- 10 -
Te
let
ext
TELETEXT
Inde
x
Prog
ramme
Ne
ws
Spor
t
W
eather
25
153
101
98
TELETEXT
Inde
x
Prog
ramme
Ne
ws
Spor
t
W
eather
25
153
101
98
TELETEXT
Inde
x
Prog
ramme
Ne
ws
Spor
t
W
eather
25
153
101
98
TELETEXT
Inde
x
Prog
ramme
Ne
ws
Spor
t
W
eather
25
153
101
98
TELETEXT
Inde
x
Prog
ramme
Ne
ws
Spor
t
W
eather
25
153
101
98
TELETEXT
Inde
x
Prog
ramme
Ne
ws
Spor
t
W
eather
25
153
101
98
TELETEXT
Inde
x
Prog
ramme
Ne
ws
Spor
t
W
eather
25
153
101
98
TELETEXT
Inde
x
Prog
ramme
Ne
ws
Spor
t
W
eather
25
153
101
98
Te
let
ex
t is
an
in
form
at
ion
se
rvi
ce
tran
sm
it
ted
by
mo
st
TV s
tat
ion
s.
The
ind
ex
pa
ge
of t
he
tele
tex
t s
e
rv
ic
e
(us
ual
ly
p
age
1
00)
gi
ves
y
o
u
i
n
fo
rma
tion
o
n
h
o
w
to
us
e t
he
se
rvi
ce
. To
o
pera
te
tel
ete
xt,
us
e
the
re
mo
te
co
ntro
l b
u
tto
ns
as
in
dic
ate
d
b
e
lo
w
.
Te
le
tex
t erro
rs
ma
y o
c
c
u
r i
f y
ou
use
a c
h
a
nne
l (T
V Broa
dc
as
t) w
ith
a w
e
ak
si
gna
l.
To Swit
c
h on Teletex
t:
Afte
r se
lec
ti
ng t
he T
V
ch
an
nel
w
h
ic
h
car
ries
th
e te
let
ext
se
rvi
ce
yo
u w
ish
to v
ie
w
, pre
ss
th
e
b
u
tto
n.
To Selec
t a Tel
e
text page:
Inp
ut t
he 3
di
git
s o
f th
e pa
ge
num
be
r, u
s
in
g t
he n
u
m
ber
ed b
u
tto
ns
.
•
If
yo
u h
a
v
e
m
ade
a
mi
sta
ke,
rety
pe
the
c
o
rrec
t p
age
nu
mb
er.
•
If
th
e co
unt
er on the
s
c
re
en c
onti
nu
es s
earc
hi
ng,
it
is
bec
au
se
th
e pag
e is
no
t
a
v
a
ila
bl
e.
In
th
at c
a
s
e
,
inp
ut a
not
her
pag
e n
u
mb
er.
To ac
ces
s the nex
t or pre
ced
ing pa
g
e
:
Pres
s
PR
OG +
()
o
r
PROG -
(
) but
tons
.
To supe
ri
mpose
t
e
letex
t onto the TV:
Whi
ls
t y
ou
are v
ie
w
ing
tel
ete
xt,
pre
ss
the
bu
tton
. Pre
ss
ag
ain
to
can
ce
l te
le
tex
t m
ode
.
To fr
e
e
ze a te
letext page
:
Pres
s the
/
bu
tton
. Pre
ss
ag
ain
to
ca
nce
l f
reez
e.
T
o
r
evea
l co
n
c
eale
d
in
fo
rm
at
ion (
e
.g
: an
sw
er
t
o
a q
u
iz
):
Pres
s the
/
b
u
tt
o
n.
P
res
s a
g
a
in t
o
c
o
nc
ea
l
th
e i
n
fo
rm
a
tio
n
.
To se
lec
t a
sub page
:
A te
let
ex
t pa
ge
m
a
y
co
ns
is
t of
s
e
ve
ral
s
ub
pag
es
. In
th
is
ca
se
th
e p
age
nu
mb
er
that
ap
pea
rs
on
the
u
ppe
r le
ft
co
rner
ch
an
ges
c
o
lour from
y
e
llow
to gree
n, and
o
ne or mo
re
a
rrow
s
w
ill
app
ear ne
xt to the
pa
ge nu
mbe
r.
R
epe
ate
dly
pr
ess
th
e
B
or
b
bu
tton
s
on t
he r
e
m
o
te
con
trol
to
w
a
tc
h th
e d
e
s
ired
su
b p
age
.
To Swi
tc
h Of
f Te
le
te
x
t:
Pres
s
butt
on.
Fastext
Th
e F
a
st
ex
t se
rvi
ce
le
ts
you
ac
ce
ss
pa
ges
w
ith o
ne b
u
tt
on p
u
s
h
.
Wh
ile y
ou a
re i
n
Te
let
ext
mo
de a
n
d
prov
id
ing
Fas
te
xt i
s
b
road
ca
st,
a c
o
lo
ur c
o
d
ed m
e
n
u
ap
pe
ars
at th
e
bot
tom
of
the
tel
ete
xt
pag
e. Pre
ss
on
e o
f th
e c
o
loure
d b
u
tto
ns
(red
, gre
en,
ye
llow
or
blu
e) t
o
ac
c
e
ss
th
e
co
rres
pon
din
g p
age
.
Co
nnecti
ng
Add
it
io
nal
Eq
ui
pment
MANUF
A
CTURED UNDER LICENCE
FR
OM DOLBY LABORA
T
ORIES
"DOLBY" AND
THE DOUBLE - D
SYMBOL ARE
TRADEMARKS OF
DOLBY LABORA
T
ORIES
(SMAR
T
LINK)
(SMAR
T
LINK)
F
E
D
U
s
ing
the
fol
low
ing
ins
truc
ti
ons
yo
u c
a
n
co
nne
ct a
w
id
e
ran
ge
of o
p
tio
na
l eq
uip
me
nt t
o
y
our T
V
se
t.
(C
o
nne
cti
ng
ca
ble
s a
re n
o
t s
u
p
p
lied).
c
o
nt
in
ue
d.
..
•
To av
oid
pi
ct
ure dis
to
rtion
,
d
o
n
o
t co
nne
ct ex
tern
al equ
ip
me
nt
to
c
o
n
nec
tors
A
a
nd
B
at the
sa
me
tim
e.
•
Do n
o
t c
o
n
nec
t a
Dec
ode
r to
the
Sca
rt c
onn
ec
tor
E
.
•
G
a
m
es tha
t
us
e a
“gu
n
”
atta
ch
me
nt to
po
in
t at
the
sc
ree
n d
o
n
o
t
w
o
rk
co
rrec
tly
du
e to
th
e 1
00H
z
tec
hn
olo
g
y
us
ed i
n
t
h
is
te
lev
is
ion
Conn
e
c
ting a VCR:
T
o
c
o
n
nec
t a
VC
R
,
ple
as
e r
e
fer
to
the
s
e
c
tion
“
C
o
nne
cti
ng
the
ae
ria
l a
nd
VC
R
” o
f th
is
in
str
uct
ion
m
anu
al
. We
re
co
mm
en
d y
ou c
o
n
nec
t y
our
VC
R
usi
ng
a Sc
art l
ead
. If y
o
u
do n
o
t h
a
v
e
a
Scar
t le
ad, t
une
in
the
VC
R
tes
t
s
ig
nal
to the
TV prog
ram
me
num
be
r
“0
” by
u
s
ing th
e
“M
anu
al Pro
gram
m
e
Pres
et
” op
tio
n. (fo
r
d
e
ta
ils
of ho
w
to
m
anu
all
y
prog
ram
me
the
se
pre
se
ts,
se
e pa
ge
13,
ste
p a
).
Re
fer t
o
y
our
VCR ins
tru
cti
on
ma
nua
l to
fin
d o
u
t t
he o
u
tp
ut c
h
a
nne
l o
f y
our
VC
R.
Conn
e
c
ting a VCR that suppor
ts
S
m
a
rtlink:
S
m
a
rt
lin
k
i
s
a di
re
c
t
lin
k
be
tw
e
e
n
t
h
e T
V
se
t
a
n
d
t
h
e
V
C
R
.
F
o
r
mo
re
in
fo
rm
a
ti
o
n on
S
m
ar
tl
in
k,
pl
ea
s
e
refe
r to
the
ins
tru
cti
on
ma
nua
l o
f yo
ur VCR.
If
y
ou us
e a
VC
R
tha
t
s
u
p
port
s Sma
rtli
nk,
pl
ea
se c
onn
ec
t
th
e VC
R
by
u
s
ing a Sca
rt
lead
to
th
e Sca
rt
so
ck
et
2
/
2
F
.
If
yo
u
h
ave
c
o
n
n
e
ct
ed
a
d
e
co
d
e
r
to
t
h
e
Sc
art
2
/
2
F
or
thr
ough
a
VCR
c
onn
e
c
te
d t
o
th
is
Sc
art
:
Se
lec
t th
e
“Ma
nua
l Prog
ram
me
Pres
et
” op
tio
n in th
e
“Set
Up
”
m
e
n
u
an
d afte
r se
lec
tin
g
the
“
Deco
de
r
**
” opt
ion
,
se
le
ct
“
On
” (
b
y
us
in
g
the
v
or
V
b
u
tto
n). R
e
pea
t th
is
pro
ced
ure
for
eac
h s
c
ra
mb
le
d s
ign
al.
**
The
av
ai
lab
ili
ty
of t
h
is
op
tio
n de
pe
nds
on
the
c
oun
try
you
ha
ve
se
lec
te
d in
the
“
La
ng
uag
e/C
ou
ntry
” m
enu
.
*
“P
la
yS
ta
tio
n
”
is
a
pro
duc
t of
S
ony
C
o
m
p
ut
er E
n
ter
tai
n
m
e
n
t, Inc.
*
“P
la
yS
ta
tio
n
” i
s
a t
rad
em
a
rk
of
S
o
ny
C
o
m
p
ut
er E
n
ter
tai
n
me
nt, Inc.
W
h
en you conn
ect
the
he
adp
ho
nes,
th
e T
V
spe
a
ker
s
wi
ll au
tom
a
tica
lly
b
e
mu
te
d
.
Hi-
F
i
DVD
De
cod
er
“P
lay
S
tati
o
n
”
*
VCR
3
3
o
3
B
C
A
S VHS/
Hi8
/
DVC
ca
mco
rde
r
8m
m/
H
i8
/
DVC
cam
co
rd
er