background image

11

EN

Receiver Operations

Recording

This receiver makes it easy to record to and from the
components connected to the receiver.  You don’t have
to connect playback and recording components
directly: once you select a program source on the
receiver, you can record and edit as you normally
would using the controls on each component.
Before you begin, make sure you’ve connected all
components properly.

ç

:  Audio signal flow

Recording on an audio tape, MiniDisc or
video tape

You can record audio on a cassette tape, MiniDisc or
video tape using the receiver. See the instruction
manual of your tape deck, MD deck or VCR if you
need help.

1

Press one of the function buttons to select the
program source.

2

Set the component to be ready for playing.
For example, insert a CD into the CD player.

3

Insert a blank tape or disc into the recording deck
and adjust the recording level, if necessary.

4

Start recording on the recording deck and then
start playing the component.

Playback component

(program source)

Recording component
(Tape deck, MD deck,
VCR)

Function buttons

ç

ç

Summary of Contents for STR-DE305

Page 1: ...or press VOL on the remote to adjust the volume POWER VOLUME Function buttons p P FUNCTION POWER VOL 9 p 0 Press PHONO TUNER CD TAPE MD TV VIDEO To listen to or watch Records Radio programs Compact discs CD Audio tapes or MiniDiscs MD TV programs or Cable TV Video tapes Do this Press MUTING on the remote Press again to restore the sound Press BASS BOOST to turn on the BASS BOOST indicator Turn the...

Page 2: ...educed To return to stereo mode press this button again If you cannot tune in a station and the entered numbers are flashing Make sure you ve entered the right frequency If not press DIRECT and re enter the frequency you want If the entered numbers still flash the frequency is not used in your area To watch FM simulcast TV programs Make sure that you tune in the simulcast program both on the TV or...

Page 3: ... While MEMORY is displayed press the number you want to use 0 to 9 6 Repeat Steps 2 to 5 to preset other stations To change a preset station Preset a new station on the number you want to change Note If the AC power cord is disconnected for about one week the preset stations will be cleared from the receiver s memory and you will have to preset the stations again Numeric buttons SHIFT MEMORY TUNER...

Page 4: ...g on an audio tape MiniDisc or video tape You can record audio on a cassette tape MiniDisc or video tape using the receiver See the instruction manual of your tape deck MD deck or VCR if you need help 1 Press one of the function buttons to select the program source 2 Set the component to be ready for playing For example insert a CD into the CD player 3 Insert a blank tape or disc into the recordin...

Page 5: ...t 10 feet 3 meters away from a TV set or fluorescent light Place your TV away from the audio components Make sure you connect a ground wire to the antenna ground terminal The plugs and jacks are dirty Wipe them with a cloth slightly moistened with alcohol Radio stations cannot be tuned in Check that the antennas are connected securely Adjust the antennas and connect an outdoor antenna if necessary...

Page 6: ...ral Tuner section PLL quartz locked digital synthesizer system Preamplifier section Low noise NF type equalizer Power amplifier section Pure complimentary SEPP 120 V AC 60 Hz 270 VA 1 switched total 120 W 1A Max 17 x 5 3 4 x 11 5 8 inches 430 x 145 x 295 mm 7 0 kg 15 lb 6 oz FM wire antenna 1 AM loop antenna 1 Remote controller remote 1 Size AA R6 batteries 2 System Power requirements Power consum...

Page 7: ... D Direct tuning 9 Dubbing See Recording E F G Editing See Recording H I J K L M N O Hookups AC power cord 7 antennas 5 audio video components 5 6 overview 4 speakers 6 7 S Scanning preset stations 10 radio stations 9 Selecting a program source 8 Speakers connection 6 7 impedance 13 selecting speaker system 7 Storing radio stations See Presetting T Troubleshooting 12 Tuning See Receiving broadcast...

Page 8: ...s discs CD player with multi disc changer only Fastforwards or rewinds Skips tracks Pauses play or record Also starts recording with components in record standby Starts play Stops play Starts play on the reverse side Operates Receiver CD player Tape deck CD player MD deck CD player MD deck CD player Tape deck MD deck CD player Tape deck MD deck Tape deck Remote Button PRESET D SKIP 0 P p 9 ...

Page 9: ...MHz DIRECT v v 1 0 2 5 0 FM AM v Tune in the station you want TUNER TUNER v MEMORY v SHIFT Select A v 7 CD v Turn on the CD player v Start playing FM AM Receiving Preset Stations Example Receiving the station number A7 Scanning Radio Stations automatic tuning Example Scanning FM stations TUNER v Select FM v TUNING v TUNING TUNER v v 7 Select A SHIFT To continue scanning Scanning Preset Stations TU...

Page 10: ...oncer complètement la fiche dans la prise contactez votre revendeur Si le cordon d alimentation secteur doit être remplacé adressez vous à un technicien qualifié uniquement Installation Installez l ampli tuner dans un endroit bien ventilé pour éviter tout risque de surchauffe interne et prolonger la durée de vie des composants N installez pas l ampli tuner près d une source de chaleur dans un endr...

Page 11: ...u courant secteur 7 Avant la mìse en service de l ampli tuner 7 Fonctionnement de l ampli tuner Sélection d un composant 8 Réception radio 9 Préréglage des stations de radio 10 Enregistrement 11 Informations supplémentaires Guide de dépannage 12 Spécifications 13 Index 14 Nomenclature du panneau arrière 14 Nomenclature de la télécommande 15 Guide de référence rapide Couverture dos F ...

Page 12: ...lécommande pendant longtemps enlevez les piles pour éviter tout dommage dû à une fuite d électrolyte et à la corrosion Description des raccordements Vous pouvez raccorder à l ampli tuner les composants audio suivants Selon les composants que vous voulez raccorder à l ampli tuner reportez vous aux pages indiquées pour les démarches à suivre Pour plus de détails sur les différentes prises de l ampli...

Page 13: ...s Aperçu Ce paragraphe explique comment raccorder des antennes AM et FM à l ampli tuner Si vous voulez écouter la radio via l ampli tuner effectuez ces connexions en premier lieu puis passez aux pages suivantes L illustration ci dessous indique l emplacement des bornes sur l ampli tuner De quelles antennes avez vous besoin Raccordements Si la réception FM est de mauvaise qualité Raccordez un câble...

Page 14: ... SPEAKERS B Préparatifs Lecteur CD Tourne disque PHONO IN L R OUTPUT LINE L R Ampli tuner Tourne disque Ampli tuner Lecteur CD CD IN L R OUTPUT LINE L R Raccordements La flèche ç indique le sens du signal Si le tourne disque est équipé d un fil de terre Raccordez le fil de terre à la borne y sur l ampli tuner pour éviter qu il ne produise un bourdonnement Lecteur de cassette ou platine MD Tuner TV...

Page 15: ...ampli tuner Ainsi tous les composants se mettent sous hors tension en même temps que l ampli tuner Précaution Vérifiez que la consommation électrique des composants raccordés à la prise secteur de l ampli tuner ne dépasse pas 120 watts Ne raccordez pas d appareils électriques à consommation élevée comme un fer à repasser un ventilateur ou un téléviseur à cette prise Que faire ensuite Avantdecommen...

Page 16: ...R VOL 9 p 0 Pour écouter ou regarder Des disques analogiques Des émissions de radio Des disques compacts CD Des cassettes audio ou des minidisques MD Des programmes de la télévision ordinaire ou de la télévision câblée Des cassettes vidéo Appuyez sur PHONO TUNER CD TAPE MD TV VIDEO 4 Tournez la commande VOLUME ou appuyez sur VOL de la télécommande pour régler le volume Pour écouter avec un casque ...

Page 17: ...e nouveau sur cette touche Si vous ne parvenez pas à accorder une station et que les numéros entrés clignotent Vérifiez si vous avez entré la fréquence correcte Sinon appuyez sur DIRECT et entrez de nouveau la fréquence Si les numéros continuent de clignoter cette fréquence n est pas utilisée dans la région Pour regarder des programmes TV FM relayés Veillez à accorder le programme relayé sur le té...

Page 18: ...ations FM ou AM sur l ampli tuner Vous pouvez mémoriser les stations sur des numéros de préréglage composés d une lettre A B ou C et d un chiffre 0 à 9 comme par exemple A1 B6 ou C9 1 Appuyez sur TUNER La dernière station reçue est accordée 2 Accordez la station souhaitée Pour plus de détails sur la façon d accorder une station reportez vous à Réception radio à la page précédente 3 Appuyez sur MEM...

Page 19: ...un minidisque ou une cassette vidéo Vous pouvez enregistrer sur une cassette audio un minidisque ou une cassette vidéo avec l ampli tuner Consultez le mode d emploi du lecteur de cassette de la platine MD ou du magnétoscope si nécessaire 1 Appuyez sur une des touches de fonction pour sélectionner la source de programme 2 Réglez le composant pour la lecture Par exemple insérez un CD dans le cas d u...

Page 20: ...teur et qu ils se trouvent à au moins 3 mètres d un téléviseur ou d une lampe fluorescente Eloignez le téléviseur des composants audio Vérifiez que vous avez raccordé un fil de terre à la borne de terre de l antenne Les fiches et les prises sont sales Essuyez les avec un chiffon légèrement imprégné d alcool Impossible d accorder des stations de radio Vérifiez que les antennes sont correctement rac...

Page 21: ...M 1 Télécommande 1 Piles de format AA R6 2 Plage d accord Bornes d antenne Sensibilité Sensibilité utilisable S B Distorsion harmonique à 1 kHz Séparation Réponse en fréquence Sélectivité 87 5 108 0 MHz 75 ohms asymétrique 300 ohms asymétrique Mono 18 3 dBf 4 5 µV Stéréo 38 3 dBf 45 µV 11 2 dBf 2 µV IHF Mono 76 dB Stéréo 70 dB Mono 0 3 Stéréo 0 5 45 dB à 1 kHz 30 Hz 15 kHz dB 60 dB à 400 kHz 0 5 2...

Page 22: ...ure dos M N O Mémorisation des stations Voir préréglage Montage Voir Enregistrement P Q Panneau arrière 5 6 7 14 Préréglage des stations de radio 10 R Raccordement d appareils audio vidéo 5 6 Raccordement d antennes 5 Raccordements antennes 5 aperçu 4 cordon d alimentation secteur 7 enceintes 6 7 appareils audio vidéo 5 6 Réception directe 9 des stations préréglées 10 Réglage des timbres 8 du volu...

Page 23: ...ssette platine MD Le lecteur CD lecteur de cassette platine MD Le lecteur de cassette Commande PRESET D SKIP 0 P p 9 Fonction Balayage et sélection des stations préréglées Saut de disques lecteur CD avec changeur multi disques uniquement Avance rapide ou rebobinage Saut de plages Pause de lecture ou d enregistrement Egalement pour démarrer l enregistrement sur les composants en attente d enregistr...

Page 24: ...s stations de radio accord automatique Exemple Balayage des stations FM v Mettez sous tension le lecteur CD v Démarrez la lecture Sony Corporation Printed in Malaysia Guide de référence rapide Sélectionnez FM v MHz DIRECT v v 1 0 2 5 0 FM AM TUNER Affichage v TUNER v MEMORY v SHIFT v 7 Accordez la station souhaitée Sélectionnez A CD v TUNING Sélectionnez FM v v Pour continuer le balayage TUNING FM...

Reviews: