17
FR
App Remote avec iPhone/
téléphone Android
Le téléchargement de
l’application « App Remote » est
obligatoire depuis l’App Store
pour un iPhone et depuis Google
Play pour un téléphone Android.
Lorsque vous utilisez
l’application « App Remote », les
fonctions suivantes sont disponibles :
Lancer et commander des applications
compatibles sur l’iPhone/le téléphone Android à
partir de l’appareil.
Sur l’iPhone/le téléphone Android, contrôler la
source de l’appareil à l’aide de simples
mouvements du doigt.
Lancer une application/source audio ou
rechercher le mot-clé sur l’application en
prononçant un mot ou une phrase dans le micro
(téléphone Android uniquement).
Lire automatiquement les messages texte
entrants, les SMS, les e-mails, consulter Twitter,
Facebook, le calendrier, etc. et répondre aux
messages texte, SMS et e-mails (téléphone
Android uniquement).
Régler les paramètres du son (EQ10, Balance/
Fader, Position d’écoute) de l’appareil via
l’iPhone/le téléphone Android.
Remarques
Pour votre sécurité, respectez le code de la route ainsi
que les règlements locaux en vigueur en veillant à ne
pas utiliser l’application pendant la conduite.
Les opérations possibles varient selon les
applications. Pour plus d’informations sur les
applications disponibles, visitez le site d’assistance à
l’adresse mentionnée au dos du manuel.
App Remote ver. 2.0 via USB est compatible avec les
iPhones dotés d’iOS 5/iOS 6.
App Remote ver. 2.0 via BLUETOOTH est compatible
avec les appareils Android dotés d’Android 2.2, 2.3,
3.*, 4.0, 4.1 ou 4.2.
La fonction de reconnaissance vocale fonctionne avec
votre smartphone. Dans ce cas, allez dans
[Paramètres] – sélectionnez [Reconnaissance vocale].
La lecture des SMS/e-mails/notifications est
disponible pour les appareils Android dotés d’un
moteur TTS.
L’application « Smart Connect » fournie par Sony
Mobile Communications est nécessaire pour la
consultation de Twitter/Facebook, du calendrier, etc.
1
Connectez l’iPhone au port USB ou au
téléphone Android avec la fonction
BLUETOOTH.
2
Lancez l’application « App Remote ».
3
Appuyez sur la touche APP de l’appareil
et maintenez-la enfoncée pendant plus
de 2 secondes.
La connexion à l’iPhone/au téléphone Android
démarre.
Pour plus de détails sur les différentes
opérations disponibles sur l’iPhone/le
téléphone Android, consultez l’aide de
l’application.
Si le numéro de l’appareil n’apparaît pas
Vérifiez que les mêmes chiffres s’affichent (p. ex.,
123456) sur cet appareil et sur l’appareil mobile,
puis appuyez sur ENTER sur cet appareil et
sélectionnez [Oui] sur l’appareil mobile.
Pour mettre fin à la connexion
Appuyez sur la touche APP et maintenez-la
enfoncée.
Sélection de la source ou de l’application
Vous pouvez utiliser l’appareil en vue de
sélectionner la source ou l’application souhaitée sur
votre smartphone.
1
Tournez la molette de réglage pour sélectionner la
source ou l’application souhaitée, puis appuyez
dessus.
Pour sélectionner une autre source ou une autre
application, appuyez sur SRC, puis tournez la
molette de réglage pour sélectionner la source ou
l’application souhaitée.
Fonctions utiles
Etablissement de la connexion App
Remote
