Sony DVP-FX930/L - Portable Dvd Player, Operating Instructions Manual

Page 1: ...4 126 487 11 1 Operating Instructions Manual de instrucciones US ES 2009 Sony Corporation DVP FX930 Portable CD DVD Player ...

Page 2: ...ION You are cautioned that any change or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment b This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation Th...

Page 3: ...sc ca gov hazardouswaste perchlorate Perchlorate Material Lithium battery contains perchlorate If you have any questions or problems concerning your player please consult your nearest Sony dealer Copyrights and trademarks This product incorporates copyright protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights Use of this copyright protection technology must...

Page 4: ...ging the Battery Pack 9 Using the Car Battery Adaptor 11 Connecting to Other Equipment 12 Playback 13 Playing Discs 13 Playing MP3 and JPEG Files 16 Adjusting the Picture Size and Quality 17 Settings and Adjustments 19 Using the Setup Display 19 Additional Information 22 Troubleshooting 22 Precautions 24 Playable Media 27 Specifications 29 Index 30 ...

Page 5: ...liding your finger along the touch slider Sliding toward from center increases volume sliding toward from center decreases volume The same operation in LCD Mode can be used to adjust the picture quality level See page 17 C N play page 13 Starts or re starts playback X pause page 13 Pauses or re starts playback x stop page 13 Stops playback previous Skips to the beginning of the current chapter tra...

Page 6: ... remote ENTER Enters the selected item When playing a DVD or CD ENTER on the player works as the same as N OPTIONS Displays the menu for adjusting the LCD screen page 17 and using the setup display page 19 F remote sensor When operating by the remote point it at the remote sensor G Speaker H Disc Lid page 13 I OPEN button page 13 Opens the disc lid J PUSH CLOSE page 13 Closes the disc lid K POWER ...

Page 7: ...ss C c CLEAR button Clears the entry field U TOP MENU button Displays the menu or changes the playback mode When playing a DVD VIDEO Displays the top menu When playing a DVD VR Switches between Original and Play List on the disc created Playlist During playback you cannot switch Press x twice and press TOP MENU V m M scan slow buttons Fast reverses fast forwards when pressed during playback Press ...

Page 8: ...he vertical position then slowly rotate it 180 degrees in the direction indicated by the arrow clockwise After rotating the LCD panel 180 degrees clockwise push the LCD panel down onto the main body of the player In this position the panel is facing up To return the LCD panel to its original position Open the LCD panel to the vertical position and rotate the LCD panel counter clockwise slowly b Do...

Page 9: ...t the new battery in the battery holder with the 3 side up and then push the holder until it clicks Charging the Battery Pack Charge the battery pack supplied before using the player for the first time or when the battery is depleted 1 Attach the battery pack to the player Align the battery pack with the lines on the bottom of the player Engage the hooks of the battery pack into the holes on the b...

Page 10: ...ns Moderate temperature 20 C 68 F Headphone use Backlight set to minimum Depending on the ambient temperature or battery pack condition charging time may be longer or playing time may be reduced To check the battery level When the player is stopped the battery indicator is displayed When the battery is empty is displayed or the CHARGE indicator flashes Set the POWER switch to OFF connect the AC po...

Page 11: ...use contact failure or malfunction Use the car battery adaptor with the car engine running If it is used with the car engine off the car battery may become depleted After using the player in a car 1 Turn off the player 2 Disconnect the car battery adaptor 3 Turn off the engine b Do not disconnect the car battery adaptor or turn off the car engine before you turn off the player Doing so may damage ...

Page 12: ...PUT See page 7 The player can connect to an AV amplifier in the same way as a TV Although connecting is the same as a TV the yellow plug of the audio video cord is not used Enjoying optional connections 1 Connect the player to your video player or camcorder using the audio video cord supplied 2 Press INPUT to select Line In INPUT HOLD PHONES AUDIO VIDEO DC IN 9 5V A B POWER OFF ON IN OUT IN OUT IN...

Page 13: ...Press N The player starts playback Depending on the disc a menu may appear Press C X x c to select the item and press ENTER To stop playback Press x To pause playback Press X z When you play back a disc after enjoying images by Line In press INPUT See page 7 b Discs created on DVD recorders must be correctly finalized to play on the player For more information about finalizing refer to the operati...

Page 14: ...de without operation for more than 15 minutes The image disappears when you press N For the setup of Screen Saver see page 20 The player goes to standby 15 minutes after starting the screen saver function Press N to come out of standby mode About various playback operations DVD VIDEO only To Operation Change the LCD picture size Press OPTIONS to select LCD Mode page 17 Display the DVD menu Press M...

Page 15: ...elect the sound by pressing X x Subtitle Select the subtitle by pressing X x Angle Select the angle by pressing X x T Time Time appears while playing a title 00 00 00 will appear by pressing ENTER Enter the desired time code by pressing the number buttons C Time Time appears while playing a chapter 00 00 00 will appear by pressing ENTER Enter the desired time code by pressing the number buttons Re...

Page 16: ... Press x The display will return to the list of files To pause playback MP3 only Press X To restart playback press X again b Depending on the file playback may take time to start or may not be able to start For details on playable files see Playable Media page 27 Selecting a JPEG file To rotate a JPEG image Press C X x c while viewing the image file Rotate every file c Rotates the image 90 degrees...

Page 17: ...o return to the list of thumbnails To pause slideshow Press X Adjusting the Picture Size and Quality You can adjust the picture displayed on the LCD screen 1 Press OPTIONS The menu display appears 2 Press X x to select LCD Mode and press ENTER The LCD Mode display appears 3 Press X x to select items and press ENTER LCD Aspect Change the picture size Select Normal or Full by pressing X x 1 Backligh...

Page 18: ...s are displayed with black bands on both sides of the screen 4 3 letter box pictures are displayed with bands on all sides of the screen In Full pictures are adjusted to fill the entire screen 16 9 pictures are displayed in their original configuration Black band recorded in a 16 9 picture cannot be erased 4 3 pictures appear stretched 2 Operate with a single touch of or You can also adjust the le...

Page 19: ...e on screen display or sound track Parental Control page 21 Sets the parental control limit 4 Select and adjust each of the following items by pressing X x and ENTER To turn off the setup display Press OPTIONS or RETURN twice General Setup The default settings are underlined TV Display DVD only Selects the aspect ratio of the connected TV CHARGE POWER OPTIONS DISPLAY RETURN MENU VOL C X x c ENTER ...

Page 20: ... conforms to Audio DRC Language Setup OSD On Screen Display Switches the display language on the screen Disc Menu DVD VIDEO only Switches the language for the disc s menu When you select Original the language given priority in the disc is selected Subtitle DVD VIDEO only Switches the subtitle language When you select Off no subtitle is displayed Audio DVD VIDEO only Switches the language of the so...

Page 21: ...limitation level The lower the value the stricter the limitation To set the parental control you need to set the password first To set the parental control limited playback 1 Press X x to select Parental Control and press ENTER 2 Press X x to select the limitation level and press ENTER The lower the value the stricter the limitation The display for entering the password appears 3 Enter your passwo...

Page 22: ...perty of the LCD and not malfunction Sound There is no sound The player is in pause mode or in slow play mode The player is in fast forward or fast reverse mode The sound volume is low The sound volume is low on some DVDs The sound volume may improve if you set Audio DRC in Audio Setup to TV Mode page 20 Operation Nothing happens when buttons are pressed The HOLD switch is set in the direction of ...

Page 23: ...signals are played a blue screen may appear instead of the images It may take a while when looking for playable images For player that cannot play images that contain a copy protection only C c does not work on menu display Depending on the disc you may not be able to use C c on the player for the disc menu In this case use C c on the remote The remote does not function The battery in the remote i...

Page 24: ...an crossings You should exercise extreme caution or discontinue use in potentially hazardous situations On safety Should any solid object or liquid fall into the cabinet unplug the player and have it checked by qualified personnel before operating it any further On power sources If you are not going to use the player for a long time be sure to disconnect the player from the wall outlet To disconne...

Page 25: ...mage the lens and cause the player to malfunction Leave the disc lid closed except when you insert or remove discs Turn off the power before disconnecting the AC power adaptor the car battery adaptor or the battery pack Failure to do so may cause a malfunction On Liquid Crystal Display Although manufactured with high precision technology the LCD may occasionally display dots of various colors That...

Page 26: ...equently Do not wipe the LCD surface with a wet cloth If water enters a malfunction may result If picture sound is distorted the lens may be covered with dust In this case use a commercially available blower brush for camera lenses to clean the lens Avoid touching the lens directly during cleaning On cleaning discs disc lens cleaners Do not use cleaning discs or disc lens cleaners including wet or...

Page 27: ...en if they have been correctly finalized In this case view the disc by normal playback For player that cannot play images that contain a copy protection only Images in DVD VR mode with CPRM protection may not be played if they contain a copy protection signal Copyright Lock appears CPRM Content Protection for Recordable Media is a coding technology that protects the copyright of images Type Disc L...

Page 28: ... to 299 albums The player will not play beyond the 299th album The player can recognize a combined total of up to 648 files and albums The player will not play beyond the 648th file or album Depending on the writing condition of the media the total number of files and albums recognizable may be fewer than 648 The player can display a file or album name up to 14 characters Special character appears...

Page 29: ...ded load impedance over 47 kilohms PHONES headphones A B Stereo minijack Liquid Crystal Display Panel size 9 inches wide diagonal Driving system TFT active matrix Resolution 800 480 effective pixel rate more than 99 99 General Power requirements DC 9 5 V AC power Adaptor Car battery adaptor DC 7 4 V Battery pack Power consumption DVD VIDEO Playback 8 5 W when used with a headphone Dimensions appro...

Page 30: ... 20 DVD 13 27 G General Setup 19 J JPEG 16 28 L Language Setup 20 LCD Aspect 17 LCD Mode 17 M MP3 16 28 O OSD On Screen Display 20 P Parental Control 21 Password 21 Playable Media 27 Playback Information Display 15 R Random Play 14 Region code 28 Remote battery 9 Repeat Play 14 Resume Play 14 S Screen Saver 14 20 Setup 19 Slide Show 17 Subtitle 8 20 T Troubleshooting 22 TV Display 19 ...

Page 31: ......

Page 32: ...roductor portátil de CD DVD Para obtener más información consulte el Manual de Instrucciones en inglés Preparativos 3 Control de accesorios 3 Carga de la batería 3 Uso del adaptador para batería de automóvil 5 Reproducción 6 Reproducción de discos 6 Rotación y plegado del panel LCD 8 ...

Page 33: ...na la palanca de bloqueo 1 3 Retire la batería usada 4 Introduzca la batería nueva en el compartimiento de la batería con el lado 3 hacia arriba y luego presione el compartimiento hasta oír un clic Carga de la batería Cargue la batería suministrada antes de utilizar el reproductor por primera vez o cuando la batería esté agotada 1 Sujete la batería al reproductor Alinee la batería con las líneas u...

Page 34: ... Temperatura normal 20 C 68 F Uso de auriculares Configuración del ajuste de luz de fondo al mínimo El tiempo de carga puede ser mayor o el tiempo de reproducción puede reducirse según el estado de la batería y la temperatura ambiente Para controlar el nivel de batería El indicador de batería se muestra cuando el reproductor está detenido Cuando la batería esté vacía aparecerá el símbolo o el indi...

Page 35: ...ontacto o el funcionamiento Use el adaptador para batería de automóvil con el motor del vehículo en funcionamiento Si se utiliza con el motor del vehículo apagado la batería del automóvil puede agotarse Después de usar el reproductor en el vehículo 1 Apague el reproductor 2 Desconecte el adaptador para batería de automóvil 3 Apague el motor b No desconecte el adaptador para batería de automóvil ni...

Page 36: ...ara de reproducción hacia abajo y empuje suavemente hasta que se ajuste con un clic 5 Presione el PUSH CLOSE en la tapa del disco para cerrarla 6 Presione N El reproductor comienza la reproducción De acuerdo con el disco puede aparecer un menú Presione C X x c para seleccionar el elemento y presione ENTER Para detener la reproducción Presione x Para poner en pausa la reproducción Presione X z Al r...

Page 37: ...sconecte el adaptador o retire la batería antes de desactivar el reproductor Notas sobre el salva pantalla Un salva pantalla aparece cuando deja el reproductor en modo detenido o en pausa sin funcionar durante más de 15 minutos La imagen desaparece cuando usted presiona N El reproductor queda en modo de espera durante 15 minutos después de comenzar la función de salva pantalla Presione N para sali...

Page 38: ... queda mirando hacia arriba Para volver a colocar el panel LCD en su posición original Abra el panel LCD en la posición vertical y rótelo lentamente en sentido antihorario b No rote el panel LCD más de 180 grados Además no lo rote en la dirección contraria Si lo hace el panel LCD se romperá Coloque el panel LCD nuevamente en su posición original después de usarlo para que éste no se dañe por sacud...

Page 39: ......

Page 40: ...Sony Corporation Printed in China 4 126 487 11 1 ...