55
Assemble editing/
Монтажное редактирование
Previewing scenes
2
3
ASSEMBLE
^
IN
5 – : – – : – – : – –
MARK
PROGRAM
DELETE
PREVIEW
EXECUTE
SET UP
[ASSEMBLE]:END
0 : 0 8 : 4 5 : 0 9
OUT
– : – – : – – : – –
LAP
– : – – : – – : – –
TOTAL
0 : 0 5 : 3 2 : 1 4
ASSEMBLE
^
PREVIEW
IN
1 0 : 0 1 : 1 8 : 2 4
2 0 : 0 2 : 5 2 : 2 1
3 0 : 0 5 : 0 2 : 0 8
4 0 : 0 8 : 2 8 : 1 3
5 – : – – : – – : – –
6 – : – – : – – : – –
7 – : – – : – – : – –
8 – : – – : – – : – –
0 : 0 8 : 4 5 : 0 9
OUT
0 : 0 2 : 2 7 : 0 3
0 : 0 4 : 4 5 : 1 7
0 : 0 7 : 1 6 : 2 4
0 : 0 8 : 4 5 : 0 9
– : – – : – – : – –
– : – – : – – : – –
– : – – : – – : – –
– : – – : – – : – –
ASSEMBLE
^
PREVIEW
IN
1 0 : 0 1 : 1 8 : 2 4
2 0 : 0 2 : 5 2 : 2 1
3 0 : 0 5 : 0 2 : 0 8
4 0 : 0 8 : 2 8 : 1 3
5 – : – – : – – : – –
6 – : – – : – – : – –
7 – : – – : – – : – –
8 – : – – : – – : – –
0 : 0 8 : 4 5 : 0 9
OUT
0 : 0 2 : 2 7 : 0 3
0 : 0 4 : 4 5 : 1 7
0 : 0 7 : 1 6 : 2 4
0 : 0 8 : 4 5 : 0 9
– : – – : – – : – –
– : – – : – – : – –
– : – – : – – : – –
– : – – : – – : – –
Предварительный просмотр
фрагментов
Изменение точки IN/OUT
монтажного кадара
Вы можете перевыбрать точки IN и OUT.
(
1
)
Нажмите ASSEMBLE для отображения
меню ASSEMBLE.
(
2
)
Поверните регулировочный диск для
выбора PROGRAM, а затем нажмите
регулировочный диск.
Появляется перечень точек IN и OUT.
(
3
)
Поверните регулировочный диск для
выбора точки IN или OUT, которую Вы
хотите изменить, а затем нажмите
регулировочный диск.
Выбранная точка будет мигать.
(
4
)
Перевыберите точку.
Changing the IN/OUT point of a
cut
You can reselect the IN and OUT points.
(1)
Press ASSEMBLE to display the ASSEMBLE
menu.
(2)
Turn the control dial to select PROGRAM,
then press the control dial.
The list of the IN and OUT points appears.
(3)
Turn the control dial to select the IN or OUT
point you want to change, then press the
control dial.
The selected point flashes.
(4)
Reselect the point.
