Sony HT-SL7A, Operating Instructions Manual

Page 1: ...HT SL7A 4 235 541 42 3 GB Home Theater System 4 235 541 42 3 HT SL7A 2001 Sony Corporation Operating Instructions 使用说明书 GB CS ...

Page 2: ... the controls on the supplied remote if they have the same or similar names as those on the amplifier For details on the use of your remote see pages 31 34 Demonstration Mode The demonstration will activate the first time you turn on the power When the demonstration starts the following message appears in the display twice NOW DEMONSTRATION MODE IF YOU FINISH DEMONSTRATION PLEASE PRESS POWER KEY W...

Page 3: ...ing the connections 18 Basic Operations Selecting the component 18 Enjoying Surround Sound Selecting a sound field 19 Understanding the multi channel surround displays 21 Customizing sound fields 22 Other Operations Using the Sleep Timer 24 Adjustments using the SET UP button 24 Additional Information Precautions 25 Troubleshooting 25 Specifications 27 Tables of settings using LEVEL SURR and SET U...

Page 4: ...ndicator 5 MUTING qd 18 PHONES jack ql 18 SET UP q 14 24 SOUND FIELD qs 19 23 SURR 9 23 TEST TONE qf 17 TUNER 7 18 TV 4 18 VIDEO 2 18 1 power 1 13 17 18 23 qg 14 22 24 Parts Identification Main unit The items are arranged in alphabetical order Refer to the pages indicated in parentheses for details 1 2 3 456 7 8 9 0 qa qs ql qk qj qf qg qh qd ...

Page 5: ...tical digital cords take the caps off the connectors and insert the cord plugs straight in until they click into place Do not bend or tie the optical digital cord A Audio cord not supplied White L White L Red R Red R B S video cord not supplied Yellow video Yellow video C Optical digital cord not supplied Black Black D Coaxial digital cord supplied Orange Orange E Monaural audio cord not supplied ...

Page 6: ... COAXIAL AUDIO IN IN IN IN IN IN S VIDEO DIGITAL FRONT SURROUND SUB WOOFER CENTER OUT Audio component hookups Tuner For details on the required cords A E see page 5 Tip To specify the video input to be used with the audio signals from the TUNER jacks set the TUNER visual input in the SET UP menu page 24 ...

Page 7: ...FER CENTER OUT MONITOR OUT Video component hookups To apply sound effects to the audio from the TV You can connect your TV s audio output jacks to the VIDEO AUDIO IN jacks on the amplifier and apply sound effects to the audio from the TV In this case do not connect the TV s video output jack to the VIDEO IN jack on the amplifier To switch the TV channels using the remote assign the VIDEO button to...

Page 8: ... output jacks of your DVD player etc to the amplifier s digital input jacks to bring the multi channel surround sound of a movie theater into your home To fully enjoy multi channel surround sound five speakers two front speakers two surround speakers and a center speaker and a sub woofer are required Digital satellite tuner etc Notes The OPTICAL input jacks are compatible with 48 kHz 44 1 kHz and ...

Page 9: ...peakers and a center speaker and a sub woofer are required Refer to the operating instructions supplied with your DVD player multi channel decoder etc for details on the multi channel hookups Tips To specify the video input to be used with the audio signals from the MULTI CH INPUT jacks set the MULTI CH IN visual input in the SET UP menu page 24 You can use cord A instead of 2 cords E Notes When u...

Page 10: ...you have an individual audio video component Use an optical digital cord not supplied to connect the optical output jack on the CD player MD deck or video game player to the AUX OPTICAL jack on the amplifier so that you can listen to stereo sources in surround sound Use the S video cable not supplied to connect the S video output jack on your video component to the AUX S VIDEO IN jack on the ampli...

Page 11: ...ng Up the Speaker System E e E e E e A A A E e E e A A INPUT AUDIO IN B b SPEAKERS IMPEDANCE USE 8 16Ω SUB WOOFER R L R L SURROUND CENTER FRONT OUT Front speaker L Front speaker R Center speaker Surround speaker L Surround speaker R Active sub woofer Tip To prevent speaker vibration or movement while listening attach the supplied foot pads at the bottom of the speakers continued To a wall outlet S...

Page 12: ...o excessive removal of insulation Speaker system hookups continued After connecting all the components speakers and AC power cord output a test tone to check that all the speakers are connected correctly For details on outputting a test tone see page 17 If no sound is heard from a speaker while outputting a test tone or a test tone is output from a speaker other than the one whose name is currentl...

Page 13: ...source are cleared The master volume is set to MIN Performing initial setup operations Before using your amplifier for the first time adjust SET UP parameters so that the amplifier correspond to your system For the adjustable parameters see the table on page 29 See pages 13 17 for speaker settings and page 24 for other settings Multi channel surround setup For the best possible surround sound all ...

Page 14: ...age 13 to a distance 4 5 meters closer to your listening position C on page 13 Tip The amplifier allows you to input the speaker position in terms of distance However it is not possible to set the center speaker further than the front speakers Also the center speaker cannot be set more than 1 5 meters closer than the front speakers Likewise the surround speakers can not be set farther away from th...

Page 15: ...nema Sound modes speaker position is not as critical as other modes All of the modes in the VIRTUAL sound fields were designed under the premise that the surround speaker would be located behind the listening position but presentation remains fairly consistent even with the surround speakers positioned at a rather wide angle However if the speakers are pointing toward the listener from the immedia...

Page 16: ...nd surround speakers are also automatically set to SMALL unless previously set to NO x Center speaker size C If you connect a large speaker that will effectively reproduce bass frequencies select LARGE However if the front speakers are set to SMALL you cannot set the center speaker to LARGE If the sound is distorted or you feel a lack of surround effects when using multi channel surround sound sel...

Page 17: ... tone with a frequency centered at 800 Hz for easier speaker level adjustment 1 Press 1 to turn on the amplifier 2 Turn MASTER VOLUME on the amplifier clockwise until 10 to 20 appears in the display 3 Turn on the power of the sub woofer 4 Turn LEVEL on the sub woofer clockwise about position 5 Press TEST TONE You will hear the test tone from each speaker in sequence Front left t Center t Front rig...

Page 18: ...adjustments while listening to playback of actual software This is because most software contains center and surround channels recorded at slightly lower levels than the two front channels When you actually playback software recorded in multi channel surround you will notice that increasing the center and surround speaker levels produces a better blend between the front and center speakers and gre...

Page 19: ...ith HALL as the sound field change to a different program source then return to DVD HALL will be applied again You can identify the encoding format of program software by looking at its packaging Dolby Digital discs are labeled with the logo and Dolby Surround encoded programs are labeled with the logo About DCS Digital Cinema Sound DCS is the concept name of the surround technology for home theat...

Page 20: ...d by the virtual speakers may cause increased noise in the playback signal When listening with sound fields that employ the virtual speakers you will not be able to hear any sound coming directly from the surround speakers Use the buttons on the remote to operate the following modes A F D AUTO FORMAT DECODING Automatically detects the type of audio signal being input Dolby Digital DTS or standard ...

Page 21: ...T Lights up when the source signal is a digital signal being input through the OPTICAL terminal 7 Playback channel indicators The letters light up to indicate the channels being played back L Front Left R Front Right C Center monaural SL Surround Left SR Surround Right S Surround monaural or the surround components obtained by Pro Logic processing SW Sub woofer The boxes around the letters light u...

Page 22: ...nt The setting is stored automatically Initial settings Parameter Initial setting FRONT BALANCE BALANCE SURR BALANCE BALANCE CENTER LEVEL CTR 0 dB SURR LEVEL SURR 0 dB SUB WOOFER LEVEL S W 0 dB LFE MIX LEVEL L F E 0 dB DYNAMIC RANGE COMP COMP OFF These parameters can be adjusted separately for MULTI CH IN Front balance L R Lets you adjust the balance between front left and right speakers Surround ...

Page 23: ...h multi channel surround sound 2 Press SURR The button lights up and the first parameter is displayed 3 Press the cursor buttons U or u to select the parameter you want to adjust 4 Press or to select the setting you want The setting is stored automatically Initial settings Parameter Initial setting EFFECT LEVEL depends on the sound field WALL TYPE WALL MID REVERBERATION REVB MID TIME Effect level ...

Page 24: ...lifier turns off press SLEEP The remaining time appears in the display Other Operations Adjustments using the SET UP button The SET UP button allows you to make the following adjustments 1 Press SET UP 2 Press the cursor buttons U or u to select the parameter you want to adjust When you select MULTI VI or TUNER VI M XXX or T XXX appears in the display after about 2 seconds 3 Press or to select the...

Page 25: ...se malfunctions Use caution when placing the unit or speakers on surfaces that have been specially treated with wax oil polish etc as staining or discoloraion of the surface may result On operation Before connecting other components be sure to turn off and unplug the amplifier On cleaning Clean the cabinet panel and controls with a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution Do no...

Page 26: ...or and at least 3 meters away from a TV set or fluorescent light Move your TV away from the audio components The plugs and jacks are dirty Wipe them with a cloth slightly moistened with alcohol There is no sound from the center speaker Make sure the sound field function is on press SOUND FIELD Select a sound field containing the word CINEMA or VIRTUAL see page 19 20 Adjust the speaker level see pa...

Page 27: ...y Impedance 75 ohms S N 96 dB A 20 kHz LPF TV AUX Optical Sensitivity Impedance S N 96 dB A 20 kHz LPF Outputs FRONT L R CENTER SURROUND L R SUB WOOFER Voltage 2 V Impedance 1 kilohms Video section Inputs S video Y 1 Vp p 75 ohms C 0 286 Vp p 75 ohms Outputs S video Y 1 Vp p 75 ohms C 0 286 Vp p 75 ohms General Power requirements 220 V AC 50 60 Hz Power consumption 98 W Power consumption during st...

Page 28: ...requency 150 Hz Input LINE IN input pin jack Power requirements 220 V AC 50 60 Hz Power consumption 50 W Dimensions w h d 270 325 385 mm including front panel Mass Approx 10 kg Supplied accessories Remote commander 1 R6 size AA batteries 2 Speakers Front speakers 2 Center speaker 1 Surround speakers 2 Sub woofer 1 Speaker cords 5 Speaker foot pads 24 Coaxial digital cord 1 Monaural audio cord 1 De...

Page 29: ...0 dB 1 dB steps LFE MIX LEVEL OFF 20 dB to 0 dB 1 dB steps DYNAMIC RANGE COMP OFF 0 1 to 0 9 0 1 steps STD MAX SURR EFFECT LEVEL depends on the sound field 16 steps 23 WALL TYPE S 8 to 1 MID H 1 to 8 1 increment steps REVERBERATION TYPE S 8 to 1 MID L 1 to 8 1 increment steps SET UP L R FRONT LARGE SMALL 14 C CENTER LARGE SMALL NO SL SR SURR LARGE SMALL NO SW SUB WOOFER S W YES S W NO L R FRONT XX...

Page 30: ...z z z z z HALL z z z z z z z JAZZ z z z z z z z L HOUSE z z z z z z z GAME z z z z z z z MULTI CH IN z z z z z Adjustable parameters for each sound field The adjusted LEVEL parameters are applied to all the sound fields The adjusted SURR parameters are stored in each sound field SURR EFFECT WALL REVERB LEVEL TYPE TIME 2CH A F D NORM SURR STUDIO A z STUDIO B z STUDIO C z V M DIMENS V SEMI M D HALL ...

Page 31: ...on numeric input during DIRECT TUNING or MEMORY mode CD player Selects track numbers MD deck 0 selects track 10 VCD player LD player DAT deck TV VCR SAT Selects channel numbers 10 CD player Selects tracks numbers MD deck over 10 Tape deck LD player VCD player Before you use your remote Inserting batteries into the remote Insert R6 size AA batteries with the and properly oriented in the battery com...

Page 32: ...the picture in picture function JUMP TV Toggles between the previous and the current channels WIDE TV Selects the wide picture mode Remote button description continued Remote Operations Function Button ENTER TV VCR SAT After selecting a channel Tape deck disc or track using the LD player numeric buttons press VCD player to enter the value MD deck DAT deck SHIFT Tuner Press repeatedly to select a m...

Page 33: ...fier MASTER Amplifier Adjusts the master VOL volume of the amplifier MENU Amplifier Selects a menu item MENU Amplifier Makes adjustment or change the setting MENU DVD player Displays DVD menu F f G g DVD player Selects a menu item ENTER DVD player Enters the selection RETURN DVD player Returns to the previous menu or exits the menu TITLE DVD player Displays DVD title Only for Sony TVs with the pic...

Page 34: ...ion buttons Numeric buttons 1 Hold down the Function button whose function you want to change for example DVD 2 Press the corresponding button of the component you want to assign to the Function button for example 4 Tape deck The following buttons are assigned to select the functions To operate Press CD player 1 DAT deck 2 MD deck 3 Tape deck A 4 Tape deck B 5 LD player 6 VCR command mode VTR 1 7 ...

Page 35: ...35GB Additional Information ...

Page 36: ...30 号 要领 本说明书说明放大器的控制器 也可利用所附带 遥控器上的和本放大器上具有相同或类似名称的 控制器 有关遥控器的用法详细 请参考第 31 34 页 示范模式 第 1 次打开放大器电源时 即可激活 打开 示范模式 当示范模式起动时 显示器中将出 现两次下列提示 NOW DEMONSTRATION MODE IF YOU FINISH DEMONSTRATION PLEASE PRESS POWER KEY WHILE THIS MESSAGE APPEARS IN THE DISPLAY THANK YOU 现在是示范模式 如果已结束示范即请在显 示器还显示著此提示当中按电源键 谢谢 要解除示范模式时 请在显示著上列提示当中按 1 以关掉放大器 电源 则 下次打开放大器电源时 便不出现 示范模式了 要看示范说明时 请按下 SET UP 并按 1 以打开电源 注 运转示范模式将会清...

Page 37: ...输入的联结 9 其他联结 10 联结和调定扬声器系统 联结扬声器系统 11 实施初始调定操作 13 多声道环绕声的调定 13 检查连接 18 基本操作 选择组成机 18 欣赏环绕声 选择声场 19 多声道环绕声显示说明 21 定制声场 22 其他操作 使用睡眠定时器 24 利用 SET UP 按钮的调整 24 附加资讯 使用前须注意 25 故障探寻 25 规格 27 使用 LEVEL SURR 和 SET UP 按钮的设定一览表 29 各声场用可调整参数 30 使用您的遥控器之前 31 遥控器按钮说明 31 改变功能按钮的工厂设定 封底 ...

Page 38: ...3 18 LEVEL qj 22 MASTER VOLUME qa 17 18 MULTI CH IN 8 18 MULTI CHANNEL DECODING 指示灯 5 MUTING qd 18 PHONES 插孔 ql 18 SET UP q 14 24 SOUND FIELD qs 19 23 SURR 9 23 TEST TONE qf 17 TUNER 7 18 TV 4 18 VIDEO 2 18 1 电源 1 13 17 18 23 qg 14 22 24 1 2 3 456 7 8 9 0 qa qs ql qk qj qf qg qh qd ...

Page 39: ...任何联结以前 必须先关掉所有组成机的电源开关 必须等所有的连接工作都作完了之后 最后才连接 AC 电源导线 接线必须确实接稳固以免引起交流哼声和噪声 连接光频数字导线时 请卸下连接器的盖罩 笔直地插入导线插头至卡入定位 光频数字导线不可弯折或打结 A 声频导线 无附带 白色 左 白色 左 红色 右 红色 右 B S 视频导线 无附带 黄色 视频 黄色 视频 C 光频数字导线 无附带 黑色 黑色 D 同轴数字导线 附带 橙色 橙色 E 单耳声声频导线 无附带 黑色 黑色 ...

Page 40: ...OOFER VIDEO DVD TV AUX L R MONITOR OUT OPTICAL OPTICAL COAXIAL AUDIO IN IN IN IN IN IN S VIDEO DIGITAL FRONT SURROUND SUB WOOFER CENTER OUT 调谐器 须用导线 A E 有关详细 请参看第 5 页 声频组成机的联结 要领 要指定所要用来自 TUNER 调谐器 插孔的带 声频信号的视频输入时 请在 SET UP 调定 菜单中设定 TUNER 视觉输入 第 24 页 ...

Page 41: ...EO DVD TV AUX L R OPTICAL OPTICAL COAXIAL AUDIO IN IN IN IN IN IN S VIDEO DIGITAL FRONT SURROUND SUB WOOFER CENTER OUT MONITOR OUT 电视机监视器 录像机 视频组成机的联结 要给来自电视机的声频提供声音效果 时 可将电视机的声频输出插孔连接到放大器的 VIDEO AUDIO IN 插孔 以便给电视机的 声频提供声效果 此时 请注意不要把电视 机的视频输出插孔连接到放大器到上的 VIDEO IN 插孔 要用遥控器切换电视机频道时 请指定 VIDEO 按钮为 TV 第 34 页 ...

Page 42: ... 注 OPTICAL 输入插孔兼容 48 kHz 44 1 kHz 和 32 kHz 取样频率 COAXIAL 输入插孔兼容 96 kHz 48 kHz 44 1 kHz 和 32 kHz 取样频率 B B D C DIGITAL OPTICAL OUTPUT OUTPUT S VIDEO OUT DIGITAL COAXIAL OUTPUT OUTPUT S VIDEO OUT TUNER MULTI CH INPUT SUB WOOFER VIDEO DVD TV AUX L R OPTICAL OPTICAL COAXIAL AUDIO IN IN IN IN IN IN S VIDEO DIGITAL FRONT SURROUND SUB WOOFER CENTER OUT MONITOR OUT ...

Page 43: ...个副低音扬声器 有关多声道联结的详细内容 请参考 DVD 放演 机 多声道解码器等附带的使用说明书 要领 要指定所要用来自 MULTI CH INPUT 多声频输入 插孔的带声频信号的视频输入时 请在 SET UP 调定 菜单中设定 MULTI CH IN 视觉输入 第 24 页 可用导线 A 代替 2 条导线 E 注 当利用下述连接时 请在 DVD 放演机或多声道解码器上调整环绕声扬声器和副低音扬声器的电平 有关扬声器系统的联结的详细内容 请参看第 11 页 L R MULTI CH OUT FRONT SURROUND CENTER SUB WOOFER A A E E TUNER MULTI CH INPUT SUB WOOFER VIDEO DVD TV AUX L R OPTICAL OPTICAL COAXIAL AUDIO IN IN IN IN IN IN S VIDEO ...

Page 44: ...NT SURROUND SUB WOOFER CENTER OUT MONITOR OUT AC 电源线 至墙上插座 声 视频组成机 其他联结 AUX 联结 您如果有单独的声 视频组成机 可用光频数字导线 无附带 将 CD 唱机 MD 座 或电视游戏机上的光频输出插孔连 接到放大器上的 AUX OPTICAL 辅助光 频 插孔以便能听到立体声源的环绕声效 果 利用 S 视频电缆 无附带 将您的视频组 成机上的 S 视频输出插孔连接到放大器上 的 AUX S VIDEO IN 插孔 连接 AC 电源线 在把本放大器的 AC 电源线接插到墙上插座 之前 请先把扬声器系统连接到放大器 参 看第 11 页 将声 视频组成机的 AC 电源线接插到墙上 插座 注 您如果拔下了 AC 电源线大约两星期之久 则放 大器的所有存储都将被清除而开始示范 b ...

Page 45: ...AUDIO IN B b SPEAKERS IMPEDANCE USE 8 16Ω SUB WOOFER R L R L SURROUND CENTER FRONT OUT 联结和调定扬声器系统 联结扬声器系统 连接扬声器以前 一定请先关掉本机电源 须用导线 A 扬声器导线 附带 B 单耳声声频导线 附带 黑色 黑色 要领 收听时 为防扬声器的振动 请在扬声器底边装 上附带的脚垫 接下页 有源副低音扬声器 中央扬声器 前扬声器 右 前扬声器 左 环绕声扬声器 右 环绕声扬声器 左 至墙壁电源插座 要连接电源线之 前 必须先把电源 开关 POWER 关掉 ...

Page 46: ...端子 其他扬声器导线剥除了绝绿皮 的线头 或放大器的金属部分 扬声器导线的不良条件例 剥除了绝绿皮的扬声器导线碰触到别的扬声器 端子 剥除了绝绿皮的导线互相碰触 因为过分剥除 了绝绿皮部分 连接完所有组成机 扬声器 和 AC 电源线之 后 可输出测试音以检查一下所有扬声器是否 都正确地连接妥当 有关输出测试音的详细 请参看第 17 页 输出测试音时 如果没有声音 或自非现在 播放中的放大器所指扬声器发出测试声音 时 即可能是扬声器发生短路 此时 请再 检查一下扬声器的连接 为免损坏扬声器 要关掉放大器电源之前 一定请先转小音 量 在您再打开放大器时 将呈现您上次关 掉放大器时的音量 ...

Page 47: ...前扬声器距离听者位 置更远处 实施初始调定操作 每凡联结了扬声器并打开了电源时 即将清 除掉放大器的存储 然后 请指定扬声器参 数 大小 位置 等 并实施操作您的系统 所需的任何别的初始调定 要领 设定中查听声频输出 输出着声音同时进行调 定 检查连接状态 参看第 18 页 清除放大器的存储 首次使用放大器 或当要清除掉放大器的存 储时 可按照下列程序作 当打开本产品电源时 如果激活了示范说 明 便无须作此操作 1 关掉放大器电源 2 按下 1 5 秒 即开始示范 参看第 2 页 而所有下列 各项都将被重调或被清除 所有声场参数都被重调为工厂设定 全部的 SET UP 参数都被重调为工 厂设定 各节目信号源用的存储声场都被清 除 主音量被设定为 MIN 最小 实施初始调定操作 第一次使用您的放大器之前 须先调整 SET UP 参数 使放大器能适合您的系统 有关可调整参数 请参看第 29 页...

Page 48: ...中央扬声器的距离 中央扬声器距离必须设定为从相等於前扬声 器距离 第 13 页的 A 到靠近您收听位置 第 13 页的 B 1 5 米的距离 x 环绕声扬声器的距离 SL SR 设定从您的听者位置到环绕声扬声器的距 离 环绕声扬声器距离必须设定为从相等於 前扬声器距离 第 13 页的 A 到靠近您收 听位置 第 13 页的 C 4 5 米的距离 要领 放大器可让您按照距离输入扬声器的位置 但 不能把中央扬声器设定得更远於前扬声器 中央 扬声器也不能设定更接近前扬声器 1 5 米以上 同样的 环绕声扬声器和听者位置的距离也不能 设定得比前扬声器更远 它们都不能近於 4 5 米 扬声器如果配置得不正确 便不能享受环绕声效 果 请注意 扬声器的距离设定 如果近於扬声器的 实际位置 则来自扬声器的输出声将会延迟 换 言之 扬声器听起来会好象远一些 例如 把中央扬声器距离设定得比实际的扬声器 位置近...

Page 49: ... VIRTUAL 虚拟 声场中 的环绕声模式有效 当 环绕声扬声器尺寸 被设定於 NO 时 这些参数都无效 要领 环绕声扬声器位置参数专用於在 VIRTUAL 虚拟 声场中实行数字影院声 Digital Cinema Sound 模式用的 用数字影院声模式时 扬声器的位置并不比别的 模式要求严格 所有在 VIRTUAL 声场中的 模式虽都是在环绕声扬声器须位於听者位置后面 的前提下设计的 但即使环绕声扬声器位於相当 广大角度范围里 仍能保留相当的效果 但是 如果扬声器位於紧接着听者位置左和右边而对着 听者配置时 除非把环绕声扬声器的位置参数设 定於 PL SIDE 否则 VIRTUAL 声场 便将变成没什么效果 不过 因为听赏环境变化很大 例如墙壁的反 射 如果扬声器是配置在高於听者位置的地方 即使紧接於左和右 还是用 PL BEHD 可获 得较好效果 因此 所设定的结果虽可能相反於正规说...

Page 50: ...低音改向电路 而从副低音扬声器输出前频道低频音 当前扬声器被设定为 SMALL 时 中 央 环绕声扬声器也都自动地设定为 SMALL 除非预先设定於 NO 多声道环绕声的调定 续 x 中央扬声器尺寸 C 如果是连接了能有效地再现低频音的大型扬 声器时 即请选择 LARGE 但是 如 果前扬声器是设定於 SMALL 您便不 能把中央扬声器设定於 LARGE 了 当使用多声道环绕声时 如果声音失真 或 觉得缺乏环绕声效果 即请选择 SMALL 以激活低音改向电路而从前扬 声器 如果是设定於 LARGE 或副低 音扬声器输出中央频道低频音 1 如果不连接使用中央扬声器 就请选择 NO 中央频道声即将从前扬声器输 出 2 x 环绕声扬声器尺寸 SL SR 如果是连接了能有效地再现低频音的大型扬 声器时 即请选择 LARGE 但是 如 果前扬声器是设定於 SMALL 您便不 能把环绕声扬声器设定於 ...

Page 51: ...页 调整扬声器的电平 坐在您的听者位置 用遥控器调整各扬声器 的电平 注 放大器含有一新型测试音 频率中心是 800 Hz 可以简便地调整扬声器的电平 1 按 1 以打开放大器电源 2 顺时针方向旋转放大器上的 MASTER VOLUME 主音量控制 至显示器中出 现 10 到 20 3 打开副低音扬声器的电源 4 顺时针方向旋转副低音扬声器上的 LEVEL 大约 位置 5 按 TEST TONE 测试音 将逐一地从各个扬声器听到测试音 前 左 t 中央 t 前 右 t 环绕声 右 t 环绕声 左 t 副低音扬声 器 6 坐在您的收听位置调整电平参数 使来自 各个扬声器的测试音听起来都相同 要调整扬声器的平衡和电平时 请按遥 控器上的 MENU 以选择要调整的点 平参数 第 22 页 然后按 MENU 以选择设定 7 再按一次 TEST TONE 以关掉测试音 要领 可以同时调整所有扬声器...

Page 52: ...平 便能产生极大的 声级特性的不同 检查连接 把所有的组成机都连接到放大器之后 请作 下列操作以确认是否连接得正确 1 按 1 以打开放大器电源 2 按功能按钮以选择所要连接的组成机 节 目信号源 例如 DVD 放演机 3 打开组成机的电源而开始播放 4 旋转 MASTER VOLUME 以调大音量 作了这些操作 如果不能获得正常音响 即 请参看第 25 页的 故障探寻 作适当的测 定以校正问题 选择组成机 FUNCTION 功能 控制 旋转 FUNCTION 控制以选择要用的组成 机 要选 请按 录像机 VIDEO DVD 放演机 DVD 数字卫星调谐器 等 TV 调谐器 TUNER 声 视频组成器 AUX 打开所选组成机电源之后 选择组成机并播 放节目信号源 MULTI CH IN 多声道输入 按 MULTI CH IN 以欣赏连接在 MULTI CH INPUT 插孔而带有来自所选组...

Page 53: ...换到其他不同的 节目信号源 然后又恢复听 DVD 时 便自动地 供给 HALL 声场 查看一下包装 便可识别程序软体的编码格 式 杜比数字 Dolby Digital 光盘贴有 洛 格字标标签 杜比环绕声 Dolby Surround 编码程序则贴有 洛格字标的标 签 接下页 关於 DCS 数字影院声 DCS 是环绕声技术的一个观念名称 是 Sony 研制成功用於家庭影院的技术 DCS 利用 DSP 数字信号处理机 的技术能再 现好来乌实际影片剪辑室的声特性 在家里播放时 DCS 便可创造一强有力的 电影院效果 即能模拟音乐家的组音和电影 导演的想象动作 x NORM SURR 标准环绕声 带有多声道环绕声频信号的软体将根据其记 录方式播放 带 2 声道声的声频信号利用杜 比专业逻辑解码 造成环绕声效果 x STUDIO A C 摄影棚 A C D C S CINEMA STUDIO A ...

Page 54: ... 300 座位的实况演奏厅的音响 x GAME 电视游戏 能从电视游戏软体获得最大声音冲击性的音 响 VIRTUAL 声场 带虚拟扬声器的声场 注 虚拟扬声器提供的音响效果 可能会在播放信 号里增加一点噪声 当在听用於虚拟扬声器的声场时 是不能直接 听到环绕声扬声器声的 下列模式 请用前面板上的按钮操作 A F D 自动格式解码 能自动检测输入的声频信号型式 Dolby Digital DTS 或标准 2 声道立体声 必要时可实施适当的解码 本模式呈现的音 响 就如不加任何效果 例如 交混回响 而录得 编码得似的 2CH ST 2 声道立体声 只从前左和右扬声器输出声音 标准 2 声道 立体声 信号源完全旁通声场处理 多声 道环绕声格式将下降混频为 2 声道 注 当您选择 NORM SP 第 16 页 并选择了 2CH ST 时 副低音扬声器是不发声音 的 如果要用前左 前右扬声器和副低音...

Page 55: ...XIAL 端 子输入的数字信号时 点亮 6 OPT 当声源信号是通过 OPTICAL 端子 输入的数字信号时 点亮 7 播放声道指示灯 字母点亮以示正在播放 的声道 L 前左 R 前右 C 中央 单耳 声 SL 环绕声左 SR 环绕声 右 S 环绕声 单耳声或由专业逻辑 处理获得的环绕声成分 SW 副低音 扬声器 字母周围箱点亮以示用於播放该声道的扬 声器 8 L F E 当播放含有 LFE 低频效果 频道的光盘时 点亮以及当实际再现 LFE 频道信号声时 文字下面带条点亮以指示 电平 因为 LFE 信号并不录在输入信号 的所有部分 故在播放中 指示将有起伏 也可能关掉 9 SLEEP 睡眠 当激活了睡眠定时器 时 点亮 0 SP OFF 扬声器关掉 当接插了头戴耳 机时 点亮 多声道环绕声显示说明 PRO LOGIC D RANGE DTS OPT SP OFF SLEEP SL SW ...

Page 56: ...定 初始设定 参数 初始设定 FRONT BALANCE BALANCE SURR BALANCE BALANCE CENTER LEVEL CTR 0 dB SURR LEVEL SURR 0 dB SUB WOOFER LEVEL S W 0 dB LFE MIX LEVEL L F E 0 dB DYNAMIC RANGE COMP COMP OFF 这些参数能分别调整用於 MULTI CH IN 前平衡 L R 用於调整前左和前右扬声器间的平衡 环绕声平衡 SL SR 用於调整环绕声左和环绕声右扬声器间的平 衡 中央电平 C 用於调整中央扬声器的电平 环绕声电平 SL SR 用於调整环绕声左和环绕声右扬声器的电 平 副低音扬声器电平 SW 用於调整副低音扬声器的电平 低频效果 LFE 用於衰减从副低音扬声器输出的 LFE 低 频效果 频道的电平 而不影响从前 中央 或环绕声频道通过...

Page 57: ...含有可用於定制各种各样方式 的现在声场的参数 设定内容能分别独立存 储於各声场 1 开始播放用多声道环绕声编码的节目信号 源 2 按 SURR 按钮点亮并显示第一个参数 3 按游标按钮 U 或 u 以选择要调整的参 数 4 按 或 以选择所要设定项 即自动地存入设定 初始设定 参数 初始设定 EFFECT LEVEL 因声场而异 WALL TYPE WALL MID REVERBERATION TIME REVB MID 效果电平 EFFECT 用於调整现在环绕声效果的 在场感 墙壁型 WALL 用於控制高频音电平 利用模拟软 S 或 硬 H 墙以改造您的听赏环境的声音特 性 中点表示中性墙 木造的 交混回响 REVERB 用於控制厄雷反射的空间 模拟声学的较深 L 或较浅 S 房间 中点表示无调整 的标准房间 把定制的声场重调为工厂设定 1 如果打开着电源 即请按 1 以关掉电 源 2 ...

Page 58: ...5 小时之间以 1 分钟间隔 改变 1 分钟以下是以 1 秒为间隔 要在放大器关掉电源之前检查剩余时间时 请 按 SLEEP 剩余时间即出现於显示器 利用 SET UP 按钮的调 整 SET UP 调定 按钮可用於作如下的调 整 1 按 SET UP 2 按游标按钮 U 或 u 以选择要调整的参 数 当您选择了 MULTI VI 或 TUNER VI 时 大约 2 秒后即在显示器中出现 M XXX 或 T XXX 3 按 或 以选择所要设定 设定项即自动地被输入 4 反复步骤 2 和 3 至全设定完如下参数 初始设定 参数 初始设定 MULTI VI DVD TUNER VI OFF x MULTI CH IN 视觉选择 用於指定和来自 MULTI CH INPUT 插孔 的声频信号一起使用的视频输入 x TUNER 视觉选择 用於指定和来自 TUNER 调谐器 插孔的 声频信号一起使用的...

Page 59: ...延长放大器的使用寿命 不要把放大器放在靠近热源 或可直接照射到 太阳 多尘或有机械性冲击的地方 别在机壳顶上堆放任何东西以免堵住机器通风 孔而引起故障 当把机器或扬声器摆放在经过特别处理 例如 打蜡 涂油 抛光等 的地板上时 可能导致 该部分地板面的形成色班或退色 请留意 操作须知 要连接别的组成机之前 一定请先关掉放大器电 源并拔下电源插头 清洁须知 请用软布微蘸湿温和的洗涤剂溶液擦拭清洁机 壳 控制板和控制器 切不可使用任何类型的砂 布 磨粉或如酒精 汽油等溶剂 关於您的放大器如果仍有任何疑问或问题 就请 洽问附近的 Sony 销售店 故障探寻 使用放大器时 如果碰到如下困难 就请用 此故障探寻指南试解决问题 也请参看第 18 页的 检查连接 以确认接线是否正 确 如果仍不能解决问题 便请洽问附近的 Sony 销售店 无论选那个组成机都无声音 检查一下放大器和所有的组成机是否都打开 了...

Page 60: ...动机 并 且至少离开电视机或荧光灯 3 米 把电视机移离声频组成机 插头和插孔都脏了 请用清洁布微蘸湿酒精 擦拭 中央扬声器没有声音 确认是否打开了声场功能 按 SOUND FIELD 选择含有 CINEMA 或 VIRTUAL 文 字的声场 参看第 19 20 页 调整扬声器的电平 参看第 17 页 确认中央扬声器的尺寸参数是否设定於 SMALL 或 LARGE 参看第 16 页 环绕声扬声器没有声音或声音极小 确认是否打开了声场功能 按 SOUND FIELD 选择含有 CINEMA 或 VIRTUAL 文 字的声场 参看第 19 20 页 调整扬声器的电平 参看第 17 页 确认环绕声扬声器的尺寸参数是否设定於 SMALL 或 LARGE 参看第 16 页 有源复低音扬声器没有声音 当选择 NORM SP 时 一定请确认一下副 低音扬声器是否设定於 S W YES 第 17 页 检查...

Page 61: ...T SHORT 输入短路 3 权重网络 输入电平 输入 数字 DVD 同轴 灵敏度 阻抗 75 欧 信噪比 96 dB A 20 kHz LPF TV AUX 光频 灵敏度 阻抗 信噪比 96 dB A 20 kHz LPF 输出 FRONT L R CENTER SURROUND L R SUB WOOFER 电压 2 V 阻抗 1 千欧 视频 录像 部分 输入 S 视频 Y 1 Vp p 75 欧 C 0 286 Vp p 75 欧 输出 S 视频 Y 1 Vp p 75 欧 C 0 286 Vp p 75 欧 一般规格 电源 220 V AC 50 60 Hz 电力消耗 98 W 电力消耗 备用模式中 1 9 W 尺寸 大约宽 430 高 83 纵 深 289 mm 含突起部分和控制器 质量 大约值 3 1 kg 扬声器部分 SS MSP1前 中央和环绕声扬声器 扬声器系统 全音频范...

Page 62: ...射 连续 RMS 功率输出 50 W 8 欧 20 250 Hz 再现频率范围 28 Hz 200 Hz 高频截止频率 150 Hz 输入 LINE IN 输入管脚插 孔 电源 220 V AC 50 60 Hz 电力消耗 50 W 尺寸 大约宽 270 高 325 纵深 385 mm 含前格 栅 质量 大约 10 kg 附带附件 遥控器 1 R6 AA 3 号 电池 2 扬声器 前扬声器 2 中央扬声器 1 环绕声扬声器 2 副低音扬声器 1 扬声器导线 5 扬声器脚垫 24 同轴数字导线 1 单耳声声频导线 1 设计和规格有所变更时 恕不另行奉告 ...

Page 63: ...dB 步进 DYNAMIC RANGE COMP OFF 0 1 到 0 9 0 1 步进 STD MAX SURR EFFECT LEVEL 因声场而异 16 段 23 WALL TYPE S 8 到 1 MID H 1 到 8 1 增量步进 REVERBERATION TYPE S 8 到 1 MID L 1 到 8 1 增量步进 SET UP L R FRONT LARGE SMALL 14 C CENTER LARGE SMALL NO SL SR SURR LARGE SMALL NO SW SUB WOOFER S W YES S W NO L R FRONT XX X m 1 0 米 到 12 0 米 0 1 米 步进 C CENTER XX X m 1 0 米 到 12 0 米 0 1 米 步进 SL SR SURR XX X m 1 0 米 到 12 0 米 0 1 米 ...

Page 64: ...R CENTER SURR SUB WOOFER LFE D RANGE BAL BAL LEVEL LEVEL LEVEL MIX COMP 2CH z z z A F D z z z z z z z NORM SURR z z z z z z z STUDIO A z z z z z z z STUDIO B z z z z z z z STUDIO C z z z z z z z V M DIMENS z z z z z z z V SEMI M D z z z z z HALL z z z z z z z JAZZ z z z z z z z L HOUSE z z z z z z z GAME z z z z z z z MULTI CH IN z z z z z 各声场用可调整参数 所调整的 LEVEL 参数即提供给所有的声场 调整好的 SURR 参数即被存储於各声场中 ...

Page 65: ...下 表表示各按钮的设定对象 遥控器 操作项 功能 按钮 SLEEP 放大器 激活 打开 睡眠功能 和到自动关掉放大器电 源的期间 AV 1 电视机 打开或关掉声 视频组 录像机 成机的电源 CD 唱机 DVD 放演机 MD 座 VCD 放演机 LD 放演机 DAT 座 1 放大器 打开或关掉放大器的电 源 VIDEO 放大器 看录像机 DVD 放大器 看 DVD TV 放大器 看电视机节目或卫星接 收机 AUX 放大器 听声频设备 TUNER 放大器 听收音机节目 MULTI CH 放大器 能听来自 MULTI CH INPUT 插孔的声音 0 9 调谐器 在 DIRECT TUNING 或 MEMORY 模式当 中 利用 SHIFT 按 钮选择调谐器预约电台 数字输入 CD 唱机 选择曲号 MD 座 0 选择曲 10 VCD 放演机 LD 放演机 DAT 座 电视机 选择频道号 录像机 ...

Page 66: ...n 磁带座 开始播放倒绕面 N CD 唱机 开始播放 MD 座 磁带座 录像机 DVD 放演机 VCD 放演机 LD 放演机 DAT 座 遥控器按钮说明 续 遥控器 操作项 功能 按钮 X CD 唱机 暂停播放或录音 像 MD 座 组成机呈录音 像备 磁带座 用模式时 则开始录 录像机 音 像 DVD 放演机 VCD 放演机 LD 放演机 DAT 座 x CD 唱机 停止播放 MD 座 磁带座 录像机 DVD 放演机 VCD 放演机 LD 放演机 DAT 座 POSITION 电视机 改变小图像的位置 SWAP 电视机 调换大 小图像 DISC CD 唱机 选择光盘 大存储量的 CD 唱机为限 SUB CH 电视机 选择小图像的预约频 道 D SKIP CH 调谐器 扫描和选择预约电台 PRESET 电视机 选择预约频道 录像机 卫星接收机 CD 唱机 跳越光盘 多盘式换盘 MD 座 器为...

Page 67: ...录 像机节目 TV VIDEO 电视机 选择电视机的输入 FM AM 调谐器 选择波段 A F D 放大器 自动格式解码 2CH OFF 放大器 关掉声场或选择 2CH 模式 MODE 放大器 选择声场模式 MUTING 放大器 静调来自放大器的声 音 TEST 放大器 按此按钮以输出测试 TONE 音 MAIN 放大器 选择放大器的调定模 MENU 式 MASTER 放大器 调整放大器的主音量 VOL MENU 放大器 选择菜单项目 MENU 放大器 调整或变更设定 MENU DVD 放演机 显示 DVD 菜单 F f G g DVD 放演机 选择菜单项目 ENTER DVD 放演机 输入选择项 RETURN DVD 放演机 回到以前菜单或退出菜 单 TITLE DVD 放演机 显示 DVD 标题 ...

Page 68: ...ET Sony 录像机是用 VTR 1 2 或 3 的设定操 作的 这些设定分别适用於 Beta 8mm 和 VHS 现在您便可用 DVD 按钮去控制磁带座 了 要重调按钮为其工厂设定时 请反复上述操作程序 要把所有的功能按钮都重调为它们的工厂设定 时 请同时按 1 AV 1 和 MASTER VOL 功能按钮 数字按钮 P p DISC 9 0 10 0 7 8 9 4 5 6 1 2 3 ENTER TUNER MULTI CH DVD AUX VIDEO TV SYSTEM STANDBY SHIFT POSITION DISPLAY MODE JUMP A F D MUTING 2CH OFF WIDE P IN P SWAP D SKIP CH PRESET SUB CH ANT TV VTR TV VIDEO FM AM SOUND FIELD MAIN MENU g MENU...