44
CZ
left/RIGHT
™
CC, left/RIGHT
™
CO CC
POPIS PRODUKTOVÉ ŘADY
ÚVOD
Chrániče sluchu Sordin left/RIGHT CC a left/RIGHT CO CC jsou určeny k připojení ke komunikačním vysí-
lačkám a model left/RIGHT CO CC je navíc vybaven funkcí poslechu okolního zvuku (CC = připojen kabe-
lem, CO = odpojen). Výrobky jsou navrženy tak, aby zajišťovaly ochranu proti zdraví nebezpečnému hluku.
Modely Sordin left/RIGHT CC-1 a left/RIGHT CO CC-1 jsou chrániče sluchu s hlavovým páskem a modely
Sordin left/RIGHT CC-2 a left/RIGHT CO CC-2 jsou chrániče sluchu, které se upevňují na přilbu.
Hlavní vlastnosti
• Výstup pro připojení ke komunikačním vysílačkám.
• Mikrofon pro hlučné prostředí s funkcí potlačení šumu.
• Poslech okolního zvuku pro přímou osobní komunikaci s potlačením zdraví nebezpečného hluku (left/
RIGHT CO CC).
SHODA A SCHVÁLENÍ
Výrobky splňují základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost stanovené v příloze II a jsou v
souladu se zajištěním kvality výrobního procesu – modul D, stanoveným v příloze VIII nařízení Evrop-
ského parlamentu a Rady (EU) 2016/425 o osobních ochranných prostředcích (OOP). Označení CE je v
souladu s normami EN 352-1:2020, EN 352-3:2020, EN 352-4:2020 a EN 352-6:2020. Výrobky podle modulu
B a D schválila společnost BSI (oznámený subjekt č. 2797), BSI Group The Netherlands B.V. Say Building,
John M. Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, Nizozemsko.
Výrobek vyhovuje rovněž následujícím normám:
Směrnice o obecné bezpečnosti výrobků 2001/95/ES.
IEC 62368-1 (EN 62368-1+A11), UL 62368-1:2014 Ed.2 a CSA C22.2 č. 62368-1:2014 Ed.2
Zařízení audio/video, informační a komunikační technologie. Část 1: Bezpečnostní požadavky
Směrnice o bateriích a akumulátorech a odpadních bateriích a akumulátorech 2006/66/ES
Baterie je certifikována v souladu s normou ČSN EN 62133-1 a UN38.3.
Směrnice o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních
2011/65/EU RoHS2.
Další informace a úplný text EU prohlášení o shodě jsou k dispozici na následující internetové adrese:
www.sordin.com; vyhledejte termíny left/RIGHT CC a left/RIGHT CO CC.
BEZPEČNOST
Všeobecná bezpečnost
VAROVÁNÍ:
• Tyto pokyny dodržujte a uschovejte si je.
• Při nedodržení pokynů uvedených v tomto návodu k použití bude tlumení hluku výrobkem významně
sníženo.
• Uživatel chráničů sluchu musí zajistit splnění následujících bodů:
– Chrániče sluchu jsou správně upevněny, seřízeny a udržovány v souladu s pokyny v tomto návodu.
– V hlučném prostředí jsou chrániče sluchu nošeny neustále.
– Funkčnost chráničů sluchu je pravidelně kontrolována.
• Tyto chrániče sluchu (left/RIGHT CO CC) jsou vybaveny utlumením závislým na hladině hluku. Uživatel
musí před použitím prověřit správnou funkci. Pokud dojde ke zkreslení zvuku nebo selhání funkce,
postupujte podle pokynů výrobce pro údržbu a výměnu baterií.
• Provozní vlastnosti se mohou s používáním baterie zhoršovat (left/RIGHT CO CC). Obvyklá doba ne-
přet ržitého používání, kterou lze u chráničů sluchu očekávat, se liší v závislosti na režimu používání
a nastavené výstupní hlasitosti. Obvyklá doba nepřetržitého používání v režimu s okolním zvukem se
střední hlasitostí je 300 hodin.
