background image

01

02

03

04

05

1

2

Оконч

Оконч

Оконч

H

Навигатор WEGA GATE

С помощью WEGA GATE можно получить доступ к настройке
телевизионных каналов, подключенным внешним устройствам и меню
“Установки”.

Использование WEGA GATE

(1) Нажмите кнопку WEGA GATE для перехода

в меню WEGA GATE или выхода из него.

(4) Нажмите кнопку RETURN для

перехода к предыдущему меню.

• Если функция отображается тусклым цветом в меню, то она недоступна для

выбора.

• Для выполнения действий, перечисленных выше, вы можете также использовать

кнопки WEGA GATE,   и 

V

,

 v

,

 B

,

 b

 на пульте ДУ.

(3) Нажмите кнопку 

или 

v

 для выбора

элемента.

01
02
03

04
05

(2) Нажмите кнопку 

 (или 

b

) для

подтверждения выбора или перехода к
следующему меню.

просмотр предварительно
настроенных
телевизионных каналов
(см. 

D

)

выбор входов для
подключенного
оборудования
(см. 

E

)

“TВ”

“Внешние входы”

“Установки”

изменение установок
телевизора
(см. 

I

J

K

L

)

01
02
03

04
05

Summary of Contents for Trinitron WEGA KV-BZ213

Page 1: ...Trinitron Color TV 2007 Sony Corporation KV BZ213 3 211 232 E1 1 Operating Instructions Before operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference GB M70 ...

Page 2: ...s 1 Vp p 75 ohms Input 2 Phono jacks 500 mVrms 21 in 54 Measured diagonally 51 Measured diagonally 497 468 494 23 A Specifications Note KV BZ213M70 Design and specifications are subject to change without notice Power requirements Power consumption W Television system Color system Channel coverage B G I D K 8 Antenna Audio output Speaker Number of terminal Video Audio Picture tube Tube size cm Scre...

Page 3: ...h the TV Do not allow children to climb onto it For your own safety do not touch any part of the TV the power cord and the antenna cable during lightning storms Do not place any objects on the TV The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus Do not operate the TV if any liquid or solid object falls...

Page 4: ...supplied to 8 antenna input at the rear of the TV You can also connect your TV to other optional components see E Plug in the power cord then press on the TV to turn it on The 1 standby indicator flashes green for a few seconds when turning on the TV This does not indicate a malfunction Set up the TV by following the instructions of the Начальная настройкa Initial Setup menu see D ...

Page 5: ...he Program Sorting Edit menu enables you to sort and edit the channels see K 4 To prevent this Initial Setup menu from appearing again when you turn on the TV by pressing select No To allow this menu to appear again select Yes You can immediately go to the end of the Initial Setup menu by pressing WEGA GATE Program Sorting Edit 01 02 03 04 Off Off Off Off Sorting Edit PROG Skip Label Exit Select C...

Page 6: ... cable Sound Mix Terminal You can connect the audio L and R terminals from your AV equipment to both MONO terminals on the TV to enjoy mixed left and right sound If you do not prefer the mixed sound disconnect either one of the MONO terminals If you connect a VCR to 8 antenna input preset the signal output from the VCR to the program number 0 on the TV see K R L 1 MONO MONO VCR DVD Player Antenna ...

Page 7: ...PROG A B 1 2 3 7 4 5 qj qk qa qd qf qh RETURN 6 8 9 0 w ql qg qs WEGA GATE 1 1 Turn off temporarily or turn on the TV 2 a Display the TV program 3 Jump to last program number that has been watched for at least five seconds 4 PROG Select program number To select quickly press and hold until the desired program number appears 5 2 Adjust volume 8 Not function for your TV 9 Not function for your TV 0 ...

Page 8: ... to the previous level Timer operations qg Set TV to turn on automatically according to the desired period of time Wake Up Timer max of 12 hours The indicator on TV lights up amber once you set the wake up timer If no buttons or controls are pressed for more than three hours after the TV is turned on using the wake up timer the TV automatically goes into standby mode qh Set TV to turn off automati...

Page 9: ...the antenna setup or use a highly directional antenna Turn off or disconnect any external booster in use No color Adjust the Color level from Picture Adjustment see I Select the appropriate Color System see L Check the antenna setup Picture slant Keep external speakers or other electrical equipment away from the TV Abnormal color patches Keep external speakers or other equipment away from the TV D...

Page 10: ...s and Settings menu watch the preset TV channels see D select the inputs for the connected equipment see E change the settings of your TV see I J K L How to use WEGA GATE 1 Press WEGA GATE to display or cancel the WEGA GATE menu Confirm Select WEGA GATE Settings External Inputs TV 2 Press or b to confirm your selection or go to the next level 4 Press RETURN to move to the previous level 3 Press V ...

Page 11: ...s V or v to select On then press To cancel select Off then press Intelligent Picture is still functioning You can adjust the setting to your personal preference in the Picture Adjustment and Color Temperature options only when the Custom mode is selected Adjusting the Picture Adjustment items under Custom mode 1 Press V or v to select either Picture contrast Brightness Color Hue color tones or Sha...

Page 12: ...he Sound icon then press Intelligent Volume Adjust the volume of all program numbers and video inputs automatically Press V or v to select On then press To cancel select Off then press Confirm End Sound Sound Adjustment Dynamic Select Balance Intelligent Volume Surround Off Off ...

Page 13: ...Press V or v to select the new program number position for your selected channel then press B d If you wish to edit the channels press to change to edit mode Press b until the mode that you wish to edit is highlighted Label Skip block symbol Then press 1 To label press V or v to select the alphanumeric characters for the label Then press 2 To skip the program number press V or v to select On Then ...

Page 14: ...l the sound becomes normal then press 4 If you are not satisfied with the picture and sound quality you may be able to improve them by using the Fine tuning feature 1 Press V or v to select Fine then press 2 Press V or v to select Manual then press 3 Press V v B or b until the picture and sound quality are optimal then press The or icon on the menu flashes while tuning 5 If the TV signal is too st...

Page 15: ...s Video 1 Video 2 VCR SAT Game or Edit You may edit the video label to your favorite name Press V or v to select alphanumeric characters for the label then press Color System Select the color system Press V or v to select either Auto PAL SECAM NTSC3 58 or NTSC4 43 then press Normally set this to Auto Factory Settings Reset your TV to factory settings Press and press V or v to select Yes Then press...

Page 16: ...rinitron Color TV 2007 Sony Corporation KV BZ213 3 211 232 11 1 RU Инструкция по эксплуатации Перед работой с устройством внимательно прочтайте инструкцию и сохраните её для дальнейшего использования M70 ...

Page 17: ...03 от S1 до S41 VHF от C1 до C12 от R1 до R12 UHF от C13 до C57 от R21 до R60 CATV от S01 до S03 от S1 до S41 от Z1 до Z39 Внешний разъём с сопротивлением 75 Ом 3 Вт Вход 2 Гнезда RCA 1 Vp p 75 Ом Вход 2 Гнезда RCA 500 mVrms 21 дюйм 54 Измерения по диагонали 51 Измерения по диагонали 497 468 494 23 Требования к источнику питания Потребляемая мощность Вт Система ТВ Цветовая система Покрываемый диап...

Page 18: ...персоналу Не блокируйте вентиляционные отверстияТВ Не устанавливайте ТВ в замкнутом пространстве например на закрытом стеллаже или во встроенном шкафу Для безопасности ваших детей не оставляйте их рядом с ТВ без присмотра Не разрешайте им влезать на корпус ТВ Очищайте ТВ мягкой сухой тканью Не используйте бензин растворители и другие химикалии для очистки ТВ Не приклеивайте что либо скотч целлофан...

Page 19: ...ню Начальная настройкa см D Подключите антенный кабель не прилагается к 8 вход для антенны на задней панели ТВ Вы также можете подключить ТВ к другим дополнительным компонентам см E Подключите кабель питания к розетке а затем нажмите кнопку на ТВ для включения телевизора При включении ТВ индикатор 1 режим ожидания несколько секунд мигает зелёным Это не свидетельствует о неполадке или сбое в работе...

Page 20: ...1 Выбора нужного языка меню 2 Выбора пункта Дa для автоматического сохранения телеканалов Чтобы пропустить автоматическую настройку каналов выберите Нет 3 С помощью меню Сортировка Редактир программ можно сортировать и редактировать каналы см K 4 Для отключения повторного отображения меню Начальная настройка при включении телевизора с помощью кнопки выбора значения Нет Чтобы данное меню отобразило...

Page 21: ...телевизору задняя панель Антенный кабель Аудио видео кабель Видеокамера Аудио видео кабель Разъем Sound Mix Вы можете подключить L левый и R правый аудиоразъёмы AV оборудования к обоим разъемам MONO на ТВ для прослушивания смешанного звука левого и правого каналов Если вы хотите прослушивать каналы по отдельности отключите один из разъемов MONO При подключении видеомагнитофона к разъему 8 вход ант...

Page 22: ...ет на данном ТВ 9 Не функционирует на данном ТВ 0 Отображение экранной информации qa Временное отключение звука qs A B Не функционирует на данном ТВ qd t Выбор ТВ или видеовхода qf 0 9 Ввод цифр номера программы Для программ с номером больше 10 вторую цифру необходимо ввести в течение двух секунд L R 2 MONO 3 2 1 WEGA GATE PROG 7 6 4 5 1 Включение или выключение ТВ 2 Сенсор для пульта ДУ 3 Индикат...

Page 23: ...ческого включения телевизора через определенное Тaймер время макс значение 12 час При установке будильника индикатор включeния на ТВ загорается жeлтым Если в течение трeх часов после включения ТВ с использованием функции Таймер включения никакие кнопки и элементы управления нажаты не были ТВ автоматически переходит в режим ожидания qh Настройка автоматического выключения телевизора в необходимое Т...

Page 24: ...егулировки антенны Изображение двоится Используйте функцию точной настройки Точн настр см K Проверьте настройку антенны или используйте высоконаправленную антенну Выключите или отсоедините используемый внешний усилитель Чёрно белое изображение Настройте уровень Цветность в разделе Настройка изображения см I Выберите подходящую настройку для Система цвета см L Проверьте правильность регулировки ант...

Page 25: ...щему меню Если функция отображается тусклым цветом в меню то она недоступна для выбора Для выполнения действий перечисленных выше вы можете также использовать кнопки WEGA GATE и V v B b на пульте ДУ 3 Нажмите кнопку V или v для выбора элемента 01 02 03 04 05 2 Нажмите кнопку или b для подтверждения выбора или перехода к следующему меню просмотр предварительно настроенных телевизионных каналов см D...

Page 26: ...м нажмите кнопку Для отмены выберите Выкл затем нажмите кнопку Индик уровня сигн Отображает уровень сигнала когда активна функция Интеллект регул При изменении номера программы или режима входного сигнала на экране появляется индикатор Интеллект регул Уровень сигнала и изображение улучшается красный желтый зеленый светлый средний плохо хорошо Нажимайте кнопки V или v для выбора Вкл затем нажмите к...

Page 27: ...у Выбор Сброс вернёт ТВ к заводским настройкам 2 Нажимайте кнопки V v B или b для настройки выбранного параметра затем нажмите кнопку 3 Повторите описанные выше действия для настройки остальных параметров Настроенные параметры будут работать при выборе режима Индивид Параметр Оттенок может быть отрегулирован только в системе цвета NTSC Понижение значения параметра Резкость также может снизить уров...

Page 28: ...и Нажимайте кнопки V или v для выбора пиктограммы Звук затем нажмите кнопку Интел громкость Автоматической настройки громкости для всех телеканалов и видеовходов Нажимайте кнопки V или v для выбора Вкл затем нажмите кнопку Для отмены выберите Выкл затем нажмите кнопку ...

Page 29: ... или v для выбора нового номера программы для выбранного канала затем нажмите B d Если необходимо редактировать каналы нажмите кнопку для перехода в режим редактирования С помощью кнопок b выберите требуемый элемент редактирования Метка Пропуск знак блокировки Затем нажмите кнопку 1 Нажмите кнопку V или v для выбора буквенно цифровых символов для метки Затем нажмите кнопку 2 Чтобы установить пропу...

Page 30: ...чшить его используя функции настройки Точн настр 1 Нажимайте кнопки V или v для выбора пункта Точн настр затем нажмите кнопку 2 Нажимайте кнопки V или v для выбора пункта Ручная затем нажмите кнопку 3 Нажимайте кнопки V v B или b до оптимизации качества изображения и звука затем нажмите кнопку Во время настройки в меню мигают иконки или 5 Если телевизионный сигнал слишком сильный изображение искаж...

Page 31: ...емого входа Видео 1 Видео 2 ВМ SAT Игpa или Изм Можно изменить видеометку и установить нужное имя Нажмите V или v чтобы выбрать буквенно цифровые символы для метки затем нажмите кнопку Система цвета Выбора цветовой системы Нажимайте кнопки V или v для выбора Авто PAL SECAM NTSC3 58 или NTSC4 43 затем нажмите кнопку В обычных условиях установите данный параметр в позицию Авто Заводские настр Восста...

Reviews: