background image

Vuelva a colocar la caja fuerte y asegurar la caja 

fuerte con los pernos y arandelas de junta . Vuelva a 

colocar las tapas de los orificios.

IMPORTANTE : Cuando profundiza la masilla 

resistente al fuego desde el orificio de montaje debe 

montar la caja fuerte en el suelo utilizando los 

pernos y arandelas de junta . Si no lo hace , se 

anulará la resistencia al fuego y la clasificación a 

prueba de agua .

Colocar la caja fuerte en la ubicación deseada . 

Cuando su caja fuerte está abierta , se dará cuenta de 

2 discos de plástico que cubren las posiciones de los 

agujeros de montaje en el piso de la caja fuerte . 

Retire los discos de plástico para descubrir los 

agujeros de montaje. Estos agujeros se llenan con 

masilla resistente al fuego que debe ser perforado a 

cabo antes de montar la caja fuerte al suelo. Use un 

poco de 3/8 " de diámetro de perforación para 

perforar a cabo esta calafateo Siga usando este 

ejercicio para marcar la ubicación del agujero en el 

suelo. Mueva la caja fuerte lejos Perforar agujeros 

piloto en el suelo de la siguiente manera :  Para un 

taladro piso de madera 5 / 16 " de diámetro x 2-1 / 2 " 

agujeros piloto profundas . para un piso de la 

albañilería de taladro de 7/16 " de diámetro x 2-1 / 2 " 

agujeros piloto profundas para los anclajes .

Debe quitar la caja fuerte de la corredera / piernas y 

coloque la caja fuerte en el suelo. Si no lo hace , se 

anulará el fuego y clasificaciones impermeables.

La caja fuerte debe fijarse al suelo mediante el 

pernos de fijación y junta de arandela 

proporcionada con este seguro para asegurar la 

clasificación a prueba de agua . Si no lo hace , se 

anulará la calificación waterprooof .

ADVERTENCIA : Debido a que este caja 

fuerte es resistente al agua que flotará si no 

asegurado . A medida que el nivel del agua 

sube , la caja fuerte comenzará a flotar y 

podría caerse y causar lesiones personales .

SEGURO LA CAJA FUERTE

NOTA : Este caja fuerte se debe montar en el 

suelo. De no hacerlo, pondrá en peligro la 

seguridad y la seguridad de la caja fuerte.

NOTA : Este caja fuerte debe fijarse al suelo. 

Utilice el hardware proporcionado.

40664-1511

14 18

Summary of Contents for S-22-DGP-E-S

Page 1: ...ons WARNING Tip Over Hazard A child or adult can tip the safe and be killed or seriously injured Failure to secure the safe as shown in these instructions can result in death or serious injury to chil...

Page 2: ...ight will come on momentarily To replace the battery remove the cover by pressing the tab and turning the cover as shown in the illustration Replace the old battery and screw the cover back in place I...

Page 3: ...ou write down your combination you must keep this information in a secure place away from children not inside the safe Then you should close and lock the safe When you open the safe in the future ente...

Page 4: ...w 1 Remove the cover by pressing the tab and turning the cover as shown in the illustration The lock can hang by the connecting cable while unlocking the safe 2 Insert the key in the key hole and turn...

Page 5: ...the hole location on the floor Move the safe away Drill pilot holes in the floor as follows For a wood floor drill 5 16 diameter x 2 1 2 deep pilot holes For a masonry floor drill 7 16 diameter x 2 1...

Page 6: ...brackets in the same location as the removable shelf clips using 2 screws for each bracket as shown in figures 1 and 2 below The gun rest should be level after assembly 1 2 SHELVES The shelves can be...

Page 7: ...key number and combination in a secure place separate from your safe To order a replacement key set follow the instructions on the attached form DOOR STORAGE Your door organizer provides a variety of...

Page 8: ...urchased___ ___ ____ Owner s Address ___________________________ Unit or Apt Number _________________ City ___________________________ State _______________ Zip Code________________ Telephone Number _...

Page 9: ...of the safe and its contents Any repair dismantling or tampering undertaken without the prior written approval or direction of Stack On will nullify this guarantee Personal property in the safe is not...

Page 10: ...nstrucciones WARNING Peligro de Vuelco Un ni o o un adulto puede volcar la caja fuerte y ser matado o herido gravemente El fracaso para asegurar la caja fuerte como se muestra en estas instrucciones p...

Page 11: ...a reemplazar la bater a retire la cubierta presionando la leng eta y girando la cubierta como se muestra en la ilustraci n Reemplace la bater a vieja y atornille la tapa en su lugar IMPORTANTE Su caja...

Page 12: ...roduce el c digo de seguridad incorrecto 3 veces usted tendr un bloqueo autom tico durante 20 segundos antes de poder probar su c digo de nuevo Si se introduce el c digo de seguridad incorrecto 3 vece...

Page 13: ...a presionando la leng eta y girando la cubierta como se muestra en la ilustraci n El bloqueo puede colgar por el cable de conexi n mientras que el desbloqueo de la caja fuerte 2 Introduzca la llave en...

Page 14: ...del agujero en el suelo Mueva la caja fuerte lejos Perforar agujeros piloto en el suelo de la siguiente manera Para un taladro piso de madera 5 16 de di metro x 2 1 2 agujeros piloto profundas para un...

Page 15: ...caci n que los clips de estantes extra bles utilizando 2 tornillos para cada soporte como se muestra en las figuras 1 y 2 a continuaci n El resto del arma debe estar nivelado despu s del montaje ESTAN...

Page 16: ...n un lugar seguro separado de su caja fuerte Para pedir un juego de llaves de repuesto siga las instrucciones en el formulario adjunto PUERTA DE ALMACENAMIENTO Su organizador puerta ofrece una varieda...

Page 17: ...pra___ ___ ____ Direcci n propietario _____________________________ No Interior _________________ Ciudad ________________________ Estado _______________ C P ________________ No Tel fono ____ _________...

Page 18: ...instalaci n de la caja fuerte y su contenido Cualquier reparaci n desmantelamiento o la manipulaci n realizada sin la aprobaci n previa por escrito o la direcci n de Stack On anular esta garant a La p...

Reviews: