33
Advanced operations /
Усовершенствованные операции
Edición en otra cinta
Starting editing
(
1
)
Insert a blank tape (or a tape you want to
record over) into the (recording) VCR, and
insert your recorded tape into this VCR.
(
2
)
Play back the recorded tape on this VCR until
you locate the point where you want to start
editing, then press
P
to set this VCR in
playback pause mode.
(
3
)
On the (recording) VCR, locate the recording
start point and set the VCR in recording pause
mode.
(4)
Press
P
on both VCRs simultaneously to start
editing.
To edit more scenes
Repeat steps 2 to 4.
To stop editing
Press
π
on both VCRs.
Монтаж на другую ленту
Начните монтаж
(
1
)
Вставьте чистую ленту (или ленту,
которую Вы хотите перезаписать) в
(записывающий) КВМ и вставьте Вашу
записанную ленту в данный КВМ.
(
2
)
Воспроизводите записанную ленту на
данном КВМ до тех пор, пока Вы не
обнаружите точку, откуда Вы хотите
начать монтаж, а затем нажмите
P
для
установки данного КВМ на режим паузы
воспроизведения.
(
3
)
Найдите на (записывающем) КВМ точку
начала записи и установите КВМ на режим
паузы записи.
(
4
)
Одновременно нажмите
P
на обоих КВМ
для начала монтажа.
Для монтажа других сцен
Повторите пункты со 2 по 4.
Для остановки монтажа
Нажмите
π
на обоих КВМ.
Editing onto another tape