Sony Playstation PS3, Safety And Support

14

Extracción/cambio del disco duro

La siguiente sección explica cómo extraer y volver a colocar el disco duro. Si su 
sistema PS3™ precisa una reparación, en la mayoría de los casos se le pedirá que 
extraiga el disco duro.

Avisos

• Todos los discos duros, inclusive un disco duro de PS3™, deben volver a formatearse antes de 

su uso en un sistema PS3™. Sin embargo, es posible que el nuevo formateo no se produzca si 
se reinstala el disco duro de PS3™ original en el sistema PS3™ original que se suministró junto 
con el disco duro de PS3™, y dicho disco duro de PS3™ no se ha vuelto a formatear 
anteriormente.

• El sistema PS3™ no puede ejecutar ningún contenido guardado en un disco duro de cualquier 

otro sistema informático o sistema operativo, lo que incluye un disco duro de PS3™ que se haya 
vuelto a formatear.

• Es recomendable que realice regularmente copias de seguridad de los datos del disco duro. Si, 

por cualquier motivo, el software o los datos se pierden o resultan dañados, tal vez sea imposible 
restaurar o reparar los mismos. Sony Computer Entertainment Inc. y sus compañías subsidiarias 
y filiales no serán consideradas responsables de los daños o lesiones que pudieran ocasionar la 
pérdida o el daño del software o los datos.

• Un disco duro de PS3™ ha sido diseñado para su utilización con el sistema PS3™. Por lo tanto, 

es posible que no se pueda ejecutar contenido guardado en un disco duro PS3™ en cualquier 
otro sistema operativo.

• Una extracción o instalación inadecuadas de un disco duro pueden dañar su sistema PS3™ y 

producir pérdida de datos, y también pueden anular su garantía del hardware de PS3™. Sony de 
México no será considerada responsable de ningún daño resultante, incluido cualquier daño que 

sufra su disco duro. El usuario asume todos los riesgos y responsabilidades asociados con el uso 
de un disco duro de repuesto, incluido cualquier problema de incompatibilidad o 
interoperabilidad con el sistema PS3™. No se brindará ningún servicio a los discos duros que 
no sean de PS3™.

• Para ayudar a proteger su información personal, asegúrese de borrar las contraseñas de todas las 

cuentas PLAYSTATION

®

Network antes de entregar el sistema PS3™ para su reparación. Para 

borrar una contraseña, seleccione "Iniciar sesión" en "Amigos", y de la pantalla que aparece a 
continuación elimine la opción de "Guardar contraseña". Tenga en cuenta que si ha ajustado 
"Inicio de sesión automático (inicio de sesión automático)", no se mostrará el icono de "Iniciar 
sesión". En ese caso, primero deberá eliminar la opción de inicio de sesión automático. Para  
eliminar la opción de inicio de sesión automático, seleccione su icono en "Amigos", pulse el 
botón 

, y seleccione "Inicio de sesión automático desactivado" del menú de opciones. 

Después de desactivar la opción de inicio de sesión, continué con la operación de eliminación 
de contraseña. 

• Para ayudar a proteger su información personal, extraiga el disco duro como se le ha explicado 

anteriormente antes de enviarlo a reparar.

1

Pulse el botón de encendido de la parte frontal del sistema 
durante al menos dos segundos.

El indicador de encendido se pondrá rojo fijo, y el sistema entrará en el modo 
de espera.

2

Apague el sistema utilizando el interruptor principal MAIN 
POWER situado en la parte posterior del sistema.

3

Desenchufe el cable de alimentación ca y desconecte los 
demás cables del sistema.

Por motivos de seguridad, retire el enchufe del cable de alimentación de la toma 
de corriente eléctrica y luego desconecte los demás cables.

4

Extraiga la tapa de la bahía del disco duro situada en el lado 
izquierdo del sistema.

Use el espacio en el borde derecho de la tapa de la bahía del disco duro para 
sacarla del sistema. 
Si es difícil extraer la tapa, inserte con cuidado un destornillador pequeño en el 
espacio y haga palanca para sacarla. Si usa un destornillador, tenga cuidado para 
no dañar el sistema ni la tapa.

Información adicional

Extracción/cambio del disco duro

Precaución

• Por motivos de seguridad, asegúrese de apagar y desenchufar el sistema 

antes de intentar instalar o extraer el disco duro.

• Extraiga el disco duro en una ubicación fuera del alcance de niños pequeños 

para intentar evitar la ingesta accidental de piezas pequeñas como los 
tornillos.

• La parte inferior del sistema está caliente justo después de su uso. Deje que 

transcurra un tiempo para que el sistema se enfríe antes de iniciar la 
extracción del disco duro.

• Tenga cuidado de no lesionarse al extraer o manipular el disco duro.
• Asegúrese de volver a instalar la tapa de la bahía del disco duro antes de 

encender el sistema PS3™. Si no se instala la tapa, puede producirse una 
acumulación de calor dentro del sistema.

Extracción del disco duro