19
ES
Ajust
es
4
Seleccione el elemento que desea.
Guardar: Guarda los resultados de la medición y sale
del proceso de configuración.
Reintentar: Realiza la Auto Calibration otra vez.
Descartar: Sale del proceso de configuración sin
guardar los resultados de la medición.
5
Guarde los resultados de la medición.
Seleccione [Guardar] en el paso 4.
Cómo hacer coincidir la calibración
Cuando se ejecuta la Auto Calibration, esta función se activa
automáticamente para emparejar la distancia y el nivel de
los altavoces derecho e izquierdo. Puede configurar esta
función solo después de que se haya completado el proceso
de medición D.C.A.C. y se hayan guardado sus resultados. La
configuración es válida hasta que la cambie.
Nota
• Si aparece un mensaje de advertencia o un código de error en la
pantalla en el paso 3, consulte “Lista de mensajes después de las
mediciones de Auto Calibration” (página 19).
Sugerencias
• También puede realizar la calibración automática presionando el
botón AUTO CAL en el mando a distancia. Si utiliza el botón AUTO
CAL, se aplican a la operación las restricciones siguientes:
– Se omitirá la configuración anterior relacionada con la Auto
Calibration.
– Solamente puede utilizar el panel de visualización para la
operación.
• La función Auto Calibration se cancelará si realiza lo siguiente
durante el proceso de medición:
– Encender o apagar el receptor.
– Presionar los botones de entrada en el mando a distancia o en el
receptor.
– Presionar
.
– Presionar SPEAKERS en el receptor.
– Presionar HDMI OUTPUT.
– Presionar AMP MENU.
– Presionar HOME.
– Presionar AUTO CAL.
– Cambiar el nivel del volumen.
Lista de mensajes después de las mediciones
de Auto Calibration
• Código 31:
Los altavoces delanteros no están seleccionados
correctamente. Seleccione los altavoces delanteros
utilizando SPEAKERS y después realice el procedimiento de
Auto Calibration nuevamente.
• Código 32, Código 33:
– No se detectaron los altavoces o no se conectaron
adecuadamente.
– Ninguno de los altavoces delanteros está conectado o hay
solo un altavoz delantero conectado.
– El altavoz envolvente izquierdo o derecho no está
conectado.
– Un altavoz envolvente trasero está conectado solo al
terminal SPEAKERS SURROUND BACK/HEIGHT (FRONT B/
BI-AMP/ZONE 2) R. Si solo conecta un altavoz envolvente
trasero, conéctelo al terminal SPEAKERS SURROUND
BACK/HEIGHT (FRONT B/BI-AMP/ZONE 2) L.
– El altavoz izquierdo Height1 o bien el altavoz derecho
Height1 no está conectado (para
STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES).
– El altavoz izquierdo Height2 o bien el altavoz derecho
Height2 no está conectado (para
STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES).
– El altavoz de altura izquierdo o bien el altavoz de altura
derecho no está conectado (para STR-ZA1100ES).
– El micrófono de calibración no está conectado. Asegúrese
de que el micrófono de calibración está conectado
debidamente, y realice la operación Auto Calibration otra
vez.
Si el micrófono de calibración está conectado debidamente,
pero el código de error sigue apareciendo, el cable del
micrófono de calibración puede estar dañado.
• Código 34:
Los altavoces no están colocados en la posición debida.
Los altavoces o el micrófono de calibración en la izquierda
o derecha puede que estén mal colocados. Consulte la
Guía de inicio y compruebe la posición de los altavoces.
• Código 35:
El resultado de la medición no coincide con el patrón de
altavoces que ha ajustado. Consulte la Guía de ayuda y
cambie el ajuste para que coincida con el patrón de
altavoces actual.
• Advertencia 40:
El proceso de medición se completó y se detectó un nivel
de ruido alto. Puede obtener mejores resultados si intenta
el proceso nuevamente en un ambiente silencioso.
• Advertencia 41, Advertencia 42:
– La entrada desde el micrófono de calibración es demasiado
grande.
– Es posible que la distancia entre el altavoz y el micrófono de
calibración sea demasiado pequeña. Sepárelos más y realice
la medición nuevamente.
• Advertencia 43:
No se pueden detectar la distancia ni la posición del
altavoz potenciador de graves. Es probable que esto sea
causado por el ruido. Pruebe a realizar las mediciones en
un ambiente silencioso.
• Advertencia 44:
La medición ha sido completada. Sin embargo, los
altavoces no están colocados en la posición debida con
respecto el uno al otro. Consulte la Guía de inicio y
compruebe las posiciones relativas de los altavoces.
• NO WARNING:
No hay información de advertencia.
Cómo guardar o cargar la configuración del
receptor
Puede guardar la configuración en una unidad flash USB y
restaurar la configuración guardada en el receptor o en otro
receptor del mismo modelo.
Guardando
Cargando
Para guardar la configuración
Inserte una unidad flash USB en el puerto USB del panel
frontal del receptor.
Seleccione [Setup] - [Install Setup] - [Save/Load] - [Save] en
el menú de inicio.
Para cargar la configuración
Inserte una unidad flash USB que contenga la configuración
guardada en el puerto USB en el panel frontal del receptor.
Seleccione [Setup] - [Install Setup] - [Save/Load] - [Load] en
el menú de inicio.
Summary of Contents for STR-ZA1100ES
Page 51: ...27FR Informations utiles ...
