21
Advanced operations /
Усовершенствованные операции
DATE SEARCH
1
2
3
MENU
CM SEARCH
ON
OFF
4
5
6
1/
7/
10/
1/98
2/98
4/98
DATE SEARCH
1
2
3
1/
7/
10/
1/98
2/98
4/98
Searching a scene
Используя пульт дистанционного управления,
прилагаемый к цифровой видеокамере
фиомы Sony, Вы может осуществлять поиск
фрагмента с помощью даты или титра. Вы
также можете выполнить поиск фотографии
(неподвижного изображения), записанного с
помощью цифровой видеокамеры фирмы
Sony. Обращайтесь к инструкции по
эксплуатации цифровой видокамеры для
получения подробностей.
Поиск границ на записанной ленте
с помощью даты - поиск даты
Вы можете выполнять поиск границ на
записанной ленте с помощью даты - Функция
поиска даты. Для поиска начала
определенной даты и воспроизведения от
того места существуют два способа:
• Используя кассету с памятью, Вы можете
выбрать отображаемую дату.
• Без использования памяти кассеты.
Поиск даты с использованием памяти
кассеты
Вы можете использовать данную функцию
только при воспроизведении ленты кассеты с
памятью.
Поиск фрагмента
Using the Remote Commander supplied with a
Sony digital video camera recorder, you can
search a scene with a date or title. You can also
search a photo (still picture) recorded by the
Sony digital video camera recorder. Refer to the
operating instructions of the digital camera
recorder for details.
Searching the boundaries of
recorded tape with date - date
search
You can search for the boundaries of recorded
tape with date - Date Search function. To search
the beginning of the specific date and play back
from the point, there are two ways:
•Using cassette memory, you can select the date
displayed.
•Without using cassette memory.
Searching for the date by using
cassette memory
You can use this function only when playing
back a tape with cassette memory.
(1)
Set the POWER switch to ON.
(2)
Press MENU to display the menu.
(3)
Turn the control dial to select the CM
SEARCH, then press the control dial.
(4)
Turn the control dial to select ON, then press
the control dial.
(5)
Press SEARCH MODE on the Remote
Commander repeatedly, until the date search
indicator appears.
(6)
Press
=
or
+
to select the date for
playback.
Playback starts from the beginning of the selected
date automatically.
To stop searching
Press
π
.
(
1
)
Установите выключатель POWER в
положение ON.
(
2
)
Нажмите MENU для отображения меню.
(
3
)
Поверните регулировочный диск для
выбора CM SEARCH, а затем нажмите
регулировочный диск.
(
4
)
Поверните регулировочный диск для
выбора ON, а затем нажмите
регулировочный диск.
(
5
)
Повторно нажимайте SEARCH MODE на
пульте дистанционного управления до тех
пор, пока не появится индикатор поиска
даты.
(
6
)
Нажмите
=
или
+
для выбора даты,
желаемой для воспроизведения.
Воспроизведение начинается от начала
выбранной даты автоматически.
Для остановки поиска
Нажмите
π
.
