111
RU
SUPREME MIL CC, SUPREME MIL AUX
ОПИСАНИЕ СЕРИИ ПРОДУКТОВ
ВВЕДЕНИЕ
Эти изделия предназначены для защиты от вредного шума. Представлены следующие модели средств
защиты органов слуха: Supreme MIL CC-1, Supreme MIL AUX-1 (с оголовьем), Supreme MIL CC-2, Supreme
MIL AUX-2 (нашлемные), Supreme MIL CC-3, Supreme MIL AUX-3 (с тонким оголовьем) и Supreme MIL CC-
4, Supreme MIL AUX-4 (с шейным ободом). Все модели оснащены электронными компонентами для
воспроизведения окружающих звуков. Два внешних микрофона принимают окру жающие звуки
(рис. A). Затем динамики в защитных наушниках воспроизводят стереозвук. Уровень звука при
воспроизведении ограничен 82 дБA, чтобы предотвратить пов реждение органов слуха.
СООТВЕТСТВИЕ НОРМАТИВНЫМ
ТРЕБОВАНИЯМ И РАЗРЕШИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
Данная продукция соответствует основным требованиям по охране труда и технике безопасности
(приложение II), а также требованиям по контролю качества производственного процесса (модуль D,
приложение VIII регламента по средствам индивидуальной защиты (ЕС) 2016/425). Маркировка CE
соответствует стандартам EN 352-1:2002 и EN 352-3:2002; EN 352-4:2001/A1:2005 и EN 352-6:2002. Данные
продукты сертифицированы (модули B и D): BSI (NB 2797), BSI Group The Netherlands B.V. (Say Building,
John M. Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, The Netherlands (Нидерланды)).
Все продукты также были протестированы и одобрены в соответствии с директивой EMC 2014/30/EU.
Дополнительную информацию и полный текст заявления о соответствии требованиям ЕС можно
найти на сайте www.sordin.com, поиск по названию Supreme MIL CC. Примечание. Некоторые модели
могут быть недоступны в отдельных странах.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Общая безопасность
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Сохраните эти инструкции и выполняйте их.
• Степень шумоподавления может существенно ухудшиться, если не выполняются инструкции
данного руководства по эксплуатации.
• При использовании любых моделей средств защиты слуха пользователь должен соблюдать
следующие требования:
- надевать, регулировать и обслуживать наушники в соответствии с данным руководством;
- постоянно использовать наушники в условиях повышенного шума;
- регулярно проверять работоспособность защитных наушников.
• Данные защитные наушники имеют функцию активного шумоподавления. Перед началом
эксплуатации необходимо убедиться в корректности работы устройства. При обнаружении
искажений звука или неисправности необходимо воспользоваться рекомендациями изготовителя
по техническому обслуживанию и замене батарей.
• Характеристики устройства могут ухудшиться по мере снижения заряда батарей. Стандартный
срок непрерывной работы защитных наушников от батареи зависит от режима работы и уровня
громкости. Стандартный срок непрерывной работы при среднем уровне громкости в режиме
шумоподавления — 600 часов.
• Уровень звука на выходе уровнезависимой схемы данного устройства защиты органов слуха
может превышать внешнее звуковое давление.
• Данные защитные наушники оснащены электрическим аудиовходом. Перед началом эксплуатации
необходимо убедиться в корректности работы устройства. При обнаружении искажений звука или
неисправности необходимо воспользоваться рекомендациями изготовителя по техническому
обслуживанию.
• Уровень звука на выходе электрической звуковой схемы данного устройства защиты органов
слуха может превышать ежедневный предельный уровень звукового воздействия.
• Определенные химические вещества могут оказать негативное воздействие на данное изделие.
Дополнительную информацию необходимо запросить у изготовителя.
• Регулярно очищайте изделие. Используйте для очистки ткань, смоченную в мыльной воде. Не
мойте наушники и не погружайте их в воду.
Summary of Contents for SUPREME MIL AUX
Page 1: ...SUPREME MIL CC SUPREME MIL AUX...
Page 2: ...2 A C E E1 E2 B B1 D...
Page 3: ...3 F G H G1 F2 F3 F1 G2...
Page 140: ...WWW SORDIN COM PM289 00...
