Sony PEGA-KB100 - Compact Keyboard, Help Manual

Page 1: ... 2003 Sony Corporation PEGA KB100 A BLA 100 01 1 Compact Keyboard Keyboard Help List Tastaturaufbaublatt Liste d Aide du clavier Lista de ayuda del teclado キーボードヘルプ一覧 DE FR JP ES US ...

Page 2: ... cut text Ctrl X Cut the selected text Ctrl U Undo text editing Ctrl Z Shift Right Left Select a continuing preceding text Shift Up Down Select a preceding continuing line Ctrl Right Left Move the cursor one word to the right left Ctrl Shift Right Left Select one word to the right left Fn Right Left Jump to the end head of the line Cmd Right Left Fn Shift Right Left Select to the end head of the l...

Page 3: ...hortcut command You can only use the shortcuts which are registered on Preferences of your CLIÉ handheld Dialogs Keys to press simultaneously Function Ctrl A Display the Adjust Volume dialog model dependent Ctrl B Display the Battery Information dialog model dependent Ctrl E Display the Media Info dialog model dependent Ctrl F Display the Find dialog Fn Find Ctrl K Display the Keyboard Help Ctrl Q...

Page 4: ...ards downwards Misc operations Keys to press simultaneously Function Fn 2 then press a e i o u y Type character with Diaeresis Fn 2 then press Shift a e i o u y Type capital character with Diaeresis Fn 3 then press a e i o u y Type character with Acute Fn 3 then press Shift a e i o u y Type capital character with Acute Fn 5 then press a e i o u Type character with ˆ Circumflex Fn 5 then press Shif...

Page 5: ...t Fn Shift Fn W Middle dot Fn E Euro sign Fn R Registered sign Fn T Trademark Fn Y Yen sign Fn U µ Micro sign Fn I Pilcrow sign Fn O ø Fn Shift O Ø Fn P Pound sign Fn Left single Quotation Mark Fn Shift Left Quotation Mark Fn Right single Quotation Mark Fn Shift Right Quotation Mark Fn Currency sign Fn Shift Broken bar Fn A æ Fn Shift A Æ Fn S Section sign Fn D Fn Shift D Fn F ƒ Fn G Copyright sig...

Page 6: ...6 US Characters Keys to press simultaneously Function Fn J 1 Fn Shift J 1 2 Fn K 2 Fn Shift K 3 4 Fn L 3 Fn Shift L 1 4 Fn Fn Shift Fn C ç Fn Shift C Ç Fn B ß Fn Fn Fn Inverted Question Mark Fn Not sign ...

Page 7: ...ext aus Strg U Texteingabe rückgängig machen Strg Z Umsch Pfeil c rechts links Markiert fortlaufenden vorgehenden Text Umschalt Pfeil nach oben unten Markiert fortlaufende vorgehende Zeile Strg Pfeil nach rechts links Bewegt den Cursor um ein Wort nach rechts Bewegt den Cursor um ein Wort nach links Strg Umsch Pfeil nach rechts links Markiert das Wort rechts vom Cursor Markiert das Wort links vom ...

Page 8: ... nur die Tastenkombinationen verwenden die unter Einstellungen auf dem CLIÉ Handheld registriert sind Dialogfelder Gleichzeitig zu drückende Tasten Funktion Strg A Öffnet das Dialogfeld für Lautstärkeeinstellung Modellabhängig Strg B Öffnet das Dialogfeld für Batterieinformationen Modellabhängig Strg E Öffnet das Dialogfeld für Medieninfo Modellabhängig Strg F Öffnet das Dialogfeld für Suchvorgäng...

Page 9: ...ckt halten Gedrückthalten der BACK Taste Fn Pfeil nach oben unten Vergleichbar mit dem Drücken der Bildlauftaste nach oben nach unten Verschiedene Funktionen Gleichzeitig zu drückende Tasten Funktion Fn 2 dann a e i o u y drücken Buchstabe mit Diärese Fn 2 dann Großbuchstabe mit Diärese Umsch a e i o u y drücken Fn 3 dann a e i o u y drücken Buchstabe mit Akut Fn 3 dann Großbuchstabe mit Akut Umsc...

Page 10: ...n E Eurozeichen Fn R Registrierte Marke Fn T Marke Fn Y Yen Zeichen Fn U µ Mikro Zeichen Fn I Absatzmarke Fn O ø Fn Umsch O Ø Fn P Pfundzeichen Fn Linkes einfaches Anführungsz Fn Umsch Linkes einfaches Anführungsz Fn Rechtes einfaches Anführungsz Fn Umsch Rechtes einfaches Anführungsz Fn Währungszeichen Fn Umsch Unterbrochener Strich Fn A æ Fn Umschalt A Æ Fn S Paragraph Zeichen Fn D Fn Umschalt D...

Page 11: ...eichen Gleichzeitig zu drückende Tasten Funktion Fn J 1 Fn Umsch J 1 2 Fn K 2 Fn Umsch K 3 4 Fn L 3 Fn Umsch L 1 4 Fn Fn Umsch Fn C ç Fn Umschalt C Ç Fn B ß Fn Fn Fn umgekehrtes Fragezeichen Fn Nicht Zeichen ...

Page 12: ...ectionné Ctrl V Colle le texte copié ou coupé Ctrl X Coupe le texte sélectionné Ctrl U Annule la modification du texte Ctrl Z Maj Droite Gauche Sélectionne le texte suivant précédent Maj Haut Bas Sélectionne la ligne précédente suivante Ctrl Droite Gauche Déplace le curseur d un mot vers la droite gauche Ctrl Maj Droite Gauche Sélectionne le mot de droite gauche Fn Droite Gauche Saute à la fin au ...

Page 13: ...niquement les raccourcis enregistrés dans les Préférences de votre ordinateur de poche CLIÉ Boîtes de dialogue Touches sur lesquelles vous Fonction devez appuyer simultanément Ctrl A Affiche la boîte de dialog Régler le volume dépend du modèle Ctrl B Affiche la boîte de dialogue Infos sur la batterie dépend du modèle Ctrl E Affiche la boîte de dialogue Infos support dépend du modèle Ctrl F Affiche...

Page 14: ...foncées bouton de RETOUR enfoncé Fn Haut Bas Même action que d appuyer sur le bouton de défilement Haut Bas Opérations diverses Touches sur lesquelles vous Fonction devez appuyer simultanément Fn 2 puis a e i o u y Minuscule avec tréma Fn 2 puis Maj a e i o u y Majuscule avec tréma Fn 3 puis a e i o u y Minuscule avec accent aigu Fn 3 puis Maj a e i o u y Majuscule avec accent aigu Fn 5 puis a e i...

Page 15: ... W point médiant Fn E symbole de l euro Fn R marque déposée Fn T marque de commerce Fn Y symbole du Yen Fn U µ symbole de micro Fn I marque de paragraphe Fn O ø Fn Maj O Ø Fn P symbole de la livre sterling Fn guillemet simple ouvrant Fn Maj guillemet double ouvrant Fn guillemet simple fermant Fn Maj guillemet double fermant Fn symbole monétaire Fn Maj barre verticale interrompue Fn A æ Fn Maj A Æ ...

Page 16: ...us Fonction devez appuyer simultanément Fn G symbole de protection des droits d auteur Fn J 1 Fn Maj J 1 2 Fn K 2 Fn Maj K 3 4 Fn L 3 Fn Maj L 1 4 Fn Fn Maj Fn C ç Fn Maj C Ç Fn B ß Fn Fn Fn point d interrogation retourné Fn signe de négation ...

Page 17: ...ón de texto Ctrl Z Mayús Dcha Izq Seleccionar el texto siguiente precedente Mayús Arriba Abajo Seleccionar una línea precedente siguiente Ctrl Dcha Izq Mueve el cursor una palabra hacia la derecha izquierda Ctrl Mayús Dcha Izq Selecciona una palabra a la derecha izquierda Fn Dcha Izq Saltar al inicio fin de la línea Cmd Dcha Izq Fn Mayús Dcha Izq Seleccionar al inicio fin de la línea Cmd Mayús Dch...

Page 18: ...o directo que están registradas en Preferencias del portátil CLIÉ Cuadros de diálogo Pulse estas teclas simultáneamente Función Ctrl A Muestra el cuadro de diálogo Ajuste del volumen depende del modelo Ctrl B Muestra el cuadro de diálogo Información de la batería depende del modelo Ctrl E Muestra el cuadro de diálogo Información de medios depende del modelo Ctrl F Muestra el cuadro de diálogo Busc...

Page 19: ...sar el botón de desplazamiento hacia arriba abajo Operaciones varias Pulse estas teclas simultáneamente Función Fn 2 y pulsar a e i o u y Escribir el caracter con diéresis Fn 2 y pulsar Escribir la letra mayúscula con diéresis Mayús a e i o u y Fn 3 y pulsar a e i o u y Escribir el caracter con acento Fn 3 y Mayús a e i o u y Escribir la letra en mayúsculas con acento Fn 5 y pulsar a e i o u Escri...

Page 20: ...n Mayús 3 acento Fn 4 Fn Mayús 5 ˆ Fn Mayús 6 Fn Mayús 7 acento grave Fn Mayús 8 Fn Fn Mayús Fn Mayús Fn W Fn E Fn R Fn T Fn Y Fn U µ Fn I Fn O ø Fn Mayús O Ø Fn P Fn Fn Mayús Fn Fn Mayús Fn Fn Mayús Fn A æ Fn Mayús A Æ Fn S Fn D Fn Mayús D Fn F ƒ Fn G continuar a la siguiente página t ...

Page 21: ...6 ES Caracteres Pulse estas teclas simultáneamente Función Fn J 1 Fn Mayús J 1 2 Fn K 2 Fn Mayús K 3 4 Fn L 3 Fn Mayús L 1 4 Fn Fn Mayús Fn C ç Fn Mayús C Ç Fn B ß Fn Fn Fn Fn ...

Page 22: ...ift T t 次のスペースまで選択 Fn T t 行頭 行末へカーソル移動 Cmd T t Fn Shift T t 行頭 行末まで選択 Cmd Shift T t キーボードヘルプ一覧 はクリエ本体の画面に表示されるキーボードヘル プの一覧と同じものです クリエ本体でキーボードヘルプを見るには キー ボードに付属の取扱説明書の ヘルプを見る をご覧ください 基本操作 紫の文字はFnを押しながら 該当キーを押します CapsLockを押すと 大文字を連続入力できます 解除はもう一度CapsLockを押します Fn CapsLockを押すと10キーモードになります 解除はもう一度Fn CapsLockを押します 押す 動作 Shift 日 h 英 ひらがな カタカナ切り替え Ctrl Alt ToDo 日 h 英 日本語 英語切り替え Ctrl Alt メモ帳 ...

Page 23: ... 電卓の起動 Cmd 1 0 ユーティリティで設定したソフトウェアを起動 Fn Cmd ショートカットコマンドを入力 Alt Space 変換 Ctrl Alt 予定表 Alt Enter 確定 Ctrl Alt アドレス クリエ本体の 環境設定 のショートカットに登録されているショートカットのみ使うことが できます ダイアログ表示 押す 動作 Ctrl A ボリューム調整を表示 対応機種のみ Ctrl B バッテリ情報を表示 対応機種のみ Ctrl E メディア情報を表示 対応機種のみ Ctrl F 検索画面を表示 Fn 検索 Ctrl K 本機のキーボードヘルプを表示 Ctrl Q 明るさの調整を表示 対応機種のみ Ctrl R 環境設定 t ボタン t スタイラスで 設定した機能の実行 Ctrl T コマンドツールバーを表示 Fn Alt ...

Page 24: ...の上 下と同じ操作 Cmd R r Ctrl Shift R r ジョグを押しながらの上 下に回すのと 同じ操作 Ctrl Enter ジョグダイヤルプッシュと同じ操作 Cmd Enter Ctrl Enter 長押し ジョグダイヤルの長押しと同じ操作 Cmd Enter 長押し Ctrl BS BACKボタンと同じ操作 Cmd BS Ctrl BS 長押し BACKボタン長押しと同じ操作 Cmd BS 長押し Fn R r スクロールボタンの上 下方向と同じ操作 ...