DE
20
Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der
Benutzung des Geräts sorgfältig durch und
bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen
auf.
Dieses Objektiv ist für Sony-Projektoren
gedacht.
Einzelheiten zu kompatiblen Modellen
erfragen Sie bitte bei qualifizierten Sony-
Mitarbeitern.
Vorsicht
Informationen zum Projektionsverhältnis
und zum Gefahrenabstand schlagen Sie in
der Anleitung zum Projektor nach, mit dem
Sie das Objektiv verwenden.
Wenn der Projektor in der Kombination in
RG3 (Risikogruppe 3 gemäß IEC 62471-5)
eingestuft wird, gelten die folgenden
Warnhinweise.
• Die Augen dürfen dem Strahl nicht direkt
ausgesetzt werden.
• Bediener müssen innerhalb des
Gefahrenabstands den Zugang zum Strahl
kontrollieren oder das Produkt innerhalb
des Gefahrenabstands in einer Höhe
installieren, die eine Exposition für die
Augen verhindert.
Beim Anbringen des Objektivs besteht
Feuer- oder Verletzungsgefahr.
Zum Anbringen des Objektivs sollten sich
Benutzer unbedingt an qualifiziertes Sony-
Personal wenden.
WARNUNG
Der Betrieb dieses Geräts in Wohnbereichen
kann Funkstörungen verursachen.
Für Kunden in Europa
Dieser Apparat darf nicht im Wohnbereich
verwendet werden.
Hinweis zur Kondensation
Wenn sich die Temperatur in dem Raum, in
dem der Projektor aufgestellt ist, schnell
ändert oder wenn der Projektor plötzlich von
einem kalten an einen warmen Ort gebracht
wird, kann es im Inneren des Projektors zu
einer Kondensation kommen. Da die
Kondensation zu einer Fehlfunktion führen
kann, sollten Sie bei den
Temperatureinstellungen einer Klimaanlage
vorsichtig sein.
Lassen Sie den Projektor vor der
Verwendung ungefähr zwei Stunden
eingeschaltet, wenn es zu einer
Kondensation gekommen ist.
Hinweise
• Bestätigen Sie vor dem Gebrauch
immer, dass das Gerät richtig arbeitet.
SONY KANN KEINE HAFTUNG
FÜR SCHÄDEN JEDER ART,
EINSCHLIESSLICH ABER NICHT
BEGRENZT AUF KOMPENSATION
ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND
VON VERLUST VON AKTUELLEN
ODER ERWARTETEN PROFITEN
DURCH FEHLFUNKTION DIESES
GERÄTS ODER AUS JEGLICHEM
ANDEREN GRUND, ENTWEDER
WÄHREND DER GARANTIEFRIST
ODER NACH ABLAUF DER
GARANTIEFRIST, ÜBERNEHMEN.
• SONY KANN KEINE HAFTUNG
FÜR ANSPRÜCHE JEDER ART VON
DEN BENUTZERN DIESES GERÄTS
ODER VON DRITTER SEITE
ÜBERNEHMEN.
• SONY KANN KEINE HAFTUNG
FÜR DIE BEENDIGUNG ODER
EINSTELLUNG VON
DIENSTLEISTUNGEN BEZÜGLICH
DIESES GERÄTS GLEICH AUS
WELCHEM GRUND
ÜBERNEHMEN.
Deutsch
Summary of Contents for VPLL-Z4107
Page 7: ......
Page 32: ...Printed in Japan ...
