background image

Summary of Contents for RM-X60M - Marine Remote Commander

Page 1: ... Gebruiksaanwijzing Owner s Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit Record the serial number in the space provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product 4 123 134 11 1 Model No RM X60M Serial No _ RM X60M 2008 Sony Corporation Printed in Thailand ...

Page 2: ...ed by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technicia...

Page 3: ...a estar sujeto a una alta presion de agua en manantiales terma es 0 en baneras etc Installation Hinweise Wahlen Sie die MontagesteJle sorgfaltig so aus dass die Fernbedienung beim Fahren des Motorboots nicht hinderlich ist Ieicht zu bedienen ist und die Anzeige gut abgelesen werden kann nicht standig Nasse und Schmutz durch Wasser Regen Staub usw ausgesetzt ist vor hohen Temperaturen und direktem ...

Page 4: ...en la ranura tal y como se muestra en la ilustraci6n y girelo hacia la izquierda hasta que quede fijado A continuacion apriete la tuerca compietamente hacia la derecha Setzen Sie Schraube CD wie gezeigt in die Auskerbung ein und ziehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn fest an Ziehen Sie dann die Mutter im Uhrzeigersinn fest an Inserire iI bullone CD come iIIustrato quindi ruotarlo in senso antiorar...

Page 5: ...o e la divide box siano posizionati e fissati in luoghi non soggetti a temperature elevate vibrazioni acqua di mare pioggia polvere e cos via Quando iJ telecomando viene collegato all unita principale e ad altri apparecchi cambia CD e cosi via consultare inoltre if manuale di instalfazioneldei colfegamenti delf unita principaJe e degli altri apparecchi Ais aile aansluitingen zijn gemaakt drukt u o...

Page 6: ...raccorde Certaines informations sur Ie disque les istes de station de radio etc peuvent ne pas s afficher 11 est possibfe que certains caracteres ne s affichent pas non plus Les rubriques d affichage ne defi ent pas Si cette telecommande est raccordee aun lecteur de DVD etc les informations sur Ie disque ne peuvent pas s afficher I Tasti VOLUME Per regolare i1 volume 2J Tasto SOURCE Per attivare I...

Page 7: ...erstrichene Spieldauer Uhrzeit usw Numero del brano tempo di riproduzione trascorso orologio e cosi via Tracknummer verstreken speelduur klok enzovoort Volume level Niveau de volume Nivel de volumen lautstarkepegel livello di volume Volumeniveau Aviso para los clientes la informacion siguiente resulta de aplicaci6n solo a los equipos comerclalizados en pafses afectados por las directivas de la UE ...

Page 8: ...xi6n del cable SONY BUS con cinta aislante impermeable 2008 Sony Corporation Printed in Thailand RM X60M Hinweis Nachdem der Anschluss hergestellt wurde empfiehlt es sich die SONY BUS Kabelverbindung mit wasserdichtem Klebeband zu versiegeln Nota Dopo avere effettuato il collegamento del cavo BUS SONY si consiglia di sigillare il collegamento stesso con nastro impermeabile Opmerking Na aansluiting...

Page 9: ...ony as aseparate repair item Sony shall have no liabil ity whatsoever for loss or damage in transit of items shipped to service facili ties Any parts replaced under this limited warranty will become the property of Sony It is your responsibility to back up any data software or other materi als you may have stored or preserved on your unit It is likely that such data software or other materials wil...

Page 10: ... propriete de Sony Vous etes responsable de faire une copie de sauvegarde de toutes donnees logiciels ou autres que vous auriez pu stocker ou conserver sur votre unite II est fort probable que des donnees logiciels ou autres seront perdus ou reformates pendant la reparation et Sony n est pas responsable de tels dommages ou pertes Preuve d achat La presente garantie limitee s applique au produit ac...

Page 11: ...ikely that such data software or other materials will be lost or reformatted during service and Sony will not be responsible for any such damage or loss A dated purchase receipt is required For specific instructions on how to obtain warranty service for your product Visit Sony s Web Site www sony com service Or call the Sony Customer Information Service Center 1 800 222 S0NY 7669 For an accessory ...

Reviews: