Sony ELF-SR1, Operating Instructions Manual

Page 1: ...ting Instructions_____ Mode d emploi____________ お買い上げいただきありがとうございます 電気製品は安全のための注意事項を守らないと 火災や人身事故になることがあります この 取扱説明書 には 事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してあります この 取扱説明書 をよくお読みのうえ 製品を安全にお使いください お読みになったあとは いつでも見られるところに必ず保管してください ELF SR1 2020 Sony Corporation ...

Page 2: ...接続 14 付属品を確かめる 14 端子の位置や向きを確かめる 14 HDMIケーブルをつなぐ 14 USB Type Cケーブルをつなぐ 14 ACアダプターをつなぐ 15 アクセサリーを取り付ける 15 コンテンツを視聴する 16 電源を入れる 16 メニューを使って調整する 16 メニュー項目 17 故障かな と思ったら 17 サポートページで最新の情報を調べる 18 保証書とアフターサービス 18 保証書 18 アフターサービス 18 主な仕様 19 ソフトウェアに関する重要なお知らせ 20 HDMI High Definition Multimedia Interface および HDMIロゴ は 米国およびその他の国におけるHDMI Licensing Administrator Inc の商標または 登録商標 です USB Type CTMおよびUSB CTMは USB Imp...

Page 3: ...やプラグが異常な熱を持っていないか 異常な熱や煙が発生したり変な臭いや音 パチパチ が しないか 電源を入れても画像や音が出ないことがないか 故障状態のまま使用していないか 故障したら使わない すぐに 電源プラグを抜いて使用を中止し 故障や事故 の防止のために お買い上げ店またはソニーのご相談窓 口にご連絡ください 万一 異常が起きたら 電源を切ります 電源コードや接続コードを抜きます お買い上げ店またはソニーのご相談窓口までご相談く ださい 煙が出たら 異常な音 においがしたら 内部に水 異物が入ったら 製品を落としたり キャビネットを破損したときは 警告表示の意味 この説明書および製品では 次のような表示をし ています 表示の内容をよく理解してから本文を お読みください この表示の注意事項を守らないと 火災や感電な どにより死亡や大けがなど人身事故につながるこ とがあります この表示の...

Page 4: ...い 電源コードを抜くときは 必ずプラグを もって抜く 万一 電源コードが傷んだら お買い上げ 店またはソニーのご相談窓口に交換をご依 頼ください 内部を開けない 内部には電圧の高い部分があり キャビ ネットや裏蓋を開けたり改造したりすると 火災や感電の原因となることがあります 内部の調整や設定 点検 修理はお買い上 げ店またはソニーのご相談窓口にご依頼く ださい ACパワーアダプターに布団などを かけたり 上にものを置いたりした 状態で使わない 高温となるため せまい空間での使用を避 けて 熱がこもらないよう充分なスペース を空けてください 正しい方法で運搬 移動する 誤った方法で運搬したり移動したりすると 本機が落下して けがの原因となることが あります DC IN端子に規格以外の入力電圧を かけない DC IN端子に規格以外の入力電圧をかける と火災や感電の原因となることがあります 表...

Page 5: ...管しない 内部の温度が上がり 火災や故障の原因と なることがあります ぬれた手で電源プラグをさわらない ぬれた手で電源プラグを抜き差しすると 感電の原因となることがあります 電源プラグをつなぐのは 他機器と の接続が終わってから コンセントに差したまま他機器と接続した りすると 感電の原因になることがありま す 他機器との接続が終わった後に 電源プラ グを壁のコンセントに差してください お手入れの際は 電源を切って電源 プラグを抜く 電源を接続したままお手入れをすると 感 電の原因となることがあります 移動の際は電源コードや接続コード を抜く コード類を接続したまま本機を移動させる と コードに傷がついて火災や感電の原因 となることがあります 電源プラグは定期的にお手入れを 電源プラグとコンセントの間に ゴミやほ こりがたまって湿気を吸うと 絶縁低下を 起こして 火災の原因となります 定期...

Page 6: ...れておらず 常に 微弱な電流が流れています 完全に電源から切り離すためには電源プラ グをコンセントから抜く必要があります コンセントは製品の設置場所に一番近く 抜き差しがしやすい場所を選んでください 音量について 周辺の人の迷惑とならないよう適度の音量 でお楽しみください 特に 夜間での音量 は小さい音でも通りやすいので 窓を閉め るなど 隣近所への配慮を充分にし 生活 環境を守りましょう 密閉環境に設置する際は注意する ディスプレイ周辺の通気が妨げられ動作温 度が上がり 故障や発熱の原因となる可能 性があります 上に10 cm以上の隙間をあけ また周辺機器 との隙間を充分にとり 通気の確保の配慮 をしてください ...

Page 7: ...本国内で使用する電源コードセットは 電気用品安全 法で定める基準を満足した承認品が要求されます 本機に付属 または推奨の電源コードセットをご使用く ださい 本機に電源コードセットが付属されている場合 その電源コードセットは 他の機器には使用しないでく ださい 注意 安全のために 周辺機器を接続する際は 過大電圧を持 つ可能性があるコネクターを以下のポートに接続しない でください 通信制御用端子 この機器は子供がいる可能性のある場所での使用には適 していません また 子供の手の届かない場所に保管し てください 設置時には 通気やサービス性を考慮して設置スペース を確保してください 通気のために セット周辺に空間をあける 作業エリアを確保するため セット後方は 10 cm以上 の空間をあける 机上などの平面に設置する場合は 左側面および右側面 に10 cm以上 上に10 cm以上の空間をそれぞ...

Page 8: ...画像や静止画などを長時間連続して表示した 場合や 高温環境下で連続運用した場合は 液晶パネル の特性上 残像や焼き付き しみ すじ 輝度低下など が発生することがあります 特に アスペクト変更や 画枠付きの画像などで表示エ リアよりも狭いサイズで表示し続けた場合 上記症状の 進行が早まる恐れがあります 静止画などの長時間連続表示 または密閉された空間や 空調機器の吹き出し口付近など高温多湿環境下における 連続運用を避けてください ディスプレイ使用時に輝度を少し下げたり ディスプレ イ未使用時に電源を切ったりするなどして 上記のよう な現象を未然に防ぐことをおすすめします 結露 本機を寒いところから急に暖かいところに持ち込んだと きなど 機器表面や内部に水滴がつくことがあります これを結露といいます 結露が起きたときは電源を切り 結露がなくなるまで放置し 結露がなくなってからご使 用ください...

Page 9: ...った方法で運搬したり移動したりすると 本機が落下 し 打撲や骨折をしたり 大けがをすることがありま す 本機を持つときは イラストのようにしっかりと持って ください 画面を押さえたり 強い力が加わる様な持ち方をしない でください 本機を運ぶときは 本機に接続されている電源プラグや ケーブル等をすべてはずしてください 電源プラグを差し込んだまま移動させると 電源コード が傷つき 火災や感電の原因となることがあります 修理や引っ越しなどで本機を運ぶ場合は お買い上げ時 に本機が入っていた箱と クッション材を使ってくださ い 強い振動や衝撃を与えないでください 強い振動や衝撃 により 内部構造または外観上の変形 パネル傷 内部 部品の故障など 本機が損傷を受けることがあります 本機を貨物または手荷物として扱う輸送や運搬 例えば トラック 船 航空機 キャスター付きキャリーバッグ などを使った輸送...

Page 10: ...見た図 横から見た図 ご注意 周辺照度などの詳細は 開発者向けサポートページをご 覧ください https www sony net dev srd 画面に直接外光があたらないようにして視聴してくださ い 画面に光が反射すると立体視体験を損なうことがありま す 視線認識センサーが光源に向けられた環境は避けてくだ さい 本製品では 視線認識センサーで視聴者の顔を検出した うえで 視聴者の視線を認識し 最適化した映像を表示 します 視聴時はマスクや帽子をはずしてください 本製品は 画面の向きを横にして視聴することを前提に 設計されています 縦向きでは3Dに見えません 視聴時に表示される映像が安定しない場合は 設置を含 めて視聴環境を調整してください 視線認識センサーによる認識をしづらくなっている可能 性があります ディスプレイ 視線認識センサー 25º 25º 20º 40º ...

Page 11: ...ンピューター と動作に必要なソフト ウェアについて 推奨条件を備えたコンピューターをお使いください ま た コンテンツを再生するために専用のソフトウェアが 必要です 必要なソフトウェアを入手してお使いのコンピューター にインストールしてください コンピューターの推奨ス ペックと動作環境の詳細な情報 専用ソフトウェアおよ びマニュアルは 以下のサイトから入手してください https www sony net dev srd ...

Page 12: ...源を入れると本機が起動します 本機が動作状態になるとインジケーターが白色で点灯し ます もう一度押すと電源が切れ インジケーターが消灯しま す MENUボタン メニューを表示させたり 消したりするときに使います またメニュー表示中に押して メニュー項目を選択する カーソルを移動させます ボタン 音量を調整するときに使います またメニュー表示中に押して メニュー項目の設定を変 更します 16ページ 視線認識センサー 視聴者の顔を検出したうえで 視聴者の視線を認識しま す ɟ ɞ ɡ ɠ ...

Page 13: ...13JP 後面 スピーカー 音声を出力します 通信制御用 端子 付属のUSB Type Cケーブルをつなぎます HDMI 入力端子 HDMI信号を入力します 付属のHDMIケーブルを使ってお使いのコンピューターの HDMI出力端子と接続します 12V DC入力 端子 付属のACアダプターのDCコネクターをつなぎます ɥ ɤ ɣ ɢ ...

Page 14: ...DMIケーブルをつなぐ 付属のHDMIケーブルを 本機のHDMI入力端子と お使 いのコンピューターのHDMI出力端子につなぐ ご注意 接続には付属のHDMIケーブルを必ずご使用ください HDMIスイッチャーなどを使用せず 直接コンピュー ターに接続してください 接続するときは 端子とケーブルの位置や向きを合わせ てから 端子にケーブルを差し込んでください 本機で本来の映像を再生するために お使いのコン ピューターの対応HDMI端子 HDMI 2 0対応以上必須 を確認のうえ接続してください 詳しくはお使いのコンピューターの取扱説明書をご覧く ださい USB Type Cケーブルをつなぐ 付属のUSB Type Cケーブルを 本機の 通信制御 用 端子と お使いのコンピューターのUSB端子につな ぐ ご注意 接続には付属のUSB Type Cケーブルを必ずご使用くだ さい ディスプレイ デ...

Page 15: ...ーのDCコネクターを 本機の12V DC入力 端子にまっすぐ挿してつなぐ アクセサリーを取り付ける アクセサリーを取り付けることで裸眼立体視が見やすく なり より没入感が高まります 視聴時には必ず取り付けてください ご注意 ディスプレイを移動するときは アクセサリーを取り外 してください サイドパネルを持って ディスプレイを持ち上げたり 移動させないでください 1 ボトムスタンドを取り付ける 本機底面の隙間にボトムスタンドのツメを差し込み 止まるところまで押し込みます 2 サイドパネルを取り付ける サイドパネルの保護フイルムをはがし 光沢面を内 側にして 図の位置に置きます サイドパネル底面にあるマグネットにより ディス プレイのパネル面に吸着されます ディスプレイ ACアダプター 付属 壁のコンセントへ ボトムスタンド ツメ ディスプレイのパネル有効画面の端 ディスプレイのパネル面の端 ...

Page 16: ...隙間に 図のように差し込みます ご注意 アクセサリーを取り外すときは はじめにトップカバー を取り外してください コンテンツを視聴する 電源を入れる 1 電源コードを電源コンセントに接続する 2 本機の 電源 スイッチを押して電源を入れる 参考 電源が入るとインジケーターが白色で点灯します メニューを使って調整する 本機では 画質調整や設定をメニュー画面で行います 1 MENUボタンを押してメニューを表示させる 現在選択されているメニューの項目が灰色で表示さ れます トップカバー ...

Page 17: ...問い合わせください 正しく表示されない 視聴に適した環境を確認してく ださい 10ページ 一定時間がたつと 画面が暗くなる 映像が表示され ない オートシャットオフが働いています オート シャットオフ の設定を確認してください 17ページ 入力信号がありません と表示される 信号が入力 されていない状態です この信号には対応していません と表示される 入 力信号によっては本機に対応しないものがあります お 使いのコンピューターの対応信号を確認してください 表示しているコンテンツの解像度が低いと感じる こ の信号には対応していません と表示されない お 使いのコンピューターの解像度 対応信号の設定が 3840 2160に設定されていることを確認してください お使いのコンピューターのGPUまたはOSの仕様によっ ては 適切な設定である3840 2160以外になっていて も 本機で この信号には...

Page 18: ...ときはまずチェックを 本書の 故障かな と思ったら の項目を参考にして 故障かどうかをお調べください それでも具合の悪いときはソニーご相談窓口へ ソニーご相談窓口へお問い合わせください 部品の交換について この製品は 修理の際に交換した部品を再生 再利用す る場合があります その際 交換した部品は回収させて いただきます 保証期間中の修理は 保証書の記載内容に基づいて修理させていただきます 詳しくは保証書をご覧ください 保証期間経過後の修理は 修理によって機能が維持できる場合は ご要望により有 料修理をさせていただきます 部品の保有期間について 当社では補修用性能部品 製品の機能を維持するために 必要な部品 を 製造打ち切り後5年間保有しています ただし 故障の状況その他の事情により 修理に代えて 製品交換をする場合がありますのでご了承ください ご相談になるときは次のことをお知らせください...

Page 19: ...7 mm 音声出力 5 5 W 1 5 W 1 5 W 2 5 W 通信制御用 端子 USB 3 2 Gen1対応 HDMI入力端子 3840 2160p 60Hz 720 480p 60Hz 2 640 480p 60Hz 2 動作条件 温度 0 40 推奨使用温度 20 30 湿度 20 80 結露のないこと 高度 2 000 m以下 保存 輸送条件 温度 20 60 湿度 20 80 消費電力 最大24 W 最大外形寸法 1 最大突起部分を除く 幅 高さ 奥行 き 383 mm 232 mm 231 mm 383 mm 232 mm 247 mm アクセサ リー含む 3 質量 1 4 6 kg 4 9 kg アクセサリー含む 3 電源 DC IN 12 V 2 0 A ACアダプターから 供給 1 有効表示エリアおよび最大外形寸法と質量は おおよその値 です 2 2D表示のみ 3 ア...

Page 20: ...お客様は 別途明示的に承諾されて いる場合を除き 許諾ソフトウェアを 再使用許諾 貸与又はリースその他の 方法で第三者に使用させてはならない ものとします 3 お客様は 別途明示的に承諾されて いる場合を除き 許諾ソフトウェアの 一部又はその構成部分を許諾ソフト ウェアから分離して使用しないものと します 4 お客様は 許諾ソフトウェアを用い て ソニー又は第三者の著作権等の権 利を侵害する行為を行ってはならない ものとします 5 お客様は 許諾ソフトウェアに関し リバースエンジニアリング 逆アセン ブル 逆コンパイル等のソースコード 解析作業を行ってはならないものとし ます 6 許諾ソフトウェアの使用に伴い 許 諾ソフトウェアが自動的に許諾ソフト ウェアで用いるためのデータファイル を作成する場合があります この場 合 当該データファイルは許諾ソフト ウェアと看做されるものとします 7 ...

Page 21: ...フトウェアのセキュリティに脆弱性 がないことを保証いたしません 3 ソニーまたはソニーの指定する第三 者 ソニーの関連会社を含む は 許 諾ソフトウェアをアップデートするこ とがあります お客様が アップデー トの実行を拒否した場合 当該許諾ソ フトウェアの全部または一部の機能が 使用できない場合があります これに ついてソニーは何等の責任を負わない ものとします 4 ソニー ソニーの関連会社及び原権 利者は 許諾ソフトウェアが稼働する ソフトウェア 設備 システムまたは ネットワーク 指定デバイスを含みま す が侵入や攻撃の対象となり得ない ことを保証いたしません 5 お客様に対するソニー ソニーの関 連会社及び原権利者の損害賠償責任 は 当該損害がソニー ソニーの関連 会社または原権利者の故意または重過 失による場合を除きいかなる場合に も お客様に直接且つ現実に生じた通 常の損害に限...

Page 22: ...件改訂の発効日以降のお客様によ る許諾ソフトウェアの使用をもって お客様は改訂されたソフトウェア使用 許諾契約書に同意したものとします 第１２条 ユーザー登録の抹消 １ お客様が 指定デバイスを譲渡ま たは破棄する場合 または本契約が終 了した場合には お客様は 指定デバ イス内の許諾ソフトウェアを削除し 指定デバイスを通じて取得したアカウ ントを消去することによりユーザー登 録を抹消するものとします ２ お客様は 指定デバイスを通じて 取得したアカウント ユーザーネー ム パスワードに関する情報の秘密保 持について一切の責任を負うものとし ます 第１３条 不可抗力 天災 地変 その他自己の責に帰すべ からざる事由に起因して ソニーによ る本契約上の義務 金銭債務の支払い 義務を除く の履行が不能となった場 合 ソニーは一切の責任を負わないも のとします 第１４条 その他 1 本契約は 日...

Page 23: ......

Page 24: ...Supplied Accessories 13 Checking the Position and Orientation of Connectors 13 Connecting the HDMI Cable 13 Connecting the USB Type C Cable 13 Connecting the AC Adaptor 14 Attaching Accessories 14 Viewing the Content 15 Turning on the Unit 15 Using the Menu 15 Menu items 16 Troubleshooting 17 Checking the Latest Information on the Support Site 17 Specifications 18 NOTICES AND LICENSES FOR SOFTWARE...

Page 25: ...pparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qual...

Page 26: ...a malfunction Connect the AC adapter to an easily accessible AC outlet Do not coil the AC power cord around the AC adapter The core wire may be cut and or it may cause a malfunction of the display Do not touch the AC adapter with wet hands If you notice an abnormality in the AC adapter disconnect it from the AC outlet immediately The set is not disconnected from the AC source as long as it is conn...

Page 27: ... in this manual could void your authority to operate this equipment For the customers in Canada CAN ICES 3 B NMB 3 B INSTALLATION The display should be installed near an easily accessible AC power outlet Do not install the display face up or down upside down or on its side Do not install the display in hot oily humid or excessively dusty places Do not install the display in places subject to extre...

Page 28: ...y Outdoor use Do not install this display outdoors The display should not be exposed to rain or direct sunlight in order to avoid damage and possible fire or electric shock Do not install this display in a vehicle ship or other vessel Excessive bumping motion of a moving vehicle or continuous swaying motion on a boat may cause the display to fall down and cause injury Exposing the display to seawa...

Page 29: ...turn off this unit and the other devices beforehand Connecting while turned on may cause a malfunction to this unit and the other devices Handling the Screen The LCD panel fitted to this unit is manufactured with high precision technology giving a functioning pixel ratio of at least 99 99 Thus a very small proportion of pixels may be stuck either always off black always on red green or blue or fla...

Page 30: ...sure to observe the following points as improper maintenance procedures may impair the screen s performance In addition the screen is vulnerable to damage Do not scratch or knock against it using a hard object Do not throw anything at the display as the impact can cause the screen glass to crack break or scatter Be sure to disconnect the AC power cord from the AC outlet before performing maintenan...

Page 31: ... and over for the surface of the face Viewing distance 30 cm to 75 cm 11 7 8 inches to 29 5 8 inches 35 cm to 50 cm 13 7 8 inches to 19 3 4 inches recommended Viewing angle horizontal 25 Viewing angle vertical 40 20 Overhead view Side view Notes Always verify that the unit is operating properly before use SONY WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING BUT NOT LIMITED TO COMPENSATION OR ...

Page 32: ...when viewing the unit The unit has been designed for users to view images by placing it horizontally If the unit is placed vertically you cannot view images in 3D When the viewing image is unstable adjust the viewing environment including the installation position The eye sensing sensor may be having difficulty recognizing your eye gaze On the Connecting Computer and Software Required for Operatio...

Page 33: ...o turn off the unit and indicator MENU button Press to turn on off the on screen menu When the on screen menu is displayed press to move the cursor to select a menu item button Press to adjust the volume When the on screen menu is displayed press to change the setting value of the menu item page 15 Eye sensing sensor Detects the viewer s face and recognizes the eye gaze of the viewer ɟ ɞ ɡ ɠ ...

Page 34: ...connector Connect the supplied USB Type C cable HDMI input connector Inputs the HDMI signal Connect to the HDMI output connector on the computer with the supplied HDMI cable 12V DC input connector Connect the DC connector of the supplied AC adaptor ɥ ɤ ɣ ɢ ...

Page 35: ...le Connect the HDMI input connector of the unit and the HDMI output connector of your computer with the supplied HDMI cable Notes Be sure to use the supplied HDMI cable for connection Directly connect to the computer without using an HDMI switcher or other devices Check the position and orientation of the connector and cable before connecting the cable to the connector Before connecting make sure ...

Page 36: ...Connecting the AC Adaptor Insert the DC connector of the supplied AC adaptor straight into the 12V DC input connector of the unit to connect them Attaching Accessories Stereoscopic images can be viewed easily with naked eyes by attaching accessories which may bring about a stronger sense of immersion Make sure to attach accessories when viewing the unit Notes Remove accessories when moving the dis...

Page 37: ...lay panel as seen in the following illustration Note To remove accessories first remove the top flange Viewing the Content Turning on the Unit 1 Connect the AC power cord to the AC outlet 2 Press the Power switch to turn on the unit Note The indicator lights in white when the unit is turned on Using the Menu Picture quality adjustment and settings can be made on the menu screen of the unit 1 Press...

Page 38: ...lso the menu screen disappears automatically if you do no operate the menu for a while Menu items Menu Setting Brightness Adjusts brightness Default value 30 Contrast Adjusts contrast Default value 30 Language You can select the menu or message language English Default setting Français Auto shut off The unit enters into standby mode automatically after a certain period of no signal input On Defaul...

Page 39: ...the unit Unsupported signal is displayed Some signals may not be supported on the unit depending on the input signal Check the supported signal of your computer The content appears to be displayed in low resolution Unsupported signal is not displayed Check that your computer s resolution supported signal is set to 3840 2160 Depending on the specifications of your computer s GPU or OS Unsupported s...

Page 40: ...to 30 C 68 F to 86 F Humidity 20 to 80 no condensation Altitude 2 000 m approx 6 560 feet and lower Storage and transport conditions Temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Humidity 20 to 80 Power consumption Max 24 W Maximum external dimensions 1 excluding the projecting parts w h d 383 mm 232 mm 231 mm 15 1 8 inches 9 1 4 inches 9 1 8 inches 383 mm 232 mm 247 mm 15 1 8 inches 9 1 4 inches 9 3 4 in...

Page 41: ...SONY and the THIRD PARTY SUPPLIERS expressly reserve all rights title and interest including but not limited to all intellectual property rights in and to the SOFTWARE that this EULA does not specifically grant to you REQUIREMENTS AND LIMITATIONS You may not copy publish adapt redistribute attempt to derive source code modify reverse engineer decompile or disassemble any of the SOFTWARE whether in...

Page 42: ... store process and or use content created by you and or third parties Such content may be protected by copyright other intellectual property laws and or agreements You agree to use the SOFTWARE only in compliance with all such laws and agreements that apply to such content You acknowledge and agree that SONY may take appropriate measures to protect the copyright of content stored processed or used...

Page 43: ...ARTY SUPPLIERS shall be collectively referred to as SONY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE AND OR DEVICE INCLUDING FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY BREACH OF CONTRACT NEGLIGENCE STRICT LIABILITY OR UNDER ANY OTHER LEGAL THEORY RELATED TO THE SOFTWARE INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ...

Page 44: ... or any of its affiliates may skip this informal negotiation procedure for DISPUTE enforcing protecting or concerning the validity of intellectual property rights ARBITRATION INSTRUCTIONS To begin arbitration either you or SONY must make a written demand to the other for arbitration The arbitration will take place before a single arbitrator It will be administered in keeping with the Expedited Pro...

Page 45: ...trict of California EQUITABLE REMEDIES Notwithstanding anything contained in this EULA to the contrary you acknowledge and agree that any violation of or non compliance with this EULA by you will cause irreparable harm to SONY for which monetary damages would be inadequate and you consent to SONY obtaining any injunctive or equitable relief that SONY deems necessary or appropriate in such circumst...

Page 46: ...fidentiality of any accounts you have with SONY or third parties and any usernames and passwords associated with your use of the DEVICE Should you have any questions concerning this EULA you may contact SONY by writing to SONY at Sony Electronics Inc 16535 Via Esprillo San Diego CA 92127 Copyright 2020 Sony Electronics Inc All rights reserved ...

Page 47: ......

Page 48: ... orientation des connecteurs 13 Raccordement du câble HDMI 13 Raccordement du câble USB Type C 13 Raccordement de l adaptateur CA 14 Fixation d accessoires 14 Visionnement de contenu 15 Mise en marche de l appareil 15 Utilisation du menu 15 Options de menu 16 Guide de dépannage 17 Vérificationdesplusrécentesinformationssurle site d assistance 17 Caractéristiques techniques 18 AVIS ET LICENCES POUR...

Page 49: ...pareil en cas d orage ou lorsqu il n est pas utilisé pendant de longues périodes Faites appel à un technicien qualifié pour toute réparation entretien L entretien réparation est nécessaire lorsque l appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit par exemple si le cordon ou la fiche d alimentation a été endommagé si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l appareil si l ...

Page 50: ...cm 4 po à l arrière de l appareil pour sécuriser la zone de fonctionnement Lorsque l appareil est installé sur un bureau ou à un endroit similaire laissez un espace d au moins 10 cm 4 po à gauche et à droite et 10 cm 4 po ou plus au dessus de l appareil La ventilation de l appareil et sa périphérie ne doit pas être empêchée par l obstruction de l appareil au moyen d articles tels que des journaux ...

Page 51: ...s peut présenter un grave danger comme un risque d étouffement ou des lésions intestinales En cas d ingestion d aimant s consultez immédiatement un médecin Utilisation à l extérieur N installez pas cet écran à l extérieur N exposez pas l écran à la pluie ou à la lumière directe du soleil pour éviter de l endommager et de provoquer des risques d incendie ou d électrocution N installez pas cet écran...

Page 52: ...ion sur le côté et la partie inférieure de l appareil Laissez un espace autour de l appareil pour permettre une ventilation convenable Laissez un espace de plus de 10 cm 4 po à l arrière de l appareil pour assurer un fonctionnement adéquat Lorsque l appareil est installé sur un bureau ou meuble semblable laissez un espace d au moins 10 cm 4 po sur les côtés gauche et droit ainsi qu un espace de 10...

Page 53: ...uent à des jeux 3D stéréoscopiques La durée et la fréquence requises pour ces pauses varient d une personne à l autre C est à vous de juger de ce qui vous convient le mieux En cas d inconfort cessez de visionner des images vidéo 3D ou de jouer à des jeux 3D stéréoscopiques jusqu à ce que les symptômes disparaissent consultez un médecin si vous pensez que cela est nécessaire Vous devez également co...

Page 54: ...déformation de la structure interne ou de l extérieur de l appareil des dommages à l écran un problème de fonctionnement des pièces internes ou d autres dommages Assurez vous de ne pas exposer l appareil à de fortes vibrations ou des impacts importants lors du transport de l appareil comme marchandise par camion navire ou avion ou encore comme bagage dans une valise à roulettes Mise au rebut de l ...

Page 55: ...onnement en évitant toute lumière extérieure directe sur l écran La lumière reflétée sur l écran pourrait rendre impossible le visionnement des images stéréoscopiques Ne placez pas l appareil dans un environnement où le capteur de détection oculaire serait face à une source de lumière L appareil affiche une image optimisée en détectant le visage de l utilisateur et en repérant son regard à l aide ...

Page 56: ... recommandées Un logiciel dédié est requis pour afficher le contenu Procurez vous le logiciel nécessaire pour l installer sur votre ordinateur Pour plus de détails sur les spécifications recommandées et l environnement d exploitation informatique le logiciel dédié et le manuel consultez le site suivant https www sony net dev srd ...

Page 57: ...ndre l appareil et le témoin Bouton MENU Appuyez pour ouvrir fermer le menu à l écran Lorsque le menu à l écran est affiché appuyez pour déplacer le curseur afin de sélectionner une option de menu Bouton Appuyez pour régler le volume Lorsque le menu à l écran est affiché appuyez pour modifier la valeur de réglage de l option de menu page 15 Capteur de détection oculaire Détecte le visage de l util...

Page 58: ...ication Connectez le câble USB Type C fourni Connecteur d entrée HDMI Permet de recevoir le signal HDMI Connectez au connecteur de sortie HDMI de l ordinateur avec le câble HDMI fourni Connecteur 12V entrée CC Connectez le connecteur CC de l adaptateur CA fourni ɥ ɤ ɣ ɢ ...

Page 59: ... Raccordement du câble HDMI Raccordez le connecteur d entrée HDMI de l appareil au connecteur de sortie HDMI de votre ordinateur à l aide du câble HDMI fourni Remarques Assurez vous d utiliser le câble HDMI fourni pour le raccordement Raccordez l appareil directement à l ordinateur sans utiliser de commutateur HDMI ou d autres appareils Vérifiez la position et l orientation du connecteur et du câb...

Page 60: ...ez le connecteur CC de l adaptateur CA fourni directement dans le connecteur 12V entrée CC de l appareil pour les raccorder Fixation d accessoires Vous pouvez facilement visionner des images stéréoscopiques à l œil nu en fixant des accessoires qui peuvent procurer une plus grande impression d immersion Assurez vous de fixer les accessoires lors du visionnement sur l appareil Remarques Retirez les ...

Page 61: ...s l illustration suivante Remarque Pour retirer les accessoires retirez d abord la barre supérieure Visionnement de contenu Mise en marche de l appareil 1 Raccordez le cordon d alimentation CA à la prise de courant CA 2 Appuyez sur l interrupteur Alimentation pour allumer l appareil Remarque Le témoin s allume en blanc lorsque l appareil est allumé Utilisation du menu L ajustement de qualité d ima...

Page 62: ... écran de menu disparaît automatiquement si vous n utilisez pas le menu pendant un certain temps Options de menu Menu Réglage Luminosité Règle la luminosité Valeur par défaut 30 Contraste Règle le contraste Valeur par défaut 30 Langue Vous pouvez sélectionner la langue des menus ou messages English Réglage par défaut Français Arrêt automatique L appareil passe automatiquement en mode de veille lor...

Page 63: ... signaux pourraient ne pas être pris en charge par l appareil selon le signal d entrée Vérifiez le signal pris en charge par votre ordinateur Le contenu semble affiché en basse résolution Signal non compatible ne s affiche pas Vérifiez que le paramètre de résolution signal pris en charge de votre ordinateur est réglé à 3 840 2 160 Selon les caractéristiques du processeur graphique ou du système d ...

Page 64: ...é 20 à 80 sans condensation Altitude 2 000 m environ 6 560 pieds et inférieure Conditions de stockage et de transport Température 20 C à 60 C 4 F à 140 F Humidité 20 à 80 Consommation électrique 24 W max Dimensions externes maximales 1 excluant les parties saillantes l h p 383 mm 232 mm 231 mm 15 1 8 pouces 9 1 4 pouces 9 1 8 pouces 383 mm 232 mm 247 mm 15 1 8 pouces 9 1 4 pouces 9 3 4 pouces incl...

Page 65: ...ie toute animation toute vidéo tout contenu audio toute musique tout texte tout applet et tout autre contenu intégrés au LOGICIEL sont détenus par SONY ou l un ou plusieurs des FOURNISSEURS TIERS OCTROI DE LICENCE SONY vous octroie une licence limitée non exclusive personnelle et non transférable pour l utilisation du LOGICIEL exclusivement avec votre APPAREIL et seulement selon les modalités du p...

Page 66: ...divulgation est requise veuillez visiter le site www sony net Products Linux ou tout autre site Web désigné par SONY pour consulter la liste des COMPOSANTS LIBRES applicables inclus dans le LOGICIEL de temps à autre ainsi que les modalités applicables qui régissent leur utilisation Ces modalités peuvent être modifiées par le tiers applicable à tout moment sans responsabilité envers vous Dans la me...

Page 67: ...ANTIT PAS ET NE FORMULE AUCUNE CONDITION NI NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION A QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS TOUT LOGICIEL RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES OU QU ELLES SERONT MISES À JOUR B QUE LE FONCTIONNEMENT DE TOUT LOGICIEL SERA ADÉQUAT OU EXEMPT D ERREURS NI QUE TOUT DÉFAUT SERA CORRIGÉ C QUE LE LOGICIEL N ENDOMMAGERA PAS D AUTRES LOGICIELS MATÉRIELS OU DONNÉES D QUE TOUT LOGICIEL OU PRODUIT AUTRE QU...

Page 68: ...votre installation ou acceptation complète de telles mises à jour ou modifications Toute mise à jour modification sera considérée comme faisant partie du LOGICIEL et en constituera une partie aux fins du présent EULA En acceptant le présent EULA vous acceptez de telles mises à jour modifications FORCE MAJEURE SONY ne sera aucunement responsable de tout retard ou manquement relatif à l exécution ré...

Page 69: ...tion garantie par cette réclamation individuelle Tout tribunal compétent au regard des parties peut appliquer la décision de l arbitre EXCEPTIONS APPLICABLES AUX PETITES CRÉANCES Malgré les dispositions stipulées ci dessus vous avez le droit d intenter une action en justice pour tout LITIGE auprès de la cour des petites créances ou d une autre cour similaire à juridiction limitée dans la mesure où...

Page 70: ... contrevenez à l une de ses dispositions quelconques En cas d une telle résiliation vous devez i cesser toute utilisation du LOGICIEL et détruire toute copie de celui ci ii satisfaire aux exigences de la section ci dessous intitulée Responsabilités concernant vos comptes MODIFICATION SONY SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER TOUTE DISPOSITION DU PRÉSENT EULA À SON ENTIÈRE DISCRÉTION EN PUBLIANT UN AVIS...

Page 71: ......

Page 72: ...Printed in Japan ...