Sony HT-ST3, Reference Manual

Page 1: ...Sony Corporation Printed in Malaysia 4 467 147 11 1 HT ST3 Sound Bar 佧 Reference Guide GB Guide de référence FR Guía de referencia ES Referenzhandbuch DE Naslaggids NL Guida di riferimento IT Przewodnik PL CT ...

Page 2: ...ne and fire Indoor use only Recommended cables Properly shielded and grounded cables and connectors must be used for connection to host computers and or peripherals This equipment has been tested and found to comply with the limits set out in the EMC Directive using a connection cable shorter than 3 meters Notice for customers the following information is only applicable to equipment sold in count...

Page 3: ...treated as household waste On certain batteries this symbol might be used in combination with a chemical symbol The chemical symbols for mercury Hg or lead Pb are added if the battery contains more than 0 0005 mercury or 0 004 lead By ensuring these batteries are disposed of correctly you will help prevent potentially negative consequences for the environment and human health which could otherwise...

Page 4: ...recautions 5 BLUETOOTH wireless technology 7 Installing the Bar Speaker on a wall 8 Using the Control for HDMI function 10 Using BRAVIA Sync features 10 Troubleshooting 11 Specifications 13 Table of contents ...

Page 5: ...n placing the system in a rack leave more than 5 cm space above the system and more than 5 cm space along the sides of the system The rack behind the system should be open If you place the system with its back against the wall leave more than 10 cm space between the system and the wall Leave the front of the system open Do not place the system on top of a device that radiates heat Place the system...

Page 6: ...hts Reserved The BLUETOOTH word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Sony Corporation is under license This system incorporates High Definition Multimedia Interface HDMI technology The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United Stat...

Page 7: ...eters away from the wireless LAN equipment Turn off the power to the wireless LAN equipment when using your BLUETOOTH device within 10 meters Effects on other devices The radio waves broadcast by this system may interfere with the operation of some medical devices Since this interference may result in malfunction always turn off the power on this system BLUETOOTH mobile phone and BLUETOOTH device ...

Page 8: ...ntractors and pay special attention to safety during the installation Sony is not responsible for accidents or damage caused by improper installation insufficient wall strength improper screw installation or natural calamity etc 1 Prepare screws not supplied that are suitable for the holes on the back of the Bar Speaker 2 Fasten the screws to the wall The screws should protrude 8 to 9 mm 3 Stick t...

Page 9: ...9GB 4 Hang the Bar Speaker onto the screws Align the holes on the back of the Bar Speaker to the screws then hang the Bar Speaker onto the 2 screws ...

Page 10: ... The above features may not operate with certain equipment Depending on the settings of the connected equipment the Control for HDMI function may not work correctly Refer to the operating instructions of the equipment Using BRAVIA Sync features The original Sony functions listed below can also be used with products that are compatible with BRAVIA Sync If a BRAVIA Sync compatible TV is connected to...

Page 11: ...ayed as the input source on the front panel display Check the sound output of the TV Check to make sure the TV sound volume is not too low or muted When a TV compatible with the Audio Return Channel ARC technology is connected with an HDMI cable check to make sure the cable is connected to the HDMI ARC jack of the TV If the TV is not compatible with the Audio Return Channel ARC technology connect ...

Page 12: ...Hz wireless devices or a microwave oven If a device that generates electromagnetic radiation is nearby move the device away from this system BLUETOOTH connection is disconnected No sound from the connected device is output Bring this system and the BLUETOOTH device closer together If a device that generates electromagnetic radiation such as a Wi Fi network other BLUETOOTH devices or a microwave ov...

Page 13: ...lation holes of the system RESET If the system still does not operate properly reset the system as follows 1 Press the button to turn on the subwoofer 2 Press the button while pressing INPUT and VOL on the subwoofer RESET appears and the system is reset The menu SOUND MODE etc return to the default settings Specifications Bar Speaker SS ST3 Front L Front R speakers Speaker system 2 way speaker sys...

Page 14: ...ol Profile Supported Codecs3 SBC4 AAC5 aptX 1 The actual range will vary depending on factors such as obstacles between devices magnetic fields around a microwave oven static electricity cordless phone reception sensitivity operating system software application etc 2 BLUETOOTH standard profiles indicate the purpose of BLUETOOTH communication between devices 3 Codec Audio signal compression and con...

Page 15: ...z 3840 2160p 29 97 30 Hz 3840 2160p 25 Hz 3840 2160p 23 98 24 Hz 1920 1080p 59 94 60 Hz 1920 1080p 50 Hz 1920 1080p 29 97 30 Hz 1920 1080p 25 Hz 1920 1080p 23 98 24 Hz 1920 1080i 59 94 60 Hz 1920 1080i 50 Hz 1280 720p 59 94 60 Hz 1280 720p 50 Hz 1280 720p 29 97 30 Hz 1280 720p 23 98 24 Hz 720 480p 59 94 60 Hz 720 576p 50 Hz 640 480p 59 94 60 Hz Standby power consumption 0 5 W or less Over 85 power...

Page 16: ...ement Câbles recommandés Des câbles et des connecteurs blindés et mis à la terre correctement doivent être utilisés pour le raccordement aux ordinateurs hôtes et ou aux périphériques Cet appareil a été testé et répond aux normes définies dans les directives EMC pour l utilisation d un câble de connexion inférieur à 3 mètres Remarque aux clients les informations suivantes sont uniquement applicable...

Page 17: ... simples déchets ménagers Sur certains types de piles ce symbole apparaît parfois combiné avec un symbole chimique Les symboles pour le mercure Hg ou le plomb Pb sont rajoutés lorsque ces piles contiennent plus de 0 0005 de mercure ou 0 004 de plomb En vous assurant que ces piles et accumulateurs sont mis au rebut de façon appropriée vous participez activement à la prévention des conséquences néga...

Page 18: ...a technologie sans fil BLUETOOTH 7 Installation de l enceinte barre sur un mur 8 Utilisation de la fonction Commande pour HDMI 9 Utilisation des fonctions BRAVIA Sync 10 Dépannage 10 Caractéristiques 13 Table des matières ...

Page 19: ...e et inférieure Pour éviter de vous brûler ne touchez pas le système Concernant l emplacement Un espace suffisant autour du système est nécessaire pour évacuer la chaleur Lorsque vous placez le système sur une étagère laissez un espace supérieur à 5 cm au dessus du système et plus de 5 cm sur les côtés du système L étagère située derrière le système doit être ouverte Si vous placez le système de s...

Page 20: ...autres brevets délivrés ou en instance aux États Unis et dans le monde DTS HD le symbole et DTS HD et le symbole associés sont des marques déposées de DTS Inc Ce produit comprend un logiciel DTS Inc Tous droits réservés La marque et les logos BLUETOOTH sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG Inc et leur utilisation par Sony Corporation s effectue sous licence Ce système intègre la te...

Page 21: ...ipement de réseau local sans fil Éteignez l équipement de réseau local sans fil lorsque vous utilisez votre périphérique BLUETOOTH à moins de 10 mètres Effets sur d autres périphériques Les ondes radio émises par ce système peuvent provoquer une interférence avec le fonctionnement de certains appareils médicaux Cette interférence pouvant entraîner un dysfonctionnement éteignez toujours ce système ...

Page 22: ... et portez une attention particulière aux consignes de sécurité pendant l installation Sony ne peut être tenu responsable des accidents ou dégâts occasionnés par une mauvaise installation une résistance insuffisante du mur une mauvaise fixation des vis une catastrophe naturelle etc 1 Préparez des vis non fournies adaptées aux orifices situés au dos de l enceinte barre 2 Fixez les vis au mur Les vi...

Page 23: ...éléviseur le son du téléviseur est émis automatiquement par les enceintes du système Le volume du système est réglé lorsque vous réglez le volume du téléviseur Si le son du téléviseur était émis par les enceintes du système la dernière fois que vous avez éteint le téléviseur le système est mis sous tension automatiquement lorsque vous remettez le téléviseur sous tension et le son du téléviseur est...

Page 24: ... signaux audio fréquence d échantillonnage longueur binaire etc transmis par une prise HDMI soient supprimés par l appareil raccordé Le son peut être interrompu en cas de modification de la fréquence d échantillonnage ou du nombre de canaux des signaux de sortie audio provenant de l appareil utilisé pour la lecture Si l appareil raccordé n est pas compatible avec la technologie de protection des d...

Page 25: ... vérifiez le niveau de volume reportez vous à la section Pièces et commandes dans le mode d emploi Appuyez sur MUTING sur la télécommande ou sur VOL pour annuler la fonction de sourdine reportez vous à la section Pièces et commandes dans le mode d emploi Vérifiez que les cordons d enceinte de l enceinte barre sont correctement insérés dans le caisson de graves Assurez vous que la source d entrée e...

Page 26: ...Fi du routeur Wi Fi de l ordinateur etc vers la bande 5 GHz Le son n est pas synchronisé avec l image Lorsque vous regardez des films il peut arriver que le son soit perçu avec un léger retard par rapport à l image AUTRES La télécommande ne fonctionne pas Pointez la télécommande vers le capteur de la télécommande sur le système reportez vous à la section Pièces et commandes dans le mode d emploi R...

Page 27: ...Système d enceinte 2 voies type de radiateur passif Enceinte Caisson de graves 30 mm 100 mm type cône Haut parleur d aigus 14 mm type dôme Radiateur passif 30 mm 100 mm type cône Impédance nominale 3 ohms Enceinte centrale Enceinte Enceinte 2 voies type de suspension acoustique Enceinte Caisson de graves 30 mm 100 mm type cône 2 Haut parleur d aigus 14 mm type dôme Impédance nominale 3 ohms Caract...

Page 28: ...acteurs comme des obstacles entre périphériques des champs magnétiques autour d un four micro ondes l électricité statique les téléphones sans fil la sensibilité de réception le système d exploitation l application logicielle etc 2 Les profils standard BLUETOOTH indiquent l objectif de la communication BLUETOOTH entre les périphériques 3 Codec Format de conversion et de compression du signal audio...

Page 29: ... 29 97 30 Hz 3840 2160p à 25 Hz 3840 2160p à 23 98 24 Hz 1920 1080p à 59 94 60 Hz 1920 1080p à 50 Hz 1920 1080p à 29 97 30 Hz 1920 1080p à 25 Hz 1920 1080p à 23 98 24 Hz 1920 1080i à 59 94 60 Hz 1920 1080i à 50 Hz 1280 720p à 59 94 60 Hz 1280 720p à 50 Hz 1280 720p à 29 97 30 Hz 1280 720p à 23 98 24 Hz 720 480p à 59 94 60 Hz 720 576p à 50 Hz 640 480p à 59 94 60 Hz Consommation électrique en veille...

Page 30: ...dores host y o los periféricos deben utilizarse conectores y cables con una puesta a tierra y un blindaje correctos Este equipo ha sido probado y conformado a los límites establecidos en la Directiva de EMC con un cable de conexión de menos de 3 metros de longitud Aviso para los clientes la siguiente información es aplicable únicamente a productos vendidos en países en los cuales rigen las directi...

Page 31: ...ratada como un residuo doméstico normal En algunas baterías este símbolo puede utilizarse en combinación con el símbolo químico El símbolo químico del mercurio Hg o del plomo Pb se añadirá si la batería contiene más del 0 0005 de mercurio o del 0 004 de plomo Al asegurarse de que estas baterías se desechan correctamente Ud ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la sa...

Page 32: ...5 Tecnología inalámbrica BLUETOOTH 7 Instalación del altavoz de barra en la pared 8 Uso de la función Control por HDMI 9 Utilización de las funciones de BRAVIA Sync 10 Solución de problemas 10 Especificaciones 13 Índice ...

Page 33: ...ciente alrededor del sistema para permitir la salida de calor Si coloca el sistema en un estante deje más de 5 cm de espacio por encima del sistema y más de 5 cm de espacio en los laterales del sistema El estante posterior del sistema debe estar abierto Si coloca el sistema con la parte posterior contra la pared deje más de 10 cm de espacio entre el sistema y la pared Deje la parte frontal del sis...

Page 34: ...s comerciales registradas de DTS Inc El producto incluye el software DTS Inc Todos los derechos reservados La marca de la palabra BLUETOOTH y sus logotipos son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG Inc y cualquier uso de los mismos por parte de Sony Corporation se realiza bajo licencia Este sistema incorpora tecnología High Definition Multimedia Interface HDMI Los términos HDMI y HDMI Hi...

Page 35: ... siguientes consejos Pruebe a conectar el sistema y el teléfono móvil con BLUETOOTH o el dispositivo BLUETOOTH cuando se encuentre al menos a 10 metros de distancia del equipo de LAN inalámbrica Apague el equipo de LAN inalámbrica cuando esté utilizando el dispositivo BLUETOOTH en un radio de 10 metros Efectos en otros dispositivos Las ondas de radio emitidas por el sistema puede que interfieran e...

Page 36: ...uperficie vertical lisa y reforzada de la pared Confíe siempre la instalación a distribuidores de Sony o a empresas con licencia y tenga siempre muy en cuenta la seguridad durante la instalación Sony declina toda responsabilidad en caso de accidentes o daños provocados por una mala instalación una pared poco resistente una mala colocación de los tornillos o un desastre natural etc 1 Utilice siempr...

Page 37: ...ema se ajusta al ajustar el volumen del televisor Si el sonido del televisor se emitía desde los altavoces del sistema la última vez que se apagó el televisor el sistema se enciende automáticamente al encender de nuevo el televisor y el sonido del televisor se emite automáticamente desde los altavoces del sistema Si el televisor es compatible con la tecnología Audio Return Channel ARC la conexión ...

Page 38: ... sonido si se modifican la frecuencia de muestreo o el número de canales de las señales de salida de audio del equipo en reproducción Si el equipo conectado no es compatible con la tecnología de protección de derechos de autor HDCP es posible que la imagen o el sonido de la toma HDMI OUT ARC TV sufra algún tipo de distorsión o que no se emita En este caso compruebe las especificaciones del equipo ...

Page 39: ...ndo a distancia o VOL para cancelar la función de silencio consulte Componentes y controles en el manual de instrucciones Compruebe que los cables del altavoz de barra estén insertados en el altavoz potenciador de graves de forma segura Verifique que la fuente de entrada esté correctamente seleccionada Pruebe a seleccionar otras fuentes de entrada pulsando el botón INPUT varias veces consulte Escu...

Page 40: ...sincronizado con la imagen Cuando se ven películas es posible que el sonido se oiga con un ligero retardo respecto a la imagen OTROS El mando a distancia no funciona Oriente el mando a distancia hacia el sensor del mando a distancia ubicado en el sistema consulte Componentes y controles en el manual de instrucciones Retire cualquier obstáculo que impida la comunicación entre el mando a distancia y...

Page 41: ...arra SS ST3 Altavoces frontal izquierdo frontal derecho Sistema de altavoces Sistema de altavoces de 2 vías tipo de radiador pasivo Altavoz Altavoz de graves tipo cónico de 30 mm 100 mm Altavoz de agudos tipo cúpula de 14 mm Radiador pasivo tipo cónico de 30 mm 100 mm Impedancia nominal 3 ohmios Altavoz central Sistema de altavoces Sistema de altavoces de 2 vías tipo de suspensión acústica Altavoz...

Page 42: ...io Video Remote Control Profile Códecs compatibles3 SBC4 AAC5 aptX 1 El rango real variará en función de diversos factores como los obstáculos que haya entre los dispositivos los campos magnéticos emitidos por un horno microondas la electricidad estática un teléfono inalámbrico la sensibilidad de la recepción el sistema operativo la aplicación de software utilizada etc 2 Los perfiles de BLUETOOTH ...

Page 43: ...0p a 29 97 30 Hz 3840 2160p a 25 Hz 3840 2160p a 23 98 24 Hz 1920 1080p a 59 94 60 Hz 1920 1080p a 50 Hz 1920 1080p a 29 97 30 Hz 1920 1080p a 25 Hz 1920 1080p a 23 98 24 Hz 1920 1080i a 59 94 60 Hz 1920 1080i a 50 Hz 1280 720p a 59 94 60 Hz 1280 720p a 50 Hz 1280 720p a 29 97 30 Hz 1280 720p a 23 98 24 Hz 720 480p a 59 94 60 Hz 720 576p a 50 Hz 640 480p a 59 94 60 Hz Consumo de energía en modo de...

Page 44: ...euer Nur für den Gebrauch in Innenräumen Empfohlene Kabel Für den Anschluss an Hostcomputer und oder Peripheriegeräte müssen angemessen geschirmte und geerdete Kabel und Anschlüsse verwendet werden Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht bei Verwendung eines Anschlusskabels von weniger als 3 Metern Länge den Grenzwerten in der EMC Richtlinie Hinweis für Kunden Die folgenden Informationen gelten ...

Page 45: ...se nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln sind Ein zusätzliches chemisches Symbol Pb Blei oder Hg Quecksilber unter der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet dass die Batterie der Akku einen Anteil von mehr als 0 0005 Quecksilber oder 0 004 Blei enthält Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieser Batterien Akkus schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und...

Page 46: ...UETOOTH Drahtlostechnologie 7 Installieren der Lautsprechereinheit an einer Wand 8 Verwenden der Funktion Steuerung für HDMI 10 Die Verwendung der BRAVIA Sync Funktionen 10 Störungsbehebung 11 Technische Daten 14 Inhaltsverzeichnis ...

Page 47: ...t die Wärme abgeführt werden kann muss um die Anlage ausreichend Freiraum belassen werden Wenn die Anlage in ein Regal gestellt wird sollte ein Abstand von mehr als 5 cm nach oben und mehr als 5 cm an den Seiten belassen werden Das Regel in dem sich die Anlage befindet sollte nach hinten offen sein Wenn die Anlage mit der Rückseite an eine Wand aufgestellt wird muss zwischen der Wand und der Anlag...

Page 48: ...ereits anerkannt DTS HD das Symbol und DTS HD und das Symbol zusammen sind eingetragene Markenzeichen von DTS Inc Das Produkt umfasst Software DTS Inc Alle Rechte vorbehalten Der BLUETOOTH Schriftzug und die Bluetooth Logos sind eingetragene Markenzeichen von Bluetooth SIG Inc und ihre Verwendung durch die Sony Corporation erfolgt in Lizenz Diese Anlage ist mit HDMI Technologie High Definition Mul...

Page 49: ...ischen Störungen kommen Das kann zu niedrigeren Datenübertragungsraten Rauschen oder einer nicht herzustellenden Verbindung führen Versuchen Sie in diesem Fall die folgenden Abhilfemaßnahmen Versuchen Sie eine Verbindung zwischen dieser Anlage und dem BLUETOOTH Mobiltelefon oder BLUETOOTH Gerät herzustellen während Sie sich mindestens 10 Meter von dem WLAN Gerät entfernt befinden Schalten Sie die ...

Page 50: ... der Wand montieren Verwenden Sie Schrauben die für das Material der Wand und die Wandstärke geeignet sind Da eine Gipskartonwand besonders fragil ist befestigen Sie die Schrauben auf sichere Weise an einem tragenden Wandbalken Montieren Sie die Lautsprechereinheit auf einem vertikalen und flachen verstärkten Wandbereich Lassen Sie die Montagearbeiten unbedingt von Ihrem Sony Händler oder lizenzie...

Page 51: ...ieferten Kissen an der Rückseite der Lautsprechereinheit 4 Hängen Sie die Lautsprechereinheit an den Schrauben auf Richten Sie die Bohrungen an der Rückseite der Lautsprechereinheit an den Schrauben aus und hängen Sie die Lautsprechereinheit dann an den 2 Schrauben auf 8 bis 9 mm 300 mm Kissen Kissen 20 mm 20 mm 5 mm 5 mm ...

Page 52: ...dio Return Channel ARC Technologie kompatibel ist sendet eine HDMI Kabelverbindung auch ein digitales Audiosignal vom Fernsehgerät an die Anlage Sie müssen keine separate Audioverbindung herstellen um den Ton des Fernsehgeräts über die Anlage zu hören Wenn Sie ein über ein HDMI Kabel angeschlossenes Gerät abspielen wird das verbundene Fernsehgerät automatisch eingeschaltet und das Eingangssignal d...

Page 53: ...l an die Anlage an setzen Sie eine 3D Brille auf und geben Sie dann eine mit 3D kompatible Blu ray Disc wieder Um 4K Bilder genießen zu können müssen die an die Anlage angeschlossenen Fernsehgeräte und Player mit 4K Bildern kompatibel sein Störungsbehebung Sollten an der Anlage Störungen auftreten versuchen Sie diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben bevor Sie die Anlage zur Reparatur bri...

Page 54: ...llte die Eingangsquelle nur sehr geringe Basskomponenten enthalten wie zum Beispiel eine Fernsehsendung dann ist der über den Subwoofer ausgegebene Ton nur schwer zu hören Es wird kein Dolby Digital bzw DTS Mehrkanalton wiedergegeben Überprüfen Sie die Dolby Digital oder DTS Audioeinstellungen des an die Anlage angeschlossenen Blu ray Disc Players DVD Players usw Der Raumklangeffekt fehlt Abhängig...

Page 55: ...kurzer Verzögerung nach dem Bild zu hören ist ANDERES Die Fernbedienung funktioniert nicht Zeigen Sie mit der Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor an der Anlage siehe Teile und Steuerungen in der Bedienungsanleitung Entfernen Sie Hindernisse zwischen Fernbedienung und Anlage Tauschen Sie beide Batterien in der Fernbedienung gegen neue aus wenn sie zu schwach sind Vergewissern Sie sich dass S...

Page 56: ...tem 2 Wege Lautsprechersystem Passiver Radiator Lautsprecher Subwoofer 30 mm 100 mm Konus Hochtöner 14 mm Kalotte Passiver Radiator 30 mm 100 mm Konus Nennimpedanz 3 Ohm Mittlerer Lautsprecher Lautsprechersystem 2 Wege Lautsprechersystem Akustische Aufhängung Lautsprecher Subwoofer 30 mm 100 mm Konus 2 Hochtöner 14 mm Kalotte Nennimpedanz 3 Ohm Allgemeines Abmessungen ca B H T 900 mm 40 mm 32 5 mm...

Page 57: ...X 1 Die tatsächliche Reichweite variiert abhängig von Faktoren wie Hindernissen zwischen den Geräten Magnetfeldern um ein Mikrowellengerät herum statischer Elektrizität kabellosen Telefonen Empfangsempfindlichkeit Betriebssystem Softwareanwendungen usw 2 BLUETOOTH Standardprofile geben den Zweck der BLUETOOTH Kommunikation zwischen den Geräten an 3 Codec Format für die Audiosignalkomprimierung und...

Page 58: ...23 98 24 Hz 3840 2160p bei 29 97 30 Hz 3840 2160p bei 25 Hz 3840 2160p bei 23 98 24 Hz 1920 1080p bei 59 94 60 Hz 1920 1080p bei 50 Hz 1920 1080p bei 29 97 30 Hz 1920 1080p bei 25 Hz 1920 1080p bei 23 98 24 Hz 1920 1080i bei 59 94 60 Hz 1920 1080i bei 50 Hz 1280 720p bei 59 94 60 Hz 1280 720p bei 50 Hz 1280 720p bei 29 97 30 Hz 1280 720p bei 23 98 24 Hz 720 480p bei 59 94 60 Hz 720 576p bei 50 Hz ...

Page 59: ...17DE ...

Page 60: ...oals direct zonlicht en vuur Alleen voor gebruik binnenshuis Aanbevolen kabels Gebruik degelijk afgeschermde en geaarde kabels voor de verbinding met hostcomputers en of randapparatuur Dit apparaat werd getest en conform bevonden met de limieten bepaald in de EMC Richtlijn met een verbindingskabel van minder dan 3 meter Opmerking voor klanten de volgende informatie geldt enkel voor apparatuur verk...

Page 61: ...ommige batterijen kan dit symbool voorkomen in combinatie met een chemisch symbool De chemische symbolen voor kwik Hg of lood Pb worden toegevoegd als de batterij meer dan 0 0005 kwik of 0 004 lood bevat Door deze batterijen op juiste wijze af te voeren voorkomt u voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling Het recycleren van mater...

Page 62: ...en 5 Draadloze technologie van BLUETOOTH 7 De Bar Speaker aan een wand installeren 8 De functie Controle voor HDMI gebruiken 9 BRAVIA Sync functies gebruiken 10 Verhelpen van storingen 11 Technische gegevens 13 Inhoudsopgave ...

Page 63: ...zodat u zich niet brandt Plaatsing Rondom het systeem moet voldoende ruimte zijn om de warmte kwijt te kunnen Plaatst u het systeem in een rek zorg dan voor minstens 5 cm vrije ruimte boven het systeem en meer dan 5 cm ruimte aan de zijkanten ervan Het rek dient aan de achterkant van het systeem open te zijn Plaatst u het systeem met de achterkant tegen de muur laat dan minstens 10 cm ruimte tusse...

Page 64: ...DTS HD het Symbool DTS HD en het Symbool tezamen zijn geregistreerde handelsmerken van DTS Inc Product omvat software DTS Inc Alle rechten voorbehouden Het merkteken met het woord BLUETOOTH en de logo s zijn gedeponeerde handelsmerken die eigendom zijn van Bluetooth SIG Inc en ieder gebruik van dergelijke merktekens door Sony Corporation vindt plaats onder licentie Dit systeem is uitgerust met Hig...

Page 65: ...te 10 meter afstand bent van de apparatuur van het draadloze LAN Zet de apparatuur van het draadloze LAN uit wanneer u uw BLUETOOTH apparaat binnen 10 meter gebruikt Effecten van andere apparaten De radiogolven die door dit systeem worden uitgezonden kunnen de werking van sommige medische apparaten storen Deze interferentie kan leiden tot een storing en daarom moet u dit systeem de mobiele telefoo...

Page 66: ...ns de installatie goed op de veiligheid Sony is niet aansprakelijk voor ongevallen of schade ten gevolge van een ondeskundige installatie onvoldoende draagkracht van de wand verkeerd aangebrachte schroeven of een natuurramp enz 1 Zorg ervoor dat u schroeven hebt niet bijgeleverd die geschikt zijn voor de gaten aan de achterzijde van de Bar Speaker 2 Bevestig de schroeven in de muur De schroeven mo...

Page 67: ...het TV geluid automatisch via de luidsprekers van het systeem weergegeven Het volume van het systeem wordt geregeld wanneer u het volume van het TV toestel verandert Indien het TV geluid werd weergegeven via de luidsprekers van het systeem toen u het TV toestel voor het laatst uitschakelde wordt het systeem automatisch ingeschakeld wanneer u het TV toestel weer inschakelt en het geluid van het TV ...

Page 68: ...loten apparaat niet wordt weergegeven Audiosignalen bemonsteringsfrequentie bitlengte enz die via een HDMI aansluiting worden verzonden worden misschien door het aangesloten apparaat onderdrukt Het geluid zal misschien worden onderbroken als de bemonsteringsfrequentie of het aantal kanalen van uitgestuurde audiosignalen van het weergegeven apparaat wordt overgeschakeld Wanneer het aangesloten appa...

Page 69: ... toestel uit Het geluid blijft achter bij de TV beelden Stel SYNC in op OFF als deze niet ingesteld is op 1 tot en met 4 Zie De instellingen aanpassen in de gebruiksaanwijzing De Bar Speaker of de subwoofer produceren geen of slechts een heel zwak geluid Druk op VOL en controleer het volumeniveau raadpleeg Onderdelen en bedieningselementen in de gebruiksaanwijzing Druk op MUTING op de afstandsbedi...

Page 70: ...t BLUETOOTH apparaat Indien een apparaat dat elektromagnetische straling opwekt bijvoorbeeld een Wi Fi netwerk andere BLUETOOTH apparaten of een magnetron in de buurt is moet u dit systeem verder van dergelijke bronnen plaatsen Verwijder obstakels tussen dit systeem en het BLUETOOTH apparaat of plaats dit systeem verder van het obstakel Verander de plaats van het aangesloten BLUETOOTH apparaat Ver...

Page 71: ...t u het systeem als volgt 1 Druk op de knop om de subwoofer in te schakelen 2 Druk op de knop terwijl u op INPUT en VOL op de subwoofer drukt RESET verschijnt en het systeem wordt gereset Het menu de SOUND MODE enzovoort keren terug naar de standaardinstellingen Technische gegevens Bar Speaker SS ST3 Luidsprekers L R voor Luidprekersysteem 2 weg luidsprekersysteem type passieve radiator Luidspreke...

Page 72: ...variëren afhankelijk van factoren zoals obstakels tussen apparaten magnetische velden rond een magnetron statische elektriciteit draadloze telefoons ontvangstgevoeligheid besturingssysteem softwaretoepassing enzovoort 2 BLUETOOTH standaardprofielen geven een aanduiding van het doel van BLUETOOTH communicatie tussen apparaten 3 Codec Audiosignaalcompressie en conversieformaat 4 Subband Codec 5 Adva...

Page 73: ...96 2160p 23 98 24 Hz 3840 2160p 29 97 30 Hz 3840 2160p 25 Hz 3840 2160p 23 98 24 Hz 1920 1080p 59 94 60 Hz 1920 1080p 50 Hz 1920 1080p 29 97 30 Hz 1920 1080p 25 Hz 1920 1080p 23 98 24 Hz 1920 1080i 59 94 60 Hz 1920 1080i 50 Hz 1280 720p 59 94 60 Hz 1280 720p 50 Hz 1280 720p 29 97 30 Hz 1280 720p 23 98 24 Hz 720 480p 59 94 60 Hz 720 576p 50 Hz 640 480p 59 94 60 Hz Stand by stroomverbruik 0 5 W of m...

Page 74: ...llegamenti a computer host e o periferiche è necessario utilizzare cavi schermati e con messa a terra in maniera corretta Il presente apparecchio è stato testato e giudicato conforme ai limiti imposti dalla Direttiva EMC utilizzando un cavo di collegamento di lunghezza inferiore a 3 metri Avviso per i clienti le informazioni seguenti sono applicabili solo agli apparecchi in vendita nei paesi che a...

Page 75: ...erenziata Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che la pila non deve essere considerata un normale rifiuto domestico Su alcuni tipi di pile questo simbolo potrebbe essere utilizzato in combinazione con un simbolo chimico I simboli chimici del mercurio Hg o del piombo Pb sono aggiunti se la batteria contiene più dello 0 0005 di mercurio o dello 0 004 di piombo Assicurandovi che le p...

Page 76: ...a senza fili BLUETOOTH 7 Installazione del diffusore soundbar su una parete 8 Uso della funzione di Controllo per HDMI 10 Utilizzo delle funzionalità BRAVIA Sync 10 Risoluzione dei problemi 11 Caratteristiche tecniche 14 Sommario ...

Page 77: ... sgombro per consentire la dissipazione del Se si colloca il sistema all interno di uno scaffale lasciare almeno 5 cm di spazio libero al di sopra del sistema e almeno 5 cm di spazio libero ai lati del sistema Lo scaffale dietro il sistema deve essere aperto Se si colloca il sistema con il retro contro la parete lasciare almeno 10 cm di spazio tra il sistema e la parete Lasciare aperta la parte an...

Page 78: ...vo simbolo sono marchi registrati di DTS Inc Il prodotto è comprensivo di software DTS Inc Tutti i diritti riservati Il marchio figurativo e i logo BLUETOOTH sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG Inc e qualsiasi uso di tali marchi da parte di Sony Corporation è sotto licenza Il presente sistema incorpora la tecnologia High Definition Multimedia Interface HDMI I termini HDMI e HDMI H...

Page 79: ...ò verificarsi un interferenza elettromagnetica Questo può provocare riduzione delle velocità di trasferimento dati disturbi o impossibilità di connettersi Qualora si verifichi questa eventualità provare ad adottare le azioni correttive seguenti Provare a connettere il presente sistema e un telefono cellulare BLUETOOTH o un apparecchio BLUETOOTH quando ci si trova a una distanza di almeno 10 metri ...

Page 80: ...Installazione del diffusore soundbar su una parete È possibile installare il diffusore soundbar su una parete Utilizzare viti adatte al materiale e alla robustezza della parete Una parete di cartongesso è particolarmente fragile in questo caso fissare le viti a una trave Installare il diffusore soundbar su una parte verticale piana e rinforzata della parete Affidare l installazione a rivenditori S...

Page 81: ...ollare i cuscinetti in dotazione sul retro del diffusore soundbar 4 Appendere il diffusore soundbar alle viti Allineare i fori sul retro del diffusore soundbar alle viti quindi appendere il diffusore soundbar sulle 2 viti 8 9 mm 300 mm Cuscinetto Cuscinetto 20 mm 20 mm 5 mm 5 mm ...

Page 82: ...dio del televisore dal sistema Quando si riproduce l apparecchio collegato al sistema con un cavo HDMI il televisore collegato si accende automaticamente e il segnale in ingresso del sistema viene commutato sull ingresso HDMI adatto Le funzionalità precedentemente descritte potrebbero non essere operative su determinati apparecchi In base alle impostazioni dell apparecchio collegato la funzione di...

Page 83: ...one dei problemi prima di richiedere la riparazione Se il problema persiste rivolgersi al rivenditore Sony più vicino ALIMENTAZIONE Il sistema non si accende Accertarsi che il cavo di alimentazione CA sia collegato saldamente Il sistema viene spento automaticamente La funzione A STBY è attiva Impostare A STBY su OFF consultare Regolazione delle impostazioni nelle Istruzioni per l uso AUDIO L audio...

Page 84: ... collega un lettore di Blu ray Disc o un lettore di DVD compatibile con la funzione di effetto surround l effetto surround del sistema potrebbe non funzionare In questo caso disattivare la funzione di effetto surround dell apparecchio collegato Per i dettagli consultare le istruzioni per l uso in dotazione con l apparecchio collegato BLUETOOTH È impossibile completare la connessione BLUETOOTH Assi...

Page 85: ...sicurarsi che gli apparecchi collegati siano compatibili con BRAVIA Sync Verificare le impostazioni di Controllo per HDMI sull apparecchio collegato Consultare le istruzioni per l uso in dotazione con l apparecchio collegato Se si collega scollega il cavo di alimentazione CA attendere almeno 15 secondi prima di utilizzare il sistema Se si collegano l uscita audio dell apparecchio video e il sistem...

Page 86: ...canale su 3 ohm a 1 kHz Subwoofer 75 W 2 per canale su 4 ohm a 100 Hz Ingressi HDMI IN 1 2 3 DIGITAL IN TV OPT ANALOG IN Queste 3 prese sono identiche Utilizzarne una anziché un altra è indifferente Uscita HDMI OUT ARC TV Sezione del diffusore Sistema di diffusori Subwoofer bass reflex Diffusore 100 mm 150 mm tipo a cono 2 Impedenza nominale 4 ohm Sezione BLUETOOTH Sistema di comunicazione Specifi...

Page 87: ...ollegamento HDMI Formati video supportati dal sistema Ingresso uscita blocco del ripetitore HDMI Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso Dolby Digital DTS HD High Resolution Audio Dolby TrueHD DTS HD Low Bit Rate DTS Linear PCM 2ch 48 kHz o inferiore DTS 96 24 Linear PCM Maximum 7 1ch 192 kHz o inferiore DTS HD Master Audio File 2D 3D Frame packing Affianc...

Page 88: ...nformazioni su prodotti ecocompatibili Consumo energetico in standby 0 5 W o inferiore Oltre l 85 dell efficienza energetica del blocco dell amplificatore si ottiene con l amplificatore full digital S Master ...

Page 89: ...17IT ...

Page 90: ...anowane i uziemione kable oraz złącza W wyniku testów opisywanego sprzętu stwierdzono że jest on zgodny z ograniczeniami określonymi w Dyrektywie EMC gdy używany kabel połączeniowy nie przekracza 3 metrów Uwaga dla klientów poniższe informacje mają zastosowanie wyłącznie do urządzeń które zostały wprowadzone do sprzedaży w krajach stosujących dyrektywy Unii Europejskiej Produkt ten został wyproduk...

Page 91: ...ii stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich mających własne systemy zbiórki Ten symbol na baterii lub na jej opakowaniu oznacza że bateria nie może być traktowana jako odpad komunalny Symbol ten dla pewnych baterii może być stosowany w kombinacji z symbolem chemicznym Symbole chemiczne rtęci Hg lub ołowiu Pb są dodawane jeśli bateria zawiera więcej niż 0 0005 rtęc...

Page 92: ...cji 5 Technologia bezprzewodowa BLUETOOTH 7 Instalacja głośnika Bar Speaker na ścianie 8 Korzystanie z funkcji Sterowanie przez HDMI 9 Korzystanie z funkcji BRAVIA Sync 10 Wykrywanie i usuwanie usterek 10 Dane techniczne 13 Spis treści ...

Page 93: ...y uniknąć oparzenia nie należy dotykać zestawu Usytuowanie Ze względu na uwalnianie ciepła konieczne jest pozostawienie wystarczającej przestrzeni wokół zestawu Umieszczając zestaw w szafie typu rack należy pozostawić co najmniej 5 cm nad zestawem i co najmniej 5 cm po bokach Szafa rack z tyłu zestawu powinna zapewniać otwartą przestrzeń Jeśli tył zestawu ma znajdować się przy ścianie należy zosta...

Page 94: ...h i oczekujących na zarejestrowanie w USA i na całym świecie DTS HD symbol oraz DTS HD i symbol są zastrzeżonymi znakami towarowymi DTS Inc Produkt zawiera oprogramowanie DTS Inc Wszelkie prawa zastrzeżone Nazwa i logo BLUETOOTH są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG Inc a jakiekolwiek ich wykorzystanie przez firmę Sony Corporation podlega licencji Zestaw wyposażono w technologię ...

Page 95: ...iedy znajdujesz się co najmniej 10 metrów od urządzeń bezprzewodowej sieci LAN Wyłącz zasilanie urządzeń bezprzewodowej sieci LAN kiedy używasz urządzenia BLUETOOTH w promieniu 10 metrów Wpływ na inne urządzenia Transmisja fal radiowych przez zestaw może zakłócać działanie niektórych urządzeń medycznych Ponieważ zakłócenia mogą prowadzić do nieprawidłowego działania zawsze należy wyłączać zasilani...

Page 96: ...instalacji należy zwracać szczególną uwagę na bezpieczeństwo Firma Sony nie ponosi odpowiedzialności za wypadki lub szkody spowodowane nieprawidłową instalacją nieodpowiednią wytrzymałością ściany nieprawidłowym montażem śrub katastrofy naturalne itp 1 Przygotuj śruby nie wchodzą w skład zestawu które będą pasowały do otworów w tylnej ściance głośnika Bar Speaker 2 Wkręć śruby w ścianę Śruby powin...

Page 97: ...s oglądania telewizji powoduje automatyczne odtwarzanie z głośników dźwięku oglądanego programu Regulacja głośności telewizora powoduje regulację głośności zestawu Jeśli w momencie gdy wyłączono telewizor ostatnim razem dźwięk odtwarzany z głośników pochodził z głośników zestawu w przypadku ponownego włączenia telewizora zestaw zostanie włączony automatycznie a dźwięk pochodzący z oglądanego progr...

Page 98: ...wania długość bitu itp przesyłane z gniazda HDMI mogą być tłumione przez podłączone urządzenie W przypadku zmiany częstotliwości próbkowania lub kanałów sygnałów wyjściowych audio w podłączonym urządzeniu dźwięk może być przerywany Jeśli podłączone urządzenie nie obsługuje technologii ochrony praw autorskich HDCP obraz i lub dźwięk z gniazda HDMI OUT ARC TV mogą być zniekształcone lub nie będą odt...

Page 99: ...anulować wyciszenie patrz rozdział Części i elementy sterowania w instrukcji obsługi Sprawdź czy przewody głośnika Bar Speaker zostały bezpiecznie umieszczone w subwooferze Upewnij się że źródło wejściowe zostało poprawnie wybrane Należy wypróbować inne źródła wejściowe kilkakrotnie naciskając przycisk INPUT patrz rozdział Słuchanie dźwięku w instrukcji obsługi Sprawdź czy źródło sygnału zostało w...

Page 100: ... Skieruj pilot zdalnego sterowania na czujnik zdalnego sterowania zestawu patrz rozdział Części i elementy sterowania w instrukcji obsługi Usuń wszystkie przeszkody znajdujące się między pilotem i zestawem Wymień baterie w pilocie na nowe jeśli są wyczerpane Sprawdź czy naciskasz prawidłowy przycisk na pilocie Funkcja Sterowanie przez HDMI nie działa prawidłowo Sprawdź połączenie HDMI Ustaw w tele...

Page 101: ...ywny Głośnik Głośnik niskotonowy 30 mm 100 mm stożkowy Głośnik wysokotonowy 14 mm typu kopułowego Radiator pasywny 30 mm 100 mm stożkowy Impedancja znamionowa 3 omy Głośnik centralny System głośnikowy 2 drożny system głośnikowy zawieszenie akustyczne Głośnik Głośnik niskotonowy 30 mm 100 mm typ stożkowy x 2 Głośnik wysokotonowy 14 mm typu kopułowego Impedancja znamionowa 3 omy Parametry ogólne Wym...

Page 102: ...Audio Video Remote Control Profile Obsługiwane kodeki3 SBC4 AAC5 aptX 1 Rzeczywisty zasięg zależy od takich czynników jak przeszkody między urządzeniami pola magnetyczne wokół kuchenki mikrofalowej elektryczność statyczna telefon bezprzewodowy czułość odbioru system operacyjny oprogramowanie itp 2 Profile standardu BLUETOOTH wskazują cel komunikacji BLUETOOTH między urządzeniami 3 Codec Format kom...

Page 103: ...zy 25 Hz 3840 2160p przy 23 98 24 Hz 1920 1080p przy 59 94 60 Hz 1920 1080p przy 50 Hz 1920 1080p przy 29 97 30 Hz 1920 1080p przy 25 Hz 1920 1080p przy 23 98 24 Hz 1920 1080i przy 59 94 60 Hz 1920 1080i przy 50 Hz 1280 720p przy 59 94 60 Hz 1280 720p przy 50 Hz 1280 720p przy 29 97 30 Hz 1280 720p przy 23 98 24 Hz 720 480p przy 59 94 60 Hz 720 576p przy 50 Hz 640 480p przy 59 94 60 Hz Zużycie ene...

Page 104: ...源已經關閉 但本機 仍然未與交流電源斷開連接 由於電源插頭是用來斷開本機與電源插座的連接 因此請將本機連接至便於 插拔的交流電源插座 一旦發現本機有異常情況 請立即斷開電源插頭與交 流電源插座的連接 請勿讓電池或安裝電池的設備暴露在過熱的環境中 例如 陽光 火等 限室內使用 建議的電纜 您必須使用已適當屏蔽並接地的電纜和接頭 來連接主機電腦及 或周邊設 備 經型式認證合格之低功率射頻電機 非經許可 公司 商號或使用者均不得 擅自變更頻率 加大功率或變更原設計之特性及功能 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 經發現有干擾現 象時 應立即停用 並改善至無干擾時方得繼續使用 前項合法通信 指依 電信法規定作業之無線電通信 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業 科 學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾 警告 ...

Page 105: ...3CT 注意事項 4 BLUETOOTH無線技術 5 將主動式揚聲器系統安裝到牆上 6 使用HDMI控制功能 8 使用 BRAVIA Sync功能 8 疑難排除 9 規格 11 目錄 ...

Page 106: ...正面保持開放狀態 請勿將系統放置於會散熱的裝置上 請將系統擺放在通風良好的位置以防止熱量累積 並延長系統的壽命 請勿將系統擺放於靠近熱源的地方 或者會受到陽光直曬 機械性撞擊或 灰塵過多的地方 請勿在系統後方放置任何物品 以免堵塞通風孔 造成故障 若本系統與電視機 錄影機或磁帶卡座搭配使用 可能會產生雜訊 影響 影像品質 在此情況下 請將系統設置在距離電視機 錄影機或磁帶卡座 較遠處 將本系統置於經特別處理 打蠟 塗油 拋光等 的表面上時 請務必小 心 否則可能會造成地板著色或變色 請小心不要讓主動式揚聲器系統或主動式重低音揚聲器的邊緣受損 關於搬移主動式重低音揚聲器 抬起主動式重低音揚聲器時 請勿將手放入狹縫之中 揚聲器驅動器可能會 受損 抬起時 請從底部握住主動式重低音揚聲器 關於操作 連接其他設備前 請務必關閉系統並拔掉電源插頭 如果附近的電視螢幕上出現色彩不均勻 某些類型的電視機可...

Page 107: ...OTH版本與設定檔 設定檔是指各種BLUETOOTH產品功能的標準 請查看 規格 第11 頁 以取得本系統支援的BLUETOOTH版本及設定檔 若要使用BLUETOOTH功能 要連接的BLUETOOTH裝置支援的設定檔必須與本 系統支援的相同 即使裝置支援同一個設定檔 功能可能會因BLUETOOTH裝 置的規格而有所不同 因為BLUETOOTH無線技術特性的關係 在本系統播放音訊可能比在 BLUETOOTH裝置更容易有延遲的情況 有效通訊範圍 BLUETOOTH裝置必須在距離彼此約10公尺範圍內 距離之中無障礙物 才能使用 有效通訊範圍可能會因以下條件而更短 BLUETOOTH連線的裝置之間有人 金屬物 牆或其他障礙物 裝有無線區域網路的地點 在使用中的微波爐附近 有其他電磁波的地點 受到其他裝置影響 BLUETOOTH裝置與無線區域網路 IEEE 802 11b g 皆使用同一個頻帶 2...

Page 108: ...H裝置必須符合Bluetooth SIG Inc 指定的 BLUETOOTH規格 並必須經過認證 但是 即使裝置符合BLUETOOTH規格 仍有可能因BLUETOOTH裝置的特性或規格而無法連線 或需要以其他方法控 制 顯示或操作 視連線至本系統的BLUETOOTH裝置 通訊環境或周遭條件而定 可能會出現 雜訊或音訊中斷的情況 將主動式揚聲器系統安裝到牆上 您可將主動式揚聲器系統安裝到牆上 使用適合牆面材料和強度的螺絲 由於石膏板牆壁易碎 請將螺絲牢固釘 入牆柱 將主動式揚聲器系統安裝在牆壁的垂直和水平加固區域上 請務必將安裝工程分包給Sony經銷商或授權承包商 並在安裝期間特別注 意安全事宜 對若因安裝錯誤 牆壁不夠堅固 或螺絲安裝錯誤 自然災害等引起的事 故或損壞 Sony概不負責 1 準備適用於主動式揚聲器系統背面孔的螺絲 不提供 註 註 主動式揚聲器系統背面孔 4 mm 大於30 ...

Page 109: ...7CT 2 將螺絲擰入牆壁 螺絲須突出8 mm至9 mm 3 將提供的墊片貼於主動式揚聲器系統背面 4 將主動式揚聲器系統掛到螺絲上 將主動式揚聲器系統背面孔對齊螺絲 然後將主動式揚聲器系統掛 到2個螺絲上 8 mm至9 mm 300 mm 墊片 墊片 20 mm 20 mm 5 mm 5 mm ...

Page 110: ... 若已將 BRAVIA Sync相容的電視機連接至本系統 則可藉由在關閉電 視機時停止HDMI訊號傳輸來減少待機模式下的耗電量 使用High Speed HDMI電纜 若您使用標準HDMI電纜 1080p Deep Color或3D 4K影像可能無法正常顯示 使用HDMI授權的電纜 使用具有電纜類型標誌的Sony High Speed HDMI電纜 不建議您使用HDMI DVI轉換電纜 若透過HDMI電纜連接的設備影像畫質不佳或聲音未輸出 請檢查連接 設備的設定 連接設備可能會壓縮經由HDMI插孔傳輸的音訊訊號 取樣頻率 位元 長度等 切換播放設備音訊輸出訊號的取樣頻率或聲道號時 聲音可能會發生 中斷 若連接裝置不相容於版權保護技術 HDCP 則來自HDMI OUT ARC TV 插孔的影像及 或聲音可能會失真或無法輸出 在此情況下 請檢查連接設備的規格 選擇 TV 作為系統輸入來源時 前...

Page 111: ...和控制 器 按下遙控器上的MUTING或VOL 取消靜音功能 請參考使用說明書 中的 部件和控制器 檢查已將主動式揚聲器系統的揚聲器導線牢固插入主動式重低音揚聲 器 確認已正確選擇輸入來源 您可藉由按INPUT按鈕數次 來嘗試其他 輸入來源 請參考使用說明書中的 聆聽音訊 檢查是否正確選擇輸入來源 檢查系統與連接設備的所有電纜與導線是否皆已完全插上 按下遙控器上的SW VOL 調大主動式重低音揚聲器的音量 請參 考使用說明書中的 部件和控制器 主動式重低音揚聲器可以產生低音 若輸入來源包含的低音聲音元件 很少 也就是電視轉播 則可能會難以聽見主動式重低音揚聲器的 聲音 Dolby Digital或DTS多聲道音效未重現 檢查連接至系統的Blu ray Disc播放器 DVD播放器等裝置的Dolby Digital或DTS格式的音訊設定 不能產生環繞效果 視輸入訊號與SOUND MODE設定...

Page 112: ...未和影像同步 觀賞電影時 您可能會聽到影像聲音發生輕微延遲 其他 遙控器不能用 將遙控器指向系統上的遙控感應器 請參考使用說明書中的 部 件和控制器 移除遙控器和系統之間的所有障礙物 若遙控器的電池電量不足 請更換兩顆新電池 確認您在遙控器上按下正確按鈕 HDMI控制功能無法正常運作 檢查HDMI連線 設定電視機上的HDMI控制功能 確認連接的任何設備相容於 BRAVIA Sync 檢查連接設備上的HDMI控制設定 請參考連接設備提供的使用說明 書 若您連接或切斷交流電源線的連線 請等待15秒以上再操作系統 若您不是使用HDMI電纜將視訊設備的音訊輸出連接至本系統 則由於 BRAVIA Sync的原因可能不會輸出聲音 在此情況下 請將 CTRL 設定為 OFF 請參考使用說明書中的 調整設定 或直接將音訊輸出插孔連接至電視機 而非連接至本系統 前面板顯示幕會出現 PRTECT 保護 按下 ...

Page 113: ... W 2 每聲道3 ohm 1 kHz 重低音揚聲器 75 W 2 每聲道4 ohm 100 Hz 輸入 HDMI IN 1 2 3 DIGITAL IN TV OPT ANALOG IN 這3個插孔為相同插孔 使用其中任何一個 結果都一樣 輸出 HDMI OUT ARC TV 揚聲器部分 揚聲器系統 重低音揚聲器 低音反射 揚聲器 100 mm 150 mm圓錐型 2 額定阻抗 4 ohm BLUETOOTH部分 通訊系統 BLUETOOTH規格第3 0版 輸出 BLUETOOTH規格電源等級2 最長的通訊範圍 視線範圍約10 m1 可登記的裝置數量上限 9個裝置 頻帶 2 4 GHz波段 2 4000 GHz 2 4835 GHz 調變方式 FHSS Freq Hopping Spread Spectrum 相容的BLUETOOTH設定檔2 A2DP Advanced Audio Di...

Page 114: ...D Low Bit Rate DTS Linear PCM 2ch 48 kHz以下 DTS 96 24 Linear PCM Maximum 7 1ch 192 kHz以下 DTS HD Master Audio 檔案 2D 3D 畫面集合 並排 左右 上下 頂部和 底部 4096 2160p 23 98 24 Hz 3840 2160p 29 97 30 Hz 3840 2160p 25 Hz 3840 2160p 23 98 24 Hz 1920 1080p 59 94 60 Hz 1920 1080p 50 Hz 1920 1080p 29 97 30 Hz 1920 1080p 25 Hz 1920 1080p 23 98 24 Hz 1920 1080i 59 94 60 Hz 1920 1080i 50 Hz 1280 720p 59 94 60 Hz 1280 720p 5...

Page 115: ...13CT 關於環保型產品的資訊 待機耗電量 0 5 W以下 使用全數位擴大機S Master 擴大機 模塊可達到逾85 的節能效能 ...