background image

A

NUAL

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

SLes trottinettes, comme tous les véhicules à roues, offrent un moyen de transport et un loisir 
sûr et agréable lorsqu'ils sont utilisés et entretenus correctement. Comme la bicyclette, la 
planche à roulettes et le patin à roues alignées, la conduite d’une trottinette peut être 
dangereuse, même dans les meilleures circonstances. Nous ne voulons pas que vous vous 
blessiez. Veuillez suivre ces règles de sécurité :

— Portez toujours un équipement de sécurité comme un casque, des genouillères et des 
coudières. Portez toujours un casque lorsque vous conduisez votre trottinette et gardez la 
jugulaire bien bouclée.
— Portez toujours des vêtements appropriés comme des chaussures. Ne conduisez-le 
jamais aux pieds nus ou en sandales, et gardez les lacets attachés et hors du chemin des 
roues.
— Conduisez la trottinette sur des surfaces pavées et lisses, loin des véhicules 
automobiles.
— Évitez les bosses pointues, les grilles de drainage et les changements soudains de 
surface.
— Évitez les rues et les surfaces où il y a de l’eau, du sable, du gravier et d’autres débris.
— Le temps pluvieux nuit à la traction, au freinage et à la visibilité. Le risque d’accident 
est considérablement accru par temps humide.
— Ne conduisez pas au crépuscule, après la tombée de la nuit ou en cas de mauvaise 
visibilité.
— Le frein deviendra chaud suite à une utilisation continue. Ne le touchez pas après le 
freinage.
— Évitez la vitesse excessive associée aux descentes.
— Suivez toutes les lois et règlements locaux en matière de circulation et de trottinette.
— Ne dépassez pas le poids total de 220 lbs (100 kg) sur la trottinette.
— Ne laissez pas les enfants de moins de sept ans (7) utiliser la trottinette. Tous les 
enfants et les préadolescents doivent conduire avec la supervision d’un adulte à tout 
moment.
— Les adultes doivent aider les enfants dans les procédures de réglage initial pour 
déplier la trottinette, régler la hauteur du guidon et enfin plier la trottinette.

 

AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX :

LE FAIT DE NE PAS FAIRE PREUVE DE BON SENS ET DE NE PAS TENIR 

COMPTE DES AVERTISSEMENTS CI-DESSUS AUGMENTE ENCORE LE 

RISQUE DE BLESSURE GRAVE. UTILISEZ LA TROTTINETTE A VOS 

PROPRES RISQUES ET AVEC UNE ATTENTION APPROPRIEE ET SERIEUSE 

POUR UN FONCTIONNEMENT SUR.

Summary of Contents for AA1-087

Page 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTION MANUAL READ AND SAVE THIS INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE INabc005_US_CA AA1 087...

Page 2: ...streets and surfaces with water sand gravel and other debris Wet weather impairs traction braking and visibility The risk of accident is dramatically increased in wet conditions Do not ride at dusk af...

Page 3: ...SCOOTER OVERVIEW 4 6 7 8 9 3 5 2 1 1 Handle bar 2 Clamp 3 Head tube 4 Front fork 5 Front wheel 6 Neck 7 Deck 8 Rear foot brake 9 Rear wheel...

Page 4: ...l it bottoms out on the fork headset lock nut With the front wheel pointed straight ahead and the handlebars square to the front wheel tighten the clamp as shown Tighten securely ASSEMBLY INSTRUCTIONS...

Page 5: ...ive equipment such as an approved safety helmet Elbow pads and kneepads are recommended Always wear shoes never ride barefooted or in sandals and keep shoelaces tied and out of the way of the wheels R...

Page 6: ...TROTTINETTE CASCADEUR MANUEL DE L UTILISATEUR...

Page 7: ...faces o il y a de l eau du sable du gravier et d autres d bris Le temps pluvieux nuit la traction au freinage et la visibilit Le risque d accident est consid rablement accru par temps humide Ne condui...

Page 8: ...VUE D ENSEMBLE DE LA TROTTINETTE 4 6 7 8 9 3 5 2 1 1 Guidon 2 Lever de verrouillage 3 Potence 4 Fourche avant 5 Roue avant 6 Cou 7 Plateau 8 Frein de pied arri re 9 Roue arri re...

Page 9: ...ontre crou du jeu de direction de la fourche Mettez la roue avant dirig e droit et le guidon perpendiculaire la roue avant serrez le collier de serrage comme indiqu Serrez fermement INSTRUCTIONS D ASS...

Page 10: ...ropri tel qu un casque de s curit homologu Les coudi res et les genouill res sont recommand es Portez toujours des chaussures ne conduisez jamais aux pieds nus ou en sandales et gardez les lacets atta...

Page 11: ......

Reviews: