5
AR
ﺔﻠﻴﺳو
.ﻪﺿﺮﻋ بﻮﻠﻄﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧﻻ
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ :
ﻮﻳﺪﻴﻓ
تﺎﻔﻠﻣو ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻌﻟ :
(ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ) ةرﻮﺻ
ضﺮﻋ ةﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜيم .ﺢﺋاﴍ ضﺮﻋ ﻞﻜﺷ ﰲ ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا
رﻮﺼﻟاو ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎﻔﻠﻣ ﻊﺿو ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا ﻊﻣ ﺢﺋاﴩﻟا
ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ضﺮﻋ ﺖﻗو نﺎﻛ اذإ .مﻮﺒﻟﻷا ﺲﻔﻧ ﰲ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا
وأ تﻮﺻ نود لﻮﻃﻷا ﺮﻤﺘﺴﻳ ،لﻮﻃأ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟا وأ
.ةرﻮﺻ
.رﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ :
ةرﻮﺻ
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا .ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ :
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻋ ءﺎﻨﺛأ
SUBTITLE
تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻐﺸﳌا ﻢﻋﺪﻳ .ﺔﻨﻣاﺰﺘﻣ يرﻏ ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﲆﻋ
.ﻂﻘﻓ
MP3 ID3
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﻒﻠﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو
*
ناﻮﻟﻷا مﺎﻈﻧ يرﻴﻐﺘﻟ
زﺎﻔﻠﺘﻟا ﲆﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﲆﻋ ضﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔئمﺎﻘﻟا ﺮﻬﻈﺗ لم اذإ
مﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻴﻟ ﻞﻐﺸﻤﻠﻟ ناﻮﻟﻷا مﺎﻈﻧ يرﻴﻐﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻞﺻﻮﳌا
.(
PAL
وأ
NTSC
) زﺎﻔﻠﺘﻟا ﰲ ناﻮﻟﻷا
.
[
/
1
ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻐﺸﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ًﻻوأ ﻢﻗ
رارزأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
"0"
ﻞﺧدأو ،
DISPLAY
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ
ﻢﺘﺗو .ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ﲆﻋ
[
/
1
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،مﺎﻗرﻷا
ﲆﻋ ﺔﺿوﺮﻌﳌا ﴏﺎﻨﻌﻟا ﺔئمﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗو ﻞﻐﺸﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ
.زﺎﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﲆﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا
ةدوﺰﳌا
VIDEO CD
ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ضﺮﻌﻟ
(PBC)
ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ
ةدوﺰﳌا
VIDEO CD
تﺎﻧاﻮﻄﺳأ ضﺮﻋ ءﺪﺒﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔئمﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ ،
(PBC)
ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ
.ﻚﺑ صﺎﺨﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻا
ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇو ماﺪﺨﺘﺳا نوﺪﺑ ضﺮﻌﻠﻟ
(PBC)
ﻒﻗﻮﺗ ءﺎﻨﺛأ مﺎﻗرﻷا رارزأ وأ
.
/
>
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
وأ
N
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،رﺎﺴﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﻞﻐﺸﳌا
ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇو ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ضﺮﻌﻟا ﱃا ةدﻮﻌﻠﻟ .
ENTER
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ينﺗﺮﻣ
x
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،
(PBC)
ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
.
N
رﺰﻟا ﲆﻋ
ةﺪﺣو ﺔﻄﺳاﻮﺑ زﺎﻔﻠﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣو ،تﻼﺧﺪﳌا رﺪﺼﻣو ،تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻚﻨﻜيم
ةﺪﺣو لﻼﺧ ﻦﻣ
Sony
ﺔﻛﴍ جﺎﺘﻧإ ﻦﻣ زﺎﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﰲ ﺔﻗﺎﻄﻟا
.ﺔﻘﻓﺮﳌا ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا
دﻮﺟﻮﳌا لوﺪﺠﻟا ﰲ ﺎ ًﺟرﺪﻣ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا زﺎﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ نﺎﻛ اذإ
.ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻊﻨﺼﳌا ﺰﻣر ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻘﻓ ،هﺎﻧدأ
ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣﻮﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺰﻣﺮﻟا ﻢﻗر ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ،ﺪﻌﺑ
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،
TV
[
/
1
رﺰﻟا ﲆﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟا ءﺎﻨﺛأ
1
.ﻚﺑ صﺎﺨﻟا زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻊﻨﺼﻣ ﺰﻣر رﺎﻴﺘﺧﻻ مﺎﻗرﻷا رارزأ
.
TV
[
/
1
رﺰﻟا رﺮﺣ
2
ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻦﻜيم ﻲﺘﻟا زﺎﻔﻠﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺰﻣر مﺎﻗرأ
(ﴈاﱰﻓﻻا داﺪﻋﻹا)
01
Sony
24
Hitachi
33
JVC
76
LG/Goldstar
49
،
17
Panasonic
72
،
08
،
06
Philips
71
Samsung
29
Sharp
38
Toshiba
USB
زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ
(ﻂﻘﻓ
DVP-SR320
زاﺮﻄﻟا)
ﻞﻐﺸﳌﺎﺑ صﺎﺨﻟا
USB
ﺲﺒﻘبم
USB
زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻨﻜيم
.ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا وأ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟا وأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻌﻟ
USB
زﺎﻬﺟ ﺔﻟازﻹ
.
USB
ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻋ
USB
زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓو ضﺮﻌﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
(LUN)
ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا ةﺪﺣﻮﻟا ﻢﻗر يرﻴﻐﺘﻟ
ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا ةﺪﺣﻮﻟا ﻢﻗر ﺮﻬﻈﻳ نأ ﻦﻜيم ،ةﺰﻬﺟﻷا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
،ﲇﺻﻷا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا وأ ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا ةﺪﺣﻮﻟا ﻢﻗر يرﻴﻐﺘﻟ .
(LUN)
وأ تﺎﻣﻮﺒﻟﻷا ﺔئمﺎﻗ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
.تارﺎﺴﳌا
ﺔﻣﻮﻋﺪﳌا
USB
ةﺰﻬﺟأ ﻦﻋ ةﺬﺒﻧ
.ﻂﻘﻓ
•
USB Mass Storage Class
ﻢﻋﺪﻳ ﻞﻐﺸﳌا اﺬﻫ
•
FAT
ﻖﻴﺴﻨﺗ تاذ ﺔﺻﺎﺨﻟا
USB
ةﺰﻬﺟأ ﻢﻋﺪﻳ ﻞﻐﺸﳌا اﺬﻫ
.ﻂﻘﻓ
.ﻞﻐﺸﳌا اﺬﻫ ﻊﻣ
•
USB
ةﺰﻬﺟأ ﺾﻌﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
