background image

- 6 -

NON FOURNIS / NOT INCLUDED

1H

4H

H

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

Figyelmeztetés ! Kizárólag magáncélú,

szabadtéri használatra.

Kedves vásárlónk,

Ezt a terméket úgy tervezték és gyártották, hogy az, a 2009/48/EK európai 

játékok biztonsági irányelveinek megfeleljen.

A követelmények teljesítésének ellenorzését egy független laboratórium 

a következo, játékok biztonságára vonatkozó EN 71 part 1, 2, 3, and 8, és 

1907/2006/CE rendelet alapján végezte. A használati utasításon szereplo 

összes információ megfelel a szabályozás követelményeinek.

Tartsa be ezeket annak érdekében, hogy gyermeke biztonsággal 

használhassa a terméket.

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

• A termék önálló összeszerelésre való.

• FIGYELEM! Felnőtt szerelje össze.

• Figyelmeztetés. Kis alkatrészek. Fulladásveszély. Tartsa távol gyermekét 

az összeszerelés ideje alatt.

• Orizze meg ezt az útmutatót további használatra,

leginkább a következokben :

- Karbantartási muveletek

- Termék alkatrészei az esetleges szervízelés esetére.

- Minden hibás darabot / alkatrészt csak szervízünkön keresztül lehet 

kicserélni.

• A pótalkatrészek a számla dátumától számítva két évig állnak 

rendelkezésre.

• A használati útmutató utasításainak   gyelmen kívül hagyása a termék 

veszélyes használatát idézheti elo , leesés és / vagy ütés veszélye.

• A jelen tájékoztatóban felsorolt   előírásokon kívül eső balesetek 

felszabadítják a gyártó összes felelősségét.

• Ne dobja el a csomagolást, vagyis a zsákokat és a dobozokat a 

természetbe. Kövesse az újrahasznosítási utasításokat.

• Összeszerelés elott bizonyosodjon meg arról, hogy :

1 – A hely, ahol a terméket felépíti :

- Sík és vízszintes

- Minimum 2 méterre legyen minden olyan tárgytól, szerkezettol, vagy 

egyéb akadálytól (bokor, fa, ruhaszárító, elektromos vezeték stb.), mely 

árthat a termék felhasználójának. – Ne kemény talajon (beton, aszfalt stb.) 

állítsa fel a játékot.

Válasszon füves vagy egyéb lágy talajt (homok, rázkódást elnyelo anyag 

stb.).

2 – A rögzítés befejezése. A szerelés végén maradhatnak fel nem 

használt alkatrészek, ezeket tarsa meg késobbi felhasználásra (tartalék 

alkatrészek).

• Összeszerelés után :

-Tisztítson meg minden fa alkatrészt csiszolópapírral a szálkáktól, 

amelyekkel a szerelés során dolgozni fog.

KARBANTARTÁSI UTASÍTÁSOK

• Figyelmeztetés ! A termék használata :

- Magáncélú szabadtéri felhasználásra. Nem kollektív használatra (hotel, 

kemping, közterület stb.), és nem nyilvános használatra (iskolai játszótér, 

nyilvános játszótér) tervezve.

- 3-12 éves gyermekek számára, maximum 50 kg-ig.

• Figyelmeztetés. Csak 36 hónaposnál idősebb gyermekek számára 

alkalmas.

• Ez a játék csak felnott felügyelete mellett használható, akinek meg kell 

gyozodnie arról, hogy :

- A gyerekek, akik a játékot használják elég idosek és a megfelelo 

készségekkel rendelkeznek annak használatához.

- Ne használják helytelenül és / vagy veszélyesen a gyerekek a terméket: 

súlyos sérülések kockázata.

FAANYAGOKKAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK

• Figyelem ! CA termék használatából eredo veszélyek elkerülése érdekében 

havi rendszerességgel ellenorizze az alábbi pontokat :

- A szerkezet és a felszerelések csavarjainak és anyáinak feszessége: 

húzza meg oket, ha szükséges.

- A csavaranyák védosapkáinak megléte. Ha hiányoznak, pótolja oket 

típusazonos védosapkákkal.

- Muanyag részek általános állapota. Ha repedezettek vagy átfúrták oket, 

akkor cserélje ki oket.

- Szálkák a fa részeken. Szükség esetén kezelje le felületet dörzspapírral.

• A termék idojárási körülményekbol eredo lehetséges károsodásának 

megelozése érdekében a termékhez tartozó kiegészítoket és 

felszereléseket télre el kell távolítani és zárt helyen kell tárolni.

• Ha a fém részeken korrózió jelentkezik, tisztítsa meg a felületet megfelelo 

termékkel. Ha a korrózió tovább terjed, forduljon értékesítés utáni támogató 

csoportunkhoz

• Kenje be minden mozgó fémelemet.

• Gondoskodjon a felügyeletrol azon a szinten, ahol a terméket felállították, 

valamint távolítsa el a köveket és minden olyan tárgyat, ami sérüléseket 

okozhatna a termékrol véletlenül leeso személyeknek.

FAANYAGOKKAL KAPCSOLATOS SZABVÁNYOK, MINOSÉG ÉS 

ESZTÉTIKA.

• A termék nyers fából készült. Tartós védelem biztosítása érdekében 

megfelelő impregnálószert kell használni, amely biztosítja a fa lélegzését 

és a nedvességgel, rothadással, gombákkal és rovarokkal szembeni 

jó ellenállást. Minden garanciális igény esetén az ilyen karbantartás 

elvégzését igazolni kell.

SZERVIZ ÉS SZABVÁNYOKRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ

www.sav-egt-partners.com

I M P É R A T I F

Afin d'éviter des fentes

dans le bois vous devez

OBLIGATOIREMENT

percer un avant trou,

avant de visser.

!

Ø3

Ø4

I M P E R A T I V E

In order to avoid cracks

in the wood,

you MUST drill a hole

before screwing.

Summary of Contents for 793780

Page 1: ...de compreendida entre o 3 e os 12 anos 50 Kg max Producten bestemd voor kinderen van 3 tot 12 jaar 50 Kg max Produkt dla dzieci w wieku od 3 do 12 lat maksymalnie 50 kg 3 12 ves gyermekek sz m ra max...

Page 2: ...e parts After assembly Clean every wood component from splinters that could appear during assembly using sand paper SAFETY AND USE INSTRUCTIONS Warning This product is intended F CONSIGNES DE S CURIT...

Page 3: ...et s A term k haszn lata Mag nc l szabadt ri felhaszn l sra Nem kollekt v haszn latra hotel kemping k zter let stb s nem nyilv nos haszn latra iskolai j tsz t r nyilv nos j tsz t r tervezve 3 12 ves g...

Page 4: ...mm 526 x 30 x 12 mm 952 mm 1250 x 42 x 12 mm 860 x 42 x 12 mm 1170 x 42 x 20 mm 1153 x 42 x 20 mm 371 x 90 x 12 mm 100 x 42 x 20 mm 358 x 100 x 16 mm 1170 mm 1084 mm 1148 mm 1170 mm D roulez le feutr...

Page 5: ...8 Y4 x1 l x6 W35 x1 X16 x1 l x3 2 1 W35 W35 X16 X16 l l l l l Y4 Y4...

Page 6: ...9 X16 x1 l x6 Z17 x1 l x9 3 4 l l l l l X16 Z17...

Page 7: ...10 1 2 1 2 T25 x2 Y32 x2 l x4 y x24 5 T25 T25 T25 Y32 Y32 Y32 Y32 T25 y y l l l l l...

Page 8: ...11 H6 6 H6 x1 l x2 l...

Page 9: ...12 11 7 S42 S42 S42 S42 S42 S42 S12 S12 S12 S12 x2 S42 x5 y x26 y y y y y y...

Page 10: ...13 M17 M17 8 9 M17 x2 m x20 L8 x2 y x8 y y L8 L8 L8 L8 y m...

Page 11: ...14 N5 x1 j x44 N5 x1 j x44 10 11 j j N5 N5 N5 N5...

Page 12: ...15 L7 y y 12 13 L7 x4 y x12 P31 x2 y x4 P31...

Page 13: ...16 m1 14 Q14 x2 Q15 x1 Q47 x1 m x4 y x8 Q14 Q47 Q47 Q15 Q15 y y y m...

Page 14: ...17 1 5 mm x 4 mm 1 5 mm x 4 mm y x8 15 y...

Page 15: ...18 16 17 X17 x1 Y4 x1 l x6 F16 x1 S43 x2 m x2 y x4 l l X17 Y4 F16 m y S43...

Page 16: ...19 a 56 mm a 57 mm a a a 18 H6 x2 H17 x16 s x32 s s s s H6 H6 H17 H17 H17 H17 H17...

Page 17: ...20 19 m x6 s x6 s s m...

Page 18: ...21 147 450 200 385 385 450 s s m...

Page 19: ...22 20 S12 x4 S42 x1 y x16 S12 S42 S12 S12 S12 y y y y y x4 x3 x3 x3 x3...

Page 20: ...23 2504 mm 1194 mm 1274 m m 1216 m m 162 9 mm 112 6 mm 21...

Page 21: ...FOREST STYLE 236 avenue Cl ment Ader 59118 Wambrechies FRANCE Et retrouvez tous nos produits sur notre site internet www forest style com N de lot Batch N...

Reviews: