53
Assemble editing/
Монтажное редактирование
Selecting scenes
Select the scenes in the order you want to edit.
One scene selected for editing is called “a cut.”
You can select a cut in the unit of a frame.
In the following operations:
•the “IN point” means the beginning of a cut
•the “OUT point” means the end of a cut
(1)
Insert the playback cassette in this VCR and
the recording cassette in the recording VCR.
(2)
Playback the tape in this VCR.
(3)
Press ASSEMBLE to display the ASSEMBLE
menu.
(4)
Using the tape transport buttons, locate the IN
point and set to playback pause mode.
(5)
Press the control dial.
The IN point is marked.
(6)
Using the tape transport buttons, locate the
OUT point and set to playback pause mode.
(7)
Press the control dial.
(8)
Repeat steps 4 to 7 to select cuts.
To change or delete cuts
See pages 55 and 56.
3
ASSEMBLE
^
IN
1 –:––:––:––
MARK
PROGRAM
DELETE
PREVIEW
EXECUTE
SET UP
[ASSEMBLE]:END
0:01:04:08
OUT
–:––:––:––
LAP
–:––:––:––
TOTAL
0:00:00:00
7
5
ASSEMBLE
^
IN
1 0:01:04:08
MARK
PROGRAM
DELETE
PREVIEW
EXECUTE
SET UP
[ASSEMBLE]:END
0:01:18:24
OUT
–:––:––:––
LAP
0:00:14:16
TOTAL
0:00:00:00
ASSEMBLE
^
IN
1 0:08:28:13
MARK
PROGRAM
DELETE
PREVIEW
EXECUTE
SET UP
[ASSEMBLE]:END
0:08:55:28
OUT
0:08:45:09
LAP
0:00:17:03
TOTAL
0:05:32:14
ASSEMBLE
Выбор фрагментов
Выберите фрагменты в желаемой Вами
последовательности для монтажа. Один
фрагмент, выбранный для записи,
называется “монтажный кадр”. Вы можете
выбрат монтажный кадр в монтажной рамке.
Последовательность операций:
• “Точка IN” означает начало монтажного
кадра
• “Точка OUT” означает окончание
монтажного кадра
(
1
)
Вставьте кассету для воспроизведения в
данный КВМ и кассету для записи в
записывающий КВМ.
(
2
)
Воспроизведите кассету в данном КВМ.
(
3
)
Нажмите ASSEMBLE для отображения
меню ASSEMBLE.
(
4
)
Используя кнопки перемещения ленты,
найдите точку IN и установите режим
паузы воспроизведения.
(
5
)
Нажмите регулировочный диск.
Точка IN будет отмечена.
(
6
)
Используя кнопки перемещения ленты,
найдите точку OUT и установите режим
паузы воспроизведения.
(
7
)
Нажмите регулировочный диск.
(
8
)
Повторяйте пункты с 4 по 7 для выбора
монтажных кадров.
Для изменения или отмены
монтажных кадров
См. стр 55 и 56.
