57
Assemble editing/
Монтажное редактирование
Executing the
assemble editing
3
4
ASSEMBLE
^
MARK
PROGRAM
DELETE
PREVIEW
EXECUTE
SET UP
[ASSEMBLE]:END
0 : 0 8 : 5 5 : 2 8
TOTAL
0 : 0 5 : 3 2 : 1 4
ASSEMBLE
^
EDITING
FOR START EDITING
RECORDER
SET: REC PAUSE
PLAYER
PUSH:EXECUTE
0 : 0 8 : 4 5 : 0 9
ASSEMBLE
^
EDITING
IN
1 0 : 0 1 : 1 8 : 2 4
2 0 : 0 2 : 5 2 : 2 1
3 0 : 0 5 : 0 2 : 0 8
4 – : – – : – – : – –
5 – : – – : – – : – –
6 – : – – : – – : – –
7 – : – – : – – : – –
8 – : – – : – – : – –
0 : 0 8 : 4 5 : 0 9
OUT
0 : 0 2 : 2 7 : 0 3
0 : 0 4 : 4 5 : 1 7
0 : 0 7 : 1 6 : 2 4
– : – – : – – : – –
– : – – : – – : – –
– : – – : – – : – –
– : – – : – – : – –
– : – – : – – : – –
The selected cuts are automatically assembled
and recorded on the tape in the recording VCR.
(1)
Insert the recording tape in the recording
VCR, and set to recording pause mode.
(2)
Press ASSEMBLE to display the ASSEMBLE
menu.
(3)
Turn the control dial to select EXECUTE, then
press the control dial.
The EDITING display instructs you to set the
recording VCR to recording pause mode and
to press the control dial.
(4)
Press the control dial.
The assemble editing starts. When it is
completed, both VCRs stop automatically.
Выбранные монтажные кадры автоматически
редактируются и записываются на ленту в
записывающем КВМ.
(
1
)
Вставьте ленту для записи в
записывающий КВМ и установите режим
паузы записи.
(
2
)
Нажмите ASSEMBLE для отображения
меню ASSEMBLE.
(
3
)
Нажмите регулировочный диск для
выбора EXECUTE, а затем нажмите
регулировочный диск.
Дисплей EDITING сообщает Вам, что
нужно установить записывающий КВМ на
режим паузы записи и нажать
ругелировочный диск.
(
4
)
Нажмите регулировочный диск.
Монтажное редактирование начинается.
Когда оно будет завершено, оба КВМ
останавливаются автоматически.
Выполнение монтажного
редактирования