13
FR
Br
anchements e
t r
églages (plusieurs pièc
es/pièc
e unique)
Liste des messages après les mesures d’Auto
Calibration
•
Code 31 :
Les enceintes avant ne sont pas correctement
sélectionnées. Sélectionnez les enceintes avant à l’aide de
SPEAKERS, et effectuez à nouveau l’Auto Calibration.
•
Code 32, Code 33 :
– Les enceintes n’ont pas été détectées ou ne sont pas
correctement raccordées.
– Aucune des enceintes avant n’est raccordée ou une seule
enceinte avant est raccordée.
– L’enceinte surround gauche ou droite n’est pas raccordée.
– Une enceinte surround arrière est raccordée uniquement sur
la borne SPEAKERS SURROUND BACK/FRONT HIGH/FRONT
B/BI-AMP/ZONE 2 R. Si vous raccordez une seule enceinte
surround arrière, raccordez-la sur la borne SPEAKERS
SURROUND BACK/FRONT HIGH/FRONT B/BI-AMP/ZONE 2 L.
– L’enceinte haute avant gauche ou haute avant droite n’est
pas raccordée.
Le microphone d’optimisation n’est pas raccordé. Assurez-
vous que le microphone d’optimisation est correctement
raccordé, puis effectuez à nouveau l’Auto Calibration.
Si le microphone d’optimisation est correctement raccordé,
mais que le code d’erreur s’affiche encore, il est possible
que le câble du microphone d’optimisation soit
endommagé.
•
Warning 40 :
Le processus de mesure est terminé et un niveau de
parasites important a été détecté. Vous pourriez obtenir de
meilleurs résultats si vous essayiez à nouveau le processus
dans un environnement silencieux.
•
Warning 41, Warning 42 :
L’entrée depuis le microphone est trop grande.
– Il est possible que la distance entre l’enceinte et le
microphone soit trop petite. Éloignez-les l’un de l’autre, puis
procédez de nouveau à la mesure.
•
Warning 43 :
La distance et la position d’un caisson de basses n’ont pas
pu être détectées. Cela peut-être dû aux parasites. Essayez
de procéder à la mesure dans un environnement
silencieux.
•
NO WARNING :
Il n’y a pas d’informations d’avertissement.
Enregistrement/chargement des réglages sur
l’ampli-tuner
Vous pouvez enregistrer les réglages sur une clé USB et les
restaurer sur l’ampli-tuner ou sur un autre ampli-tuner de
même modèle.
Enregistrement
Chargement
Pour enregistrer les réglages
Insérez une clé USB sur le port USB du panneau avant de
l’ampli-tuner.
Sélectionnez [Setup] - [Install Setup] - [Save/Load] - [Save]
depuis le menu d’accueil.
Pour charger les réglages
Insérez une clé USB sur laquelle les paramètres sont
enregistrés sur le port USB du panneau avant de l’ampli-
tuner.
Sélectionnez [Setup] - [Install Setup] - [Save/Load] - [Load]
depuis le menu d’accueil.
Mise à jour du micrologiciel à l’aide d’une clé
USB
Veillez à effectuer les étapes suivantes lorsqu’une mise à
jour du micrologiciel est fournie.
Vous pouvez télécharger le micrologiciel à mettre à jour à
partir du site Web suivant.
http://www.sony.com/essupport
Enregistrement
Nouveau micrologiciel
Mise à jour
1
Copier le fichier destiné à la mise à jour dans le
répertoire de niveau supérieur (juste en dessous
du répertoire racine) de la clé USB (FAT16 ou
FAT32 avec plus de 100 Mo d’espace libre).
2
Mettez l’ampli-tuner sous tension.
3
Insérez la clé USB dans le port USB du panneau
avant de l’ampli-tuner.
4
Sélectionnez [Setup] - [System Setup] - [USB
Update] depuis le menu d’accueil.
[UPDATING...XXX%] s’affiche sur le panneau avant.
L’ampli-tuner redémarre automatiquement une fois la
mise à jour terminée.
Remarque
•
Jusqu’à 50 minutes peuvent être nécessaires pour procéder à la
mise à jour.
Summary of Contents for STR-ZA1000ES
Page 21: ...21GB Others ...
Page 41: ...21FR Autres ...
