HXR-FMU128
1-1E
1. SERVICE NOTE
– ENGLISH –
1-1. PRECAUTIONS ON REPLACEMENT OF THE SSD
1. When replacing the SSD, connect the unit to your camcorder, and then format the SSD.
2. After formatting is complete, record movies to the unit to confirm that it is able to record movies.
3. After confirming, delete movies.
Formatting method:
– JAPANESE –
1-1. SSD交換時の注意
1. SSDを交換した場合は,本機をカムコーダーと接続し初期化(フォーマット)を行ってください。
2. 初期化(フォーマット)が終了したら本機に映像を録画し映像が記録できているかを確認します。
3. 確認後,映像を消去します。
初期化(フォーマット)方法:
記録メディアを初期化
する
b
ご注意
U
途中で電源が切れないように、
AC
アダプター
/
チャージャーを使ってコンセントから電源を
取ってください。
1
MODE
ボタンを押す。
2
[
MANAGE MEDIA
]→[
MEDIA
FORMAT
]をタッチする。
3
をタッチする。
4
[
YES
]→[
YES
]→
をタッチ
する。
b
ご注意
U
[
Executing...
]が表示されているときは、電源
の入
/
切やボタンを操作したり、記録メディア
や
AC
アダプター
/
チャージャーを取り外した
ラ
ス
セ
ク
ア
は
中
化
期
初
(
。
い
さ
だ
く
で
い
な
し
り
ンプが点灯・点滅します。)
Formatting the
recording media
b
Notes
s
Connect your camcorder to the wall outlet (wall
socket) using the supplied AC Adaptor/Charger
to prevent your camcorder from running out of
power during the operation.
1
Press the MODE button.
2
Touch [MANAGE MEDIA]
t
[MEDIA FORMAT].
3
Touch
4
Touch [YES]
t
[YES]
t
.
b
Notes
s
While [Executing...] is displayed, do not operate
the buttons on the camcorder, disconnect the AC
Adaptor/Charger, or remove the recording
media from your camcorder. (The access lamp
is lit or flashing while formatting recording
media.)
1-2. 基板交換時の注意
Note:
SSDは正常だが基板の不具合で修理する際は,組立後の動作確認の前に必要に応じて本機内のお客様が記録されたデータをバックアップしてく
ださい。
・基板を交換した場合は,下記の作業を行ってください。
1. カムコーダーと本機を接続し,電源を入れたときPOWERランプ(LED)が点灯していることを確認してください。
2. カムコーダーから本機に映像を記録してください。再生できることを確認したら記録した映像を削除してください。
記録中の動作確認:
1-2. PRECAUTIONS ON REPLACEMENT OF THE BOARD
Note:
When performing repairs in cases where the SSD is operating normally but the board has malfunctioned, please backup any data that the customer has stored on
the unit as necessary before confirming operation after assembly.
•
If the board has been replaced, perform the following operations:
1. Connect the unit to a camcorder, and check to make sure that the POWER lamp (LED) lights up when you turn on the power.
2. Save movies to the unit from the camcorder. After checking to make sure that the movies can be played, delete the saved movies.
Check operation of the following during recording:
Precautions to take when returning the unit to the customer:
Inform the customer that, when using the unit for the first time after repairs, they should make sure to first format it with the camcorder that they
are going to use.
Precautions to take when returning the unit to the customer:
Inform the customer that, when using the unit for the first time after repairs, they should make sure to first format it with the camcorder that they
are going to use.
お客様に返却する時の注意:
修理後初めて本機を使用する場合は,お客様がご使用になられるカムコーダーで必ず初期化(フォーマット)してからお使いいた
だくようお客様に注意を促してください。
お客様に返却する時の注意:
修理後初めて本機を使用する場合は,お客様がご使用になられるカムコーダーで必ず初期化(フォーマット)してからお使いいた
だくようお客様に注意を促してください。
LED
STATUS
ACCESS lamp
Flashing
REC lamp
Lit
3. Connect the unit to a computer using the accompanying USB cable, and confirm that data (any random data will work) can be transferred and
written to and deleted from the unit.
LED
状態
ACCESSランプ
点滅
RECランプ
点灯
3. 付属のUSBケーブルで本機とパソコンを接続し,本機内にデータ(適当なデータで良い)を転送して書き込みと消去ができること
を確認してください。