Llame sin costo al: 1-800-737-2112
Copyright © 2013 MAT Engine Technologies, LLC
SP - 11
AÑADA ACEITE
Consulte el “Manual del usuario del motor” separado para
obtener información adicional sobre el motor.
CUIDADO
Compruebe el nivel del aceite antes de arrancar el mo-
tor. Sin arranca el motor sin aceite, el motor resultará
dañado irreparablemente, lo cual anulará su garantía.
CUIDADO
El sobrellenado con aceite puede causar un arranque
duro, contaminación de la bujía y emisión de humo por
el motor.
El motor de la cortadora de césped se envía de la fábrica
sin aceite de motor. Con la cortadora de césped se incluye
un recipiente de aceite de motor. Añada aceite, consulte el
“Manual del usuario del motor” separado para conocer el
procedimiento correcto.
NOTA:
Es posible que el llenado inicial con aceite requiera
una cantidad menor a la que se encuentra en el recipiente,
debido a la presencia de aceite residual en el motor proce-
dente de las pruebas de calidad realizadas por el fabrican-
te. Vierta lentamente el aceite para evitar el sobrellenado.
AÑADA GASOLINA
Consulte el “Manual del usuario del motor” separado para
obtener información adicional sobre el motor.
Uso
(la siguiente)
• Guarde todas las instrucciones
ADVERTENCIA
To avoid personal injury or property damage, use
extreme care when handling gasoline. Gasoline is ex-
tremely flammable and the vapors are explosive. Do not
smoke or allow smoking near fuel or the mower. Extin-
guish all cigarettes, cigars, pipes and other sources of
ignition. Never refuel while using a cell phone. Never
refuel the mower indoors. Refuel outdoors WHERE
THERE ARE NO SPARKS OR FLAMES. Never remove
the fuel cap or add fuel with the engine running. Always
stop engine and allow to cool before removing fuel cap.
Remove fuel cap slowly. Never overfill fuel tank. Avoid
spilling fuel or oil. Wipe up all fuel spills.
CUIDADO
El combustible nuevo impide la acumulación de barniz
y goma en el carburador y el sistema de combustible.
Se pueden añadir aditivos para combustible disponibles
comúnmente que reducen el barniz y la goma en el sistema
de combustible del motor, de acuerdo con las instrucciones
del fabricante. No use gasolina que contenga etanol. No
mezcle aceite con gasolina.
1. En un área al aire libre bien ventilada, añada gasolina sin
plomo nueva de alta calidad con un índice de octano en
la bomba de 87 o más alto. No sobrellene. Antes de
arrancar el motor, recoja el combustible derramado.
Consulte el “Manual del usuario del motor” separado
para conocer el procedimiento correcto.
2. Aléjese por lo menos 10 pies (3 m) del lugar de
reabastecimiento de combustible antes de arrancar el motor.
PARA DETENER EL MOTOR (FIG. 7)
ADVERTENCIA
Espere a que la cuchilla se haya detenido por completo
antes de intentar realizar cualquier trabajo en la cortadora
de césped.
Suelte la palanca de control de la cuchilla (A) para detener el
motor y la cuchilla.
