master page=left
DVP-FX970
4-266-601-
22
(1)
G:\Project_2010_Aug\Feiyu_20101222_FX970EC1\5_target\ES\4266601221\42666
01221DVPFX970CEK\01US09ADD-CEK.fm
26
ES
Notas sobre archivos MP3,
JPEG y de vídeo
El reproductor puede reproducir los
archivos siguientes:
• Archivos MP3 con la extensión
“.mp3”*
1
.
• Archivos JPEG con la extensión
“.jpg”*
2
.
• Archivos de imagen JPEG conformes
con el formato de archivo de imagen
DCF (sistema Design rule for Camera
File).
• Archivos de vídeo Xvid con la extensión
“.avi”.
• Archivos de vídeo MPEG-4 (perfil
sencillo) con la extensión “.mp4”*
3
.
• Los CD de datos deben grabarse según
ISO 9660 Level 1 o su formato
extendido, Joliet.
• Los DVD de datos se deben grabar
siguiendo el formato UDF (Universal
Disk Format).
*
1
No se pueden reproducir los archivos en
formato mp3PRO.
*
2
Los archivos que tengan la extensión “.jpe” o
“.jpeg” pueden reproducirse si se cambia su
extensión a “.jpg”.
*
3
No se pueden reproducir los archivos con
protección de copyright (Digital Right
Management). No se pueden reproducir los
archivos que tengan el formato MPEG-4
AVC.
z
• Reproducir una jerarquía de carpetas compleja
puede llevar un tiempo. Cree álbumes de la
siguiente manera:
– El número de jerarquías en el soporte
multimedia no debe ser superior a dos.
– El número de álbumes en el soporte
multimedia no debe ser superior a 50.
– El número de archivos en un álbum no debe
ser superior a 100.
– El número total de álbumes y archivos en el
soporte multimedia no debe ser superior a
600.
• El reproductor reproduce los archivos en el
álbum siguiendo el orden en que se grabó el
contenido multimedia.
b
• El reproductor puede reproducir cualquier
archivo de la tabla anterior, aunque difiera el
formato del archivo. La reproducción de tales
datos podría generar ruido que dañe a los
altavoces.
• No se pueden reproducir algunos disco de
datos creados en formato Packet Write.
• Es posible que no se puedan reproducir discos
de datos creados en varias sesiones.
• Algunos archivos JPEG no pueden
reproducirse.
• El reproductor no puede reproducir archivos
de imagen JPEG mayores de 3078 (ancho) x
2048 (alto) en modo normal, o de más de 2000
(ancho) x 1200 (alto) en JPEG progresivo.
(Algunos archivos JPEG progresivos no
pueden mostrarse aunque su tamaño esté
dentro de la capacidad especificada.)
• Algunos archivos MPEG-4 no pueden
reproducirse.
• Es posible que el reproductor no pueda
reproducir una combinación de dos o más
archivos de vídeo.
• El reproductor no puede reproducir archivos
de vídeo de tamaño superior a 720 (ancho)
×
576 (alto)/2 GB.
• Es posible que el reproductor no pueda
reproducir algunos archivos de vídeo de más
de 3 horas de duración.
• En función del archivo de vídeo, es posible que
la reproducción normal no sea posible. La
imagen podría no ser nítida, la reproducción
podría dar saltos, el sonido podría oscilar, etc.
Se recomienda crear el archivo a una velocidad
de bits menor. Si el sonido es ruidoso,
compruebe el formato de audio. (Se
recomienda MP3 (capa de audio 3 del grupo de
expertos en imágenes en movimiento) para
archivos de vídeo Xvid y los archivos de vídeo
MPEG-4 deben ser AAC LC.) Sin embargo,
tenga en cuenta que este reproductor no es
compatible con el formato WMA (Windows
Media Audio).
01US01COV.book Page 26 Thursday, May 26, 2011 12:26 PM
