7
ES
ES
A continuación solo se describen las funciones añadidas o modificadas.
Los elementos siguientes se han añadido a la pantalla de estado de la red.
Pantalla de estado de la red
Muestra los ajustes o el estado de la red.
* El estado del modo de cliente de red se muestra tal como se indica a continuación.
Indicación en pantalla
Pantalla de estado
Wired LAN Remote
Muestra si se ha habilitado o deshabilitado el manejo remoto para una conexión a
través de un cable LAN.
CCM Name
Nombre del CCM al cual se conecta la videocámara durante el modo de cliente de
red.
NW Client Mode Status*
Estado del modo de cliente de red.
Number of Distribution
El número de destinos para la transferencia continua actual.
Indicación
Estado
Descripción
Off
No conectado al CCM.
El modo de cliente de red está desactivado.
Connected
Conectado al CCM.
La videocámara está conectada al CCM mientras el modo de
cliente de red está activado, y se habilita el control de la
videocámara desde el CCM.
Connecting
Conectando a (desconectando de)
CCM.
La videocámara se está conectando a (desconectando de)
CCM. Espere hasta que la conexión (o la desconexión) se
haya completado.
Si “Connecting” permanece en la pantalla LCD, es posible
que la dirección del CCM que ha introducido sea incorrecta.
Compruebe si el ajuste de dirección es correcto.
Awaiting
Esperando la conexión con CCM.
El ajuste de red está deshabilitado, aunque el modo de cliente
de red está activado. Para conectarse con CCM, habilite el
ajuste de red.
Address Error
Error de dirección del CCM.
Es posible que el nombre de host y la dirección IP del CCM
para la videocámara conectada sean incorrectos. Compruebe
si el ajuste es correcto.
Auth. Failed
Error de nombre de usuario/
contraseña del CCM.
Es posible que el nombre de usuario o la contraseña de
conexión al CCM sean incorrectos. Compruebe si el ajuste es
correcto.
No Inet Access
Error de conexión a Internet.
La videocámara no se puede conectar a la red. Compruebe la
conexión de red o los ajustes de red.
Cert. not Valid
Error de certificado del CCM.
El certificado para el CCM no es válido. Es posible que la
fecha se haya establecido en un valor no válido. Compruebe
el ajuste de fecha.
Summary of Contents for PXW-X160
Page 15: ...15 JP JP ...
Page 29: ...15 GB GB ...
Page 43: ...15 CS CS ...
Page 57: ...15 FR FR ...
Page 71: ...15 DE DE ...
Page 85: ...15 ES ES ...
Page 99: ...15 IT IT ...
