112
• Наушники, и в частности амбушюры, могут быть повреждены в процессе использования, поэтому
их следует регулярно проверять, например на наличие трещин и нарушение шумоизоляции.
• Установка гигиенических накладок на амбушюры может повлиять на акустические характеристики
защитных наушников.
• Не храните изделие при температуре выше +55 °C и ниже –20 °C.
• Используйте изделие только при температуре от –20 до +55 °C.
• Не допускайте повреждения изделия во время транспортировки и использования.
• Не прижимайте наушники к каске, так как это может привести к появлению трещин на ее боковой
поверхности.
• Не изменяйте конструкцию и не удаляйте детали изделия. Допускаются только те изменения,
которые указаны в данном руководстве. Все сервисные и ремонтные работы должны проводиться
в сертифицированной мастерской.
• Используйте только оригинальные запчасти, выпускаемые компанией Sordin.
• Не используйте наушники дольше 10 лет с даты изготовления, указанной на упаковке.
• Утилизация изделия производится согласно национальному законодательству.
ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Включение защитных наушников / установка и замена батарей (рис. C)
Для защитных наушников требуются две стандартные щелочные батареи 1,5 В AAA/LR03. Исполь-
зование перезаряжаемых батарей, например NiMH 1,2 В или NiCd 1,2 В, не рекомендуется, поскольку
значительно сокращает время работы изделия. Батарейный отсек уникальной кон струк ции
пре дохраняет батареи от влаги и грязи. Чтобы установить или заменить батареи, действуйте в
следующем порядке (рис. C): Отверните крышку отсека. Вставьте первую батарею полюсом (–) внутрь.
Слегка встряхните наушник так, чтобы батарея встала на место внутри него. Затем вставьте вторую
батарею полюсом (+) внутрь. Установите крышку отсека на место. Примечание. Всегда выключайте
изделие перед заменой батарей. Убедитесь, что полярность батарей соблюдена и крышка отсека
установлена плотно, без зазоров.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КНОПКИ (рис. D)
Вкл./выкл., (O)
Нажмите кнопку (O), чтобы включить электронные компоненты. Для выключения нажмите и удер-
живайте ту же кнопку (O) в течение 1 секунды.
Регулировка громкости, (+/–)
Короткие нажатия кнопок громкости понижают (–) или повышают (+) громкость окружающего звука.
Уровень громкости при включении соответствуют уровню перед выключением. Для регулирования
громкости предусмотрено пять положений. Выходной сигнал системы воспроизведения звука
не превышает известных ограничений по уровню звука, безопасному для слуха. Эквивалентный
уровень звука для максимальной громкости динамиков составляет 82 дБА.
Энергосберегающий режим
Изделие оснащено функцией энергосбережения, позволяющей продлить срок службы батарей.
Изделие автоматически выключается, если его кнопки не нажимались в течение 4 часов. Чтобы
снова включить его, нажмите среднюю кнопку (O). Примерно за 2 минуты до автоматического отклю-
чения изделие подает предупреждающий звуковой сигнал. Нажмите любую кнопку, чтобы отложить
выключение еще на 4 часа.
SUPREME MIL CC-1/AUX-1 (С ОГОЛОВЬЕМ) И SUPREME MIL CC-3/AUX-3 (С ТОНКИМ
ОГОЛОВЬЕМ)
Складывание наушников — версия с оголовьем (рис. E)
Раздвиньте оголовье, насколько возможно. Нажмите на его верхнюю часть, чтобы сложить защит-
ные наушники (рис. E1). Убедитесь, что амбушюры лежат вплотную друг к другу и между ними нет
складок. Примечание. Не храните защитные наушники в этом положении.
Складывание защитных наушников — версия с тонким оголовьем (рис. F)
Чтобы сложить наушники, поверните обе чашки в одном направлении, пока они не станут параллель-
ны. Наложите чашку поверх другой чашки звукоизолирующим валиком вверх. После этого поверните
их вместе в оголовье (рис. F1).
Использование и подгонка — версия с оголовьем (рис. E2) и версия с тонким оголовьем
(рис. F2, F3)
Уберите рукой волосы из под амбушюров назад, насколько это возможно. Удостоверьтесь, что амбу-
Summary of Contents for SUPREME MIL AUX
Page 1: ...SUPREME MIL CC SUPREME MIL AUX...
Page 2: ...2 A C E E1 E2 B B1 D...
Page 3: ...3 F G H G1 F2 F3 F1 G2...
Page 140: ...WWW SORDIN COM PM289 00...
