادن نظیر قوی رضبه یک معرض در دوربین اگر مواقع برخی گیرد ار ر ق بازرسی مورد هزینه پرداخت ای ز ا در مجاز تعمیرگاه یک توسط دوربین کنیم می توصیه صورت آن ندارند مطابقت رضبه ابر ر ب در مقاوم و غبار ابر ر ب در مقاوم آب ابر ر ب در مقاوم مشخصات با اه ر هم جنبی لوازم آب نزدیک زیر در دوربین از استفاده از قبل ...

Page 211: ...ه قادر باشد داشته وجود لنز روی دیگری خارجی جسم یا آب ات ر قط اگر آب نزدیک زیر در دوربین از استفاده از بعد کردن متیز متیز آب با ا ر دوربین دقیقه 60 زمانی فاصله در استفاده از بعد همواره پایان به کردن متیز که آن از قبل ا ر حافظه کارت باطری درپوش و منوده منی دیده که شود وارد جاهائی به است ممکن آب یا شن نکنید باز برسد بین از آب ابر ر ب در مقاومت عملکرد نشود انجام کشی آب اگر شوند رفت خواهد یک داخل که خا...

Page 212: ... رنگ تغییر یا خوردگی به منجر است ممکن امر این مباند باقی دوربین سطح روی یا داخل در شور آب ندهید اجازه گردد آب ابر ر ب در مقاومت عملکرد رفنت بین از تعمیرگاه یک یا خود فروشنده نزد ا ر دوربین بار یک سالی کنیم می توصیه آب ابر ر ب در مقاومت عملکرد حفظ ای ر ب ای ز ا در ا ر چندگانه دهنده اتصال درپوش بندی آب وارش یا حافظه کارت باطری درپوش بندی آب وارش تا برده مجاز منایند تعویض هزینه پرداخت ...

Page 213: ...هم ضامئم منودن بازبین 1 BC CSN BC CSNB باطری شارژر 1 نیست ضمیمه کانادا و متحده ایاالت در نیرو سیم 1 NP BN1 شارژ قابل باطری بسته 1 آمیزی رنگ قلم 1 منظوره چند ترمینال ای ر ب A V USB کابل 1 مچی بند 1 CD ROM Cyber shot کاربردی ار ز اف نرم Cyber shot اهنام ر کتابچه 1 اهنام ر دفرتچه این راهنام دفرتچه 1 آب ابر ر ب در مقاومت مورد در نکات نکات ندارند مطابقت رضبه ابر ر ب در مقاوم و غبار ابر ر ب در مقاوم آب ...

Page 214: ...ی داده همه کردن فرمت که باشید داشته توجه کنید استفاده شود می استفاده دوربین این با بار اولین ای ر ب که روی بر ا ر مهم داده هر شوید مطمنئ شوند بازیابی توانند منی ها داده این کرد خواهد پاک ا ر حافظه کارت روی شده باشید کرده برداری کپی دیگر ذخیره مکان یا شخصی کامپیوتر یک ا ر آزمایشی ضبط یک کند می کار درستی به دوربین اینکه از اطمینان حصول ای ر ب کنید رشوع ا ر کردن ضبط آنکه از قبل دهید انجام شود دوربین ...

Page 215: ...مای ابر ر ب در محافظت مورد در محافظت ای ر ب دوربین است ممکن یا کنید ضبط ا ر ها فیلم نباشید قادر است ممکن شام باطری و دوربین دمای به بسته دیگر شام یا شود می داده منایش LCD صفحه روی بر شدن خاموش از پیش پیغام یک شود خاموش خودکار بطور خود از کنید ضبط فیلم توانید منی تصویر های داده انطباق قابلیت مورد در توسط شده وضع Design rule for Camera File system DCF جهانی استاندارد با دوربین دارد مطابقت Japan Elec...

Page 216: ...خش دکمه W T بزرگنامیی اهرم مچی بند ای ر ب قالب حافظه کارت شکاف باطری سازی خارج اهرم چندگانه دهنده اتصال پایه سه جای مرت میلی 5 5 از تر کوتاه پیچ یک با پایه سه یک از توانید منی شام صورت این غیر در کنید استفاده است ممکن و کرده پایدار محکم طور به ا ر دوربین شود دوربین به آسیب سبب حافظه کارت باطری درپوش باطری گذاری جای شکاف دسرتسی المپ چندگانه دهنده اتصال درپوش ...

Page 217: ...رژ حال در روشن است رسیده پایان به شدن شارژ خاموش عادی شارژ کنید جدا ا ر باطری شارژر رسید پایان به شدن شارژ که هنگامی 3 شارژ زمان مدت کامل شارژ زمان مدت عادی شارژ زمان دقیقه 245 تقریبا دقیقه 185 تقریبا باطری بسته باطری بسته کانادا و آمریکا متحده ایاالت در ان ر خریدا ای ر ب متحده ایاالت از غیر به مناطقی کشورها در ان ر خریدا ای ر ب کانادا و آمریکا دوشاخه CHARGE المپ CHARGE المپ نیرو سیم کانادا و آمری...

Page 218: ...ا تقریب 5000 ً ا تقریب نكته است ذيل ايط رش تحت تصويربرداری ای ر ب و باشد می CIPA استاندارد اساس بر شوند ضبط توانند می كه ساكنی تصاوير تعداد Camera Imaging Products Association CIPA شود تعيني عادی روی بر LCD روشنائی بار يك ثانيه 30 هر تصويربرداری شود داده تغيري T و W انتهاهای بني تناوب به بزرگنامئی شود زده بار يك مرتبه دو هر فالش شود خاموش و روشن بار يك مرتبه ده هر دوربني شود استفاده اد ر گ سانتی د...

Page 219: ...تا هم باطری بسته فلش جهت در باطری بسته گوشه با باطری سازی محل در باطری سازی خارج اهرم که جائی تا ا ر باطری دهید جای شود قفل خود ببندید ا ر درپوش 4 قفل شدن درگیر صدای که زمانی تا ا ر باطری درپوش به و بشنوید ا ر خود محل در درپوش روی کشوئی دیده کشوئی قفل زیر رنگ زرد عالمت دیگر که صورتی ببندید محکم طور به نشود وارد درپوش داخل به شن نظیر خارجی جسم اگر و شده اشیده ر خ است ممکن بندی آب وارش شود 4 صفحه شو...

Page 220: ...ید است SDXC حافظه Memory Stick PRO Duo به اشاره ای ر ب Memory Stick Duo عبارت اهنام ر دفرتچه این در حافظه کارت به اشاره ای ر ب SD کارت عبارت و شده استفاده Memory Stick Duo و Memory Stick PRO HG Duo گردد می استفاده SDXC حافظه کارت و SDHC حافظه کارت SD کنید استفاده زیر حافظه های کارت از شام که شود می توصیه ها فیلم کردن ضبط هنگام Mark2 Memory Stick PRO Duo Mark2 Memory Stick PRO HG Duo تر رسیع یا 4 ک...

Page 221: ... درپوش بکشید بیرون ناخن با ا ر چندگانه دهنده اتصال درپوش چپ ببندید ا ر حافظه کارت باطری درپوش چندگانه دهنده اتصال درپوش باطری مانده باقی شارژ بازبینی شود می پديدار LCD صفحه روی بر مانده باقی شارژ نشانگر يك کم زیاد نکات شود پدیدار صحیح مانده باقی شارژ نشانگر تا کشد می طول دقیقه یک حدود در نباشد صحیح است ممکن خاصی های موقعیت تحت مانده باقی شارژ نشانگر زمان از معینی دوره ای ر ب دوربین با اگر است شده ...

Page 222: ... ر تاریخ منایش دلخواه فرمت 2 کنید ملس ا ر OK سپس منوده انتخاب ا ر خاموش روشن روز نور در جوئی رصفه 3 OK و منوده تعیین با ا ر مقدار سپس کرده انتخاب ا ر شود تعیین باید که موردی 4 کنید ملس ا ر شود می داده نشان 12 00 PM صورت به ظهر و 12 00 AM صورت به شب نیمه کنید ملس ا ر OK OK سپس منوده انتخاب با ا ر خود دلخواه ناحیه 5 زمان و تاریخ دوباره تنظیم کنید ملس ا ر ساعت تنظیامت تنظیامت نريو ON OFF دکمه لنز درپ...

Page 223: ... دارید نگه T طرف به بزرگنامئی ای ر ب ا ر W T بزرگنامئی اهرم انید ز بلغ انید ز بلغ W طرف به ا ر آن بازگشت ای ر ب پایین به نیمه تا مترکز ای ر ب ا ر اگم ر دیاف دکمه 3 دهید فشار صدا کوچک بوق یک است مترکز در تصویر که هنگامی شود می روشن نشانگر و کرده پائین به کامل طور به ا ر اگم ر دیاف دکمه 4 دهید فشار لنز درپوش لنز درپوش AE AF قفل اگم ر دیاف دکمه AE AF قفل اگم ر دیاف دکمه ...

Page 224: ... پائین ا ر لنز درپوش 1 وضعیت ضبط وضعیت کنید ملس ا ر فیلم به کردن ضبط رشوع ای ر ب ا ر اگم ر دیاف دکمه 2 دهید فشار پایین به کامل طور دهید فشار پایین به کامل طور به دوباره کردن ضبط توقف ای ر ب ا ر اگم ر دیاف دکمه 3 لنز درپوش لنز درپوش ...

Page 225: ...نید ملس ا ر صفحه روی قبلی بعدی صفحه روی پخش ها فیلم مشاهده ای ر ب کنید ملس ا ر LCD تصویر یک کردن حذف کنید ملس ا ر تصویر این حذف تصاویر گرفنت به بازگشنت کنید ملس ا ر LCD صفحه روی بازگردید تصویربرداری وضعیت به پایین به نیمه تا اگم ر دیاف دکمه دادن فشار توسط توانید می همچنین شام دوربین کردن خاموش ببندید ا ر لنز درپوش کنید خاموش ا ر دوربین نريو ON OFF دکمه دادن فشار توسط توانید می همچنین شام پخش دکمه ...

Page 226: ... CD ROM ایو ر د در ا ر ضمیمه CD ROM و کنید روشن ا ر خود کامپیوتر 1 کنید کنید کلیک ا ر Cyber shot اهنام ر کتابچه 2 کنید کلیک ا ر Install 3 کنید اندازی اه ر مونیتور صفحه روی میانرب عالمت از ا ر Cyber shot اهنام ر کتابچه 4 Macintosh ان ر کارب ای ر ب گذاری جای CD ROM ایو ر د در ا ر ضمیمه CD ROM و کنید روشن ا ر خود کامپیوتر 1 کنید PR پرونده در شده ذخیره Handbook pdf و کنید انتخاب ا ر Handbook پرونده 2 ...

Page 227: ...نه تشخیص ارتعاش هشدار فیلم تصویربرداری صحنه منایش نشانه باطری باقیامنده کم باطری هشدار AF اغ ر چ ضبط پرونده پخش ضبط واسطه داخلی حافظه حافظه کارت بزرگنامئی مقیاس منایش نشانه اى زنجريه وضعيت C 32 00 خودکار اشکال تشخيص منایشگر دما ایش ز اف هشدار خودکار تایمر 96 ضبط قابل تصاویر تعداد 100 دقی ضبط قابل زمان چهره تشخیص ها داده پایگاه فایل بودن پر هشدار ها داده پایگاه فایل خطای تصویر اندازه AF محدوده ردیا...

Page 228: ...رمزی کاهش AE AF قفل NR آهسته اگم ر دیاف 125 اگم ر دیاف رسعت F3 5 روزنه مقدار ISO400 ISO عدد 2 0EV نوردهی مقدار نزديك متركز فالش وضعیت فالش شدن شارژ گیری اندازه وضع آماده فیلم یک باش آماده فیلم یک ضبط 0 12 دقیقه ثانیه کردن ضبط زمان ...

Page 229: ... 9524 VGA 284 11760 23600 47810 97350 192380 16 9 7M 9 400 803 1626 3311 6543 16 9 2M 47 1961 3934 7968 16220 32060 افقی اما ر پانو عریض 12 516 1035 2097 4270 8438 افقی اما ر پانو استاندارد 15 625 1255 2543 5178 10230 عمودی اما ر پانو عریض 10 423 849 1719 3502 6920 عمودی اما ر پانو استاندارد 10 442 887 1797 3660 7232 نكات شود می پدیدار 99999 نشانگر باشد 99 999 از بزرگرت گرفنت قابل تصاویر مانده باق...

Page 230: ... ار ر ق نگهداری استفاده مورد زیر های مکان در ا ر دوربین مرطوب یا رسد گرم شدت به مکان یک در کار این و داده شکل تغییر است ممکن دوربین بدنه خورشید نور زیر در شده پارک اتومبیل یک داخل نظیر هائی مکان در شود سوءعملکرد یک باعث است ممکن بخاری یک نزدیک یا خورشید مستقیم نور زیر شود سوءعملکرد يك باعث است ممکن کار این و دهد شکل تغییر دوربین یا پریده است ممکن دوربین بدنه رنگ دهنده تکان ارتعاش معرض در مکان یک د...

Page 231: ...ه این از که گرم یا رسد بشدت های پشتیبان داخلی شارژ قابل باطری مورد در یا روشن دوربین اینکه از رصفنظر تنظیامت سایر و زمان و تاریخ داشنت نگاه ای ر ب داخلی شارژ قابل باطری یک ای ر دا دوربین این باشد می است خاموش دوره ای ر ب فقط دوربین از اگر اما شود می شارژ طورپیوسته به کنید می استفاده دوربین از شام که مادامی شارژ قابل باطری این کامل طور به نکنید استفاده ماه یک حدود ای ر ب دوربین از ً ال اص اگر و شده...

Page 232: ...روز نور خودکار سفیدی توازن فشار یک فالش سفید فشار یک 2 1 آب زیر خودکار آب زیر سفیدی توازن فایل فرمت DCF Ver 2 0 JPEG با انطباق قابل ساکن تصاویر DPOF با سازگار MPF Baseline Exif Ver 2 21 دیداری MPEG 4 ها فیلم مگابایت 45 حدود در داخلی حافظه ضبط واسطه SD کارت Memory Stick Duo توصیه نوردهی شاخص ISO حساسیت فالش محدوده فالش خودکار روی بر شده تعیین شده تا مرت 0 5 حدود در W مرت 2 9 تا مرت 0 08 حدود در T م...

Page 233: ...ب مرت 3 استانداردهای با مطابق رضبه ابر ر ب در مقاوم عملکرد این MIL STD 810F Method 516 5 Shock روی بر مرتی 1 5 ارتفاعی از افتادن آزمایش محصول ا ر مرت سانتی 5 ضخامت به الیه چند تخته صفحه یک است انده ر گذ BC CSN BC CSNB باطری شارژر وات 2 هرتز 50 60 AC ولت 240 تا ولت 100 نیرو مرصف آمپر 0 25 ولت 4 2 مستقیم برق خروجی ولتاژ اد ر سانتیگ درجه 40 تا اد ر سانتیگ درجه 0 عملکرد دمای اد ر سانتیگ درجه 60 تا اد ...

Page 234: ...ation SD 3C LLC تجاری عالئم SDHC و SDXC لوگوهای باشند می تجاری نشانه یک MultiMediaCard است MultiMediaCard Association شده ثبت تجاری عالئم یا تجاری عالئم Reader و Adobe یا و متحده ایاالت در Adobe Systems Incorporated باشند می کشورها دیگر این ر د شده استفاده محصول و سیستم های نام عالوه به تجاری عالئم یا تجاری عالئم کلی طور به اهنام ر دفرتچه باشند می مربوطه سازندگان یا دهندگان ائه ر ا شده ثبت دفرتچه ...

Page 235: ...PR 29 ...