Sony HD Super Motion HKCU1001, Operation Manual

Page 1: ...HKCU1003 SDI OUTPUT EXPANSION UNIT HKCU1005 電気製品は 安全のための注意事項を守らないと 火災や人身事故になることがあります このオペレーションマニュアルには 事故を防ぐための重要な注意事項と製品 の取り扱いかたを示してあります このオペレーションマニュアルをよくお読 みのうえ 製品を安全にお使いください お読みになったあとは いつでも見ら れるところに必ず保管してください OPERATION MANUAL Japanese English 1st Edition Revised 3 I 3 9 0 3 8 9 8 0 4 1 ...

Page 2: ...実施する 長期間安全に使用していただくために 定期点検を実施することをおすすめしま す 点検の内容や費用については ソニーのサービス担当者または営業担当者に ご相談ください 故障したら使用を中止する ソニーのサービス担当者または営業担当者にご連絡ください 万一 異常が起きたら m a 電源を切る b 電源コードや接続コードを抜く c ソニーのサービス担当者または営業担当者に修理を依頼する m a すぐに電源を切り 消火する 異常な音 におい 煙が出たら 炎が出たら 警告表示の意味 このオペレーションマニュアルお よび製品では 次のような表示を しています 表示の内容をよく理 解してから本文をお読みください この表示の注意事項を守らないと 火災や感電などにより死亡や大け がなど人身事故につながることが あります この表示の注意事項を守らないと 感電やその他の事故によりけがを したり周辺の物品...

Page 3: ...ご注意 14 各部の名称と働き 15 HDCU1000 前面 15 HDCU1000 後面 16 HDCU1500 前面 19 HDCU1500 後面 20 SD エンコーダーユニット HKCU1001 別売り 22 マルチインターフェースユニット HKCU1003 別売り 23 SDI 出力拡張ユニット HKCU1005 別売り 25 内部スイッチと内部基板 26 HDCU1000 内部スイッチ 26 HDCU1500 内部スイッチ 26 内部基板 27 仕様 29 HDCU1000 29 HDCU1500 31 HKCU1001 別売り 32 HKCU1003 別売り 32 HKCU1005 別売り 33 JP ...

Page 4: ...づけたり 加熱したりしな い 電源コードを抜くときは 必ずプラグ を持って抜く ラックマウントするとき レールには さみ込まない 万一 電源コードが傷んだら ソニーの サービス担当者に交換をご依頼ください 油煙 湯気 湿気 ほこりの 多い場所では設置 使用しない 上記のような場所で設置 使用すると 火災や感電の原因となります 表示された電源電圧で使用す る 機器に表示されたものと異なる電源電圧 で使用すると 火災や感電の原因となり ます ラックの上部に設置しない 本機は重量があります ラックの上部に 設置すると ラックが転倒してけがの原 因となることがあります ラックの下か らの高さがおよそ 1m 以内の位置に設置 してください 機器を固定する 地震などにより機器が転倒 落下する と 大けがの原因となります システム マニュアルに従って機器をラックに固定 してください ケーブルを傷つけたま...

Page 5: ...術者にご依頼ください 安定した姿勢でラックマウン トする 本機をラックマウントするとき および 取り外すとき バランスを崩すと機器が 落下してけがの原因となることがありま す 安定した姿勢で注意深く作業してく ださい ラックは転倒 移動防止の処 理をする 地震などによりラックが転倒 移動する と大けがの原因となります また ラッ クの設置状況 強度を充分にお確かめく ださい 安全アースを接続する 安全アースを接続しないと 感電の原因 となることがあります 次の方法でアー スを接続してください 電源コンセントが 3 極の場合 指定の電源コードを使用することで安 全アースが接続されます 電源コンセントが 2 極の場合 指定の 3 極 t 2 極変換プラグを使用 し 変換プラグから出ている緑色の アース線を建物に備えられているアー ス端子に接続してください 安全アースを取り付けることができない ...

Page 6: ...ふさがない 通風孔をふさぐと内部に熱がこもり 火 災の原因となることがあります 逆さまや横倒しにしない 風通しの悪い 狭いところに押し込ま ない 毛足の長いじゅうたんや布団の上に置 かない 布をかけない 2 人以上でラックマウント 運搬する 本機は重量があり かつ左右のバランス が悪いので けがや事故を防ぐため ラックマウントや運搬は必ず 2 人以上で 行ってください 2 台以上積み上げない HDCU1000 のみ ラックを使用せずに 2 台以上積み上げる と 製品が落下してけがの原因となるこ とがあります 指定されたラックマウント レールを使用する HDCU1000 のみ 指定以外のラックマウントレールを使用 すると レールの強度不足により 機器 が落下してけがの原因となることがあり ます 指定されたラックマウントア ダプターを使用する HDCU1500 のみ 指定以外のラックマウントア...

Page 7: ...安全上のご注意 レーザー機器についてのご注意 ここに規定した以外の手順による制御および調整は 危険 なレーザー放射の被爆をもたらします レーザー特性 波長 1310 40 nm 発振形態 パルス変調 レーザー出力 141 μW その他の安全上のご注意 ご注意 日本国内で使用する電源コードセットは 電気用品安全 法で定める基準を満足した承認品が要求されます ソ ニー推奨の電源コードセットをご使用ください 37 29 ...

Page 8: ...ッ ト信号 NTSC PAL SD ピクチャーモニター信号 SD 波形モニター信号の出力が可能になります マルチインターフェースユニット HKCU1003 3 タイプの VDA 基板を組み合わせることで 次のような信 号の入出力が可能になります 2 3 プルダウンシーケンスにロックする フレーム基準信 号の入出力 SD アナログコンポーネント信号 RGB または Y R Y B Y または SD アナログコンポジット信号の出力 SD アナログコンポジット信号 NTSC PAL または SD ピクチャーモニター信号 SD 波形モニター信号の出力 SDI 出力拡張ユニット HKCU1005 HD SDI または SD SDI 信号の出力端子を 4 つ持っていま す この基板を装着することによって 最大で HDCU1000 では 16 系統 HDCU1500 では 11 系統の HD SDI ま...

Page 9: ...2 チャンネルのイ ンターカムシステムが使用可能で 4 線または RTS クリ アカムインターカムシステムに対応できるようになってい ます RTS クリアカムシステムへの対応については ソニーのサー ビス担当者または営業担当者にお問い合わせください 各種信号のリモートコントロール 本機が出力する各種信号のレベルや位相を マスターセッ トアップユニット MSU 900 シリーズからコントロールする ことができます マイク音量レベルのコントロール MIC REMOTE 端子から カメラのマイク音量レベルをコ ントロールすることができます キャラクターモニター信号出力 本機の自己診断の状態や設定メニューを文字表示として キャラクター付きの信号を出力することができます ラックマウント可能 本機は 19 インチの EIA 規格標準ラックに組み込むことが できます 高さは 3 ユニットです HDCU1...

Page 10: ...ービデオカメラ HDC1500 HD エレクトロニックビュー ファインダー HDVF 20A 光ファイバー ケーブル 光ファイバー ケーブル プログラム音声 マスターセットアップユニット MSU 900 シリーズ リモートコントロールパネル RCP 700 シリーズ カメラコマンドネットワーク ユニット CNU 700 カメラコントロールユニット 1 カメラコントロールユニット 2 HD カメラコントロールユニット HDCU1000 HD カメラコントロール ユニット HDCU1500 インターカムシステム HD カメラコントロールユニット HDCU1000 HD カメラコントロール ユニット HDCU1500 または または ...

Page 11: ...KCU1003 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 HDC1000 HDC1000 HDC1500 HDC1500 VCS 700 CNU 700 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 MSU 900 シリーズ RCP シリーズ PIX WF SD SDI または HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 または HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 または HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 または ...

Page 12: ...ズ HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 HDC1000 HDC1000 HDC1500 HDC1500 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 PIX WF SD SDI HD SDI HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 または HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 または HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 または HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 または ...

Page 13: ...POWER ENG PGM ON MIC OFF PRIV 1 FUNCTION MAINTE NANCE SCENE PAINT ALARM PANEL ACTIVE MEMORY STICK STANDARD MONITOR TEST BARS 5600K AUTO KNEE SKIN DETAIL BLACK GAMMA KNEE SATURATION CLOSE AWB AUTO IRIS IRIS MB ACTIVE MASTER BLACK REMOTE CONTROL UNIT EXT IRIS ABS WHITE BLACK ABB VTR START STOP HDC1500 HDVF 20A HDCU1500 リモートコントロールユニット RM B750 ...

Page 14: ...使用上のご注意 14 使用上のご注意 設置環境 高温の部屋や熱源の近くは避けること 強電界や強磁界の場所に置かないこと 乾燥した通風の良い場所であること 太陽光線 強力ライトなどが直接あたる場所は避けるこ と ...

Page 15: ...ーカム音量調節 つまみ インターカムの受信レベルを調整します e CABLE ALARM ケーブルアラーム インジケーター SHORT 赤 光ファイバーケーブルの電源供給線が外部 シースにショートしているか または 2 本の電源供給 線がショートしているときに点灯します 点灯中はカ メラへは電源が供給されません OPEN 赤 後面の CAMERA 端子に光ファイバーケー ブルを介してカメラが接続されていないとき点灯しま す 光ファイバーケーブルの光受信状態が悪い場合は 点滅して警告表示します f MAIN POWER 主電源 スイッチとインジケーター 本機 ビデオカメラ および本機の REMOTE 端子に接続 したリモートコントロールパネル RCP 700 シリーズなど 本システム全体の電源を入 切します 側を押すと電 源が入り a 側を押すと電源が切れます 電源が入ると インジケーターが...

Page 16: ...ビデオ入力端子 部 1 HD SDI 1 4 HD SDI リターンビデオ 1 2 3 4 入力 端子 BNC 型 4 系統の HD SDI リターンビデオ信号を個別に入力するこ とができます RET 1 RET 4 の選択は カメラ側のリ ターンスイッチで行います RET 1 2 3 4 の各系統に接続する信号は 本機の設定 メニューまたはマスターセットアップユニット MSU 900 シ リーズで選択することができます 設定メニューについては ソニーのサービス担当者または営業 担当者にお問い合わせください マスターセットアップユニットのマニュアルも併せてご覧くだ さい 2 SD SDI 1 4 SDコンポーネントSDIリターンビデオ 1 2 3 4 入力 端子 BNC 型 フィールド周波数 59 94 50 Hz でシステムが動作している ときに 4 系統の SD コンポーネント SDI...

Page 17: ...し ない場合は 75Ω で終端してください 信号は 1 0 Vp p 75Ω のアナログ信号であれば 信号規 格を問わず周波数帯域 5 MHz でビデオカメラの PROMPTER OUT 端子から出力することができます 2 REFERENCE リファレンス入力 端子 BNC 型 いずれか一方の端子に外部同期用の HD3 値基準同期信号ま たは SD 基準同期信号 ブラックバースト信号 を入力し ます もう一方の端子からは 入力された信号がそのまま出力 ループスルー されます ループスルー出力を使用しない 場合は 75Ω で終端してください リファレンス信号の種類は 本機の設定メニューまたはマ スターセットアップユニット MSU 900 シリーズで選択しま す 設定メニューについては ソニーのサービス担当者または営業 担当者にお問い合わせください SD エンコーダーユニット HKCU1001...

Page 18: ... TRUNK LINE トランクライン 端子 D sub 9 ピン RS 232C 準拠 カメラの CCU 用通信端子と RS 232C でインターフェース するための端子です 主にカメラ側で用いる機器との通信 回線用として使用します 最大 2 チャンネルの通信が可能 です m I O PORT I O ポート 端子 D sub 15 ピン 外部コントロール機器とのリモートコントロール用です 幅 42 mm 以上の D sub ケースを使用すると 245 の端 子が干渉します JAE 製 DA C1 J10 の使用をお勧めしま す n WF MODE1 WF MODE2 波形モニターモード出力 1 2 端子 4 ピン 波形モニターを使って シーケンシャルモードで信号をモ ニターするとき 波形モニターの対応する端子と接続しま す リモートコントロールパネル RCP 700 シリーズまたはマス...

Page 19: ...入ると MAIN インジケーターと CAM インジケーターが点灯します マ スターセットアップユニットやリモートコントロールパネ ルの CAM PW ボタンを押すと カメラへの電源のみが OFF になり CAM インジケーターのみが消灯します 本スイッチが OFF のときも 待機電力がかかります d MIC マイク PGM プログラム スイッチ ON ヘッドセットのマイクをオンにします OFF ヘッドセットのマイクをオフにします PGM インターカム端子にプログラム音声が出力されま す e インターカム音量調節つまみ インターカムの受信レベルを調整します f インターカムライン選択スイッチ 本機のインターカム端子を介して入出力されるインターカ ム信号の接続先を選択します PROD プロデューサーラインに接続されます PRIV プロデューサーライン エンジニアラインとの接続 が切れ 本機とカ...

Page 20: ...出力 ループスルー されます ループスルー出力を使用しない 場合は 75Ω で終端してください リファレンス信号の種類は 本機の設定メニューまたはマ スターセットアップユニット MSU 900 シリーズで選択しま す 設定メニューについては ソニーのサービス担当者または営業 担当者にお問い合わせください SD エンコーダーユニット HKCU1001 やマルチインター フェースユニット HKCU1003 の VBS 信号を使用する場合 SC 位相ロックが必要な場合 は SD 基準同期信号 ブ ラックバースト信号 を入力してください 1 SDI1 SDI2 SDI3 MON 端子 2 REFERENCE 端子 3 CHARACTER SYNC 端子 4 PROMPTER RET4 端子 6 MIC1 MIC2 端子 7 CAMERA 端子 8 拡張スロット 5 Ethernet 端子 qf T...

Page 21: ...この端子に接続しないでくださ い f MIC1 MIC2 マイク出力 1 2 端子 XLR 3 ピン ビデオカメラからのマイク信号を出力します g CAMERA カメラ 端子 光ファイバーコネクター 光ファイバーケーブルでビデオカメラと接続します 電源 コントロール信号 ビデオ信号 音声信号など ビデオカ メラのすべての信号を光ファイバーケーブル 1 本で送受信 することができます 光ファイバーケーブルの接続端面にほこりなどが付着する と 伝送エラーが発生しますので 接続しないときは 必 ず付属のキャップをはめてください h 拡張スロット 別売りの SD エンコーダーユニット HKCU1001 マルチイ ンターフェースユニット HKCU1003 または SDI 出力拡張 ユニット HKCU1005 を取り付けます 取り付けについては ソニーのサービス担当者または営業担当 者にお問い合わせく...

Page 22: ...ス信号が出力され R G B 信号を シーケンシャルモードで 3 波形同時にモニターすること ができます RCP と MSU を同時使用している場合は RCP コントロール用の出力端子となります 操作については マスターセットアップユニットまたはリモー トコントロールパネルのマニュアルをご覧ください n TRUNK A トランク A 端子 丸型 12 ピン カメラの CCU 用通信端子と RS 232C または RS 422A でイ ンターフェースするための端子です 2 チャンネルの通信 が可能です o AC IN AC 電源入力 端子 指定の電源コードで AC 電源に接続します 別売りのプラ グホルダーで電源コードを本機に固定することができます SD エンコーダーユニット HKCU1001 別売り 危険を避けるために 機器内部の操作は サービストレー ニングを受けた技術者が行ってください...

Page 23: ...A 基板の組み合わせによって 次のような 信号を入出力できます SD コンポジット信号 波形モニター出力信号 ピク チャーモニター出力信号 VDA A 基板 24Pシステム運用時のフレームシーケンス同期信号の入出 力 波形モニター出力信号 ピクチャーモニター出力信 号 VDA B 基板 アナログコンポジット信号 アナログコンポーネント信 号 VDA C 基板 VDA A 基板または VDA B 基板をご利用の際は 対応する 前面の拡張スロットに EN B 基板を取り付けてください VDA A 基板または VDA B 基板を取り付けているときは さらに VDA C 基板を後面の拡張スロットに追加できます VDA C 基板の前面の拡張スロットには 何も取り付けま せん 取り付けについては ソニーのサービス担当者または営業担当 者にお問い合わせください EN B 基板 a SD 信号フォーマット...

Page 24: ...マスターセットアップユニットまたはリモー トコントロールパネルのマニュアルをご覧ください VDA B 基板 a FRAME REF IN OUT フレームリファレンス入力 出力 端子 BNC 型 IN 端子にカメラコントロールユニット間のフレームシーケ ンスロック用の HD 3 値基準同期信号または SD 基準同期信 号 ブラックバースト信号 を入力します OUT 端子から は 入力された信号がそのまま出力されます b PIX OUT ピクチャーモニター出力 端子 BNC 型 リモートコントロールパネル RCP 700 シリーズまたはマス ターセットアップユニット MSU 900 シリーズの PICTURE MONITOR ボタンで選択した ピクチャーモニター用ビデ オ信号が出力されます 操作については マスターセットアップユニットまたはリモー トコントロールパネルのマニュアルをご覧くださ...

Page 25: ...最大 2 ユニットまで装着することができます HIF 基板から出力する SDI 信号のフォーマットは上下 2 端 子ずつ設定することができます 取り付けについては ソニーのサービス担当者または営業担当 者にお問い合わせください DRX 基板 a 出力信号フォーマットインジケーター 出力信号フォーマットのステータスを表示します 1080 720P SD 本機から出力される 4 系統の SDI 信 号のうち 1 2 系統に出力される信号の状態を表示し ます PsF カメラがプログレッシブモードで動作しているとき 点灯します FC 本機のフレームレートコンバーター機能が働いている とき点灯します 60 50 30 25 24 出力信号のフィールド フレーム周 波数に応じて点灯します HIF 基板 a SDI OUT 1 2 3 4 HD SD シリアルデジタルイ ンターフェース出力 1 4 端子...

Page 26: ... 電源非供給 ゲイン 60 dB d ヘッドセットマイク設定スイッチ 2 S5 ヘッドセットマイク設定スイッチ 1 S4 を DYNAMIC に 設定したときは さらにヘッドセットマイクの出力に合わ せてこのスイッチを設定します ON 不平衡型 OFF 平衡型 HDCU1500 内部スイッチ 下記の内部スイッチは フロントパネルを開いたセット内 側にあります a ヘッドセットマイク設定スイッチ 1 S6 ヘッドセットマイク設定スイッチ 2 S5 を DYNAMIC に 設定したときは さらにヘッドセットマイクの出力に合わ せてこのスイッチを設定します ON 不平衡型 OFF 平衡型 ご注意 CABLE MIC ALARM MAIN POWER CAMERA INTERCOM POWER SHORT OPEN ON OFF PROD PRIV ENG CARBON ECM DYNAMIC P...

Page 27: ...インジケーターが赤く点灯しているとき データ の読み出し 書き込み中 は メモリースティック を取 り出さないでください データが消えてしまうことがあり ます c Ethernet イーサネット インジケーター Ethernet 端子で通信が行われているとき 緑に点灯しま す d REFERENCE リファレンス インジケーターとス イッチ 本機の REFERENCE 端子に接続する同期信号の種類をス イッチで選択します HD HD3 値基準同期信号 ローカル設定 RMT リモート マスターセットアップユニット MSU 900 シリーズで選択した信号 SD SD 基準同期信号 ブラックバースト信号 ローカ ル設定 REFERENCE 端子に信号が入力されると REF IN インジ ケーターが点灯します 本機の設定と入力同期信号の種類 が一致しない場合などに UNLOCK インジケーターが点...

Page 28: ...N 光信号受信状態 インジ ケーター それぞれ本機側 CCU とカメラ側 CAM における光 信号の受信状態 受信レベル を表示します 緑 良好です 黄 受信レベルが低下しています 赤 受信レベルが著しく低下 もしくは受信が遮断されて います 本機とカメラ間の通信に異常が発生しているときは CAM インジケーターは緑黄赤すべて消灯します b メニュー操作スイッチ モニター出力に本機の設定状態を表示したり 設定メ ニューの表示を行います DISP 本機の設定状態を表示します OFF 設定状態やメニューなどのキャラクター表示を消し ます MENU 設定メニューを表示します c CANCEL ENTER 取り消し 決定 スイッチ メニュー画面の操作に使用します ENTER 側に押すと設 定項目の選択や決定 CANCEL 側に押すと設定項目の選択 取り消しができます d スイッチ 設定メニューの各...

Page 29: ...ます 仕様 HDCU1000 一般 電源 AC 100 120 220 240 V 50 60 Hz 各電圧への切り換えは ソニーの サービス担当者または営業担当者にお 問い合わせください 消費電流 最大 5 4 A 動作温度 5 40 保存温度 20 60 質量 約 14 8 kg 外形寸法図 単位 mm 入出力端子 CAMERA 光ファイバーコネクター 1 1 485 1 4835Gbps SDI 2 AC240V 給電 INTERCOM TALLY PGM D sub 25 ピンコネクター 1 INCOM PD ENG 4W RTS CC 0 dB PGM 2 系統 0 dB 20 dB TALLY R G RCP CNU 8 ピンマルチコネクター 1 TRUNK A 12 ピン 1 DRX 1080 720P SD PsF FC 60 50 30 25 24 1 出力信号フォーマッ...

Page 30: ...bps 1 4835 Gbps SD SDI SMPTE 259M 0 8 Vp p 75Ω 270 Mbps HD SDI SD SDI 切り換え可能 SDI OUT MONI BNC 型 4 HD SDI SMPTE 292M 0 8 Vp p 75Ω 1 485 Gbps 1 4835 Gbps SD SDI SMPTE 259M 0 8 Vp p 75Ω 270 Mbps HD SDI SD SDI キャラクター信号の ON OFF 切り換え可能 SYNC OUT BNC 型 1 HD BTA S001A 3 値シンク 0 6 Vp p 75Ω SD コンポジットシンク 0 3 Vp p 75Ω HD SYNC SD SYNC 切り換え可能 WF MODE 4 ピン 2 付属品 ナンバープレート 1 式 ヒューズ 1 式 オペレーションマニュアル 1 別売り品 電源コードセット 1...

Page 31: ... または NTSC 10F BB PROMPTER BNC 型 2 ループスルー出力 アナロ グ信号 1 0 Vp p 75Ω MIC REMOTE D sub 15 ピン 1 推奨 JAE 製 DA C1 J10 内部設定により WF REMOTE への 切り換え可 出力端子 MIC XLR 3 ピン 凸 2 0 dBu 20 dBu SDI OUT BNC 型 2 HD SDI SMPTE 292M 0 8 Vp p 75Ω 1 485 Gbps 1 4835 Gbps SD SDI SMPTE 259M 0 8 Vp p 75Ω 270 Mbps HD SDI SD SDI 切り換え可能 SDI OUT MON BNC 型 1 HD SDI SMPTE 292M 0 8 Vp p 75Ω 1 485 Gbps 1 4835 Gbps SD SDI SMPTE 259M 0 8 Vp ...

Page 32: ...9 mm 質量 EN A 基板 約 0 22 kg VDA A 基板 約 0 10 kg 出力端子 VDA A 基板 VBS BNC 型 2 1 0 Vp p 75Ω VBS PIX OUT BNC 型 1 VBS R G B VBS 1 0 Vp p 75Ω WF OUT BNC 型 1 VBS R G B VBS 1 0 Vp p 75Ω 付属品 4 ピンコネクター 1 仕様および外観は 改良のため予告なく変更することがあ りますが ご了承ください HKCU1003 別売り 一般 消費電力 3 6 W 動作温度 10 40 保存温度 20 60 外形寸法 幅 高さ 奥行き EN B 基板 約 19 110 226 mm VDA A B C 基板 約 19 98 159 mm 質量 EN B 基板 約 0 22 kg VDA A B C 基板 約 0 10 kg 入出力端子 VDA A ...

Page 33: ...さい HKCU1005 別売り 一般 消費電力 5 3 W 動作温度 10 40 保存温度 20 60 外形寸法 幅 高さ 奥行き DRX 基板 約 19 110 226 mm HIF 基板 約 19 98 159 mm 質量 DRX 基板 約 0 24 kg HIF 基板 約 0 09 kg 出力端子 HIF 基板 SDI OUT BNC 型 4 HD SDI SMPTE 292M 0 8 Vp p 75Ω 1 485 Gbps 1 4835 Gbps SD SDI SMPTE 259M 0 8 Vp p 75Ω 270 Mbps HD SDI SD SDI 切り換え可能 3 4 端子はキャラクター信号の ON OFF 切り換え可 仕様および外観は 改良のため予告なく変更することがあ りますが ご了承ください この装置は 情報処理装置等電波障害自主規制協議会 VCCI の基準に基づくクラ...

Page 34: ...vicing to qualified service personnel WARNING THIS WARNING IS APPLICABLE FOR OTHER COUNTRIES 1 Use the approved Power Cord 3 core mains lead Appliance Connector Plug with earthing contacts that conforms to the safety regulations of each country if applicable 2 Use the Power Cord 3 core mains lead Appliance Connector Plug conforming to the proper ratings Voltage Ampere If you have questions on the ...

Page 35: ... Electromagnetic Susceptibility Immunity This product is intended for use in the following Electromagnetic Environment s E1 residential E2 commercial and light industrial E3 urban outdoors and E4 controlled EMC environment ex TV studio Pour les clients européens Ce produit portant la marque CE est conforme à la fois à la Directive sur la compatibilité électromagnétique EMC 89 336 CEE et à la Direc...

Page 36: ...mmunications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment All interface cables used to connect peripherals must be shielded in...

Page 37: ...rcial et industrie légère E3 urbain extérieur et E4 environnement EMC contrôlé ex studio de télévision Für Kunden in Europa Dieses Produkt besitzt die CE Kennzeichnung und erfüllt die EMV Richtlinie 89 336 EWG der EG Kommission Angewandte Normen EN55103 1 Elektromagnetische Verträglichkeit Störaussendung EN55103 2 Elektromagnetische Verträglichkeit Störfestigkeit für die folgenden elektromagnetisc...

Page 38: ... Panel 45 HDCU1000 Rear Panel 46 HDCU1500 Front Panel 49 HDCU1500 Rear Panel 50 HKCU1001 SD Encoder Unit optional 52 HKCU1003 Multi Interface Unit optional 53 HKCU1005 SDI Output Expansion Unit optional 55 Internal Switches and Internal Boards 56 HDCU1000 Internal Switches 56 HDCU1500 Internal Switches 56 Internal Boards 57 Specifications 59 HDCU1000 59 HDCU1500 61 HKCU1001 optional 63 HKCU1003 op...

Page 39: ...ce input and output to lock 2 3 pull down sequence Two analog VBS NTSC PAL signal outputs an SD picture monitor output and an SD waveform monitor output Analog VBS NTSC PAL and analog component R G B or Y R Y B Y outputs HKCU1005 SDI Output Expansion Unit This provides four HD SDI or SD SDI outputs With this board installed the HDCU1000 HDCU1500 outputs up to 16 HDCU1000 or 11 HDCU1500 HD SDI SD S...

Page 40: ...r RTS Clear Com systems contact a Sony service or sales representative Remote control The levels and phases of HDCU1000 HDCU1500 output signals can be controlled remotely by an MSU 900 series Master Setup Unit Microphone volume control The camera s microphone volume can be controlled via the MIC REMOTE connector Character monitor signal output The results of the HDCU1000 HDCU1500 self diagnosis an...

Page 41: ...e Program audio MSU 900 series Master Setup Unit CNU 700 Camera Command Network Unit Camera Control Unit 1 Intercom system HDCU1000 HD Camera Control Unit HDCU1500 HD Camera Control Unit RCP 700 series Remote Control Panel HDC1500 HD Color Video Camera HDVF 20A HD Electronic Viewfinder Optical fiber cable or Camera Control Unit 2 HDCU1000 HD Camera Control Unit HDCU1500 HD Camera Control Unit or ...

Page 42: ...HKCU1001 HKCU1003 HDC1000 HDC1000 HDC1500 HDC1500 VCS 700 CNU 700 MSU 900 series RCP series HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 PIX WF SD SDI or HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 or HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 or HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 or ...

Page 43: ...eries HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 HDC1000 HDC1000 HDC1500 HDC1500 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 HDCU1000 HKCU1001 HKCU1003 PIX WF SD SDI SD SDI RCP series HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 or HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 or HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 or HDCU1500 HKCU1001 HKCU1003 or ...

Page 44: ...ice or sales representative PROD SHORT OPEN CAM MAIN CABLE ALRAM INCOM POWER ENG PGM ON MIC OFF PRIV 1 FUNCTION MAINTE NANCE SCENE PAINT ALARM PANEL ACTIVE MEMORY STICK STANDARD MONITOR TEST BARS 5600K AUTO KNEE SKIN DETAIL BLACK GAMMA KNEE SATURATION CLOSE AWB AUTO IRIS IRIS MB ACTIVE MASTER BLACK REMOTE CONTROL UNIT EXT IRIS ABS WHITE BLACK ABB VTR START STOP HDC1500 HDVF 20A HDCU1500 RM B750 Re...

Page 45: ... when this indicator lights OPEN red Lights in red when a camera isn t connected to the CAMERA connector on the rear panel of this unit via an optical fiber cable Flashes when the connection status of an optical fiber cable is bad f MAIN POWER switch and indicator Turns the entire camera system on and off including this unit the video camera and the RCP 700 series Remote Control Panel connected to...

Page 46: ... the MSU 900 series Master Setup Unit For details on the setup menu contact a Sony service or sales representative Refer also to the Master Setup Unit manual 2 SD SDI 1 to 4 SD component SDI return video input 1 2 3 4 connectors BNC type Four different SD component SDI return video input signals may be received independently when the system is operating with a field frequency of 59 94 50 Hz The se...

Page 47: ...hms If the signal used is a 1 0 Vp p 75 ohm signal it may be output from the PROMPTER OUT connector of the video camera with a frequency bandwidth of 5 MHz regardless of signal format 2 REFERENCE connectors BNC type Input an HD tri level reference sync signal or SD reference sync signal black burst signal to either of the two connectors The input signal is output from the other connector as is loo...

Page 48: ...o connect to the CCU connector on a video camera via an RS 232C interface Used mainly for communication with equipment on the camera side Communication with up to two channels is available m I O PORT connector D sub 15 pin Used for remote control using an external control device Use of a case wider than 42 mm can cause interference at connectors 2 4 5 It is recommended that you use a JAE made DA C...

Page 49: ... unit The MAIN indicator and the CAM indicator light when the power switch is turned on Pressing the CAM PW button of the master setup unit and the remote control panel turns off the video camera only and only the CAM indicator turns off This unit has standby energy even when this switch is set to off d MIC PGM microphone program audio switch ON Turns on the microphone of the headset OFF Turns off...

Page 50: ...t 75 ohms The type of reference signal is selected using the setup menu or using the MSU 900 series Master Setup Unit For details on the setup menu contact a Sony service or sales representative To use the VBS signal of the HKCU1001 SD Encoder Unit or the HKCU1003 Multi Interface Unit when SC phase lock is required use an SD reference sync signal black burst signal c CHARACTER connector BNC type O...

Page 51: ...rät Anschluss verbinden der zu starke Spannung für diese Buchse haben könnte f MIC1 MIC2 microphone output 1 2 connectors XLR 3 pin Used for output of the microphone signal to the video camera g CAMERA connector optical fiber connector Used to connect a video camera using an optical fiber cable All video camera signals including power supply control video and audio are sent and received over one o...

Page 52: ...ls in sequential mode When both the RCP and MSU are in use this connector functions as the output connector for RCP control For details on these operations refer to the Master Setup Unit or Remote Control Panel manuals n TRUNK A connector 12 pin Used to connect to the CCU connector on a video camera via an RS 232C or RS 422A interface Communication with up to two channels is available o AC IN AC p...

Page 53: ...it the unit inputs or outputs the following signals Outputs SD composite signals waveform monitor output signals and picture monitor output signals through a VDA A board Inputs outputs the frame sequence signal when operating a 24P system through a VDA B board Outputs analog component signals or analog composite signals through a VDA C board When you use either the VDA A board or the VDA B board i...

Page 54: ...fer to the Master Setup Unit or Remote Control Panel manuals VDA B Board a FRAME REF IN OUT frame reference input output connectors BNC type Input an HD tri level reference sync signal or SD reference sync signal black burst signal for the sequence lock between the camera control units to the upper of the two connectors The input signal is output from the lower connector as is loop through output ...

Page 55: ...DI signal output through the HIF board can be set by the two up and down connectors For details on installation contact a Sony service or sales representative DRX Board a Output signal format indicators Displays the format status of the output signal 1080 720P SD One of these indicators corresponding to the signal status of the SDI OUTPUT 1 2 connectors of the four SDI signal output from this unit...

Page 56: ...ne power supply 20 dB gain ECM Electret condenser microphone power supply 40 dB gain DYNAMIC Dynamic microphone no power supply 60 dB gain d Headset microphone switch 2 S5 When you set headset microphone switch 1 S4 to DYNAMIC also set this switch according to the type of output of the headset microphone ON Unbalanced type OFF Balanced type HDCU1500 Internal Switches The following switches are loc...

Page 57: ... Stick This may erase data stored in the Memory Stick c Ethernet indicator Lights in green when communication via the Ethernet connector is active d REFERENCE indicators and switch The switch is used to select the type of sync signal to be connected to either of the REFERENCE connectors on the rear panel HD HD tri level reference sync signal local setting RMT remote Signal selected on the MSU 900 ...

Page 58: ...onnected camera is not established all three CAM indicators green yellow and red go dark b Menu control switch Displays the setting status of this unit or the setup menu on the monitor connected to this unit DISP Displays the setting status of this unit OFF Doesnft display the setting status or the setup menu MENU Displays the setup menu c CANCEL ENTER switch Used for operations on the setup menu ...

Page 59: ...g temperature 5 C to 40 C 41 F to 104 F Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Mass Approx 14 8 kg 32 lb 10 oz Dimensions Unit mm inches Input Output connectors CAMERA Optical fiber connector 1 1 485 Gbps 1 4835 Gbps SDI 2 240 V AC power supply INCOM TALLY PGM D sub 25 pin 1 INCOM PD ENG 4W RTS CC 0 dB PGM 2 systems 0 20 dB TALLY R G RCP CNU 8 pin multi connector 1 TRUNK A 12 pin 1 TRUNK LI...

Page 60: ...10 meter 33 feet Expansion Board Maintenance manual Connectors for optical electric composite cables LEMO PUW 3K 93C TLCC96 to the CAMERA connector on CCU LEMO FUW 3K 93C TLMC96 to the CCU connector on CAMERA Caution on the optical electric composite cable For connection between the camera control unit and a camera be sure to use an optical electric signal composite cable with the connectors speci...

Page 61: ...00V 2 Gemessen in EN55103 1 12 A 230V Operating temperature 10 C to 40 C 14 F to 104 F Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Mass Approx 6 5 kg 14 lb 5 oz Dimensions Input output connectors CAMERA Optical fiber connector 1 1 485 Gbps 1 4835 Gbps SDI 2 180 V DC power supply INCOM TALLY PGM D sub 25 pin 1 INCOM PD ENG 4W RTS CC 0 dB PGM 2 systems 0 dB 20 dB TALLY R G RCP CNU 8 pin multi conn...

Page 62: ...able 3 meter 10 feet CCA 5 10 Connection Cable 10 meter 33 feet RMM 301 Rack Mount Adaptor Expansion Board Maintenance Manual Connectors for optical electric composite cables LEMO PUW 3K 93C TLCC96 to the CAMERA connector on CCU LEMO FUW 3K 93C TLMC96 to the CCU connector on CAMERA Caution on the optical electric composite cable For connection between the camera control unit and a camera be sure t...

Page 63: ... Operating temperature 10 C to 40 C 14 F to 104 F Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Dimensions w h d EN B board Approx 19 110 226 mm 3 4 4 3 8 8 7 8 inches VDA board A B C Approx 19 98 159 mm 3 4 3 7 8 6 1 4 inches Mass EN B board Approx 0 22 kg 7 8 oz VDA board A B C Approx 0 10 kg 3 5 oz Output connectors VDA A board VBS BNC type 2 1 0 Vp p 75 ohms VBS PIX OUT BNC type 1 VBS R G B VB...

Page 64: ...pprox 19 110 226 mm 3 4 4 3 8 8 7 8 inches HIF board Approx 19 98 159 mm 3 4 3 7 8 6 1 4 inches Mass DRX board Approx 0 24 kg 8 5 oz HIF board Approx 0 09 kg 3 2 oz Output connectors HIF board SDI OUT BNC type 4 HD SDI SMPTE 292M 0 8 Vp p 75 ohms 1 485 Gbps 1 4835 Gbps SD SDI SMPTE 259M 0 8 Vp p 75 ohms 270 Mbps HD SDI SD SDI selectable Character ON OFF selectable SDI OUT3 and SDI OUT4 Design and ...

Page 65: ... solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual without the express written permission of Sony Corporation 商標について Ethernet は Xerox 社の登録商標です Trademark Ethernet is a register...

Page 66: ...Sony Corporation HDCU1000 1500 J UC CE SYL 3 903 898 04 1 Printed in Japan 2006 10 13 2005 I 3 9 0 3 8 9 8 0 4 1 ...